Der Komet 5721 – Seite 9

ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 . President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu „Die Kirmessen sind gut gestartet" ESU-Generalsekretär Steve Severeyns über die Entwicklung der Volksfeste Die Ausbreitung des Coronavirus und die damit ver- bundenen Schutzmaßnahmen zur Eindämmung der Pandemie haben gravierende wirtschaftliche und gesellschaftliche Auswirkungen. Das europäische Schaustellergewerbe ist besonders hart von der Coronakrise betroffen. Das Fortschreiten der Impf- kampagnen in den EU-Staaten ist nach Monaten des Stillstands endlich ein positives Zeichen und lässt auch die Schaustellerinnen und Schausteller hoffen. Seit einigen Wochen können in einzelnen europäi- schen Ländern die Kirmessen und Volksfeste wieder öffnen. Über die aktuelle Situation der Schaustelle- rinnen und Schausteller sowie die Entwicklung der Volksfeste in Europa sprachen wir mit Steve Sever- eyns, ESU-Generalsekretär und Generalsekretär im belgischen Schaustellerverband La Défense des Forains Belges. Herr Severeyns, wie beurteilen Sie die aktuelle Lage der Schaustellerbranche in Europa? Steve Severeyns: Zunächst einmal sind wir sehr froh darüber, dass in vielen Ländern die Kirmessen und Volksfeste nach dem harten Lockdown wieder stattfinden können. Doch die jüngsten Meldungen, dass in Portugal, Spanien oder Frankreich die Coro- na-Inzidenzwerte wieder steigen, hat viele Kollegin- nen und Kollegen verunsichert. Was auf keinen Fall passieren darf, ist eine Wiederholung der Situation vom letzten Jahr, als man im Sommer wieder spielen konnte, aber im Herbst die Geschäfte erneut schlie- Ben mussten. Davor haben viele Angst, dass sich so etwas wiederholt. Zur Situation in Ihrem Heimatland Belgien: Steve Severeyns: Bei uns in Belgien haben 70 Pro- zent der Bevölkerung die erste Impfung erhalten, 40 Prozent der Menschen sind bereits zweimal geimpft worden. Das ist im europäischen Vergleich eine gute Impfquote. Die Kirmessen sind bei uns im Land gut angelaufen. Das liegt auch daran, dass andere Kulturveranstal- tungen, wie große Musikfestivals, die erst im August beginnen, derzeit als Konkurrenten noch fehlen. Man spürt, dass die Menschen, die ja wegen der Coro- na-Pandemie sehr lange zu Hause bleiben mussten, jetzt wieder nach draußen streben und die Volksfeste besuchen wollen. Hinzu kommt, dass Einschränkungen seit dem 11. Juni weggefallen sind. Letztes Jahr war es noch so, dass die Veranstaltungen eingezäunt waren, Ein- und Ausgänge eingerichtet und kontrolliert wurden und die Besucherzahl auf wenige hundert Personen ein- geschränkt war. Das ist jetzt weggefallen. Natürlich besteht noch eine Maskenpflicht und die Einhaltung von Hygieneschutzmaßnahmen, aber es sind Ver- anstaltungen bis 5000 Personen möglich. Ab 5000 Personen sind Einschränkungen wie Abstandsregeln und Ein- und Ausgänge vorgeschrieben. Voller Erwartung blicken wir derzeit auf die Foire du Midi, eines der größten traditionellen Volksfeste in Der Komet 5721|20.07.2021 cutspäischen mentor Generalsekretär Steve Severeyns (links) und Präsident Albert Ritter auf dem ESU-Kongress 2018 in Amsterdam. Belgien, die vom 17. Juli bis zum 22. August stattfindet. Viele denken allerdings auch noch an den schweren Schlag vom letzten Jahr, als die Geschäfte der Foire du Midi bereits aufgebaut waren, die Kirmes dann jedoch kurz vor der Eröffnung aufgrund von Beschlüs- sen des Nationalen Sicherheitsrates durch die Stadt Brüssel abgesagt wurde. Wie sieht die Entwicklung der Volksfeste in den ande- ren europäischen Staaten aus? Steve Severeyns: In den Ländern, wo Veranstaltungen möglich sind, sind die Betriebe mit der Entwicklung zufrieden. In Großbritannien zum Beispiel wird bereits seit dem 11. April wieder ohne Beschränkungen gespielt. In den Niederlanden finden ebenfalls Kir- messen statt, allerdings mit mehr Beschränkungen als beispielsweise in Belgien. Es ist halt noch lange nicht so, wie vor der Corona-Krise. Das sieht man auch daran, dass traditionelle Volksfeste wieder stattfinden können, allerdings ohne Rahmenprogramme, wie zum Beispiel Feuerwerke und Umzüge. Ein Ausblick: Steve Severeyns: Die fortschreitende Verimpfung der Bürgerinnen und Bürger in den EU-Staaten macht Mut und lässt uns hoffen, dass bald überall in Europa die Volksfeste wieder öffnen können. ZEI MH HOTELS EE Foto: ESU In vielen europäischen Ländern haben die Volksfeste endlich wieder geöffnet. Foto: DSB Foto: ESU 9