Der Komet 5520 – Seite 27

5520/20. 12. 2015 die Angebotspalette aufs Angenehmste und die Inha- berfamilie freute sich über die unerwartete Wiederzu- lassung schon im Folgejahr. Mit dabei, gleich vis-à-vis vom Haupteingang des ,,Erdinger"-Zeltes, war die „Break-Dancer"-Variante „Bayern Breaker" (Lagerin) sowie die einheimische Schaustellerfamilie Rilke mit dem Autoscooter. Aufse- hen erregende Fahrgeschäftsattraktionen sind ihr Me- tier: nach dem 90-Meter-Freifallturm im vergangenen Jahr, rückten die Zinneckers nun mit der Riesenschau- kel,,Best XXL exclusive" an. Ungewöhnliches Farbde- sign, augenfälliges LED- Beleuchtungskonzept - so sehen Eyecatcher aus und so wirken sie...! Erstmals war die bis ins kleinste Detail optimal gestaltete Groß- belustigungsanlage „Pirates Adventure" von Michael Schneider auf diesem Volksfest zu Gast, für das Fa- ,,Pirates Adventure" von Michael Schneider. 31 Rallia milienkarussell „Die Montgolfière" (Finke-Zarnikau) war es, nach 2013, bereits das zweite Gastspiel. Zu den gern gesehenen Stammbeschickern des Herbstfestes gehören die Pony-Reitbahn (Barth), Schmacks tradi- tionelles Kinderkarussell und Diebolds „Baby-Flug" sowie Steys große Kinderschleife. Neben den beiden Festzelten bot auch Dangl/Krönauers Cafézelt einige Sitzgelegenheiten und gemütliches, ruhiges Kaffee- hausflair - als Kontrapunkt dazu kann die „Urweisse Hütt'n" angesehen werden. Das Herbstfest wird erst zu dem Herbstfest durch die zahlreichen Fisch- und sonstigen Imbissbetriebe, durch die Spezialgeschäfte Der Komet für süße Leckereien, Crêpes, Mandeln und den Ver- kauf von Eis und Waffeln. An mehreren Schießwagen konnten die Besucher ihre ruhige Hand und die Treff- sicherheit unter Beweis stellen, für die Kinder gab es Spielwaren und Luftballons (...letztere wurden mitun- ter auch von „,großen“ Jungs für ihre Herzdamen er- standen!) und viele verschiedene Spielgeschäfte stan- den bereit für Glücksritter und allerlei Kurzweil. Typisch und unverzichtbar auf bayerischen Volksfesten sind die,,Glückshafen“- Verlosungen. Mit einem Standkonzert der „Stadtkapelle Erding" auf dem zentralen Schrannenplatz begann das dies- jährige Herbstfest - es folgte der Auszug der Bürger- meister, der beiden Festwirte, der Bedienungen und der Schausteller hinunter zum Festplatz, der sich schon sehr gut besucht zeigte, obwohl sich die Karussells noch nicht drehen durften. Das änderte sich schlag- artig, als Oberbürgermeister Gotz den Bieranstich voll- zog und die magischen Worte „O'zapft is'!“ gespro- chen hatte... Strahlender Sonnenschein, schönster blau-weißer Himmel und hochsommerliche Temperaturen von 30 Grad C und mehr kennzeichneten die erste Hälfte des Volksfestes. Ein sehr vielseitiges Begleitprogramm flan- kiert alljährlich das Herbstfest - das Spektrum reicht vom Gewichtheber-Vergleichskampf über das publi- kumsträchtige Pferderennen, den Seniorentag, das ,,Treffen der Kommunalpolitiker“ und den „Tag der Be- triebe und Behörden" bis hin zum „Kindernachmittag" am Donnerstag. Ein ganz besonderes „Geschenk" machten die Veranstalter den Besuchern des „Jubi- läums-Herbstfestes“: Am Nachmittag des ersten Fest- sonntags (30. August) schlängelte sich ein „Blumen- korso" durch die Straßen der Innenstadt, der einige tausend Gäste als Zuschauer anlockte. Ein zweiter Fest- umzug, der im Gegensatz zum Blumenkorso - all- jährlich auf dem Programmplan steht, findet anläss- lich des „,Kindernachmittags" am Donnerstag statt. Die- ser bunte Umzug trägt stets ein übergeordnetes Motto (in diesem Jahr: „Masken auf allen Straßen“), zu dem sich die Kinder themenbezogen verkleideten und klei- ne Szenerien darstellten. Der erste Familiennachmittag am Montag litt eben- falls unter der Hitze - aber die Wetterdienste verkün- deten zu dieser Zeit bereits den