Der Komet 5367 – Seite 13
2011-09-20 · Seite 13 von 36
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5367/20. 9. 2011
ESU
UFE
Der Komet
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Abschlagszal
Ratifizierung der UNESCO-Konvention:
ESU gratuliert DSB
Die Anerkennung der europäischen Volksfeste als im-
materielles Kulturgut ist seit vielen Jahren ein Arbeits-
schwerpunkt der Europäischen Schausteller-Union.
Die jüngste Ankündigung der deutschen Regierungs-
parteien, die UNESCO-Konvention zum immateriellen
Kulturerbe möglichst schnell zu ratifizieren, ist daher
von der ESU mit großer Freude aufgenommen wor-
den. Die ESU gratulierte dem Deutschen Schausteller-
bund zu diesem Erfolg.
Der DSB hatte am 5. September 2011 in Berlin auf
Einladung von CDU, CSU und FDP an einem Exper-
tengespräch zur „Nationalen Umsetzung der UNES-
CO-Konvention zum immateriellen Kulturerbe in
Deutschland“ teilgenommen. Dabei hatten sich alle
politischen Vertreter für eine Ratifizierung der UNES-
CO-Konvention ausgesprochen. Damit stünde einer
Aufnahme der traditionellen europäischen Volksfeste
in die Liste der immateriellen Kulturgüter der UNESCO
nichts mehr im Wege.
Die ESU sieht in der Ankündigung aus Deutschland
ein wichtiges Signal für die europäischen Nachbar-
länder, die Volksfeste in ihrem Land langfristig als
immaterielles Kulturgut zu schützen. (Foto: ESU)
dete
13
ger
ehin eher selten, de
Schnell steigender Vorlinan-
kann eine Folge schnell wachsender
zu niedriger Preise sein. Zu prüfen
In Gesprächen mit Europaabgeordneten, wie im Juni 2009 mit der Niederländerin Jeanine Hennis-Plasschaert, setzt
sich die ESU für die kulturelle Anerkennung der traditionellen Volksfeste in Europa ein. Von links Vizepräsidentin
Nicole Vermolen, Jeanine Hennis-Plasschaert, Präsident Albert Ritter, Marc Weydert, Vizepräsident Franck Delforge
und Generalsekretär Jany de Vries.
ESU beim Festumzug auf Pützchens Markt
Erstmals fand in diesem Jahr zur Eröffnung des Pützchens Marktes 2011 in Bonn ein Festumzug statt; womit
in der 644-jährigen Geschichte der rheinischen Großkirmes ein neuer Akzent gesetzt wurde. Angeführt von der
Fahne der Europäischen Schausteller-Union und drei Dutzend Traditionsfahnen deutscher Schaustellerver-
Eröffnung Pützchens Markt 2011: Einzug der Traditionsfahnen in die Bayernhalle.
Europäische
Schausteller Union
ESU
1954
Einladung zum
ESU-Treffen in London
Auf Einladung des britischen Schaustellerverban-
enu des The Showmen's Guild of Great Britain treffen
sich am 28. September 2011 in London Vertreter
der Europäischen Schausteller-Union zu einem
bände zog sich ein bunter, farbenfroher Lindwurm aus Festwagen, Fußtruppen, historischen Zugmaschinen
und Musikkapellen über den Kirmesplatz zur Bayernhalle. Die zahlreichen Zuschauer am Wegesrand waren
begeistert. (Foto: ESU)
Das,,London Eye", auch bekannt unter der Bezeich-
nung,,Millennium Wheel", ist mit einer Höhe von 135
Metern das derzeit höchste Riesenrad Europas.
Arbeitsgespräch. Im Rahmen der Euro Attractions
Show stehen in der Olympia Hall - Beginn: 15.00
Uhr aktuelle Themen des europäischen Berufs-
standes auf der Tagesordnung. Einen Schwerpunkt
bildet dabei die Situation der britischen Schau-
stellerkollegen. (Foto: schmaudel/pixelio.de)