Der Komet 5608 – Seite 29

Muskelschmalz waren in von Olnhauens „Looping The Loop" gefragt. Nebenbei: Seit sage und schreibe 72 Jahren ist das Geschäft bereits auf der Reise! Renn- spaß war auf Facklers,,Rallye Monte Carlo" angesagt. Auf drei Ebenen konnte man sich hier ein spannendes Go-Kartrennen liefern. Die fünf Tentakel von Mark- manns „Octopussy" bewegten sich einmal mehr im großen Rund. Das Leben auf und unter Wasser wurde auf den Fronten und der Rückwand sehr kunstvoll dargestellt. Zeit in die Lüfte abzuheben: familien- freundliche Ballonfahrten in rund neun Metern Höhe offerierte Zarnikaus Samba Tower „Montgolfiere" und wer noch höher hinaus wollte, der konnte in Barth & Kipps Jupiter" Platz nehmen. Das Riesenrad wird Beitreise Hinter den Kulissen Eine Zeitreise hinter die Kulissen. BERICHTE VON DEN VOLKFESTPLÄTZEN übrigens im Laufe der Saison mit 36 geschlossenen Gondeln ausgestattet, von denen bereits die ersten sechs montiert wurden. Einzigst ein Schaukelgeschäft hätte noch gefehlt, um die Vielfalt der Bewegungsab- läufe von Fahrgeschäftsattraktionen zu vervollstän- digen. Vergnügungsmöglichkeiten für die Kids gab es en masse: Oldtimerbahn, Babyflug, Kinderschleife, diverse Karussells, Kinderkettenflieger, Kinderrie- senrad, Kinderscheibenwischer, Bungee-Trampolin, Kinder Hully Gully und noch einige mehr. Auch das Reihengeschäftsangebot ließ keine Wünsche offen. Die Speisenvielfalt war immens und von hoher Qua- lität, Spiel und Spaß kam keinesfalls zu kurz und es musste auch kein Besucher mit trockener Kehle nach Hause gehen. Zu dem ansprechendem Rahmenpro- gramm (Offizielle Eröffnungsfeier mit Senator Günth- ner, Feuerwerk über der Osterwiese, Ladies Night mit Zugmaschinen von damals und heute. Vergünstigungen für alle Besucherinnen und einem Gastspiel des Osterhasens) gesellte sich zum ersten Mal eine Sonderfläche, auf welcher die Besucher des Frühlingsfestes eine Zeitreise hinter die Kulissen erle- ben konnte.,,Damals und heute" lautete der Titel der Ausstellung, welche die Schaustellerei im Wandel der Zeit verdeutlichte. Auf dem Gelände wurden histori- sche Zugmaschinen, Kirmesorgeln, Wohnwagen und mehr auf roten Teppichen und Rindenmulch positi- oniert. Die Exposition fand großen Anklang bei den Besuchern, zumal diese auch überaus geschmackvoll dekoriert wurde. Am Karfreitag blieb die Osterwiese geschlossen, während Freizeitparks, Kinos, Spaßbäder und etliche andere Freizeitstätten geöffnet hatten. Zurzeit läuft eine Petition, die eine erneute Beratung über die Aufhebung des Vergnügungsverbots an Karfreitag für künftige Jahre vorsieht. Auch das Sicherheitskon- zept und die damit verbundenen Kosten machen den Schaustellern zu schaffen. Das Konzept orientiert sich am wesentlich größeren Freimarkt, welcher aber gut ein Drittel größer ist, viermal so viele Besucher zählt und auf welchem ganz anders gefeiert wird. Insgesamt war die Osterwiese wieder einmal gut, manch einer meinte sogar sehr gut besucht, da sich auch über lange Zeit das Wetter hielt. Als die umsatz- stärksten Tage wurde am häufigsten das Abschluss- wochenende genannt. Text und Fotos: Dennis König Truderinger Festwoche Vom 4. bis zum 13. Mai fand in Trudering zum 47. Male die „Truderinger Festwoche" statt. Seit 1976 liegt die Durchführung dieser Veranstaltung in den Händen des „Truderinger Buam-Festring e.V.>> Seinen Ursprung verdankt die „Truderinger Festwoche" der Überlieferung zur Folge einer „,imposanten" Festwo- che anlässlich der 1200-Jahrfeier Truderings im Jahre 1972. Die beiden wesentlichen Bestandteile dieses Volk- festes sind der Zeltbetrieb im Festzelt der Familie Stiftl und der angrenzende Vergnügungspark mit Attrakti- onen für Groß und Klein. Neben den wechselnden Musikgruppen und bekannten Bands bilden vor allem Politik und Sport einen starken Anziehungspunkt. Man darf wohl, ohne zu übertreiben sagen, dass die „Truderinger Festwoche" zu den politisch hochrangi- gen Volksfesten in der bayerischen Landeshauptstadt gehört. Seit Jahrzehnten finden sich hier nicht nur Lokal- oder Regionalpolitiker zu den Veranstaltungen von CSU