Der Komet 5419 – Seite 13
2013-02-28 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5419/28. 2. 2013
INTER
NORGA
Der Komet
87. INTERNORGA in Hamburg
vom 8. bis 13. März 2013
Internationale Fachmesse für Hotellerie, Gastronomie,
Gemeinschaftsverpflegung, Bäckereien und Konditoreien
INTER
NORGA
13
Die 87. Internationale Fachmesse für Hotellerie, Gastronomie, Gemeinschaftsverpflegung, Bäckereien und Konditoreien öffnet am 8. März
in Hamburg ihre Pforten. Sie ist mit rund 1.200 Ausstellern aus 22 Nationen die führende und größte europäische Fachmesse ihrer Art. Sie
bietet den Fachbesuchern aus aller Welt Information pur und noch viel mehr. Besucher und Aussteller nutzen diese Messe als wichtigen
Impulsgeber für erfolgreiche Ergebnisse und profitieren von direkten Kontakten vor Ort. Die Angebotsschwerpunkte der Fachmesse liegen
in der Nahrungsmittelbranche, Getränke und Kaffeemaschinen, Einrichtung und Ausstattung der Gastronomie, Küchentechnik und -ausstat-
tung, EDV und Kassensysteme sowie im Bäckerei und Konditoreibedarf.
wahrscheinlich nur schwer finden würde bzw. sie
uns nicht. Zudem sitzen wir auf St. Pauli - damit ist die
INTERNORGA quasi ein Heimspiel", verrät Jakob
Berndt, Geschäftsführer LemonAid Beverages GmbH
zählige Gastronomietrends wie etwa Smoothies oder
Wraps geboren wurden, die von Hamburg aus dann
einen nationalen Siegeszug antraten." Die unter-
schiedlichen Erwartungen an die INTERNORGA sind
dabei nämlich ebenso vielschichtig wie die Aussteller-
auswahl und entsprechend auch die Themen: „Die
INTERNORGA ist absolute Businessplattform. Das
attraktive Kongressangebot ist ein echtes Alleinstel-
lungsmerkmal", so Johannsen weiter.
Trends, Inspiration, Umsatz: Mit neuen Veranstal- cher Meilenstein. 2013 werden wir wieder Neuheiten wenig stolz, dass auf der INTERNORGA bereits un-
tungs- und Ausstellungsformaten erfindet sich die zur INTERNORGA vorstellen", so Frank Höck, Leiter
INTERNORGA immer wieder neu. Von der exklusi- Geschäftseinheit Catering, Blanco Professional GmbH
ven Biermanufaktur bis zum international führenden + Co KG. Und nicht nur die Branchenführer treffen
Kaffeeröster, vom Großküchenausstatter über den hier auf ihre Klientel. Gerade im Mix mit Newcomern
Gastronomie-Lieferanten bis zum Hersteller kleiner entfaltet sich die Energie der INTERNORGA: „Als
aber feiner Trendspirituosen - präsentiert die europäi- Social-Business-Projekt mit kleinem Marketing budget
sche Leitmesse eine perfekt geplante Welt rund um müssen wir sehr gezielt vorgehen. Da kann man nicht
den Außer-Haus-Markt. Im Fokus stehen dabei die alles mitmachen. An der INTERNORGA kommen wir
aktuellen Trends für die verschiedenen Themenberei- allerdings nicht vorbei. Hier treffen wir jedes Jahr
che Hotellerie, Gastronomie, Gemeinschaftsverpfle- wichtige Bestandskunden und kommen mit span-
gung, Bäckereien und Konditoreien. „Die INTERNOR- nenden neuen Partnern ins Gespräch, die man sonst
GA bewährt sich auch 2013 im Dreiklang aus Innova-
tionsfreude, Vielfalt der Aussteller und inhaltlicher
Tiefe. Durch ein intensives Ausstellermanagement ist
die INTERNORGA auf der einen Seite beständiger und
verlässlicher Branchentreffpunkt und Order-Plattform,
auf der anderen Seite jedoch immer auch ein Ort,
kommende Trends bereits in der Entstehungsphase
zu erleben," verrät Bernd Aufderheide, Vorsitzender
der Geschäftsführung Hamburg Messe und Congress
GmbH (HMC).,,Durch ein großes Rahmenprogramm
und innovative Ausstellungs- und
Side-Event-Konzepte geben wir den Ausstellern den
dafür entsprechenden Rahmen und den Fachbesu-
chern eine inspirierende Ergänzung. Und das in Ham-
burg, einer Stadt, die sich als Geburtsort innovativer
Gastronomiekonzepte ständig neu erfindet und eine
in Deutschland kaum zu überbietende Aufenthalts-
qualität während einer Messe bietet."
Die Messe in Deutschlands Norden gehört auch
deshalb längst zum Aussteller-Pflichtprogramm: „Die
INTERNORGA ist nach wie vor die wichtigste nationa-
Über die INTERNORGA
Die INTERNORGA ist seit 1921 die europäische
Leitmesse für Hotellerie, Gastronomie, Gemein-
schaftsverpflegung, Bäckereien und Konditoreien.
