Der Komet 5474 – Seite 37

2014-09-10 · Seite 37 von 60

Der Komet 5474 – Seite 37 vom 2014-09-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 5474.

OCR-Text · Seite 37

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

5474/10. 9. 2014 Der Komet Die Schausteller grüßen die Gäste des Straubinger Volksfests Beds geste sport Sebo SCHAUSTELLER VERENCE 29 aaa,,Ein Mords-Trumm vom Paradies" 106. Gäubodenvolksfest Straubing Konzertorgeln und Oldtimer-Zugmaschinen. Im his- torischen Teil spielten u.a.: „Märchenland-Express" (Mi- chael Dräger), Nostalgie-Geisterbahn (Robert Eckl),,,He- xenschaukel" (Ulrich Keller), „Toboggan" (William Fi- scher), Holz-Riesenrad (Lothar und Mike Hörmann), Mit 1,4 Millionen Besuchern wieder großartige Bilanz - Schausteller, Motorradschau (Wissinger-Perera GbR), „Fahrt ins Pa- Aussteller und Wirte mit den Geschäften sehr zufrieden Von Niko Schuller Die hohen Erwartungen wurden erfüllt: Das 106. Gäubodenvolksfest Straubing (8. bis 18. August) ist seinem guten Ruf als einer der Spitzen-Festplät- ze in Bayern wieder gerecht geworden. Nach den elf Spieltagen konnten nahezu alle Schausteller den Abbau ihrer Geschäfte der diesmal nicht un- ter Zeitdruck stattfand - mit erfreuten Gesichtern und in Ruhe vornehmen. Rund 1,4 Millionen Besu- cher trotz teilweise regnerischem und kühlem, aber insgesamt zufriedenstellendem Wetter, brachten den Beschickern gute Umsätze. Auch die Aussteller der Verbrauchermesse Ostbay- ernschau berichteten von lohnenden Geschäften mit den etwa 450.000 Besuchern. Oberbürgermeister Mar- kus Pannermayr freute sich über die „enorme Anzie- hungskraft unseres traditionellen Heimatfestes mit sei- ner natürlichen und herzlichen Atmosphäre." Viele Gäs- te auf dem Gäubodenvolksfest erlebten „ein Stück Ur- laub in der Heimat“, fügte er hinzu. Traditionsgemäß wurde das Gäubodenvolksfest mit einem großartigen drei Kilometer langen Aufmarsch von 90 Musik-, Trachten- und Handwerkergruppen mit rund 3.500 Mitwirkenden quer durch die Stadt begonnen. Zehntausende Zuschauer ließen sich diesen von bay- erischem Brauchtum geprägten Festzug nicht entge- hen und zogen anschließend zur Bierprobe und dem Karussellvergnügen auf den Festplatz. parks auf 100.000 qm Fläche an drei Kilometern Front- länge - ob Hochfahrgeschäft oder kleiner Vergnügungs- betrieb - berichteten positive Zahlen und größtenteils gute Umsätze. Der historische Bereich des Vergnü- gungsparks, mit 13 Fahr- und Belustigungsgeschäften aus Großvaters Zeiten, fand ebenfalls großes Zuschau- erinteresse und zufriedenstellende Umsatzzahlen. Wäh- rend des gesamten Festes war der Besuch überaus gut; schon der Auftakt am Freitag mit dem Auszug zog zehntausende von Menschen auf den Platz, die bei- den Samstage und der Feiertag Maria Himmelfahrt wurden als besucherstärkste Tage registriert. Oftmals drängten sich so viele Leute auf dem Festplatz und besonders in den Bierzelten, dass die Kapazitätsgren- zen erreicht wurden. Gerade die Erweiterung des Ver- gnügungsparks um den historischen Bereich habe viel zur Entzerrung der Besuchermassen beigetragen, er- läuterte die Festleitung. Erstmals spielten in Straubing "Skyfall" (Michael Goetzke) und „,,Haunted Mansion" (Hinzen KG) und zo- gen viele Interessenten an. Weitere Geschäfte im Ver- gnügungspark: „Top Spin" (Bausch GbR), „G-Force" (Kollmann GmbH) „Flip Fly" (Thomas Clauß), „Feuer ,,Niederbayerische Weltausstellung". Bundes-Ver- kehrsminister Alexander Dobrindt eröffnete das Gäu- bodenvolksfest in der Ochsenbraterei Wenisch vor der großartigen Kulisse der Trachtenvereine, der Stadtka- pelle und rund 3.000 Gästen. Er sagte das Gäuboden- volksfest als,,Trumm vom Paradies", sei in Wirklichkeit ein,,Mords-Trumm." Die Ostbayernschau bezeichnete er als „niederbayerische Weltausstellung." In seiner aus- schließlich politisch geprägten Rede wies er auf regio- nale