Der Komet 5372 – Seite 31

5372/10. 11. 2011 „Halloween". Bei den Reihengeschäften gab es neben Schießhalle, Greifer, Entenangeln, Dart, Ballwerfen und Euroball ein ausgewogenes Spektrum an Imbiss-, Süßwaren- und Getränkeangeboten. Zur Eröffnung mit dem traditionellen Fassanstich waren zahlreiche Ehren- gäste erschienen, so die Bezirksbürgermeister von Steglitz-Zehlendorf und Charlottenburg-Wilmersdorf, Norbert Kopp und Monika Thiemen, der stellvertreten- de Bürgermeister des Bezirks Mitte, Carsten Spallek, und der Fraktionsvorsitzende der CDU im Abgeordne tenhaus, Frank Henkel. Michael Roden, der Vorsitzende des Berliner Schau- stellerverbandes, verwies in seinen Worten zur Eröffnung wieder auf die Einschränkungen, die die Durchführung der Feste auf dem zentralen Festplatz belasten, so die frühen Schließzeiten und die Ein- schränkungen bei den Feuerwerken. Carsten Spallek vollzog dann den Fassanstich und eröffnete damit das diesjährige Oktoberfest. Im Festzelt gab es einen täg- lichen Dirnd'l Contest" unter dem Motto „,Berlin sucht das Super-Dirnd'l", die Preisträgerin konnte eine Wochenend-Reise zum Münchner Oktoberfest gewin- nen. Am 2. Oktober gab es auf dem Platz einen Motorrad-Markt, zwei Höhenfeuerwerke an den bei- den ersten Sonnabenden waren wie immer besonde- re Highlights, und traditionsgemäß gab es an den Mittwochen den Familientag mit halben Preisen auf allen Fahrgeschäften. Neben dem ausnehmend guten Besuch des Fest- zeltes waren auch die beteiligten Schausteller mit dem Erfolg des Festes zufrieden, insbesondere das zweite Wochenende brachte mit dem sommerlichen Wetter viele Besucher. Leider spielte das Wetter am letzten Wochenende nicht mehr so ganz mit, aber insgesamt fiel die Bewertung recht positiv aus. (d.w./Foto) Der Komet jbstal 46. Jurafest in Lenting ne Wetterlaunen beeinträchtigten das Resümee Von Peter Skodawessely 19 Gemeinde ihre älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger Nach vier ereignisreichen - 8. bis 11. September - Ta- zum Seniorennachmittag ein; für die musikalische Un- gen wurde in der 4.950-Einwohner-Gemeinde Lenting termalung sorgte dabei die Trachtenkapelle Lenting. (Landkreis Eichstätt) eine „durchwachsene" Bilanz Am Abend dann gab es hier Volksfeststimmung mit des zurückliegenden diesjährigen Juravolksfestes ge- der Showband „Grumis" aus Essleben. Am Samstag zogen. Zeltgastronom Michael Walter meinte gegen- hieß es ab 14 Uhr „Kindernachmittag mit stark ermä- über den Medien, dass ihm eine höhere Besucherzahl Bigten Fahrpreisen" und dem Marionettentheater „Der „natürlich schon recht" gewesen wäre. Das auf 60 Me- Räuber Hotzenplotz". Am Abend gastierten die „Origi- ter Länge vergrößerte Zelt auf dem Platz an der Nürn- nal Zillertaler Gipfelstürmer" aus Tirol im Festzelt. Am berger Straße sei nicht immer restlos gefüllt gewesen. Sonntagvormittag wurde hier, begleitet von der Köbl- NORDBRA NO PAU Karstenkön Stießen bei der „Bierprobe" auf ein gutes und friedliches Jurafest 2011 an (v.l.): Braumeister Markus Bitterwolf, Festwirt Michael Walter, Nordbräu-Chefin Eva-Kristine Wittmann-Ott, Lentings 1. Bürgermeister Ludwig Wittmann, die amtierende Jura-Gestenkönigin Anna Hnatiuk sowie deren designierte Nachfolgerin Katharina Fuß. Erntefest Hellersdorf Eine Rolle hatte dabei natürlich das Wetter gespielt: Family, ab 10 Uhr von Ortspfarrer Josef Heigl ein Got- Zum 25. Mal fand vom 23. bis 25. September das Erntefest Hellersdorf statt, durchgeführt von der Ver- anstaltungsagentur Laubinger. Rund um das Zentrum Hellersdorfs, die „Helle Mitte" gab es eine Bühne mit einem vielfältigen Unterhaltungsangebot, einen Biergar- ten sowie u. a. ein Kinderkarussell, Kindereisenbahn, ein Mini-Riesenrad, Bungee und einen Simulator. Auf der Festmeile auf der Straße waren zwei weitere Kin- derrundfahrgeschäfte, der Fliegende Teppich „Aladdin", Ponyreiten, Water Balls, zahlreiche Reihengeschäfte wie Ball- und Pfeilwerfen, Schießhalle, Entenangeln, Blümchenpflücken und Kugelstechen platziert. Dazu kamen eine Vielzahl von Händlern sowie ein breites Angebot an