Der Komet 5425 – Seite 9
2013-04-30 · Seite 9 von 32
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5425/30. 4. 2013
Der Komet
ESU
UFE
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Zugang zu öffentlichen Daten
wird für EU-Unternehmen erleichtert
Ob Daten aus Unternehmensregistern oder
Informationen zu Gerichtsverfahren - nach
einer Entscheidung der EU-Mitgliedsstaa-
ten vom 10. April 2013 sollen europäische
Unternehmen und Bürger in Zukunft be-
quemer Zugang zu Informationen erhalten,
die die öffentlichen Stellen sammeln.
Quar 2014
Kosten zu bekommen: Für Reproduktion,
Bereitstellung und Verbreitung der Daten dür-
fen die Behörden höchstens die Grenzkosten
berechnen.
Als Informationen des öffentlichen Sektors
gelten nicht personenbezogene Daten, die von
Stellen des öffentlichen Sektors erzeugt, ge-
Die EU-Kommission begrüßte die Entschei-
speichert oder gesammelt werden. Studien
dung. Die zuständige EU-Kommissarin Neelie
zeigen, dass eine größere Verfügbarkeit öffent-
Kroes erklärte: „Wir werden bald den so drin-
licher Daten der Wirtschaft einen Schub im
gend benötigten Rechtsrahmen haben, um
Umfang von EU-weit mehreren zehn Milliar-
das erhebliche soziale und wirtschaftliche
den Euro geben könnte. Erstmals sind auch
Potenzial ausschöpfen zu können, das sich
Bibliotheken, Museen und Archive einbezogen.
aus der breiteren Wiederverwendung öffentli- verwenden. Dieser war in der ursprünglichen Das Europäische Parlament und der Minister-
cher Daten in der gesamten EU ergibt." Mit Richtlinie von 2003 noch nicht vorgesehen. rat müssen der Entscheidung noch förmlich
dieser Entscheidung erhalten alle Bürger und Damit hat jeder Bürger und jedes Unterneh- zustimmen. (Foto: Baumeister Ing. Engelbert
Unternehmen einen konkreten EU-weiten men erstmals das Recht, auf digitalem Weg Hosner, EUR ING. www.bauwissen.at
Rechtsanspruch, öffentliche Daten wiederzu- die offenen Daten umsonst oder zu niedrigen pixelio.de)
Europaparlament beschließt Reformen
zur Kreditvergabe
Die Abgeordneten des Europaparlaments
Parlamentsberichterstatter Othmar Karas
haben am 16. April 2013 ein umfassendes nannte die Reformen „die umfassendste und
Bankenreformpaket verabschiedet, das u. a.
den kleineren und mittleren Unternehmen
(KMU) in Europa, zu denen auch die Schau-
stellerbetriebe gehören, Erleichterungen bei
der Kreditvergabe verschaffen soll. Um die
Banken zu ermutigen, Darlehen an KMU zu
vergeben, soll entsprechenden Forderungen
ein geringeres Risikogewicht zugeordnet wer-
den. Dies würde wiederum die Kapitalanfor-
derungen an die Banken verringern und ihnen
so mehr Spielraum für die Kreditvergabe an
die Realwirtschaft geben.
tiefgreifendste Bankenregulierung in der
Geschichte der EU“. Die neuen einheitlichen
Regeln für alle 8.200 Banken in der EU seien
das Fundament, auf dem das Haus der Ban-
kenunion weitergebaut werde. Die einheitliche
EU-Bankenaufsicht werde das Dach. „Jetzt
müssen wir mit dem geplanten EU-Bankenin-
solvenzrecht und der Einlagensicherung die
Wände in das Haus einziehen. Ziel ist, dass
europäische Banken ein Fels in der Brandung
der weltweiten Finanzmärkte werden“, sagte
Karas.
tsong
dowub
Das Paket besteht aus einer Eigenkapital-
verordnung (Capital Requirements Regulation,
CRR) und aus der vierten Auflage der Eigen-
kapitalrichtlinie (Capital Requirements Direc-
tive, CRD IV). Die CRR führt die ersten EU-wei-
ten Aufsichtsvorschriften für alle Banken in
den Mitgliedstaaten ein. Sie soll mit gewähr-
leisten, dass die „Basel III" genannten interna-
tionalen Eigenkapitalstandards für Banken
überall in der EU eingehalten werden.
Die neuen Vorschriften müssen vom EU-
Ministerrat formell verabschiedet werden, um
am 1. Januar 2014 in Kraft treten zu können.
Einigkeit macht stark!