Der Komet 5385 – Seite 7
2012-03-20 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5385/20. 3. 2012
BSM
Der Komet
Waldh
Einmarsch der Traditionsfahnen.
DORTMUND
uset
Pfarrer Martin Fuchs, Leiter der Kath. Circus- und Schau-
stellerseelsorge, spricht den Saisonsegen.
Eröffnung des Jahresempfangs in der Zeche Adolf von Hansemann.
tik immer mehr die Erkenntnis durchsetzt, dass Volks-
feste eben nicht mit einer Retortenveranstaltung wie
der Duisburger Loveparade vergleichbar sind. Volks-
feste sind Traditionsveranstaltungen, die seit Jahrhun-
derten auf erprobten Kirmesflächen stattfinden und
wir Schausteller sind die Volksfestprofis, für die die
Sicherheit an erster Stelle steht." Mit Blick auf die Aus-
bildungssituation der Schaustellerkinder und -jugend-
lichen verwies Ritter auf die Notwendigkeit weiterer För-
derungsmöglichkeiten. Projekte wie BeKoSch müss-
ten intensiv unterstützt werden. „Lassen Sie unsere
Jugend nicht alleine", mahnte der DSB-Präsident.
Die Laudatio auf Ministerpräsidentin Kraft hielt der
Vorjahrespreisträger Rolf Ostermann. Er lobte Hanne-
lore Kraft als eine Person, die in ihrem Engagement für
das Schaustellergewerbe anpacke, sich kümmere,
Interesse zeige und Verantwortung übernehme (siehe
auch Laudatio).
Die Ministerpräsidentin dankte den Schaustellern
für die hohe Auszeichnung, die in ihrem Büro einen
Ehrenplatz erhalte. Sie kündigte an, sich weiterhin für
das Schaustellergewerbe und das Kulturgut Volksfest
einzusetzen. „Und das Goldene Karussellpferd wird
mich immer daran erinnern", sagte sie. Die Landesre-
gierung werde die Schausteller weiterhin unterstützen
und sich für gute Rahmenbedingungen einsetzen. Als
Beispiele nannte die Ministerpräsidentin die Förde-
rung der Bildung von Schaustellerjugendlichen und
eine vernünftige bundesweite Regelung beim Thema
Umweltzonen. - Der Jahresempfang der NRW-Schau-
steller war wieder einmal ein großer Erfolg und beste
Öffentlichkeitsarbeit für das Schaustellergewerbe. Im
Anschluss an die Verleihung des „Goldenen Karus-
sellpferdes" bot sich den Gästen ausreichend Gele-
genheit zu Gesprächen. Präsident Albert Ritter dankte
den vielen Helferinnen und Helfern des Schausteller-
vereins „Rote Erde" für ihren Einsatz.
Weitere Fotos vom Jahresempfang 2012 der
NRW-Schausteller zeigen wir in der nächsten
„Komet❝-Ausgabe. (Fotos: DSB)
,,Hannelore Kraft spricht die Sprache
der Schausteller"
Traditionell werden die neuen Preisträger vor der Sprache der Schaustellerinnen und Schausteller. Und
Verleihung des „Goldenen Karussellpferdes" mit
einer Laudatio geehrt. Auf dem Jahresempfang am
9. März 2012 in Dortmund hielt Vorjahrespreisträ-
ger Rolf Ostermann, Unternehmer und Vorsitzen-
der der Wittener Gesellschaft für Volksfeste Her-
mann Bonner e.V., die Laudatio für NRW Minister-
präsidentin Hannelore Kraft. Nachfolgend Auszüge
aus seiner Rede.
,,Heute Abend wird bereits zum elften Male - von
der Arbeitsgemeinschaft der Schaustellervereine
NRW das,Goldene Karussellpferd' verliehen. Es ist
mir eine große Freude und Ehre, als Vorjahrespreisträ-
ger, die Laudatio halten zu dürfen. Die Preisträger-
kommission hat Sie, Frau Ministerpräsidentin, zur
Preisträgerin des,Goldenen Karussellpferdes 2012'
ausgewählt. Die Kommission würdigt mit dieser
Ehrung eine Person, die sich - so heißt es in der Be-
gründung, um den Erhalt und die Förderung der Kir-
messen und Volksfeste in Nordrhein-Westfalen in her-
vorragender Weise verdient gemacht hat.
