Der Komet 5448 – Seite 32
2013-12-20 · Seite 32 von 40
OCR-Text · Seite 32
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
32
Der Komet
41. Unterhachinger Bürgerfest
Äußerst erfolgreich feierte die Gemeinde
vor den Toren Münchens ihr Traditionsvolksfest
Unterhaching vor den Toren der bayerischen Lan-
deshauptstadt ist eine kreative und sehr innovative
Gemeinde. Anspruchsvolles Engagement in Kultur,
in sozialen Bereichen, im Sport und in einer zu-
kunftsorientierten Energiepolitik zeichnen die Ge-
meinde Unterhaching aus. Diese baute eine der ers-
ten Geothermieanlagen der Bundesrepublik. Auch
Traditionen zu bewahren und zu pflegen sieht man
als Pflicht und Aufgabe. Erster Bürgermeister Wolf-
gang Panzer bekräftigte in seinem Grußwort zum
Bürgerfest 2013: „Das Unterhachinger Bürgerfest
ist eines der letzten Volksfeste in seinem Umkreis
und deshalb gilt es für dieses Jahr unter Beweis zu
stellen, dass auch in der heutigen Zeit ein solches
Fest noch zeitgemäß ist."
im Bierzelt selbst wurde das Bier der Münchner Lö-
wenbrauerei ausgeschenkt. Ebenso wurden dort die
typischen bayerischen Volksfestschmankerl wie u.a.
Brathendl, Schweinshaxn, Obazda, Brezn, Fischsem-
meln und mehr serviert.
Vom 5. bis 14. Juli dauerte das Unterhachinger Bür-
gerfest mit folgenden Programmhöhepunkten: Eröff-
net wurde das 41. Bürgerfest mit dem traditionellen
Bieranstich am Freitagabend. Der Abend des Eröff-
nungstages wurde mit einer Illumination am Ortspark-
see gekrönt. Am ersten Samstag fand die Fahrzeug-
schau der Freiwilligen Feuerwehr, der Polizei und des
Bayerischen Roten Kreuzes auf dem Festplatz statt.
Eine Sonderschau mit alten Schaustellerfahrzeugen,
Bulldogs und Kirmesorgeln war am ersten Sonntag zu
Vor 41 Jahren veranstaltete die Gemeinde zum ers-
ten Mal ihr Bürgerfest auf dem Unterhachinger Dorfan-
ger. Danach wechselte der Standort in den herrlich
grünen Ortspark mit See, der mittlerweile vielleicht der
schönste kleine Volksfestplatz Bayerns ist. Seit Anbe-
ginn ist dieses Volksfest nicht mehr aus dem Unterha-
chinger Jahreskalender wegzudenken. 2012 wurde Ed-
mund Radlinger Festwirt des Unterhachinger Bürger-
festes. Seit mehreren Jahren organisiert Radlinger be-
reits den Schaustellerbereich. Heuer zum zweiten Mal
bewirtschaftete er auch das Festzelt und den Biergar-
ten. Zu den diesjährigen Festplatzangeboten zählten
u.a. ein Autoskooter, der Taumler, der,,Techno Power",
ein Twister, ein Kinderkarussell, Spiel- und Schießbu-
den, Fischbraterei, eine Crêperie, Glasierte Früchte, Ge-
brannte Mandeln und Eis. Auch 2013 war das Bierka-
russell, welches das extra gebraute Bürgerfestbier aus
der Münchner Forschungsbrauerei anbot, ein beson-
deres Highlight des Bürgerfestes. Im Biergarten und lage des Bürgerfestes. (NL/Fotos)
besichtigen. Am Montag, 8. Juli, hatte die Gemeinde
Unterhaching alle über 70-Jährigen zum Seniorennach-
mittag eingeladen. Der Andrang der Senioren war über-
wältigend. Natürlich fand am Dienstag auch der belieb-
te Familientag mit ermäßigten Preisen statt. Am Diens-
tagabend präsentierten junge Bands aus der Region
ihr Können. Am Donnerstag war großer Verlosungstag
im Festzelt. Der Hauptpreis war ein Kleinwagen. Das
große Brillantfeuerwerk am letzten Sonntag gilt seit
Jahrzehnten als der Abschlusshöhepunkt des Un-
terhachinger Bürgerfestes. Das diesjährige Musikpro-
gramm war bunt gemischt gestaltet. Traditionell baye-
rische Kapellen wechselten sich mit rockig-modernen
Showbands ab.
