Der Komet 5372 – Seite 33

2011-11-10 · Seite 33 von 44

Der Komet 5372 – Seite 33 vom 2011-11-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 5372.

OCR-Text · Seite 33

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

5372/10. 11. 2011 Claw Der Komet lung davon hingerissen und gingen gleich in die nächste, denn auch das ist neuartig! - jede läuft anders ab... Auf dem Festplatz selbst hatten über 75 Schau- steller ihre Geschäfte aufgebaut und davor, entlang der Dreizehnerstraße, zudem noch 40 Marktkaufleute ihre Stände. Speziell für die Kinder boten sieben Fahr- attraktionen, darunter der Mini-Skooter, die „Dschun- gel-Rallye", zwei Kinderkarussells und ein „Märchen- landexpress" Spaß und Vergnügen. Ebenfalls für die ,,Kleinen" gedacht war eine Reitbahn auf dem Platz. Rundherum gab es also ein reiches Angebot für die ganze Familie und für das leibliche Wohl boten zahl- reiche Imbisse und Süßwarenstände Deftiges und Süßes an. Schießbuden, Geschicklichkeitsspiele und Großverlosungen fehlen natürlich ebenfalls auch Rasante Fahrt in der „Leopardenspur". heuer nicht. 21 Seite an Seite erstmals komplett in Betrieb genommen worden. Fritz Kreis hatte ihn mit Ehefrau Sonja und zusammen mit der Schwalmstädter Spezialfirma Dietz selbst konzi- piert. Einzigartig ist dabei vor allem die dreidimensio- nale Dachkonstruktion: Sie ähnelt einem kleinen Dorf An so etwas konnte sich selbst Hans Hagn, vor Friedhelm Lahn bis 2009 viele Jahre lang „Chef" auf dem örtlichen Volksfestplatz, nicht zurückerinnern: Dass nämlich ein Priester direkt auf der Ingolstädter Wies'n ein neues Geschäft segnete! Am ersten Fest- samstag gab es da also in Ingolstadt eine „Premiere": Pfarrer Martin Fuchs von der Katholischen Circus- und Schaustellerseelsorge aus dem nahen Neumarkt weihte den neuen „Süssen Laden" der beiden Ingol- städter Sonja und Fritz Kreis jun. in Anwesenheit zahl- reicher Stadträte, Vertretern der hiesigen Kommunal- hat eine Höhe von sechs und eine Tiefe von vier Me- Maibaum inklusive. Zu den Kosten dafür wollte Kreis, in der fünften Generation schon Sohn einer hiesigen Schaustellerfamilie, dem „Komet" nur so viel verraten: „Dafür kann man sich auch ein Einfamilienhaus bauen!" Sein neuer „Süsser Laden" ist zehn Meter lang und Riesenpendel,,Booster Maxxx". date txhiw spverwaltung und natürlich der großen „Schausteller-Fa- tern. Ingolstadts 3. Bürgermeister Albert Wittmann be- mitgefahren ist. Es ist nämlich auch etwas für ältere milie" ein. Der achtzehn Tonnen schwere „Laden auf fand denn auch: „Ein echter Gewinn für jedes Volks- Besucher, weil die Bewegungen wirklich harmonisch Rollen" war tags zuvor bei der Herbstfest-Eröffnung fest!" (Fotos: Skodawessely) sind", erzählte der Geschäftsführer Kevin Hoffmann dem Berichterstatter. sich das Ganze vor- mi ds nis 8 002.E stellen wie eine überdimensionale Windmühle. Avost Günzburger Volksfest begeistert wieder mit abwechslungsreichem Programm Schrauben, Kabel, Hydraulik, Licht und so weiter. Wir b Rund 40.000 Besucher - Für Jung und Alt war einiges geboten brauche man jedoch nicht zu haben: „Nachdem der Booster Maxxx aufgebaut ist, kontrollieren wir alle achten sehr auf die Sicherheit. Vor allem wegen des Gewichts von insgesamt 146 Tonnen sind Sicherheits- vorkehrungen besonders wichtig“, so Hoffmann wei- ter. In acht Stunden ist die Attraktion aufgebaut. Damit wir den Booster von A nach B befördern kön- nen, benötigen wir vier Spezialtransporter." Ebenfalls neu in Ingolstadt war „The