Der Komet 5686 – Seite 26
2020-07-30 · Seite 26 von 32
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
WIR GRATULIEREN
Hans-Otto Schäfer - 80 Jahre
Am 7. August kann unser Freund und Kollege Hans-
Otto Schäfer auf acht Lebensjahrzehnte zurückbli-
cken. Der europaweit bekannte Fahrensmann mit Leib
und Seele entstammt einer seit Generationen tätigen
Schaustellerfamilie aus dem westfälischen Schwerte.
Seit frühester Jugend war Hans-Otto in den
elterlichen Betrieb eingespannt. Damals war der
ganze Stolz seiner Eltern der 12-gondelige, vor dem
2. Weltkrieg bei Bothmann gebaute Russe, dessen
viele Messingteile noch mit Wienerkalk auf Hoch-
glanz getrimmt wurden. Als junger Mann war der
Jubilar lange bei der „Schäferschen" Benzinbahn im
Einsatz. In dieser Zeit lernte er seine Frau Ellen, geb.
Heitmann kennen. Nach seiner Heirat mit der Müns-
teraner Schaustellertochter machten sich die beiden
selbstständig. Im Laufe der Jahre betrieben sie vor
allem Fahrgeschäfte, unter anderem eine der ersten
Stahlachterbahnen und nachfolgend den Jumbo-
Jet. In den Folgejahren ging es Schlag auf Schlag
weiter. Aus dem Repertoire von mehr als 50 diversen
Geschäften, die den Namen H. O. Schäfer trugen, seien
hier beispielhaft solche wie Wellenflug, Bayernkurve,
Turbo-Star und insbesondere Enterprise genannt. Des
Weiteren reisten die Schäfers mit Geschäften wie dem
American Loop, der Petersburger Schlittenfahrt, dem
Ranger und dem Paratower sowie einem Cinema 180
und nachfolgend mit einer Laser-Show. Des Weiteren
betrieb der Jubilar zeitweise einen Fliegenden Teppich
und ein großes modernes Pferdekarussell, das heute
wieder in seinem Besitz ist und von ihm eigenhändig
bis hin zur individuellen Bemalung der Pferde restau-
riert wurde. Einmalig waren solche Geschäfte wie
Surf Dance und die Old Flying Machine, dann Indiago
und schließlich Top Scan. Heute reisen Hans-Otto
und Ellen Schäfer unter anderem mit ihrem thema-
tisch einzigartig gestaltetem Shake & Roll im Stil der
Rock'n Roll-Ära. Selbstverständlich besitzt der Tradi-
tionalist auch eine große Konzertorgel, die er hegt
und pflegt und mit der er so manchem Volksfest zu
einer nostalgischen Note verhilft. Handwerklich ein
Könner, hat er im Laufe der Jahre auch mehrere seiner
Geschäfte maẞstabsgetreu und mit allem Drum und
Dran nachgebaut.
Hans Otto Schäfer liebt
seinen Beruf über alles,
ohne dabei aber das fami-
liäre außer Acht zu lassen.
Als Familienbetrieb par
excellence sind seine
Kinder längst in seine
Fußstapfen getreten. In
seinem langen Schaustel-
lerleben hat Hans-Otto
sich stets vehement für
berufliche Belange enga-
giert. Davon zeugt seine
langjährige Mitgliedschaft
in fünf westfälischen
Schaustellervereinen bzw.
-verbänden. Er gehört zu
den wenigen, die selbstlos
kein Blatt vor den Mund
nehmen, wenn es gilt,
Fehlentwicklungen aufzu-
zeigen oder zu stoppen. Nicht selten hat sich Hans-
Otto mit seiner unverblümten offenen Rede geschadet,
wenn er Dinge, die dem Gewerbe unter den Fingern
brennen, mutig beim Namen nannte. Wen wundert es
da, dass seine Person und seine besondere Art, die
Dinge auf den Punkt zu bringen, in Kollegenkreisen
sehr geschätzt sind. Bei aller Geradlinigkeit agiert
Hans-Otto nie stur, sondern beugt sich bereitwillig
auch guten Argumenten anderer.,,Mit dem Kopf durch
die Wand" ist ganz bestimmt nicht sein Ding. Mit dem
Schalk im Nacken pflegt er gekonnt die Ironie und liebt
es, bei passender Gelegenheit andere auch mal auf
den Arm zu nehmen. Das jedoch geschieht nie ohne
Augenzwinkern und auf eine so liebenswerte Art, wie
sie Menschen zu Eigen ist, die letztlich auch über sich
selbst lachen können. Kurzum: Hans Otto ist - wie es
schon der Dichter sagt „ein Mann für jede Jahreszeit".
