Der Komet 5608 – Seite 39
2018-05-30 · Seite 39 von 44
OCR-Text · Seite 39
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
VERSCHIEDENES
Dein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen
und wollte doch so gern noch bei uns sein.
Gott hilf uns, diesen Schmerz zu ertragen,
denn ohne Dich wird manches anders sein.
Schausteller
Max Willy Arens
CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE
der Evangelischen Kirche in Deutschland
Zu folgenden Gottesdiensten und
Veranstaltungen möchten wir Sie
ganz herzlich einladen:
Sonntag, 3. Juni 2018, 10 Uhr
Gottesdienst zum Park- u. Heimatfest Apolda,
Pfarrer Herold
Sonntag, 10. Juni 2018, 10 Uhr
Gottesdienst für Familien und Parkbesucher,
Schwabenpark Welzheim, Circushalle,
Pfarrer Bräuchle
Sonntag, 24. Juni 2018, 10 Uhr
Schausteller-Gottesdienst im Autoskooter,
Geislinger Frühlingsfest,
Pfarrer Bräuchle
17. August 1951
+ 9. Mai 2018
In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen.
Deine Uschi,
Max und Doris,
Pascal und Nicole,
Hans-Peter und Heidi,
Deine Enkel, Urenkel und Anverwandte
Trauerfeier und Bestattung fanden am 17. Mai auf dem Dortmunder Hauptfriedhof, Am Gottesacker, statt.
Unser Dank gilt allen, die ihr Mitgefühl auf so vielfältige Weise in Wort und Schrift sowie mit Blumengebinden
und Kränzen ausgedrückt haben. Die große Zahl derer, die meinen Mann darüber hinaus auf seinem letzten Weg
begleiteten, war Zeichen seiner Beliebtheit und Trost für uns. Besonders danken wir den vielen Fahnenabordnungen
sowie unserem Schaustellerseelsorger Sascha Ellinghaus für seine sehr persönlichen und den Verstorbenen
würdigenden Worte. Dies gilt ebenso für seinen einzigen Bruder, Hans-Peter, der - auch in seiner Eigenschaft als
Vorsitzender des Schaustellervereins Rote Erde Dortmund - in der Trauerhalle und am Grabe mit bewegenden
Worten Abschied von ihm genommen hat.
Im Namen aller Angehörigen
Uschi Arens
Sie möchten an einem dieser Gottesdienste
noch eine Taufe oder Konfirmation feiern? Dann
nehmen Sie bitte Kontakt mit der/dem jeweiligen
Pfarrer/in auf!
Herzliche Grüße und Gottes Segen auf der Reise
wünschen Ihnen
die Pfarrerinnen und Pfarrer der Evangelischen
Circus- und Schaustellerseelsorge.
Ihr Pfarrer Torsten Heinrich
Am Brauhaus 5, 37213 Witzenhausen
Telefon (05542) 5034122, Mobil 01715858425
E-Mail: ev-css-leiter@ekd.de
Maria Pagliarucci
Am 2. Mai verstarb im Alter von 91 Jahren unser
Ehrenmitglied Maria Pagliarucci.Hiermit nehmen
wir Abschied von unserem ältesten Mitglied. Unser
aufrichtiges Mitgefühl gilt ihrer Familie.
Saarverband der Schausteller e.V.
Max-Willy Arens
Am 9. Mai verstarb plötzlich und ohne jedes Vor-
zeichen der Dortmunder Kollege Max-Willy Arens.
Max Arens wurde am 17. August 1951 in Dortmund
geboren und wuchs im Hause seiner Eltern Max-
Josef und Aimé Arens „,,Im Papengarten" auf. Die
Familie beschickte die Plätze seinerzeit mit einem
Moppenwagen. Bereits im Januar 1952 - Max war
noch kein halbes Jahr alt - ging es für ihn erstmals in
die französische Heimat seiner Mutter. Für Max und
seinen sieben Jahre älteren Bruder Hans-Peter sollte
Frankreich denn auch bis heute ein wichtiger Anker-
punkt sein. Sowohl in der Winterpause als auch in den
Sommerferien verbrachten die Brüder viel Zeit bei den
Großeltern, die eine Teillandwirtschaft betrieben. Wie
sein Bruder, half auch Max später immer wieder mal
in der Landwirtschaft. Er beherrschte die französische
Sprache gut und konnte so seine Freundschaften in
unserem Nachbarland pflegen. Auf der Hochzeit
seines Bruders lernte Max seine große Liebe
Uschi kennen. Uschi wusste sofort: „Ich heirate
einmal den Max" - damals waren sie 13, er 16 Jahre
Der Komet 5608 | 30.05.2018
Evangelische Schaustellerseelsorge
der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau
Jubiläum 30 Jahre
Pfarrerin Christine B.-Lotz Evang. Schaustellerseelsorge der EKHN
Kreuznacher Str. 14 A
55232 Alzey
Tel. 0049 (0) 6731-4715848
Mobil 0177-5555303
www.schaustellerseelsorge.de
In Memoriam
alt. Tatsächlich wurden Max und Uschi ein Paar. Sie
heirateten im März 1972 in der Dortmunder Probstei-
kirche. Im August 1972 kam Sohn Max zur Welt, ihm
folgte 1974 sein Bruder Pascal.
