Der Komet 5559 – Seite 13
2017-01-20 · Seite 13 von 36
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
555920. 1. 2017
Stimme die Interessen und Bedürfnisse der Schau-
steller und Marktkaufleute in Deutschland vertreten
und fördern zu können.
Da in diesem Jahr der Bundesverbandstag des BSM
mit der Jahressitzung des europäischen Zirkusverban-
des und dem „Forum der christlichen Kirchen für die
Circus- und Schaustellerseelsorge" zusammenfällt,
ist es mir aufgrund der Terminkollision leider nicht
möglich persönlich in Koblenz teilzunehmen. Umso
dankbarer bin ich, dass in diesem Jahr unser Regio-
nalseelsorger aus dem Bistum Mainz, Msgr. Manfred
Simon, als mein Vertreter den Gottesdienst mit Ihnen
feiern wird.
Wir wünschen Ihnen einen gelingenden 37. Bun-
desverbandstag und von Herzen Gottes Segen für
eine erfolgreiche und friedvolle Saison 2017.
Sascha Peligrans
Pfarrer Sascha Ellinghaus
Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig,
Oberbürgermeister von Koblenz
Es war ein großer Moment in
unserer Geschichte, als der
Stadt Koblenz im Jahre 1309
vom damaligen Kaiser Heinrich
VII. das Marktrecht verliehen
wurde. Damals eröffneten sich
unserer Stadt hier an Rhein und
Mosel ganz neue Perspektiven;
mit dem Markt kamen Auf-
schwung und Wohlstand. Der
Tag, an dem Markt stattfand, war
früher ein ganz besonderer Tag.
Markt bedeutete neue Waren und Prosperität, Markt
bedeutete Begegnung und Zerstreuung, war er doch
alsbald von Volksbelustigungen aller Art begleitet, die
zahlreiche Schausteller den Leuten boten.
Die Märkte früherer Zeiten war zunächst einmal ein
Ort des Handels. Aber der Austausch von Waren, von
Waren im Übrigen, die es sonst nicht gab, war nur das
eine; darüber hinaus ging es um den Austausch von
Nachrichten und Neuigkeiten. Und weil auf dem Markt
stets viele Leute zusammenströmten, stießen alsbald
auch die Unterhaltungskünstler der damaligen Zeit
dazu, die Gaukler und Feuerschlucker, die Bänkelsän-
ger und Komödianten. Auf dem Jahrmarkt war schwer
was los, dort spielte sich das Leben in all seinen
Facetten ab. Und das ist bis heute so geblieben.
Wir Koblenzer haben also eine lange Tradition mit
unseren Märkten, deshalb freue ich mich sehr, dass
die diesjährige Tagung des Bundesverbandes der
Schausteller hier bei uns in Koblenz stattfindet. Ich
wünsche allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern eine
informative, interessante Tagung und bin sicher, dass
Sie genug Zeit finden weren, sich unsere schöne
Stadt anzusehen! Mit freundlichen Grüßen
Ihr
Joachim Hofmann-Göttig
Roger Lewentz, MdL,
Minister des Innern und für Sport
des Landes Rheinland-Pfalz
Zum Bundesverbandstag des
Markt-, Reise- und Schausteller-
gewerbes heiße ich alle Gäste
Pfalz willkommen!
Der Komet
reich und Deutschland und nicht zuletzt durch den
Anschlag auf einen Berliner Weihnachtsmarkt tief er-
schüttert.
Die Gewährleistung der Inneren Sicherheit ist
oberste Aufgabe des Staates und ein wichtiger
Schwerpunkt der rheinland-pfälzischen Landesregie-
rung. So haben wir bereits nach den verheerenden
Anschlägen in Paris die Ausstattung der Polizei ver-
bessert. Die Sicherheitskonzepte werden stetige an
aktuelle Gefahrenlagen angepasst und so wurden
auch umgehend die erforderlichen Konsequenzen
aus dem Berliner Anschlag erörtert.
