Der Komet 5731 – Seite 31

Jubiläen gefeiert werden. So ist Familie Diebold seit 70 Jahren mit Autoskooter und Familie Wirth 40 Jahre mit ihrem Schwaben-Derby auf dem Plärrer vertreten. Eine mobile Corona-Impfstation ist auf dem Plär- rer-Platz im Einsatz gewesen, wo über zweitausend Besucher dem Impfangebot vor Ort gefolgt sind und sich mit einem Impfstoff nach Wunsch immunisieren ließen. Dabei wurden zeitweise auch längere Warte- zeiten in Kauf genommen. An den beiden Längsstra- Ben waren beidseitig Werbemonitore aufgestellt, die bei Bedarf auch für wichtige Informationen und Durchsagen genutzt werden konnten. So erfolgte am letzten Freitagabend eine Ansage der Schausteller, in der sie ihre Freude für die Treue und den zahlreichen BERICHTE VON DEN VOLKSFESTPLÄTZEN Besuch zum Ausdruck brachten. Als Dankeschön haben sie ein Brillantfeuerwerk angekündigt, das anschließend den nächtlichen Himmel farbenpräch- tig erhellte. Neben den Medien, die mit Berichten und Spots auf den Familienpark aufmerksam gemacht haben, hat sich zweifellos das bei der Veranstaltung produzierte Music-Video „Die Welt steht auf Pause" des Sängers Adel Tawil (auch auf You Tube abrufbar), zu einem super Werbeträger entwickelt. Keinerlei Beanstan- dungen hat es seitens des Ordnungsamtes bezüglich Verstöße gegen die Corona-Regeln gegeben und kein einziger Fall einer Infizierung wurde registriert. Trotz insgesamt durchwachsenem Wetter ist der Platz auch an Regentagen nie leer gewesen. Ruhe und Harmonie herrschte während der Spielzeit in der Augsburger Innenstadt und auf dem Rathausplatz brachte Rudi Eberhardts,,Wellenflug" wie im Vorjahr Vergnügen für die ganze Familie. Die Hoffnung und der Wunsch, dass die nächste Plärrer-Veranstaltung im kommen- den Jahr wieder in gewohnter Weise stattfinden kann, sind groß. Text und Fotos: Klaus Straßer DASS C Über die aufgestellten Monitorständer wurden neben Werbung auch wichtige Informationen bekanntgegeben. Wie man sieht, war der Andrang zur Corona-Impfung so groß, daß sich zeitweiliges Schlangestehen" vor der Impfstation nicht vermeiden ließ Im Autoskooter der Familie Noli hat die Taufe der kleinen Betty stattgefunden. Die Zeremonie übernahm Pfarrerin Christine Beutler-Lotz. Taufpatin Lena Roie, die Eltern Peter und Jessica Noli, Taufpate Bernd Noli (v.l.n.r.) Foto: Ingo Hinrichs NürnBärLand: Eine Bilanz Gut gelaufen, aber kein Ersatz für das traditionelle Volksfest Nach 11 Wochen mit 44 Tagen Spielzeit, jeweils von Donnerstag bis Sonntag, ist Mitte September zum Finale der bayerischen Sommerferien die Veranstal- tung in der Frankenmetropole zu Ende gegangen. In der Bilanz waren die Beschicker mit dem eigens ent- wickelten Konzept eines temporären Freizeitparks, bei dem nur eine begrenzte Anzahl an Gästen einge- lassen werden konnte, zufrieden. Interessanterweise war der Auftakt superstark und die letzten beiden Wochen als klassischer Termin des Nürnberger Herbstvolksfestes besonders gut besucht. „Wir danken unseren zahlreichen Besuchern", so Lorenz Kalb,,,dass sie unser Angebot fröhlich und zahlreich angenommen haben. Wir sind zufrieden und stolz darauf, was wir gemeinsam auf die Beine gestellt haben. Klar ist aber auch, dass wir unbedingt unsere traditionellen Feste als analoge Treffpunkte für alle Generationen, Nationalitäten und Religionen wieder brauchen!" Lorenz Kalb, Chef des süddeutschen Schaustellerverbandes und DSB-Vizepräsident, hatte monatelang im Frühjahr wie ein Löwe um die Veran- staltung gekämpft. Sein besonderer Dank geht an die Nürnberger Stadtspitze, die Mandatsträger, die Politik und an die Verwaltung. Jetzt gilt seine ganze Energie der Vorbereitung und Durchführung des weltbekann- ten Nürnberger Christkindlesmarktes. Fliegender Wechsel Durch die Ruhetage von Montag bis Mittwoch war es problemlos möglich, abreisende Attraktionen wegen anderweitiger Terminverpflichtungen zu ersetzen und den Besuchern im fliegenden Wechsel neue Geschäfte zu präsentieren. Für ein anderes Bild auf Lang ist es her - das Nürnberger Volksfest in der Fürther Straße in den fünfziger Jahren Foto: Stadtarchiv Nürnberg Blick hinter die Kulissen der Schaustellerei Besichtigen Sie die Vielfalt des Schaustellerfuhrparks Schausteller Logistik-Damals, wie heute Die große Fahrzeugschau Das Werbeplakat hielt nicht das, was es versprach Der Komet 5731 | 30.10.2021 WC Großer Ansturm zum Auftakt Anfang Juli 31