Der Komet 5469 – Seite 32

32 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Gegründet 1883- 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Beteiligungsverhältnisse: Die Firma KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH ist 100%ige Tochter der Klaus Endres GmbH & Co. KG Postfach 2261, 66930 Pirmasens Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm Redaktion: Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-20, -21 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: anzeigen@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 150 Euro - Ausland: 180 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969 IBAN: DE48 5422 0091 3580 1069 69 BIC: HYVEDEMM485 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675 IBAN: DE45 5451 0067 0001 3526 75 BIC: PBNKDEFF Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert einge- sandte Berichte und Bilder werden nicht zu- rückgesandt. Nachdruck, auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e.V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Der Komet WIR GRATULIEREN Willi Laffontien - 75 Jahre Am 20. Juli feiert unser langjähriges Mitglied Willi Laf- fontien seinen 75. Geburtstag. Er hat allen Grund zu feiern, denn er kann auf 75 Lebensjahre zurückblicken. Der Tag ist, das Datum stimmt, der Grund ist allen klar, es sind 75 Jahr. Willi trat 1966 im Mitteldeutschen Ver- ein Herford ein - in 2 Jahren dürfen wir zu 50 Jahren treuer Mitgliedschaft gratulieren. Darum bleib' gesund! Kollegen und Vorstand wünschen dir alles Gute zu dei- nem Ehrentag, weiterhin Schaffenskraft und Zufrieden- heit! Herzlichen Glückwunsch! Dein Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford von 1895 Unser Freund und langjähriges Mitglied Willi Laffon- tien vollendet am 20. Juli sein 75. Lebensjahr. Wir gra- tulieren dazu ganz herzlich und wünschen weiterhin al- les erdenklich Gute - insbesondere viel Freude, Ge- sundheit und Glück auf allen künftigen Wegen! Schaustellerverein Iserlohn-Schwerte e.V. Adolf Raab 75 Jahre - Am 27. Juli feiert unser Mitglied Adolf Raab seinen 75. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir aufs Herzlichste und wünschen ihr fürs weitere alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Schaustellerverband,,Barbarossa-Pfalz-Saar", Kaiserslautern Erika Riekert - 75 Jahre Liebe Erika, wir wünschen dir, unserem Ehrenmitglied, alles Liebe und Gute zum 75sten Geburtstag am 30. Juli. Gesundheit und noch viel Unternehmenslust auch für die Veranstaltungen des Frauenbundes, für die kom- menden Jahre. Deine Vereinsschwestern des Schwäbischen Frauenbundes Stuttgart e.V. Rainer Schulz - 70 Jahre Am 22. Juli feiert unser langjähriges Ehrenmitglied Rai- ner Schulz seinen 70. Geburtstag, zu dem wir herzlich gratulieren. Mit deinen vielen Berichten aus spitzer Feder, insbesondere im „Komet" und deinem Wissen bist du ein Phänomen des Schaustellergewerbes. Lie- ber Rainer, du bist von ganzem Herzen Schausteller mit dem entsprechenden Sachverstand, ohne das Ge- werbe jemals ausgeübt zu haben. Von daher ist deine Mitarbeit in unserem Verband seit langem unverzicht- bar. Wir wünschen dir noch viele Jahre voller Schaffens- kraft und stets den Blick auf's Ganze und die gesell- schaftliche Nähe zu uns. In all' den Jahren hast du viel Zeit und Initiative für unsere Zukunft investiert; mehr als mancher von uns selbst. - Von daher, lieber Rainer, sagen wir kurzum: Bleib wie du bist! - Wir wünschen dir im Kreise deiner Familie und Freunde zu deinem Ehrentag sowie für deine Zukunft alles erdenklich Gu- te und vor allem Gesundheit. Schaustellerverband Münsterland e.V., Münster Hubert Beiermann - 65 Jahre Wir gratulieren unserem langjährigen Mitglied und ehe- maligen Kassierer ganz herzlich zu seinem 65. Geburts- tag am 27. Juli. Zu diesem besonderen Jubiläum wün- schen alle Mitglieder und der Vorstand viel Glück und Gesundheit. Schaustellerverband Harz - Heide e. V. Sitz Braunschweig Helmut Dörrbecker – 65 Jahre Am 19. Juli kann unser Mitglied Helmut Dörrbecker auf 65 Lebensjahre zurückblicken. Wir gratulieren zu die- sem Geburtstag recht herzlich und wünschen weiter- hin alles Gute auf der Reise und eine kernige Gesund- heit. Schaustellerverband Münsterland e.V. Rudolf Seifert - 65 Jahre Am 18. Juli feierte unser Schatzmeister Rudolf Seifert seinen 65. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubilä- um gratulieren wir recht herzlich. Im Namen aller Mit- glieder wünschen wir viel Glück und Gesundheit. Schaustellerverband Heidelberg e.V. 5469/20. 7. 2014 Ursula Betti - 60 Jahre Unsere Ursula Betti . . . am 22. Juli 60 Jahre? Wenn man sie sieht, dann meint man „NEIN“ . . . ! Denn: Sie hat sich wirklich toll gehalten und zählt noch lang nicht zu den ALTEN! Wir gratulieren herzlich und wünschen weiterhin alles erdenklich Gute. Schaustellerverein „,Rote Erde Dortmund" e. V. Liebe Ulla, wir gratulieren dir ganz herzlich zum 60. Geburtstag am 22. Juli: Begrüße das neue Jahr ver- trauensvoll und ohne Vorurteile, dann hast du es schon halb zum Freund gewonnen! Weiterhin Glück und Ge- sundheit wünscht dein Schaustellerverein Iserlohn-Schwerte e.V. Anne Bügler - 50 Jahre Am 23. Juli feiert unser Mitglied Frau Anne Bügler ih- ren 50. Geburtstag, dazu wünschen wir alles Gute, viel Gesundheit und Glück. „Heiterkeit und Frohsinn sind die Sonne unter der alles gedeiht." ,,Frauenbund Einigkeit Mannheim" Thomas Holtz - 50 Jahre Am 24. Juli feiert unser Mitglied Thomas Holz seinen 50. Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder gratulieren wir recht herzlich und wünschen für die Zukunft Ge- sundheit, Glück und Lebensfreude noch für viele Jahre. Schaustellerverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. Rostock - 50 Jahre Thorsten Niebuhr Am 23. Juli feiert unser Mitglied Herr Thorsten Niebuhr seinen 50. Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder gra- tulieren wir ihm recht herzlich und wünschen alles er- denklich Gute, Glück, Gesundheit und Zufriedenheit. Bezirksstelle Fürth im BLV Rainer Schulz- zum 70. Geburtstag Unser langjähriger freier Mitarbeiter Rainer Schulz begeht am 22. Juli sei- nen 70. Geburtstag. Seit Jahrzehnten bereichert er unse- re Fachzeitung „Der Komet" mit infor- mativen wie auch kritischen Berichten. Sein erster Bericht erschien vor genau 40 Jahren am 20. November 1974 und wie soll es anders sein, über sein Hei- matfest „Sim-Jü" in Werne. Sein ge- sammeltes Wissen über die Werner Kirmes, für welche er vieles in Bewegung gebracht hat, fasste er zum ers- ten Mal vor 25 Jahren in dem Buch „,625 Jahre Simon- Juda-Markt" zusammen und das zweite Buch mit dem Titel „2012 650 Jahre Marktrecht" ist bereits in Ar- beit. Für seinen großen Einsatz in seiner Heimatstadt wurde er 1998 mit dem Kulturpreis ausgezeichnet und im selben Jahr erhielt er die goldene Ehrennadel des Deutschen Schaustellerbundes. Er ist Mitglied in zahl- reichen Vereinen und Verbänden, sowie Ehrenmitglied im Schaustellerverband Münsterland. Nicht nur in seiner Heimatstadt Werne genießt er großes Ansehen; auch in Schaustellerkreisen ist seine Meinung und sein großes Fachwissen gefragt. Seine Leidenschaft und Kompetenz für das Schau- stellergewerbe trugen in hohem Maß an der heutigen Wertschätzung der ältesten Fachzeitung des Schau- stellergewerbes und Markthandels „Der Komet“ bei. So konnte er mit seiner Fachkompetenz auch bei der Zusammenstellung des Jubiläumsbuches 125 Jahre „Der Komet" Wertvolles beitragen. Vor nur fünf Jahren meinte er, er wäre jetzt ein richtiger" Rentner und wolle etwas kürzer treten - wir sind froh, dass er seinen Ausspruch noch nicht ganz in die Tat umgesetzt hat und unsere Fachzeitung im- mer noch mit seinen aussagekräftigen und prägnan- ten Texten bereichert. Wir wünschen unserem „rasender Reporter" ganz viel Gesundheit! Viel Zeit für seine Hobbies, seinen Hanomag, seine Feste, sein Buch, Zeit für seine Fa- milie und zum Reisen und zu guter Letzt auch für uns und seine geschätzten Berichte! Herzlichen Glückwunsch und einen wunderschönen, unvergesslichen Geburtstag! „Der Komet" Geschäftsleitung und Redaktion