Game" von Ronny und Roxanne Weber aus dem niedersächsi- schen Syke: Hier konnten die Zuschauer - computer- WeЯgres Für die Günzburger ist ihr Volksfest längst ein fest eingeplanter alljährlicher Höhepunkt. Direkt an der Donau gelegen, lockt das bunte Festtreiben jedes Jahr tausende Besucher auf den Festplatz am Auweg. Auch in diesem Jahr kamen scharenweise Volksfestfreunde, nicht nur aus der Region Günz- burg, um vom 12. bis zum 21. August bei dem Spektakel dabei zu sein. Heuer fand das Volksfest nun bereits zum 61. Mal statt. Traditionell wurde es nach dem großen Festumzug, bei dem verschie- denste Vereine der Stadt an jubelnden Zuschauern vorbei zum Festgelände am Bahnhof zogen, eröff- net. So viel Zuschauer wie beim Münchner Okto- berfest hatte Oberbürgermeister Gerhard Jauernig bei seinem Bieranstich zwar nicht, dennoch woll- ten sich viele Günzburger den Auftakt des zehntä- gigen Rummels nicht entgehen lassen. Das Fest- zelt war somit bereits kurz nach dem offiziellen Be- ginn des Festes gut gefüllt. Atmosphäre verleiht und kleinen und großen Besu- chern ein Lächeln ins Gesicht zaubert. Auch das Günzburger Volksfest hatte in diesem Sinne einiges zu bieten. Ob Crêpes, Lángos oder doch süße Früchte mit Schokoladenüberzug für jeden Hunger war et- was geboten. Die 14 Imbiss- und Süßwarenstände sorgten dafür, dass kein Volksfestbesucher hungrig durch die bunten Gassen flanieren musste. Wer die Wahl hat, hat allerdings bekanntlich auch die Qual und so drehten nicht wenige Besucher einige Runden auf dem Festgelände, bis sie sich für eine der angebo- tenen Köstlichkeiten entscheiden konnten. Gesättigt konnten die Besucher nun ihren Mut unter Beweis stellen. Wie bereits in den vergangenen Jahren, waren auch dieses Mal wieder zahlreiche Fahrgeschäfte auf dem Volksfest vertreten, die allen Mutigen einen Ner- venkitzel der Extraklasse versprachen. Wer das Fest- treiben schon immer einmal von oben sehen wollte, konnte sich diesen Wunsch im „Top Spin" erfüllen, Auf dem Festplatz. Gebrannte Mandeln, Zuckerwat- musste dafür aber unter Umständen in Kauf nehmen, te, bunte Lichter und abenteuerliche Fahrgeschäfte: das Fahrgeschäft mit nassen Haaren zu verlassen. Das ist es, was einem Volksfest seine unnachahmliche Auch im „Sky Flyer" oder „Break Dance" kam auf sei- Über 40 Marktkaufleute boten heuer vor dem Festgelände entlang der Dreizehnerstraße ihre Waren an. ähnlich per Knopfdruck selbst bestimmen, wie die spannende Handlung auf der 15 Meter breiten und sieben Meter hohen dreidimensionalen Großleinwand weitergeht.,,Man erlebt bei uns ein kleines Abenteuer. Es ist wirklich eine Kombination aus allen Elementen - Regen, Schnee, Wind, Sturm, Blitzen, Feuer, Wasser und das alles in bestem professionellen Dolby-Digi- tal-Surroundsound", erzählte Roxanne Weber, Ge- schäftsführerin des 3D-Simulators. Sepp Miẞlbeck, In- golstädter Bürgermeister und Vorsitzender des kom- munalen Ausschusses für Sport, Veranstaltungen und Freizeit, war begeistert: 'The Game' stellte eine tolle Bereicherung des diesjährigen Herbstfestes hier dar!". Marktmeister Friedhelm Lahn schloss sich dem an: 'The Game' war ein Renner auf unserer 2011-er Wies'n!" Aber nicht nur für den Bürgermeister und den Platzmeister war das neue Show-Theater der Schau- stellerfamilie Weber ein Highlight auf dem großen In- golstädter Festgelände: Auch ganz normale" Besu- cher waren nach der knapp zehnminütigen Vorstel- WENER WALDEN

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/5329/33