Der Komet 5484 – Seite 14
2014-12-20 · Seite 14 von 40
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
14
Der Komet
EUTSCHER
DSB
SITZ BERLIN
SCHAUSTELLE
DSB informiert:
EU-weit einheitliche Lebensmittel-
kennzeichnung ab 13. Dezember 2014
Ab 13. Dezember tritt die neue Lebensmittel-Informa- Schausteller natürlich rechtzeitig zu Beginn der Weih-
tionsverordnung (LMIV) in Kraft und muss auch in nachtsmärkte umsetzen.
Deutschland eingehalten werden. Die LMIV schreibt Was verändert sich für uns Schausteller im Ar-
europaweit einheitliche Standards zur besseren Les- beitsalltag? Für uns Schausteller ist grundsätzlich die
barkeit (unter anderem eine Mindestschriftgröße), zur Unterscheidung zwischen sog. offener Ware
(z.B. ge-
klareren Kennzeichnung von Lebensmittelimitaten, zur brannte Mandeln, Zuckerwatte, kandierte Äpfel
etc.)
verbesserten Allergenkennzeichnung verpackter Le- und bereits verpackter Ware (
z.B. Lebkuchenherzen,
bensmittel und zur obligatorischen Allergenkennzeich- Softgetränke aus der Flasche, verpackte Süßigkeiten
nung loser Ware sowie zur verpflichtenden Nährwert- etc.) relevant. Die Inhaltsstoffe loser Ware
(z.B. be-
kennzeichnung vor (die Nährwertkennzeichnungspflicht stimmte Farbstoffe) müssen schon seit langem
gekenn-
gilt erst ab Dezember 2016). Was bedeutet das für zeichnet werden, z. B. durch
ein Hinweisschild an der
die Schaustellerbranche?
Auslage bzw. Hinweise in der Speisekarte. Durch die
EU-Lebensmittelkennzeichnungsverordnung kommen
hier nun noch die Allergene hinzu, z.B. Gluten, Milch
oder Nüsse. D.h., wenn wir unsere Bratwurst im Bröt-
chen verkaufen, muss in Zukunft ein Hinweis enthält
Gluten" oder „glutenhaltig" oder „kann Spuren von Milch
Zunächst einmal, ist es richtig und wichtig, dass Le-
bensmittel entsprechend ihrer Inhaltsstoffe gekennzeich-
net werden. Hier galten bereits vor der neuen EU-Le-
bensmittelkennzeichnungsverordnung strenge Vor-
schriften, die jetzt eben erweitert wurden - und die wir
5484/20. 12. 2014
und Nüssen enthalten" auf der Tafel zu lesen sein. Bei
Fleisch gilt ohnehin bereits seit 2000 für Rind eine Her-
kunftskennzeichnungspflicht, ab April 2015 ist auch für
Schweine-, Schaf-, Ziegen- und Geflügelfleisch die Her-
kunftsangabe verpflichtend. Bei bereits verpackter Wa-
re gelten die Kennzeichnungspflichten des Herstellers,
die schon auf der Verpackung stehen.
• Was verändert sich möglicherweise für unsere
Kunden? Unsere Kunden werden durch die Hinweis-
schilder besser informiert. Zugleich ist es in unserer
Branche ohnehin üblich, dass uns unsere Kunden -
egal ob auf dem Volksfest oder auf dem Weihnachts-
markt - einfach immer fragen, welche Zutaten z.B. im
Magenbrot sind, welche Gewürze im Glühwein oder
woher unsere Bratwurst kommt. Auf unseren Festen
herrscht keine anonyme Atmosphäre wie im Großmarkt.
So haben wir die Möglichkeit unsere Kunden direkt am
Stand zu informieren. Ab Dezember 2014 sind aber
auch die zusätzlichen Hinweisschilder Pflicht!