Die Sicherheit bei Großveranstaltungen betrifft
jedoch nicht nur die Polizei, sondern in starkem Maße
auch die Kommunen und Veranstalter. Verbindliche
Abstimmungen zwischen allen Verantwortlichen sind
unerlässlich. Dementsprechend wichtig und richtig ist
es, dass Sie sich bei diesem Verbandstag auch mit
Sicherheitsaspekten auseinandersetzen.
Zur Organisation einer solchen Veranstaltung
bedarf es vieler helfender Hände. Mit meinem Dank
an den Landesverband des Markt-, Reise- und
Schaustellergewerbe Rheinland-Pfalz e.V. verbinde
ich meine besten Wünsche für einen erfolgreichen
Verlauf des Verbandstages.
End
Roger Lewentz
Achim Müller,
I. Vorsitzender, Landesverband
des Markt-, Reise-
und Schaustellergewerbes
Rheinland-Pfalz e.V.
Verweilen Sie, es ist unsere Ge-
schichte. Unser diesjähriger Bun-
desverbandstag findet just an
jenem Ort statt, wo alles begann.
Das jetzige Terrain der Rhein-
Mosel-Halle war dazumal unser
allererster Festplatz, man schrieb
13
fest an den Wallersheimer Kreisel zurück, da die Ver-
anstaltung am Moselufer ohne die Einbeziehung des
Deutschen Ecks den Besuchern nicht die Attraktivität
bieten kann, die sie erwarten.
Dies alles macht deutlich, wie stark die Aufbau-
und Neubauarbeiten in Koblenz in den Jahrzehnten
expandierten und unser Berufsstand immer flexibel
reagieren musste. Frühjahrsmesse und Herbstmesse
waren in Koblenz feste Institutionen, wie auch der
Nachfolger, das Koblenzer Volksfest mit bundesweiter
Beschickung durch Schaustellergeschäfte und Händ-
ler. Von der frühesten Planung des Bundesverbands-
tages an war unser Hauptthema „Sicherheitkonzepte
auf Volksfesten". Es hat durch die Ereignisse in Berlin
erneut eine zutiefst bedauerliche Aktualität erlangt.
Mir ist es eine seltene Ehre und Freude, die Interes-
sen unseres Berufsverbands seit 13 Jahren und aktu-
ell vertreten zu dürfen. Eine würdige Ausrichtung die-
ser geschichtsträchtigen Tagung ist unser Anliegen
verbunden mit dem Wunsch, dass Sie sich gerne an
den Bundesverbandstag 2017 in Koblenz erinnern
werden.
H. Mulle
Achim Müller
Pfarrer Torsten Heinrich,
Leiter der Circus- und
Schaustellerseelsorge
der Evangelischen Kirche
in Deutschland
Liebe Schausteller, Marktkauf-
und Circusleute, Liebe Schau-
stellerinnen und Schausteller,
Marktkauf- und Circusleute,
zum Bundesverbandstag des
BSM sende ich Ihnen allen herz-
liche Grüße! Ich freue mich sehr
auf die Tage in Koblenz und bin
gespannt, was uns nun - nach
zwei Jahren seit dem letzten Ver-
bandstag erwartet.
Als ich 2015 das erste Mal da-
das Jahr 1947. Ein Jahr zuvor bei war, damals ja noch absolut neu in der Circus- und
war der Landesverband Ambu- Schaustellerseelsorge, war es ein freundlicher Emp-
lantes Gewerbe Rheinland-Pfalz fang, der es mir leichter gemacht hat, mich in all dem
gegründet worden, der seit 1965 Neuen zurechtzufinden. Viele Gespräche, hier und da
umgewidmet wurde in den Lan- schon ein paar Terminabsprachen und von vielen ein
desverband des Markt-, Reise und Schaustellergewer- freundliches Lächeln zur Begrüßung - das hat echt
bes Rheinland-Pfalz. Man machte sich daran, das geholfen.
