Der Komet 5671 – Seite 11
2020-02-29 · Seite 11 von 36
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
.
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Europas Schausteller im Schulterschluss
Erfolgreiche 41. Generalversammlung der
Europäischen Schausteller-Union in Wien
Die Aussicht ist einfach spektakulär - allenfalls ver-
gleichbar mit einer Fahrt im Prater Riesenrad: Hoch
über den Dächern von Wien bietet die Christoph-Leitl-
Lounge in der Wirtschaftskammer Österreich (WKO)
einen atemberaubenden Blick über die Donaume-
tropole. Auf Einladung der österreichischen Schau-
steller trafen sich am 30. Januar in dem exklusiven
Tagungsort im Haus der Wiener Wirtschaft Vertreter
von zehn nationalen Schaustellerverbänden zum 41.
Kongress der Europäischen Schausteller-Union. Die
Generalversammlung bildete den Abschluss des inter-
nationalen Schaustellertreffens, das zum vierten Mal
in Wien stattfand.
In seiner Begrüßung betonte WKO-Präsident Harald
Mahrer die wirtschaftliche und kulturelle Bedeutung
der Volksfeste. „Schausteller machen unsere Freizeit
zu unserem Vergnügen", erklärte Mahrer,,,sie verbin-
den Tradition und Innovation. Sie sind bunt und vielfäl-
tig. Umso mehr freue ich mich über die enge Bindung
zu unserem Haus der Wirtschaft, wo wir ihnen die
Bühne bieten dürfen, die ihnen gebührt."
Präsident Albert Ritter dankte Harald Mahrer
für die herzliche Gastfreundschaft. Unter großem
Applaus der Delegierten verwies Albert Ritter auf
die ausgezeichnete Organisation des Kongresses
durch das Team des Fachverbands rund um Obmann
Heimo Medwed und Geschäftsführer Bernhard
Gerstberger.
Zu Beginn der Arbeitstagung gaben Präsident
Albert Ritter und Generalsekretär Steve Severeyns
einen Überblick über die ESU-Tätigkeiten im vergan-
genen Geschäftsjahr. Mit Blick auf die Forderung der
ESU nach Anerkennung des Kulturguts Volksfest als
Immaterielles Kulturerbe durch die UNESCO verwies
der Präsident auf die Bedeutung der Arbeit auf euro-
päischer Ebene und in den nationalen Parlamenten.
Beratung aktueller Branchenthemen über den Dächern von Wien.
Nach Vorstellung der Arbeitsergebnisse referierte
DSB-Hauptgeschäftsführer Frank Hakelberg über
aktuelle Schaustellerthemen in Deutschland, wie
den Arbeitskräftemangel, die Umsetzung der EN 13814
und die Sicherheit auf Volksfestplätzen. Die europa-
weite Diskussion dieser Themen sei, wie Präsident
Ritter erklärte, von großer Bedeutung, da sie schon
heute oder in naher Zukunft auch die Betriebe in den
europäischen Nachbarländern betreffen würden.
Im Anschluss an den Vortrag diskutierten die Dele-
gierten weitere aktuelle Themen aus den ESU-Verbän-
den. So informierten die Verbandsvertreter über den
Stand der Aufnahme der Volksfeste in die jeweiligen
nationalen Listen des immateriellen Kulturerbes.
Generalsekretär Severeyns gab einen Überblick
zum Thema Verbot von Feuerwerken. So seien in
Belgien private Feuerwerke seit einem Jahr generell
verboten. Erlaubt seien nur noch Feuerwerke, die von
der Stadt organisiert würden. Im Zusammenhang mit
der aktuellen Klimadebatte und die Diskussionen um
Feinstaubbelastungen erklärte Präsident Ritter, dass
die Schaustellerbranche bereits vor vielen Jahren
Ergebnisse Präsidiumswahlen
Europäische Schausteller-Union
Präsident Albert Ritter (D)
Vizepräsident Atze J. Lubach-Koers (NL)
Vizepräsident Charles Senn (CH)
Vizepräsident Franck Delforge (B)
Vizepräsident Chris Piper (IRL)
Generalsekretär Steve Severeyns (B)
Stv. Generalsekretärin Nina Crommelin (D)
Kassenrevisor Wilhelm Schemel (D)
Europäische Schaustellerfrauen-Union
Präsidentin Rosa Severeyns (B)
Vizepräsidentin Anika Theunisz (NL)
Vizepräsidentin Jenny Bossle (D)
Europäische Schausteller Jugend-Union
Präsident Kevin Kratzsch (D)
Vizepräsident Bernhard Parpalloni (D)
Vizepräsident Ricardo Senn (CH)
Finanzen Steven Kratzsch (D)
Schriftführer Julius Kritz (D)
Standards für Volksfeste entwickelt habe und somit
quasi Vorreiter für umweltbewusstes Handeln gewe-
sen sei. So seien Beleuchtungssysteme auf den Volks-
festen bereits auf energiesparende LED-Lichttechnik
umgerüstet worden, als das Glühlampen-Verbot noch
gar nicht auf der politischen Agenda stand.
Mit den turnusmäßigen Präsidiumswahlen (siehe
KOMET 5669 und Kasten) endete die 41. Konferenz
der Europäischen Schausteller-Union 2020 in Wien.
Fotos: ESU
schaffenw
Europäische
Schausteller Union
E.S.U.
SENN
Bienvenue
ès de l'UFE 2000
Das neugewählte ESU-Präsidium: (v.l.) die Vizepräsidenten Chris Piper, Franck Delforge und Atze J. Lubach-Koers, Präsident Albert Ritter, Gene-
ralsekretär Steve Severeyns, Vizepräsident Charles Senn und die stellvertretende Generalsekretärin Nina Crommelin.
Der Komet 5671|29.02.2020
00
Sch
Esche
Union
Präsident Albert Ritter dankt WKO-Präsident Harald Mahrer und WKO-
Präsident Heimo Medwed für die herzliche Gastfreundschaft (v.I.).
11