Der Komet 5747 – Seite 19

DSB e. V. Und wer eine Fahrt mit dem Karussell oder ein Bier mit Freunden für mit der gegenwärtigen Situation unver- einbar hält, wird diese Entscheidung für sich selbst treffen und bedarf nicht staatlicher Bevormundung. Es wird viele Menschen geben, die gerade jetzt - nach mehr als zwei Jahren coronabedingter Isolation und beunruhigt, auch verängstigt, über die Situation in Osteuropa - der Abwechslung und Ablenkung drin- gend bedürfen. Es stellt sich doch auch die Frage, wo Ihre Vorstel- lung von Pietät, Loyalität und Solidarität anfängt - und wo sie endet? Auf Kino, Konzerte, Clubs, Comedy-Bühnen und Fußballarenen Ihrer Stadt, die den Menschen eine kleine Auszeit vom Alltag bieten und auch zur Ausge- lassenheit einladen, haben Sie keinen Zugriff. Wir sind aber davon überzeugt, dass auf städtischen Bühnen auch in diesen Tagen Komödien gezeigt werden und im öffentlich-rechtlichen Rundfunk Schlager zum Mitsingen gespielt werden. Aber das traditionelle Volksfest soll untersagt werden? Zudem: Was ist mit den Kriegen in anderen Teilen der Welt? Das Leid der Menschen dort ist nicht minder schlimm. Was machen wir nächstes, übernächstes und im Jahr darauf, wenn der Ukrainekrieg nicht - wie wir alle hof- fen bald endet? Wir schauen zurück ins Jahr 2001, zum 11. Septem- ber: Damals hat der Kulturattaché der amerikanischen Botschaft sich an den Ältestenrat der Stadt München gewandt und vor einer im Raum stehenden Absage des Münchner Oktoberfestes als Kapitulation vor dem Terror und Verbeugung vor Osama bin Laden gewarnt. Herr Oberbürgermeister, wir plädieren dafür, die Entscheidung über die Gestaltung der Freizeit dort zu belassen, wo sie hingehört: im Privaten. Möge jeder mündige Bürger selbst entscheiden. Und nehmen Sie ihm nicht die Orte, an denen er sich auch mal vergnügen kann - gerade jetzt nicht! Mit besten Grüßen! Für das Präsidium Albert Ritter Präsident" Deutscher Schausteller- bund DSB DEUTSCHER SITZ BERLIN SCHAUSTELLE Vermittler zwischen Praxis und Politik Präsident Albert Ritter eröffnet Eisenacher Sommergewinn Die Volksfeste in Deutschland können nach zwei Jah- ren Corona-Zwangspause in diesem Frühling endlich wieder ihre Pforten öffnen. Auch im thüringischen Eisenach freuten sich am 25. März die Menschen auf den lang ersehnten Start des traditionellen Eisenacher Sommergewinn. Im Anschluss an den Fackel- und Lampionumzug, an dem auch die Traditionsfahnen der Schaustellerverbände teilnahmen, eröffnete Prä- sident Albert Ritter gemeinsam mit Oberbürgermeis- terin Katja Wolf beim Festbieranstich das beliebte Volksfest. Albert Ritter löste mit seinem Besuch ein Versprechen ein. „Wenn der Sommergewinn wieder stattfinden kann", bemerkte er schmunzelnd,,,dann wird der Deutsche Schaustellerbund dabei sein." Der DSB-Präsident verwies in seiner Begrüßung auf die großen Herausforderungen, denen sich die Schaustel- lerbranche seit Beginn der Coronapandemie stellen musste. „Umso mehr freuen wir uns jetzt, dass es wieder losgehen kann", sagte Ritter. Der Eisenacher Sommergewinn gilt als eines der größten Frühlingfeste in Deutschland. Drei Wochen vor Ostern lockt das traditionelle Volksfest zehn- tausende Besucher in die thüringische Lutherstadt und lässt einen Jahrhunderte alten Brauch lebendig werden. Ein Höhepunkt ist der seit 1897 stattfindende Festumzug mit dem traditionellen Streitgespräch zwischen Frau Sunna und Herrn Winter auf dem Eisenacher Marktplatz. Hintergrund: Der vergehende Schulter an Schulter und gemeinsam für den Erhalt der Volksfeste: die Fahnen der Schausteller und der Zunft Sommergewinn beim Fackel- und Lampionumzug zur Eröffnungsfeier. Foto: DSB Eröffnung des Eisenacher Sommergewinn 2022 mit Präsident Albert Ritter (Mitte). Foto: DSB Winter wird dabei durch Herrn Winter symbolisiert, der seinen Ursprung in der Vorstellung eines „Eiskönigs" hat. Seine Gegenspielerin ist die Sonnengöttin, Frau Sunna genannt. Unnötig zu erwähnen, dass Frau Sunna am Ende das Streitgespräch die Oberhand behält. Ergebnis: Der Winter als Tod bringende Kraft wird vertrieben und der Leben spendende Sommer herbeigerufen. Präsident Albert Ritter beim Großen Festzug auf dem Ehrenwagen der Zunft Sommergewinn. Auf dem Markt in Eisenach tragen Frau Sunna und der Winter ihren traditionellen Streit aus. Foto: DSB Foto: Werbeagentur Frank Bode GmbH Der Komet 5747|10.04.2022 19