Land wieder aufzubauen und wollte endlich wieder Nun für 2017 freue ich mich schon aufs Mitdenken
ausgelassen und fröhlich sein. Unser Berufsstand hat und -reden bei allem, was den Verbandstag inhaltlich
es sich von je her auf die Fahne geschrieben, den so ausmachen wird. Und ich freue mich aufs Mitfeiern,
Menschen Lebensfreude für alle Sinne darzubieten. meine damit nicht nur den festlichen Ball, sondern
Ehrenwerte Schausteller, wie Julius Meyer, Anton denke vor allem daran, dass doch schon jedes frohe
Engel, Theo Steffens, Theo Ehrhardt und Ludwig Klin- und gesunde Wiedersehen ein kleines Fest ist.
ge haben in Folge den Verband geleitet.
Inzwischen sind 70 Jahre ins Land gezogen, und die
Altvorderen erinnern sich an den Wandel in den Jahr-
zehnten mit seinen rasanten technischen Fortschritten
und wechselnden Trends, wobei es gelungen ist, Tra-
ditionen zu bewahren und zu pflegen.
Feiern werden wir am Montagvormittag auch wieder
einen Gottesdienst und ich lade auf diesem Wege
gleich noch einmal ganz besonders dazu ein! So
"gefühlt" noch am Anfang eines neuen Jahres, kann
es doch nur gut tun, so eine besondere Stunde zu
reservieren. Mit anderen und eben mit Gott einen
Mit Beginn der Bauarbeiten zur Erstellung der Rhein- Rück- und einen Ausblick wagen, mit Altem aufräu-
Mosel-Halle wurde unser Festplatz auf das Gelände men und für Neues Vergewisserung suchen - dazu
verlegt, wo heute das Polizeipräsidium steht, dem wir laden Regionalseelsorger Pfarrer Msgr. Manfred Simon
in die Fischelstraße weichen mussten, die anfangs und ich herzlich ein!
beidseitig bebaut wurde, späterhin lediglich noch ein- Der Verbandsarbeit, den Vorträgen und Diskussio-
seitig. Für die anschließende Verlegung des Festplat- nen mit Akteuren aus Politik und Gesellschaft wünsche
zes auf den neuen Saarplatz hatte der Verband seiner- ich beim Verbandstag bestes Gelingen!
zeit 30.000,00 DM zur Errichtung einer notwendigen Dass die Zeiten gerade nicht zu den ganz leichten
aus nah und fern in Rheinland- Stromstation investiert. Ein weiterer Umzug erfolgte in Deutschland gehören, wissen wir alle. Dass der Blick
auf den Bereich der Firma Expert-Klein und von da darauf schon ganz anders ausfällt, wenn wir Deutschen
aus schließlich ans Moselufer. Im Rahmen der Aus- uns mit nahen oder ferneren Nachbarn vergleichen,
richtung der Bundesgartenschau wurden die Veran- da stimmen hoffentlich ebenso viele zu.
staltungen Frühjahrs- und Herbstmesse zu einer Dass wir allen Grund haben, den Kopf oben zu
zusammengefasst mit dem neuen Namen Koblenzer behalten und zuversichtlich ins neue Jahr zu gehen -
bringen. Doch das Sicherheitsge- Volksfest. Es wurde auf dem Gelände Wallersheimer dazu, hoffe ich, gelingt mit dem BSM-Verbandstag ein
fühl der Bevölkerung insbeson- Kreisel ausgerichtet. Dieser Standort war in zwei Jah- guter Schritt.
dere auf Großveranstaltungen ren nahezu erfolglos, und wir zogen wieder ans
wurde durch die terroristischen Gewalttaten in Frank- Moselufer. Möglicherweise geht das Koblenzer Volks-
Volksfeste, Märkte und Zirkus-
se laden Menschen aller Genera-
tionen dazu ein, vergnügliche und
unbeschwerte Stunden zu ver-
Mit herzlichen Grüßen
Ihr Pfr. Torsten Heinrich