Für seine großen Verdienste um die Reise und sein
unerschütterliches Traditionsdenken ist Hans-Otto
Schäfer schon oft geehrt worden. Mit Stolz trägt er die
26
Goldene Ehrennadel des DSB, für den er 1978 in Dort-
mund den unvergessenen 29. DSB-Delegiertentag mit
großer Ausstellung organisierte, eine Veranstaltung,
von der immer noch in den höchsten Tönen gespro-
chen wird. Verbandsmensch durch und durch und als
solcher keinen Delegiertentag auslassend, trägt er zu
Recht den Titel „Ehrenschausteller des Ruhrgebiets",
der ihm von der ARGE NRW im DSB verliehen wurde.
Obwohl Hans-Otto mittlerweile auf einen Rollstuhl
angewiesen ist, treibt ihn die Sorge um das Schau-
stellergewerbe, zumal in Zeiten von Corona, nach wie
vor um. Er ist eben mit Leib und Seele Schausteller.
Unsere Glück- und Segenswünsche gehen nach
Schwerte, verbunden mit dem Wunsch aller, die ihn
kennen: Bleibe mit deinem Mutterwitz und deiner
Stimme, die nach wie vor gehört wird, unserem
Gewerbe noch recht lange erhalten!
Deine Schaustellervereine und -verbände
Münsterland, Iserlohn-Schwerte, Rote Erde Dort-
mund, Soester Börde und Herford, sowie die ARGE
der Schaustellerverbände in NRW
Carmen Joseph - 75 Jahre
(sc)
Am 6. August feiert unser Mitglied Carmen Joseph
ihren 75. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum
senden alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzli-
che Glückwünsche.
Frauenbund,,Meenzer Gold" Sitz Mainz
Noch ehe man sich recht versah, bist Du heut' fünf-
undsiebzig Jahr! Das woll'n gebührend wir begehn,
Dich lang in alter Frische sehn. Auf reiche Jahre
blick zurück, Gesundheit wünschen wir und Glück zu
deinem 75. Geburtstag am 6. August. Dein
Frauenbund „Drei Lilien", Wiesbaden
Ingrid Alt-70 Jahre
Kaum zu glauben, aber wahr unsre Ingrid wird 70 Jahr.
Liebe Ingrid. Herzliche Glückwünsche zu deinem
Geburtstag am 3. August. Glück, Gesundheit und
noch viele tolle Jahre in unserer Mitte von allen Pfäl-
zer Mädscher.
Frauenverein „Pfälzer Mädscher", Kaiserslautern
,,Alles Schöne, alles Gute, alles Glück auf dieser
Welt. Bleib gesund und bleibe fröhlich, mach nur das
was dir gefällt." Wir gratulieren unserer 1. Vorsitzenden
zum Geburtstag am 3. August auf diesem Wege ganz
herzlich und wünschen für die weitere Zukunft nur
das Beste.
Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen Bruchsal
Brigitte Mockler - 70 Jahre
Die Mitglieder des SNZ Stuttgart wünschen Dir zu
Deinem Geburtstag am 10. August alles Liebe und
Gute, Glück und Gesundheit und noch viele Jahre in
unserer Mitte.
Geselligkeitsverein Reisender Geschäftsleute
„Seid nett zueinander" (SNZ) Stuttgart
Monika Müller-70 Jahre
Am 6. August feiert unser Mitglied Monika Müller
ihren 70. Geburtstag. 70, Du willst uns wohl zum
Narren halten, gehörst Du wirklich zu den Alten??