Verkehrsprobleme, die Straßenmaut und andere Themen wie Mütterrente oder EU-Schuldenkrise hin. Oberbürgermeister Markus Pannermayr ging in sei- ner amüsanten Eröffnungsrede auf die bayerische Spra- che ein und sagte, sie gehöre zu einem Heimatfest und müsse als „Sprache der Herzen und der bayerischen Identität gegen die gegenwärtige Standardsprache ver- teidigt werden.,,Im Dialekt schöpft die Seele Atem", zi- tiert er Goethe. Die Modernität des Vergnügungsparks zeigte der Oberbürgermeister an der Tatsache auf, dass der Autoskooter 1926 in den USA erstmals vorgestellt wurde, aber schon ein Jahr später auch auf dem Strau- binger Platz das Publikum begeisterte. Im weiteren Ver- lauf erläuterte er Minister Dobrindt die Wünsche der Stadt hinsichtlich einer besseren Verkehrsanbindung. Schausteller: Gute Umsätze. Die aus 700 Bewer- bern ausgewählten 132 Schausteller des Vergnügungs- gnügungspark. und Eis" (Michael Courtney), zwei Autoskooter (Distel GbR und Paula Menzel OHG),,,Future World" (Michael Kollmann), „,Alex Airport" (Alexander Goetzke), „Pirates Adventure" (Michael Schneider), „Veteranenclub" (Heinz Grauberger), „Wildwasser II" (Fritz Heitmann KG), „Tech- no Power" (Manfred Eckl), Schiffschaukel (Martin Koll- mann), „,Wilde Maus" (Münch GbR), Kinder-Sportkarus- sell und Kinder-Traumschleife (Stephan Sgraja), Kinder- Sportkarussell (Erich Stranninger), „Wellenflug" (Stran- ninger GbR), „,Crazy Time 2" (Toni Thoma), Riesenrad (Willenborg GmbH), zwei Reitbahnen (Margot Heppen- heimer und Jürgen Kaiser),,,Happy Monster" (Zinnecker GmbH), „Roll over" (Patrick Zinnecker). Zahlreiche Spiel- und Belustigungsgeschäfte, wie „Hau den Lukas", Los- stände, Schieß- und Wurfstände ergänzten den Ver- radies" (Toni Schleifer), „Märchenkarussell" (Michael Schottenloher) und „,Rallye Monte Carlo" (Dietmar Fack- ler). Der historische Teil des Vergnügungsparks wurde ergänzt durch eine Schau von Oldtimer-Zugmaschi- nen, alten Schausteller-Wohnwagen und mehreren Kon- zertorgeln. Auf einer Aktionsbühne wurden Volkstänze von Trachtengruppen gezeigt und im Nostalgie-Circus zeigten Artisten Akrobatik wie Messerwerfen, Feuer- spucken oder Jonglieren. Weltrekord wieder in Straubing. Wiederum hat sich die besonders familienfreundliche Mischung auf dem Festplatz bewährt. Großer Andrang herrschte beson- ders am Kindernachmittag mit ermäßigten Fahrpreisen und vielen Sonderangeboten. Das umfangreiche Rah- menprogramm mit 70 Einzelveranstaltungen aus Kul- tur, Sport und Unterhaltung fand auch großen Zuspruch. Sensationell war das Interesse für den Dirndl- und Le- derhosen-Weltrekord, der mit 2.779 Teilnehmern am Donnerstag vor dem Volksfestbeginn von Speyer (1.974 Teilnehmer im Jahr 2013) wieder nach Straubing ge- holt werden konnte. Das deutschlandweite Medien- echo auf diese Veranstaltung nannte der Oberbürger- meister „phänomenal" und freute sich über dieses „schöne Gemeinschaftserlebnis" als Werbung für das Gäubodenvolksfest. Auch die nächtliche Lampionfahrt der Straubinger Wassersport-Vereine auf der Donau mit besonders prächtigem Feuerwerk zog Tausende von Zuschauern an. Auf große Resonanz stieß der neue Gäubodenvolksfest-Taler, der an allen Geschäften 10 Prozent Rabatt brachte. Insgesamt wurden 16.000 Ta- ler ausgegeben. Beim Ausgabeverhalten der Besucher sei kein Rückgang zu bemerken gewesen, verkündete die Festleitung. Gute Geschäfte in der Ostbayernschau. Auch in der Ostbayernschau überall strahlende Gesichter. Beim Publikum aufgrund des interessanten und vielfältigen Angebots, bei den Ausstellern wegen des großen In- teresses mit guten Umsätzen. Die Straubinger Aus- stellungs- und Veranstaltungs GmbH ermittelte rund 450.000 Besucher, womit das Vorjahresniveau wieder erreicht wurde. Die hohe Besucherzahl bei meist ak- zeptablem Ausstellungswetter trug dazu bei, dass die

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/5431/37