bevorstehenden Um- schwung. Nach der wochenlang nahezu ununterbro- chen anhaltenden Hitzeperiode mit Rekordwerten er- folgte etwa zur Halbzeit des Herbstfestes der lang er- sehnte Temperatursturz - am frühen Dienstagabend gewitterte recht anständig über Erding, ein Teilbereich des Platzes lief voll Wasser, weil die Kanalisation ein- fach überfordert war - und die Feuerwehr musste an- rücken. Es war eine ungewöhnliche, eine seltene Wetterkon- stellation: die erste Hälfte des Herbstfestes litt unter der Hitze, die zweite Hälfte war viel zu nass - und brachte schon herbstlich anmutende Temperaturen. Beide Zustände waren nicht dazu geeignet, Publikum auf den Volksfestplatz zu locken, jedenfalls nicht in einer zahlenmäßigen Größenordnung, wie es wün- Simon-Juda-Markt Euskirchen Vom 24. bis 27. Oktober 2015 Von Herbert Hinkel Die Herbstkirmes in Euskirchen hatte in diesem Jahr einen sehr guten Zulauf. Nach der Eröffnung Sams- tagmittag um 14.00 Uhr durch Bürgermeister Dr. Uwe Friedl ging es erstaunlich gut los. Die neue Platzmeis- terin Alex Kann hatte allerdings für ein paar Überra- schungen gesorgt. Alle drei Plätze waren gut bestückt, wirkten sehr voll und zudem hatte sie den im Frühjahr noch bemängelten „Alter Markt" mit Hilfe von den Schaustellern. G. W. Cremanns, H. Markmann und J. Schleifer zu- mindest für zwei Tage neben den zwei Fahrgeschäf- ten (Schwanenflieger, Bodenmühle) so ähnlich wie 2010 historisch gestaltet. So standen neben alten Ha- nomags-Deutz Traktoren noch eine große Orgel zwi- schen den zwei Fahrgeschäften. Ein Versuch, den Platz wieder attraktiver zu machen und die Besucher mehr zu binden, was augenscheinlich auch funktionierte. Bürgermeister Dr. Friedl. Für das Frühjahr 2016 plant die Platzmeisterin aber schon wieder etwas Neues. Man darf gespannt sein. Bei dem offiziellen Rundgang war recht schnell zu er- kennen, dass die Straßen und Plätze schon früh am TERKUCHENNERZEN SCHOKOFRÜCHTE Süßes und Fruchtiges an Martis Süßwarenstand. ,,Wilde Maus" toll beleuchtet. 27 Musik-Express Freuten sich wieder dabei zu sein: Fam. Staudenrausch mit dem Musik-Express. schenswert gewesen wäre - und wie man es eigent- lich hier kennt bzw. insgeheim auch erwartet. Trotz- dem ging am späten Sonntagabend ein Jubiläums- volksfest zu Ende, das (fast!) keinen Anlass für eine Kritik bot. Wer also ein schönes, friedliches und stark familienorientiertes Volksfest erleben und wer sich an einem traditionsbewussten Publikum im feschen Dirnd'l und Lederhosen erfreuen möchte, der wird beim Er- dinger Herbstfest seinen Spaß haben. Und alle ande- ren haben ihn auch... (mih-ca/Fotos) Nachmittag gut besucht waren. Am Abend ging es dann teilweise nur noch stockend und mit größerem Gedränge zu. Das hatte man schon länger nicht mehr in der Form erlebt. Auch der Sonntag, mit verkaufsof- fenen Geschäften, ging wie am Vortag wieder gut los und auch an diesem Tag gab es wieder volle Straßen und Plätze. Zum Glück spielte auch das Wetter an allen Tagen mit. Die Besetzung des Anna-Turmplatz: G. Barth Scoo- ter,,Route 66", der Kult „,Break-Dancer No 1" von Grün- berg-Kaiser (glänzte im Übrigen mit neuester LED-Tech- nik) war auch diesmal wieder der Hit und permanent umlagert. Schaak's Hawaii-Swing und die „,Bootsfahrt" von S. Barth plus die üblichen Imbiss- und Ausschank- betriebe rundeten das Bild ab. Von diesem Platz geht es durch gut bebaute Straßen mit fast 2,5 km Länge, vorbei an allem, was den Kirmesbesucher erfreut. Der Krammarkt ist dabei so gut wie gar nicht mehr vertre- ten. Stattdessen gibt es jetzt mehr Schaustellerge- schäfte auf dem Weg nach oben zum größten der drei Plätze, den Charler-Ville-Platz und der war richtig voll- gepackt. Auch hier gab es einige Umgestaltungen. Der zweite Scooter fehlte hier und stattdessen stand nach