Nun stellt sich die Frage: Wie hat sie das gemacht?
Und die Antwort ist ganz einfach: Hannelore Kraft ist
eine Frau, die anpackt, die sich kümmert, Interesse
zeigt und Verantwortung übernimmt. Die Brauchtums-
pflege ist ein wichtiger Eckpfeiler ihrer Arbeit. Ob nun
bei der Eröffnung der Cranger Kirmes oder als Ehren-
gast auf dem Delegiertentag des Deutschen Schau-
stellerbundes 2011 in Paderborn - Hannelore Kraft be-
zieht Stellung, wenn es darum geht, die jahrhunderte-
alte Volksfestkultur und das Schaustellergewerbe in
Nordrhein-Westfalen zu schützen. Sie sieht den Deut-
schen Schaustellerbund als einen wichtigen Multipli-
die schätzen sie als einen Menschen der klaren Worte,
auf den man sich verlassen kann. Für Hannelore Kraft
gilt es, im Dialog mit den Schaustellern und Vertretern
von Politik und Verwaltung, Regeln zu finden, um gute
Rahmenbedingungen für das Gewerbe zu schaffen.
Die Pflege von Brauchtum und Tradition ist bei Hanne-
lore Kraft eng verbunden mit ihrer Unterstützung für
das Ehrenamt. Ohne das ehrenamtliche Engagement
der Bürgerinnen und Bürger würde unsere Gesell-
schaft nicht funktionieren; wäre ein soziales Miteinan-
der nicht möglich.
An dieser Stelle möchte ich mich einmal recht herz-
lich bei allen Helferinnen und Helfern bedanken, die
mit großem Einsatz heute diesen Jahresempfang vor-
bereitet und für dieses einmalige Ambiente gesorgt
haben.
Meine sehr geehrten Damen und Herren, die Kir-
messen in Nordrhein Westfalen blicken auf eine jahr-
hundertealte Tradition zurück, deren Pflege außeror-
dentlich wichtig ist. Kirmessen sind Stätten der Be-
gegnung und der Kommunikation. Ihr Angebot richtet
sich an alle Menschen, unabhängig von Portemon-
naie, Bildungsgrad und sozialem Status. Der Dichter
Eugen Roth schrieb einst:,Hier sitzt der Maurer neben
dem Professor, je enger, desto besser.'
Die Kirmes ist Ausdruck der Lebensfreude und des
Brauchtums in unserem Land. Das Feiern ist ein
menschliches Grundbedürfnis, dem man nirgendwo
so zwanglos nachkommen kann, wie auf der Kirmes.
Die Pflege von Brauchtum und Tradition ist für die
Zukunft einer Gesellschaft von großer Bedeutung.
Menschen, wie Hannelore Kraft, setzen sich mit ihrer
messen, auch in Zukunft bestehen können.
Hannelore Kraft ist ein Kind des Ruhrgebiets. In Das,Goldenes Karussellpferd' der Schausteller in
ihrer offenen und unkomplizierten Art spricht sie die Nordrhein-Westfalen ist eine hohe Auszeichnung, auf
1997
Raupen
Rolf Ostermann hält auf dem Jahresempfang die Laudatio
für Ministerpräsidentin Hannelore Kraft.
die ich sehr stolz bin. Dabei ist das,Karussellpferd'
mehr als ein Preis, den man sich in das Wandregal
oder auf die Vitrine stellt. Es ist ein Symbol, das immer
wieder daran erinnern soll, sich auch in Zukunft für
den Erhalt und die Sicherung der Kirmessen in unse-
rem Land einzusetzen.
Sehr geehrte Frau Ministerpräsidentin, liebe Frau
Kraft, ich heiße Sie im Kreis der Preisträger des,Gol-
denen Karussellpferdes' recht herzlich willkommen!"
(Foto: DSB)
Deutscher
kator, der die Volksfeste und die Brauchtumspflege Arbeit dafür ein, dass Brauchtumsfeste, wie die Kir- Schaustellerbund
mit Leben füllt.
bekannt und bewährt