Speisen und Getränken. Die Kirmes zum Erntefest, die immer eine Woche vor- her beginnt (in diesem Jahr am 16. September) und mit dem Erntefest endet, war in diesem Jahr besetzt mit einem Autoskooter (Dieter Rausch), einem Break Dance (Friedrich), der Petersburger Schlittenfahrt (Böttcher), dem Kinderfahrgeschäft Samba und einer Mini-Monza-Piste. Dazu kamen an Reihengeschäften Entenangeln, Pfeilwerfen, Fadenziehen, Kugelstechen, Verlosung und eine Schießhalle sowie Imbiss, Ge- tränke und Süßwaren. Das warme Herbstwetter lockte am Hauptwochenende viele Besucher nach Hellers- dorf. (Text/Foto d.w.) - ,,Volksfeste bekannt, bewährt, unverzichtbar" Am ersten und zweiten Tag war es etwas zu kühl. Dies spürten auch die Schausteller. Tadelloser und zufrie- denstellend verliefen dann der Samstag und der Ab- schluss-Samstag mit viel Sonne und Wärme. Da war der Besuch gut, ebenso wie die Umsätze im Festzelt und auf dem Platz. Der Bierpreis betrug heuer 6,30 Euro für den Liter Gerstensaft. Der Gredinger Michael Walter - u. a. auch Pächter der Köschinger Autobahnraststätte - hatte 2009 beim Jurafest die Bewirtung übernommen und seither dem Traditionsfest zu neuem Glanz verholfen. Der gebürti- ge Lentinger hatte bei der Eröffnung schon vorab viel Lob von 1. Bürgermeister Ludwig Wittmann bekom- men: „Unser Festwirt hat alles unternommen, um alle hier zufrieden zu stellen!" Zufrieden war das Gemein- deoberhaupt aber bestimmt auch mit sich selbst: Mit nur zwei kräftigen Schlägen hatte er vorher das erste diesjährige Fass Nordbräu-Festmärzen angezapft. Gleich danach folgte bereits ein erster Höhepunkt die- ser nunmehr schon 46. Lentinger Wies'n: Die bisheri- ge Jura-Gerstenkönigin Anna Hnatiuk inthronisierte ihre Nachfolgerin. Die hieß Katharina Fuß, ist 19 Jahre jung und befindet sich im zweiten Auszubildendenjahr als Bürokauffrau,,und ist ein echtes,Lentinger Kind'!!" lachte zufrieden Ludwig Wittmann. Unter dem Motto „Trachten, Tradition & Party-Po- wer" war heuer wieder einiges geboten: Der Eröff- nungsdonnerstag mit der Oktoberfestkapelle Heinz Müller aus Ruhmannsfelden war als „Tag der Betriebe und Vereine" deklariert worden. Am Freitag lud die urafest Le Aigin ten, Traditio leinz Aller g tesdienst aus Anlass des 90-jährigen Jubiläums des örtlichen TSV Lenting abgehalten. Zum Festausklang schließlich sorgte die Showband,,Die Lederhosen" aus dem mittelfränkischen Schnaittach noch einmal für beste Unterhaltung. An allen vier Abenden war zudem hinter der Bühne die sog. „,Backstage-Bar" bis morgens um 3 Uhr zum „Partymachen" mit DJ Allmeierty geöffnet. Außerdem gab es auch heuer wieder in Lenting - wie schon in den beiden letzten Jahren auch - ein zünfti- ges „Baumkraxeln": Wer dabei die 7,5 Meter unters Zeltdach schaffte, dem winkte zur Belohnung für sei- nen Mut und seine Geschicklichkeit Freibier! frisch andere Vier Wochen vor Festbeginn bereits hatte Festwirt Michael Walter zur sog. „Bierprobe" eingeladen. Und da war Gemeindeoberhaupt Ludwig Wittmann, zuge- geben, schon einmal besser „in Form": Sechs Schlä- ge benötigte nämlich diesmal Lentings 1. Bürgermeis- ter, bis das erste Anno-Domini-Festmärzen floss. Und dabei ging dann auch noch ein guter halber Liter Gerstensaft daneben, d. h. auf den Boden des Saals des örtlichen Gasthofes Lukas! Das aber war dann auch schon das einzige kleine Malheur des Abends. Festwirt Michael Walter hatte dazu neben den Mitglie- dern des Gemeinderats natürlich auch Nordbräu-In- golstadt-Chefin Eva-Kristine Wittmann-Ott, Vertriebs- leiter Jürgen Schmidl und Braumeister Markus Bitter- wolf eingeladen. Michael Walter freute sich dabei er- kennbar schon vorab auf die diesjährige Lentinger Wies'n:,,Nicht überall nämlich gibt es eine solch super Zusammenarbeit mit der Kommune und den dort Verantwortlichen wie in Lenting. Hier macht es wirklich Spaß, Festwirt zu sein!" Musikalisch passend umrahmt Die bisherige Festregentin Anna Hnatiuk krönte ihre Nach- wurde die Bierprobe von den mittelfränkischen,,Hunds- folgerin Katharina Fuß. grübbln" aus Hilpoltstein. (Fotos: Skodawessely)