Der Komet 5445 – Seite 11

5445/20. 11. 2013 60 ESU UFE Der Komet European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu 11 Projekt zur beruflichen Qualifizierung junger Schausteller in Europa macht Schule Praxisbericht erschienen Jugendliche aus Schausteller- und Zirkus- familien in Europa stehen vor der Heraus- forderung, Reisetätigkeit und Berufsausbil- dung miteinander zu verbinden. Einen eu- ropaweit einmaligen Ansatz für berufliche Qualifizierung bietet das Projekt „,ett-edu❝ (Berufliche Ausbildungsangebote für junge Schausteller in Europa). Das von der Europäischen Union im Rah- men des LEONARDO DA VINCI-Programms geförderte Projekt „ett-edu" (European Trans- fer of Travellers vocational Education) setzt auf eine Kombination von (Berufs-)Schulbesuch im Winter und E-Learning im Sommer. Außer- halb der Saison absolvieren die Teilnehmer ein speziell auf ihre Bedürfnisse zugeschnit- tenes berufsschulisches Programm. Während der Reisezeit können Sie diese Lehrgänge durch E-Learning-Angebote vertiefen und er- weitern. Am Berufskolleg der Stadt Herne kam man schon vor acht Jahren die Idee auf, dem Schaustellernachwuchs ein berufsschulisches Angebot zu machen. Denn auch Schaustel- lerkinder sind nicht nur schul-, sondern auch berufsschulpflichtig. Die Jugendlichen erhiel- ten im Projekt „BeKoSch" (Entwicklung be- ruflicher Kompetenzen für beruflich Reisende durch blockweisen Unterricht) die Möglichkeit, Blockseminare zu absolvieren und so ihre Be- rufsschulpflicht zu erfüllen. Als passende Ergänzung, die den Jugend- lichen auch in der Sommersaison Bildung er- möglicht, wurde im Projekt „eLvet" (eLearning for vocational education of travellers) ein pas- sendes E-Learning-Konzept entwickelt. Die- ses ermöglicht ihnen, trotz unterbrochener Schullaufbahnen und lückenhafter Lernzeiten zu lernen und ihre Lernmotivation zu behal- ten. So wurden zwei E-Learning-Module ent- wickelt:,,Marketing“ und „,,Existenzgründung". Sie decken den Unterricht während der Rei- sezeit von zwei Jahren ab. Wie das E-Lear- ning-Programm funktioniert, lernen die jungen Schausteller bereits während des Blockunter- richtes im Winter. Während sie unterwegs sind, bearbeiten sie Arbeitsaufgaben über die in ett-edu Berufliche Ausbildungsangebote für junge Schausteller in Europa ett-edu-Vocational Training Programmes for Young Showmen in Europe LEONARDO DA VINCI che gibt es jedoch nicht nur in Deutschland, sondern in ganz Europa. Das Folgeprojekt ,,ett-edu" führte diese Ansätze deshalb nicht nur zu einem Gesamtkonzept zusammen, son- dern erweiterte sie auch um wesentliche As- pekte im europäischen Kontext. Mit Unter- stützung von Vertretern europäischer Schau- stellerverbände, Schulen und Bildungseinrich- tungen und der Ruhr-Universität Bochum konn- te das Projekt das Herner Ausbildungskon- zept nach Frankreich und Großbritannien über- tragen. So wurden das Lycée Peltier im fran- zösischen Ham und das Gloucestershire Col- Ergebnisse und Transfer enA) tusidA repitu lege in Großbritannien als Partner gewonnen. BILDUNG I FÜR EUROPA Nationale Agentur bel NA I BIBB bait neonullstensiev Programm für lebenslanges Lernen Praxisbericht zum Schulprojekt „ett-edu". (Foto: ESU) Herne eingerichtete Plattform mit ihrem Note- book. Wenn sie Fragen haben oder Hilfe be- nötigen, steht ihnen jeder Zeit ein Tutor zur Verfügung. Einen Bedarf nach zielgruppengerechten Ausbildungskonzepten für reisende Jugendli- Dort finden wie in Herne, aber länderspezi- fisch angepasst und weiterentwickelt, Pilot- kurse für Jugendliche statt. Nach dem Ende der EU-Förderung sollen alle drei Standorte als selbstständige Ausbildungsstätten für Schaustellerjugendliche aufrechterhalten wer- den. Der Praxisbericht zum Projekt „,ett-edu" kann kostenlos angefordert werden. Bestellung: Na- tionale Agentur Bildung für Europa beim Bun- desinstitut für Berufsbildung (NA beim BIBB), Service Hotline: (0228) 1071608, E-Mail: na@ bibb.de, Download unter www.na-bibb.de/ser vice/publikationen/ Einladung zum ESU-Jubiläums-Kongress 2014 Die Europäische Schausteller-Union lädt alle Kol- hotel), Point Village, leginnen und Kollegen recht herzlich zum 38. Dublin 1. Anmeldung ESU-Kongress am 4. Januar 2014 nach Dublin per E-Mail unter events ein. Neben vielen aktuellen Schaustellerthemen @thegibsonhotel.ie stehen die Neuwahlen des Präsidiums auf der oder telefonisch unter Tagessordnung. In der irischen Hauptstadt gibt +353 (0)1 681 5000. es gleich zwei Jubiläen zu feiern: 60 Jahre Euro- päische Schausteller-Union und 60 Jahre Irish Showmans Guild. Die große Geburtstags-Dop- pelparty findet am Abend des 4. Januar im Hotel Gibson statt. Auf geht's nach Dublin! 120 Jahre Schaustellertradition! Preise: Einzelzimmer 144 Euro, Doppelzimmer 124 Euro. Die ESU bit- tet um frühzeitige Zimmerreservierung und eine Bestätigung der Kongressteilnahme bis zum 1. Dezember 2013 per E-Mail an kermis@bovak.nl oder mail@dsbev.de. (Foto: wortinspektor.com/ Hotelempfehlung: The Gibson Hotel (Tagungs- pixelio.de)