Das Unterhachinger Bürgerfest 2013 kann als abso-
lut gelungene Veranstaltung bezeichnet werden. Ge-
meinde, Festwirt und Schausteller zogen eine sehr
positive Bilanz und freuen sich schon auf die 42. Auf-
Ludwigshafener,,Herbstzauber"
und Weihnachtsmarkt,,Winterdorf"
Von Ulrich Wehmeyer
-
Startete der Eröffnungssamstag mit guten Umsätzen
und angenehmen Wetter, ließ dies im weiteren Verlauf
des Ludwigshafener,,Herbstzaubers". 2. bis 6. No-
vember etwas nach. Sonntag war verkaufsoffener
Shoppingtag in Ludwigshafen mit eher Nordsee-typi-
schem Wetter mit Sturm, Sonne und kräftigem Schau-
er. Die Massen pilgerten zu dieser Zeit in Stepschritt
durch das Shopping Center Rhein-Galerie und Rat-
hauscenter. Beides mindestens zehn Gehminuten
vom,,Herbstzauber“ entfernt. Vor einigen Jahren war
rund um die Kirmes noch Shopping-Aktivität gefragt.
Heute gibt's dort um das Areal Berliner Platz am Bahn-
hof Ludwigshafen-Mitte viel Leerstand und so ist es
mehr die Laufkundschaft zum Bahnhof und zur zentra-
len RNV Straßenbahnhaltestelle Berliner Platz, die dort
für in etwa gleichbleibenden Umsatz sorgt.
Winterbert
5448/20. 12. 2013
RHEIN-
ment und Schaustellerfamilie Nickel veranstaltet und
ist bis zum 6. Januar 2014 geöffnet. Im letzten Jahr
eröffnete das „Winterdorf" am 16. November. Damit
ergab sich dieses Jahr erstmals die Konkurrenzsitua-
tion der beiden Veranstaltungen. (Fotos: Wehmeyer)
Viernheimer Kerwe
Sonntag im Regen
als einziger Wehrmutstropfen
Von Ulrich Wehmeyer
Als eine der letzten Kirmesveranstaltungen der Region
Rhein-Neckar findet jedes Jahr Anfang November - in
diesem Jahr vom 8. bis 13. November - die Viernhei-
mer Kerwe statt. Die Kerwe hat als Ursprung das Kirch-
weihfest zur Einweihung der Marienkirche im Jahr 1660.
Startete die Veranstaltung schon am Freitag, fand die
offizielle Eröffnung mit „Kerweausgraben" durch Ker-
wepaar Nadine Melzer und Mario Friderich aber erst
am Samstag statt. Hierzu gibt es extra in der Stadt
einen Kerweverein Viernheim e.V., der sich um Brauch-
tum und Tradition der Kerwe kümmert.
Zwei zusammenhängende Kerweplätze wurden be-
baut, wobei die Fläche auf dem Apostelplatz diesmal
etwas verkleinert wurde, und somit hier nur Platz war
für Break Dance (Grünberg), Air Crash (Wingender),
Baby Jet (Roos) und Autoskooter (Haas). Dazwischen
dann Verlosung, Spielgeschäfte, Imbiss-, Süßwaren-
und Ausschankbetriebe. Auf dem Rathausplatz waren
dabei „Aladin"-Wellenflieger (Drescher), Sky Jumper
Wellenflug (Schulz), ergänzt durch Imbiss, Süßwaren- (Krusig), Simulator (Becker),,,Twister"-Achterbahn (Kai-
geschäften und Spielgeschäfte.
Die Besetzung der „Herbstzauber“-Kirmes ist mit
ca. 30 Schaustellern jedes Jahr in etwa gleich. Die ver- Als Alternativveranstaltung zum „Herbstzauber"
anstaltende Lukom (Ludwigshafener Kongress- und eröffnete am 2. November der „Winterdorf"-Weih-
Marketing-Gesellschaft mbH) hatte folgende Geschäf- nachtsmarkt auf dem Platz der deutschen Einheit vor
te verpflichtet Himalayabahn (Spangenberger), Auto- der Rhein-Galerie mit Glühwein, Imbiss, „Samba Bal-
scooter (Post-Barth), Kinderschleife (Zimmermann), loon" (Barth) und „Kindertraum" (Marx). Dieser wird in
Babyflug „Biene Maya" (Wehrlich) und „Märchen“- Zusammenarbeit von Rhein Galerie Center Manage-
ser) und Kindersportkarussell (Schuster).
Der Martinssonntag, der in Viernheim als verkaufs-
offener Sonntag gilt, verhagelte mit Daueregen die an-
sonsten gute Bilanz der Veranstaltung. Der letzte Spiel-
tag der Kerwe am Mittwoch, der als Familientag konzi-
piert ist, sorgte nochmal für gute Umsätze. (Fotos: Weh-
meyer)