Zur INTERNORGA 2013 ist das Hamburger Messe-
gelände erneut vollständig ausgebucht. Mehr als
1.200 Aussteller aus dem In- und Ausland präsen-
tieren vom 8. bis zum 13. März Neuheiten, Trends
und Komplettlösungen für den gesamten
Außer-Haus-Markt. Der Einlass erfolgt ausschließ-
lich nach Legitimation als Fachbesucher. Eintritt:
29,50 Euro (Zweitageskarte 38 Euro), Fachschüler:
16 Euro.
Um dem Anspruch als europäische Leitmesse auch
weiterhin zu erfüllen, werden alle Messebausteine re-
gelmäßig auf den Prüfstand gestellt und neue Formate
initiiert. So hat sich der seit 2011 vergebene INTER-
NORGA Zukunftspreis ebenso fest in der Branche
etabliert wie das GV-Barometer, das bereits im Vorfeld
der INTERNORGA einen detaillierten Blick in den Markt
für Gemeinschaftsverpflegung bietet. Seit 2010 kön-
nen in der Newcomers' Area kleine kreative Unterneh-
men ihre Ideen einer breiten Fachöffentlichkeit prä-
sentieren, für 2013 wird diese Idee ausgebaut und in
die Welt der Trend-Spirituosen übertragen. Kreativität,
die sich für Aussteller langfristig auszahlt, in Umsatz-
zahlen, aber auch im Hinblick auf die Entwicklung
neuer Produkte: „Wir produzieren mit unseren Stars
unter den Sweets - den Sugarbabes, absolute High-
End-Produkte. Die passende Markenwelt liefern wir
unseren Kunden gleich mit. Die INTERNORGA bietet
uns die Möglichkeit die Mehrwerte unsere Marke vor
Ort zu zeigen und neue Ideen aufzugreifen. Wir kom-
men seit nunmehr fast 10 Jahren zur INTERNORGA
und sind stets aufs Neue begeistert, wie innovations-
stark diese Messe ist. Jedes Jahr verlassen wir die
INTERNORGA mit einem Kopf voller Ideen für Pro-
duktentwicklung, Markenwelt und vieles mehr!" verrät
Anja Trummer, Marketing Bagel Bakery, abschließend.
le Messe unserer Branche. Produkt- und System-Neu- und Preisträger u.a. des INTERNORGA Zukunftsprei-
heiten werden in Deutschland in Hamburg vorgestellt ses 2012. Claudia Johannsen, die als Geschäftsbe-
und am Markt eingeführt. Deshalb ist der INTERNOR- reichsleiterin bei der HMC die INTERNORGA inhaltlich
GA-Termin für uns auch unternehmensintern ein jährli- verantwortet: „Rückblickend macht es uns schon ein (pi/red./Logo: INTERNORGA)
Weltneuheit von EmK - 2 Sorten auf einen Streich
Voraussichtlich ab April 2013 bringt EmK mit der
Turbo Class Twist eine Weltneuheit in den hart um-
kämpften Slush-Markt. Eine spezielle Zapfhahntech-
nik ermöglicht es, die beiden voneinander getrennt lie-
genden Kammern zeitgleich anzusteuern und mit nur
einem Zapfvorgang eine Kombination aus zwei Slush-
Sorten zu servieren. Ob nebeneinander oder in sich
verdreht Slush sah noch nie so aufregend aus wie
mit der brandneuen Twist. Jetzt ist es endlich möglich,
beispielsweise Vanille-Crema und Fruchtsorbet zeit-
gleich zu Cream and Crunchy zu verarbeiten. Die
Twist zeichnet sich durch ein intelligentes Einspritz-
System für das Kältemittel aus, das dafür sorgt, dass
sich auch die Twist zu den schnellen Turbo Class zäh-
len darf. Ein außergewöhnlich schickes Design und
eine extrem solide Verarbeitung verstehen sich als
selbstverständlich.
EmK bietet seinen Kunden darüber hinaus eine ein-
malige Form der Finanzierung an, bei der in den ersten
drei Monaten nichts zu zahlen ist. Kurz gesagt: Sofort
nutzen und erst ab dem vierten Monat kleine monatli-
che Raten zahlen. Eine umfassende Versicherung des
Geräts für nur 1,50 EUR/Monat wird ebenfalls angebo-
ten. Mehr erfahren Sie unter www.shop.emk-online.de
oder unter Telefon-Nr. (05552) 9935-0.
(PR/Foto Firma)
Sofort nutzen ab dem 4. Monat erstmals zahlen!
TC
TWIST
Bis zu
97%
shop.emk-online.de
EmK
Einkauf mit Köpfchen
05552-9935-0
Beispiele für die größte Rabatt-Aktion,
die wir Ihnen je anbieten konnten.
Gas Crêpes Gerät V2C40-G Sternbrenner
Slush-Gerät Crathco SPM III
nur 899,- €
2 Sorten auf
einen Streich
76%
nur 249,- €
Gas-Kombi-Bräter PO/R3
66%
(69%
nur 85,- €
13382.15
Viele Neugeräte und Mietrückläufer!
66,- €/Monat*
*Die Vertragslaufzeit beträgt 39 Monate. In den ersten 3 Monaten wird Ihnen keine Rate
berechnet. Danach beläuft sich die monatliche Rate auf 63,79 Euro. Mit der ersten Rate wird eine
einmalige Bearbeitungsgebühr von 79,- Euro berechnet. Alle genannten Werte verstehen sich
zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Einführungspreis netto 1.699,-€ bis 30. Juni 2013.