Der Komet 5608 – Seite 17
2018-05-30 · Seite 17 von 44
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e. V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Herzliche Einladung zum 65. Jubiläum der ESU
• Internationaler Branchentreff 2019 in Essen
• Größte europäische Schaustellerfachausstellung für reisende Schausteller
Die Europäische Schausteller-Union feiert im nächs-
ten Jahr ihren 65. Geburtstag. Das Jubiläum des
europäischen Spitzenverbandes vom 30. Januar bis
1. Februar 2019 ist verbunden mit dem 70. Delegier-
tentag des Deutschen Schaustellerbundes (DSB)
und der Fachmesse interschau, die vom Schaustel-
lerverband Essen Ruhrgebiet von 1919 e.V. anlässlich
seines 100-jährigen Bestehens veranstaltet wird. Zu
dem weltgrößten Schaustellerjahrestreffen werden
tausende Besucher aus dem In- und Ausland erwar-
tet. Präsident Albert Ritter freut sich auf das große
Essen gehört zu den führenden Messestandorten in Europa. (Foto:
Rainer Schimm)
Europäische Schausteller Union
Schaustellerereignis und lädt im Namen des ESU-
Präsidiums die europäischen Kolleginnen und Kolle-
gen recht herzlich in seine Heimatstadt ein. Er erin-
nert an die historische Verbundenheit der ESU mit
der Stadt Essen: „Der 1. Kongress der Europäischen
Schausteller-Union wurde nach ihrer Gründung in
Amsterdam zum 6. Delegiertentag des DSB 1955 in
Essen durchgeführt! Wir freuen uns, dass die ESU ihr
65-jähriges Bestehen ebenfalls in Essen während des
70. Delegiertentag des DSB begehen wird. Uns Esse-
ner erfüllt es mit großem Stolz, dass unsere schöne
Europäische
Schausteller Union
E.S.U.
1954
NZ
Metropole des Ruhrgebietes jetzt zum dritten Male
zur europäischen Hauptstadt wird: Kulturhaupt-
stadt Europas 2010, Grüne Hauptstadt Europas 2017,
Schaustellerhauptstadt Europas 2019! Die größte
Schaustellerfachausstellung für reisende Schausteller
und die Tagungen der nationalen und internationalen
Verbände bilden eine große Chance, die Leistungs-
stärke der europäischen Schaustellerbranche einer
breiten Öffentlichkeit zu präsentieren. Wir wollen in
den Gesprächen und Diskussionen diese Chance
nutzen, Signale und Appelle zu richten."
interschau 2019: Größte Schaustellerfach-
messe Europas
Im Jahr 2019 wird Essen zur Hauptstadt der euro-
päischen Schaustellerbranche. Die Fachmesse
interschau bietet Ausstellern die ideale Gelegen-
heit, die Gäste des internationalen Branchentreffs
über die neuesten Trends und Techniken zu infor-
mieren und den persönlichen Kontakt vor Ort zu
pflegen.
Die Messe Essen ist einer der größten Aus-
stellungsplätze in Deutschland und liegt zentral
im Herzen des Ruhrgebietes. Der Messestandort
Essen/Ruhrgebiet verfügt über eine hervorragende
Infrastruktur mit optimalen Verkehrsverbindungen
mit ICE Bahnhöfen, Autobahnkreuzen, dem inter-
nationalen Flughafen Düsseldorf für Besucher aus
ganz Europa.
Treffen am Messestand der Europäischen Schausteller-Union auf der
interschau 1986 in Essen. (Foto: ESU)
Die ESU feiert 2019 das 65. Bestehen. (Foto: ESU)
Informationen und Anmeldung: www.schaustellerverband-essen-ruhrgebiet.de
Holdayan k
70 JAHRE
www.grugahalle.c
Herzlich Willkommen
Beflügelnd. Unsere Grugahalle
Kartenservice 0201-72 44 290
Die Grugahalle in Essen war schon häufig Gastgeberin der Schausteller. (Foto: ESU)
Der Komet 5608 | 30.05.2018
ESU: Seit 1954 erfolgreiche Arbeit
für die Zukunft der europäischen
Schaustellerbranche
Die Europäische Schausteller-Union (ESU), mit
Sitz in Luxemburg, wurde 1954 in Amsterdam
gegründet. Sie gehört zu den ältesten europäi-
sche Berufsverbänden und setzt sich seit über
60 Jahren erfolgreich für die Interessen der euro-
päischen Schaustellerinnen und Schausteller
und die Zukunft des Kulturguts Volksfest und
der Weihnachtsmärkte ein. Die ESU bildet einen
internationalen Zusammenschluss nationaler Ver-
einigungen reisender Schausteller. Dem Verbund
sind die Europäische Schaustellerfrauen-Union
und die Europäische Schausteller Jugend-Union
angeschlossen.
Die europäischen Schausteller haben schon
früh erkannt, dass durch die Schaffung einer
Europäischen Gemeinschaft den Bürgern Euro-
pas Frieden, höherer Lebensstandard und mehr
Einfluss gebracht werden. Sie wissen aber auch,
dass nur durch Gemeinsamkeit dem industriellen,
wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Wandel
begegnet werden kann. Für diese Aufgabe setzt
sich die Europäische Schausteller-Union mit Tat-
kraft und Entschlossenheit ein. Einigkeit macht
stark!
17