Der Komet 5779 – Seite 9
2023-02-28 · Seite 9 von 44
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e. V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Diskussion europaweiter Schaustellerthemen in Kassel
Auch wenn man schon so viele Male dabei gewesen ist:
Der Einmarsch der Traditionsfahnen auf einer Schau-
stellerveranstaltung ist immer wieder ein unvergessli-
ches Erlebnis. Und so war es auch im Januar auf der
Groẞkundgebung des Deutschen Schaustellerbundes
in Kassel.
Angeführt von der Fahne der Europäischen Schau-
steller-Union zogen die Fahnenabordnungen der deut-
schen und europäischen Verbände in den großen Fest-
saal. Eindrucksvoller lässt sich die internationale Schau-
steller-Devise „Einigkeit macht stark!" wohl nicht de-
monstrieren. Die zahlreichen politischen Ehrengäste,
unter ihnen der CDU-Parteivorsitzende Friedrich Merz
und SPD-Generalsekretär Kevin Kühnert zeigten sich
mehr als begeistert.
Doch auf einer Kundgebung der Schausteller wer-
den nicht nur Einigkeit und bunte Bilder demonstriert,
sondern auch konkrete Themen angesprochen. Denn
schließlich drücken die Unternehmen überall in Euro-
pa, vor allem in Verbindung mit der Corona-Pandemie,
zahlreiche Probleme. Präsident Albert Ritter mahnte
denn auch in Kassel eindringlich politische Maßnah-
men an, um die Zukunft der Volksfeste und des Schau-
stellergewerbes in Europa zu sichern.
ROPPISCHE SEV
EN UNO
Europäische
Chausteller Union
El
E.S.U.
1954
Präsident Albert Ritter (rechts) mit dem CDU-Vorsitzenden Friedrich Merz auf der Groẞkundgebung
des Deutschen Schaustellerbundes 2023 in Kassel.
Foto: Martina Füger-Schmidt
Tipps und Informationen für
Schaustellerbetriebe in Europa
Viele Schaustellerunternehmen beschicken tradi-
tionell auch grenzüberschreitend die Volksfeste und
Weihnachtsmärkte. Für sie bietet das EU-Portal „Your
Europe" (Ihr Europa") praktische Informationen zu
Rechten und Möglichkeiten im EU-Binnenmarkt. Die
Europäische Schausteller-Union begrüßt den Service-
dienst der Europäischen Kommission.
Der EU-Binnenmarkt, wohl eine der größten Errun-
genschaften der Europäischen Union, ermöglicht frei-
en Verkehr von Menschen, Waren, Dienstleistungen
und Kapital. Diese Rechte beinhalten für Bürgerinnen
und Bürger Reisefreiheit innerhalb der EU und Möglich-
keiten, in einem anderen Mitgliedstaat der Union zu ar-
beiten, zu studieren oder zu leben. Unternehmen kön-
nen innerhalb des Binnenmarkts grenzüberschreitend
Handel treiben, sich niederlassen oder expandieren.
Dennoch sind sich viele Bürgerinnen und Bürger und
Unternehmen in der EU weiterhin ihrer Rechte im EU-
Binnenmarkt nicht wirklich bewusst. Oft wissen sie
nicht, wie sie diese Rechte in einem anderen EU-Land
ausüben können, finden keine vollständigen und ver-
lässlichen Informationen oder stoßen auf aufwendige
und komplexe Verfahren, von denen zu viele noch pa-
piergestützt sind.
Your Europe hilft Bürgerinnen und Bürgern sowie
Unternehmen in ganz Europa, ihre Rechte in der EU zu
verstehen und wahrzunehmen.
Das Portal Your Europe bietet aktuelle und nutzer-
freundliche Informationen zu EU-und nationalen Vor-
schriften für Personen und Unternehmen, die inner-
halb der EU grenzüberschreitend tätig werden oder
sich in einem anderen EU-Mitgliedsland niederlassen
möchten. Es ist ein mehrsprachiges öffentliches On-
line-Informationsportal, das seit 2005 von der EU-Kom-
mission in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten
betrieben wird.
Website:
https://europa.eu/youreurope/index_de.htm
Quelle: Bundesverwaltungsamt
ESU-Informationen
kompakt und aktuell
Mit den „ESU-Informationen“ bietet die ESU einen
Servicedienst, der regelmäßig auf Deutsch, Englisch
und Französisch über die Arbeit der weltweit größ-
ten internationalen Schaustellerorganisation und die
Sicherung der traditionellen Volksfestkultur in Euro-
pa berichtet. Seien es aktuelle Informationen aus den
nationalen ESU-Verbänden, Arbeitsergebnisse des
Präsidiums oder neueste Entwicklungen aus Brüssel
und Straßburg - mit den „ESU-Informationen" sind Sie
bestens informiert. Sie möchten den Infodienst regel-
mäßig per E-Mail erhalten? Einfach Ihre E-Mail-Ad-
resse mit der Bitte um Aufnahme in den Verteiler an:
christoph.jansen@dsbev.de senden.
Weitere aktuelle Informationen rund um die ESU und
das europäische Schaustellergewerbe bietet die Euro-
päische Schausteller-Union auf ihrer Facebook-Seite.
Treten Sie ein in den Dialog mit der ESU, Kirmesfreun-
den und Schaustellern aus der ganzen Welt. Sie finden
uns unter www.facebook.com, Stichwort: European
Showmen's Union ESU/UFE.
Der Komet 5779 | 28.02.2023
ت
Your
Europe
Foto: Stephanie Hofschlaeger/pixelio.de
9