Der Komet 5797 – Seite 16

ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e. V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu Bienvenue Fédération des Forains de France! Neuer französischer ESU-Mitgliedsverband im Porträt Die Europäische Schausteller-Union (ESU) ist sehr stolz darauf, zum Kreis der ältesten europäischen Be- rufsorganisationen zu gehören. Gegründet im Jahr 1954 gehören der Vereinigung heute 24 nationale Schaustellerverbände an. 75.000 Familienbetriebe, in denen mehr als 600.000 Schaustellerinnen und Schau- steller beschäftigt sind, sorgen überall in Europa täg- lich dafür, dass sich die Karussells auf den Kirmessen und Volksfesten zur Freude der kleinen und großen Be- sucher drehen - wie sie das schon seit Jahrhunderten tun. Volksfeste sind ein europäisches Kulturgut mit ei- ner 1200 Jahre alten Tradition. Alle zwei Jahre treffen sich die Vertreter der ESU- Verbände zum internationalen Schaustellerkongress, um neben der Diskussion aktueller Branchenthemen auch über die Aufnahme neuer Mitglieder zu beraten. Auf dem 42. ESU-Kongress im Januar 2023 in Monte FÉDÉRATION DES FORAINS DE FRANCEII Carlo wurden mit jeweils einstimmigem Beschluss die Schaustellerverbände Fédération des Forains de France (Frankreich), vertreten durch Vizepräsident Xa- vier Saquet, und Associação dos Profissionais Itineran- tes Certificados (Portugal), vertreten durch Präsident Luís Paulo Fernandes, in die ESU aufgenommen. Unter großem Applaus der Teilnehmer hieß Präsident Albert Ritter die neuen Mitglieder im Kreis der ESU herzlich willkommen. In der heutigen Komet-Ausgabe möchten wir den neuen französischen ESU-Verband näher vorstellen: Berufsinteressen verteidigen und Zukunft gestalten Der französische Schaustellerverband Fédération des Forains de France (FFF) wurde im Oktober 2019 ge- gründet. Er vereint - laut seinen Verbandsstatuten - die Unternehmen des französischen Schaustellerge- werbes und vertritt ihre Interessen. Zu seinen Aufgaben gehören die Knüpfung, Festigung und Entwicklung der Verbindungen und korporativen Beziehungen zwi- schen seinen Mitgliedern und den Kommunen, Dépar- tements und Regionen. Der FFF vertritt die allgemei- nen und beruflichen Interessen der Schaustellerinnen und Schausteller gegenüber Behörden, Verwaltung und Öffentlichkeit. Eine weitere Aufgabe ist die Zusam- menarbeit mit nationalen und internationalen Organi- sationen zum Wohle der Schaustellerbranche und der Zukunft der Volksfestkultur in Frankreich. Die Bedeutung der Arbeit der Fédération des Forains de France zeigt sich am Beispiel der zurückliegenden Coronakrise. Die Pandemie hatte das französische Schaustellergewerbe, wie überall in Europa, in seine bislang schwerste Krise geführt. Durch die Absagen der Volksfeste und die damit verbundenen Einnah- menausfälle stand ein Großteil der Schaustellerfami- lien vor dem wirtschaftlichen Ruin. Jahrhunderte alte Traditionsfeste drohten für immer aus dem Kulturange- bot der Städte zu verschwinden. Dem FFF gelang es in erfolgreichen Verhandlungen mit den politischen Ver- antwortlichen, die Rahmenbedingungen für ein Fort- bestehen des Schaustellergewerbes und der Volksfes- te in Frankreich zu schaffen. Weitere Informationen: Website: https://federationdesforainsdefrance.fr/ Facebook: https://www.facebook.com/ federationforainsdefrance ESU Stolz präsentieren Präsident Nicolas Lemay und die Vizepräsidenten Xavier Saquet und Martial Gouin (v.l.) die Gründungsurkunde des Fédération des Forains de France. Foto: Fédération des Forains de France Herlich willkommen Xavier Saquet (rechts), Vizepräsident des französischen Schausteller- verbandes Fédération des Forains de France, überreicht Präsident Albert Ritter die Antragsurkunde auf dem ESU-Kongress 2023 in Monte Carlo. 16 Europache Schausteller Union ESU Foto: ESU Die Teilnehmer des 42. ESU-Kongresses 2023 mit Xavier Saquet (mittlere Reihe rechts), Vizepräsident des neuen ESU-Verbandes Fédération des Forains de France Foto: ESU 5797|30.08.2023 Der Komet