Der Komet 5507 – Seite 5

5507/10. 8. 2015 Der Komet Saugut! Die Säubrenner-Kirmes in Wittlich vom 14. bis 17. August 2015 Was das Kirmesareal betrifft können sich die Vergnü- gungshungrigen jedes Jahr auf bewährte und neue At- traktionen freuen. So sind diesmal gleich vier neue Groß- attraktionen erstmals in Wittlich dabei: Der Propeller Es gibt Volksfeste, die werden traditionell über die Jahr- hunderte gefeiert. Die Säubrenner Kirmes hingegen ist eine sehr junge Kirmes und wurde erst im Jahr 1950 vom damaligen Bürgermeister ins Leben gerufen. Ideen stiftend war dabei die Säubrennersage: Demnach wur-,,Jekyll & Hyde - Die Verwandlung" des Schaustel- de die Stadt Wittlich vom Raubritter Ehrenberg bela- gert; lange hielt die Stadt der Belagerung stand, doch eines Abends konnte der Pförtner den Splint zur Ver- riegelung eines Stadttores nicht finden und verwende- te stattdessen eine Rübe. In der Nacht fraß eine Sau die Rübe, das Tor sprang auf, so dass der Feind in die Stadt eindringen konnte. Wittlich wurde ausgeplündert und niedergebrannt. Nach dem Raubzug trieb man in Wittlich alle Schweine zusammen um sie zur Strafe über dem Feuer zu verbrennen und zu verspeisen. Inzwi- schen erfreut sich die Säubrenner Kirmes mit über hun- derttausend Besuchern eines großen Publikumszuspru- ches und gehört zu den größten Volksfesten in Rhein- Wir freuen uns auf die Säubrennerkirmes! 05837 Jupiter plier Parts & Hipp land-Pfalz. In diesem Jahr herrscht vom 14. bis 17. Au- gust für vier Tage der Ausnahmezustand, aus der ge- samten Eifel, dem Hunsrück und sogar aus Trier und Luxemburg kommen die Besucher nach Wittlich, um ausgiebig zu feiern! lerbetriebes Bethel Thelen wird die Waghalsigen in 41 Meter Höhe katapultieren. Mit „,Fuzzy's Lachsaloon" präsentiert Rico Rasch sein nagelneues Laufgeschäft der Superlative. Fünf Etagen garantieren Riesenspaß für die ganze Familie. Etwas bodennäher wird der Smas- hing Jump,,Big Spin" von Ronny Deinert an den Start gehen. Gegruselt wird in der Geisterbahn,,Haunted Mansion", die im vergangenen Jahr bereits im 60 km entfernten Mayen für Furore sorgte. Traditionell ragt das Riesenrad,,Jupiter“ von Rudolf Barth von weitem sichtbar in den Himmel und wird den Weg auf den Kir- mesplatz weisen. Am Kirmessonntag werden hier nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr zum zweiten www.jupiter-riesenrad.de Mal Liebhaber edlen Rebensaftes auf ihre Kosten kommen, wenn hier zur Weinprobe im Riesenrad ge- laden wird. Eine prima Idee, pas- send zur nahegelegenen Weinre- gion an der Mosel! Ferner stehen der Musikexpress von Schoene- seifen, der Simulator „Virtual Mo- vie Shuttle" (Schürmann) und zwei Autoskooter (Barth) bereit. 5 -Anzeige 05033 - WITTLICHER SÄUBRENNER-KIRMES 14.-17. AUGUST 2015 www.saeubrenner.wittlich.de Auch für die kleinen Kirmesbesu- cher haben die Verantwortlichen um Rainer Wener wieder einen bunten Reigen an Fahrattraktionen bereit- gestellt. Darunter zählen der wun- derschöne Kinderteppich „Piraten Trip", jetzt unter der Regie von Fa- milie Hardt, der „Racing Coaster" (Thoma), Bungee-Trampolin und Babyflug,,Minijet" (Weeber) sowie das Nostalgie-Karussell (Di Napoli) und zwei Sportkarussells (Schmitt und Barth). Während andernorts Platzmeister aus Angst vor Protes- ten auf die traditionelle Ponyreitbahn verzichten, soll an dieser Stelle An- Säubrenner-Kirmes 2014. erkennung finden, dass die Stadt Wittlich erfreulicherweise und völlig berechtigt am vor- bildlich geführten „Reit-Palast" der Familie Dominik Bügler festhält! Wie viele Säue werden sich wohl in diesem Jahr über der Flamme um die eigene Achse drehen? Nachdem im vergangenen Jahr ein neuer Rekord mit 124 kleinen Schweinchen aufgestellt wurde darf man gespannt sein, wie hoch die Zahl diesmal sein wird um die hungrigen Mägen der Kirmesbesucher zu stillen. (red.) Nach erfolgreicher ersten Saisonhälfte lassen wir jetzt in Wittlich wieder die Sau raus! BREAKO PANCE STOCK BREAK DANCE William Christian BRUCH Düsseldorf M BREAKA Unser Karussell entspricht in allen Bereichen der Norm 13814 Neben einem abwechslungsreichen Rummelplatz gibt es ein umfangreiches Rahmenprogramm. Dazu gehö- ren die theatrale Aufführung der Säubrennersage am Eröffnungsabend sowie der große Festumzug am Sams- tag. Der Sonntagabend steht ganz im Zeichen der gro- Ben Musik-Lasershow, eine weitere Besonderheit der Säubrennerkirmes! Darüber hinaus gibt es einen gro- Ben Kunsthandwerkermarkt und Livemusik auf zwei Bühnen, u.a. ist der SWR mit mehreren Showacts zu Gast. BRUCH WIR PRÄSENTIEREN UNSEREN BREAKDANCE IN NEUEM GEWAND! Elegante Farbgestaltung der Gondeln mit effektvoller LED-Beleuchtung! E-Mail: william-christian.bruch@gmx.de Telefon 0178-5379375 und 0178-5379376