und SPD ein, sondern es waren auch schon einige Bundeskanzler und Ministerpräsidenten zu Gast in Trudering. Im letzten Jahr war die Bundes- kanzlerin Frau Merkel zu Gast, der der Besuchstermin so wichtig war, dass sie trotz kurzfristiger Absage des ursprünglichen Termins einem Ausweichtermin der nur wenige Tage später stattfand, zustimmte. In diesem Jahr war es Bayerns neuer Ministerpräsident Markus Söder, der sich in Trudering die Ehre gab. Für die SPD war es in diesem Jahr mit Natascha Kohnen die Spitzenkandidatin der Landtagswahl 2018, die gemeinsam mit Markus Rinderspacher erschienen war. Neben dem politischen Teil der Veranstaltungen gab es dann traditionsgemäß am Vormittag des Klein aber fein! Das kleine Kinderkarussell ist der „Platzhalter" für das größere Kindersportkarussell, das erst in der zweiten Wochenhälfte kommen kann. Die Neuheit für Trudering: Der Bertazzon-Wellenflug der Familie Lech- ner in der Abendsonne. Vatertages eine Veranstaltung für die Freunde des Boxsports. Die Kämpfer der Boxabteilung des TSV 1860 München trafen auf eine Auswahl europäischer Boxer. Das Boxen im Bierzelt hat in Bayern eine lange Tradition und gehört zum festen Bestandteil der Tru- deringer Festwoche. Was dem Veranstalter ein paar Sorgen bescherte, war die Verschiebung etlicher Termine, die sich nach kirchlichen Abläufen im Jahr richteten, während andere Volksfesttermine ganz einfach durch den Kalender bestimmt wurden. So kam es diesmal zu einer Überschneidung des Münchner Frühlingsfestes mit der Truderinger Festwoche. Im Normalfall liegt zwischen den beiden Veranstaltungen eine Woche, diesmal war das Schlusswochenende des Frühlings- festes zeitgleich mit dem Beginn der Truderinger Fest- woche. Aber Schausteller sind flexibel und so gab es auch in diesem Jahr einen kleinen Vergnügungspark, der sogar noch ein für München neues Fahrgeschäft bot. Nachdem die Familie Lechner zum Ende der Saison 2017 ihren neuen Wellenflug nach nur zwei Plätzen noch einmal zum Hersteller nach Italien zurück brin- gen musste, um einige Nachbesserungen durchfüh- ren zu lassen, präsentierte sie das Geschäft nun bei schönstem Frühlingswetter anlässlich der Truderin- ger Festwoche zum ersten Mal in ihrer Heimatstadt München. Neben dem „Neuling" brachte sie aber auch ihren seit vielen Jahren gerne gesehenen „Taumler" mit zum Festplatz an der Wasserburger Landstraße. Kurt Geier stellte in diesem Jahr nicht den 2-Säulen-Skooter EUROP Der Eingang zum Vergnügungspark auf dem Festplatz gleich neben dem Truderinger Kulturzentrum. „Bayern Crash" auf, sondern präsentierte wieder einmal seinen Nostalgie-Skooter aus dem Jahre 1956. Neben diesen drei Fahrgeschäften gab es dann noch ein kleines Kinderkarussell, das dann aber zum zwei- ten Wochenende durch das Kindersportkarussell von Stefan Kübler aus München ersetzt wurde. Auch dies war eine Folge der Zeitüberschneidung von Frühlings- fest und Festwoche. Rund um diese Fahrgeschäfte waren die Reihen- geschäfte positioniert. Steckerlfisch am Stand der Fischer-Vroni,,,Süße Mandeln" von der Familie Zehle, an einem weiteren Stand gab es „Schokofrüchte". Sein Glück oder auch sein Geschick konnte man an Troll- manns,,Schießbude", beim „Euroball" und an weiteren Warenausspielungen, wovon eine nur am zweiten Wochenende anwesend war, unter Beweis stellen. Das Wetter hatte bis auf den letzten Spieltag mit- gemacht und Beschicker und Besucher mit freundli- chem Frühlingswetter verwöhnt, so dass man wirklich behaupten kann, es war mal wieder eine rundherum stimmige „Truderinger Festwoche". Auf die Frage wie es denn geschäftlich war, verriet mir einer der Schau- steller, dass es sicherlich nicht das Supergeschäft war, aber immerhin eine verlässliche Einnahmequelle. Diese Aussage wird auch davon untermauert, dass es fast immer die gleichen Betreiber sind die hier in Trudering ihre Geschäfte aufbauen. Hoffen wir also, dass es auch in den kommenden Jahren so bleibt und die kleinen Volksfeste auch weiterhin bestehen können, denn sie machen die Kirmeslandschaft bunt. Text und Fotos: Olaf Schmitz Der Komet 5608 | 30.05.2018 29