Weitere Informationen zur neuen EU-Lebensmittel-
kennzeichung finden Sie auf den Internetseiten des
Bundesministeriums für Ernährung und Landwirt-
schaft: www.bmel.de/DE/Ernaehrung/Kennzeich
nung/Allgemeine_Kennzeichnungsvorschriften/_
Texte/Ueberarbeitung-EU-Lebensmittel-Naehrwert
kennzeichnungsrecht.html
aros ou
SELGROS Cash & Carry
sagt DANKE für Ihr Vertrauen!
Wir wünschen Ihnen ein gesundes und
erfolgreiches Jahr 2015 und erwarten Sie herzlich
an unserem Stand zum Delegiertentag in Aachen.
SELGROS
cash & carry
Deutscher
Schaustellerbund
für Tradition und Zukunft
10% RABATT DSB
auf Sekt & Champagner bis zum 31.12.2014
Nicht kombinierbar mit Werbung oder anderen Aktionen. Rabatt
ist auf der Kundenkarte hinterlegt. Abzug auf der Rechnung
SITZ BERLIN
DEUTSCHER SCHAUSTELLERBUND
Der Sondernachlass kann nur gewährt werden, wenn Sie in
Ihrem SELGROS-Markt immer auf Ihre Mitgliedschaft im
,,Deutscher Schaustellerbund e. V." hinweisen.
Sollten Sie einen anderen Bedarf haben, sprechen Sie
unsere Kundenberater auf individuelle Sonderpreise an.
Wenn Sie noch nicht im Besitz einer SELGROS-Kundenkarte sind,
können Sie sich diese in Ihrem nächsten Cash & Carry Markt
ausstellen lassen. Eine Übersicht aller Märkte in Deutschland
finden Sie auf www.selgros.de.
www.selgros.de
Persönlich.
Praktisch.
Passt!
BGN-Lohnnachweis
nicht vergessen!
DSB
EUTSCHER
SITZ BERLIN
SCHUSTELLE
Alle Jahre wieder: Auch für 2014 muss
der Lohnnachweis für die Berufsge-
nossenschaft rechtzeitig erbracht wer-
den. Schausteller wenden sich damit
an die Berufsgenossenschaft Nah-
rungsmittel und Gastgewerbe (BGN). Jeder Betrieb,
der über die Berufsgenossenschaft versichert ist oder
versicherte Mitarbeiter beschäftigt, muss den jährli-
chen Nachweis erbringen - auch dann, wenn der
Unternehmer selbst nicht BGN-versichert ist. Der zu
zahlende Mitgliedsbeitrag berechnet sich aus den
Daten der Arbeitsstunden und Arbeitsentgelten. Der
Nachweis ist spätestens bis zum 11. Februar 2015
vollständig der BGN in Mannheim vorliegen. Liegt
er bis dahin nicht vor, schätzt und ergänzt die Ge-
nossenschaft die Daten des Unternehmens. Finan-
zielle Nachteile für betroffene Unternehmen sind
dann nicht ausgeschlossen.
Fragen zum Lohnnachweis 2014 können auch
direkt an die BGN gerichtet werden: 0621-
44566969. Unternehmer, die das BGN-Extranet be-
reits nutzen, können das online erledigen. Alle an-
deren können dazu im Internet einen Vordruck an-
fordern:
http://mitgliedschaft.portal.bgn.de/8652/7504.
Wir wünschen allen Kolleginnen und Kollegen, Freunden, Förderern, Mitstreitern und Partnern in Verwaltung,
Politik und Verbänden für das neue Jahr Glück, Gesundheit und Erfolg.
Wir
sagen Dank für die gute Zusammenarbeit zum Wohle des deutschen Schaustellergewerbes.
Frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr!
Das Präsidium
Albert Ritter, Präsident
Lorenz Kalb, Vizepräsident
Klaus Wilhelm, Vizepräsident
Michael Hempen, Vizepräsident
Edmund Radlinger, Vizepräsident
Mitarbeiter der Hauptgeschäftsstelle
RA Frank Hakelberg, Hauptgeschäftsführer
Nina Aufmkolk, Assistentin der Geschäftsführung
Lucinde Boennecke, Leiterin Kommunikation und Marketing
Brigitte Zander, Buchhaltung und Mitgliederverwaltung
Pia Kroll, Sekretariat