Nach der Hochzeit ging das junge Paar ebenfalls
mit einem Moppenwagen auf die Reise. Gleichzei-
tig versuchte man, auf den damals mehr und mehr
aufkommenden Weihnachtsmärkten Fuß zu fassen;
zunächst in Castrop-Rauxel und dann in Dortmund,
wo sie seither mit ihrer nostalgischen Mandelbude an
der Reinoldikirche ein Anlaufpunkt sind. Als die Eltern
von Uschi Arens in Bad Rothenfelde einen Freizeit-
park kauften, eröffnete Max und Uschi dort zusätzlich
einen Souvenirstand. Max fuhr während der Saison
weiter mit seinem Mandelwagen die angestammten
Plätze an. 1980 wurde ein erster Eiswagen ange-
schafft, fünf Jahre später ein weiterer, nostalgischer,
mit dem bis heute gereist wird. Die Reise von Max
und Uschi dehnte sich zeitweilig auch in den Süden
aus. So wurden unter anderem Plätze in Mannheim,
Pforzheim, Trier und Landau beschickt. 2008, ihre
beiden Kinder waren längst verheiratet und selb-
ständig unterwegs, schafften sich die beiden einen
kleineren Softeis-Wagen an um fortan nur noch die
bedeutenderen Plätze mit dem großen Eisgeschäft
zu beschicken.
Max Arens kümmerte sich in den 46 Jahren ihrer
Ehe um alle geschäftlichen Belange der Familie –
Sorgen hielt er grundsätzlich fern von seiner Familie.
Er war ein lebensfroher und grundsätzlich optimis-
tischer Mensch und lebte für die Familie bis hin zu
seinen Patenkindern, für die er sich stets engagierte.
09057
KATHOLISCHE CIRCUS-
UND SCHAUSTELLERSEELSORGE DER
DEUTSCHEN BISCHOFSKONFERENZ
Pfarrer Sascha Ellinghaus
Nationalseelsorger
Tel. +49 172 2765528
Godesberger Allee 125 -53175 Bonn
Sekretariat: Mechthild Rottmann
Tel. +49 228 2439402 - buero@kath-css.de
montags bis freitags 10:00-11:30 h
Infos: www.facebook.com/Schaustellerseelsorge
Mit seiner gelassenen Art
war er ein sehr beliebter
Kollege und Freund, der
auf allen Plätzen großes
Ansehen genoss. Durch
und durch Dortmunder
Junge sind dem Weintrin-
ker Frankreich und die
Franzosen, deren Menta-
lität er so schätze, zeitle-
bens eine zweite Heimat
gewesen.
An seinem Sarg in der
Trauerhalle des Dort-
munder Hauptfriedhofes standen am 17. Mai die
Abordnungen von elf Schaustellervereinen während
Pfarrer Sascha Ellinghaus seinen Lebensweg in allen
Facetten schilderte. Sein einziger Bruder, Hans-Peter,
nahm sodann mit bewegenden Worten in deutscher
und französischer Sprache Abschied von Max Arens,
der auf seinem letzten Weg von einer großen Schar
Trauernder begleitet wurde. Zum Auszug erklang das
unter die Haut gehende Chanson „Non, je ne regrette
rien" von Edith Piaf. Am Grabe, an dem Bruder Hans-
Peter nochmals sprach, senkten sich die Fahnen zu
Ehren von Max Arens ein letztes Mal, allen voran die
des Schaustellervereins,,Rote Erde" Dortmund, der
seine und seiner Familie Heimat war und dies seit
seiner Gründung im Jahre 1897.
In der Erinnerung wird Max Arens als aufrichtiger,
kollegialer und geselliger Schausteller weiterleben.
(sc)
39