Sollen wir das glauben oder nicht, dein Elan uns hier
besticht! 70, ja was macht das schon, ist für viel Arbeit
heute der Lohn! 70 Jahre das ist doch toll, mache
noch viele Jahre in Gesundheit und guter Laune voll!!
Happy Birthday, Dein
Damen-Schausteller-Kegelclub,„,Fortuna", Mannheim
Susanne Filder - 65 Jahre
Am 10. August feiert unsere Vereinsschwester Sus-
anne Filder ihren 65. Geburtstag. Liebe Susanne, zu
Deinem Geburtstag wünschen wir Dir alles Liebe,
Glück und Gesundheit. Es grüßt Dich herzlich Dein
Süddeutscher Frauenverein „Noris" Nürnberg
Doris Marlon - 65 Jahre
Ihren 65. Geburtstag feiert unsere Vereinsschwester
am 7. August. Liebe Doris, glaube an Wunder, Liebe
und Glück, schau nach vorne und nicht zurück. Lebe
dein Leben und stehe dazu, denn dieses Leben, lebst
nur du! Wir wünschen dir einen fröhlichen und wun-
dervollen Tag, dein
Bremer Schausteller Frauenverein
Susanne Filder - 65 Jahre
Am 10.August feiert unsere Vereinsschwester Sus-
anne Filder ihren 65. Geburtstag. Liebe Susanne, zu
Deinem Geburtstag wünschen wir Dir alles Liebe,
Glück und Gesundheit. Es grüßt Dich herzlich Dein
Süddeutscher Frauenverein „Noris" Nürnberg
Peter Heitkamp - 60 Jahre
Unser Mitglied Peter Heitkamp feierte am 22. Juli
einen ganz besonderen Geburtstag. Der 60. Geburts-
tag wurde gefeiert. Der Wirt des Ausschankbetriebes
,,Die Mühle" ist seit vielen Jahren Stammbeschicker
des Bremer Freimarkts und ist mit seinem einzigarti-
gen Geschäft eine Bereicherung der Veranstaltung.
Aber nicht nur die Mühle, der Freimarkt und seine
Verbandsmitgliedschaft verbindet Peter mit unserer
freien Hansestadt Bremen, vorrangig zieht ein noch
engeres Band seine unaufhaltsame liebe zum Bun-
desligisten Werder Bremen um uns. Lieber Peter, wir
hoffen dass du deinen Geburtstag gebührend feiern
konntest und wünschen für die Zukunft alles Gute,
aber vor allem Glück und Gesundheit.
Schaustellerverband des Landes Bremen e.V.
Beate Huber - 60 Jahre
Liebe Beate. Alles Liebe und Gute, viel Glück und
noch mehr Gesundheit zu deinem 60. Geburtstag am
7. August wünschen dir alle Pfälzer Mädscher
Frauenverein „Pfälzer Mädscher", Kaiserslautern
Patricia Schubert-60 Jahre
60. Geburtstag - ist das nicht toll? Du machst am 11.
August die 60 voll! Auf einige Jahre blickst du nun
zurück, auf manche Sorgen, manches Glück. Man
muss es einmal deutlich sagen: Hast viel geschafft in
all den Jahren! Bist immer da, wenn man Dich braucht
und jung geblieben bist du auch! Bleib wie Du bist,
treib's nicht so doll, dann machst Du auch die 100
voll! Herzlichen Glückwunsch von allen Blümchen
und Blumen dein
Schausteller-Frauenbund „Gemütlichkeit" Leipzig
Michaela Wagner - 60 Jahre
365 Tage Freude, sei immer so froh wie heute.8.760
Stunden in Gesundheit und dass die Sonne immer für
dich scheint.525.600 Minuten Glück und Zufrieden-
heit, hab immer eine schöne Zeit. Das Alles wünschen
wir dir heut zu deinem Ehrenfeste, das du am 20. Juli
gefeiert hast. Für dich, immer nur das Beste. Alles
Gute zum 60. Geburtstag
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Familienanzeigen gehören in die einzige und
Der Komet
älteste Fachzeitung für
Schausteller und Marktkaufleute
Postfach 2261 66930 Pirmasens
Telefon 06331/5132-0 Fax 06331/31480
5686|30.07.2020 Der Komet