Der Komet 5809 – Seite 11
2023-12-30 · Seite 11 von 36
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
.
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Großbritanniens Schaustellerbranche
nach der Corona-Pandemie
Gespräch mit ESU-Verband Showmen's Guild of Great Britain
Europäische
Schausteller Union
E.S.U.
1954
Philip John Thurston, Präsident des britischen Schaustellerverbandes
Showmen's Guild of Great Britain
Foto: Showmen's Guild of Great Britain
Die Volksfestsaison 2023 ist zu Ende. Sind die Schau-
stellerinnen und Schausteller mit den wirtschaftli-
chen Ergebnissen zufrieden? Welchen Einfluss hatte
in diesem Jahr die europaweite Kostensteigerung auf
die Betriebe und das Besucherverhalten? Und wie
geht die Branche mit dem Thema Personalmangel
um? Wir haben die Vorstände und Präsidien in den
ESU-Mitgliedsverbänden nach ihrer Einschätzung
zum Verlauf der zweiten Saison nach der Corona-Pan-
demie befragt. Heute: Großbritannien.
Wie fast überall in Europa, hat sich auch der Spiel-
betrieb der Schaustellerunternehmen im Vereinigten
Königreich in den vergangenen Jahren massiv geän-
dert. Wo früher die Saison mit den Frühjahrsvolksfes-
ten begann und im Herbst endete, sind viele Betriebe
fast das ganze Jahr über auf der Reise. Vor allem die
Winter- und Weihnachtsmärkte bedeuten für sie eine
wichtige Einnahmequelle.
Im Interview berichtet Desmond FitzGerald vom
britischen ESU-Mitgliedsverband Showmen's Guild of
Great Britain, dass das britische Schaustellergewerbe
nach der Corona-Pandemie vorübergehend einen
wirtschaftlichen Aufschwung verzeichnen konnte.
Im Jahr 2023 hätten sich die Umsätze der Kolleginnen
und Kollegen jedoch wieder auf das Niveau der Vor-
Corona-Jahre eingependelt. Mit der Entwicklung der
Besucherzahlen sei man zufrieden, so FitzGerald, die
Öffentlichkeit habe die Jahrmärkte „,wiederentdeckt".
Auf die Frage nach den Kostensteigerungen und
deren wirtschaftlichen Auswirkungen in Großbri-
tannien erklärt der Verbandsvertreter, dass sowohl
der Krieg in der Ukraine (ab Februar 2022) als auch
Der Komet 5809 | 30.12.2023
Alex James Colquhoun, ESU-Vizepräsident und Vorsitzender der schot-
tischen Sektion der Showmen's Guild of Great Britain Foto: privat
der jüngste Nahost-Konflikt (ab Oktober 2023) die
Inflation erhöht und zu einer wirtschaftlichen Ver-
knappung im Land geführt hätten. Dadurch seien
die Energiepreise gestiegen, was wiederum zu einer
Krise bei den Lebenshaltungskosten geführt hätte.
Die Folgen: Kostensteigerung für die Schausteller-
betriebe und weniger verfügbares Einkommen für
die Besucher. Weiterhin sei, so Desmond FitzGerald,
der internationale Einreiseverkehr rückläufig, was sich
auf einige Geschäftsbereiche im Vereinigten König-
reich auswirke, insbesondere in London während der
Winter- und Weihnachtszeit. Auch die Besteuerung
sei nach wie vor ein problematischer Bereich, da die
Steuern im Vereinigten Königreich höher seien als in
vielen anderen Ländern. Während der Pandemie sei
die Mehrwertsteuer für Gastgewerbebetriebe gesenkt
worden, wovon auch die Schaustellerunternehmen
profitiert hätten. Zwischenzeitlich sei die Steuer aller-
dings wieder auf 20 Prozent gestiegen.
Der in ganz Europa herrschende Personalmangel
hat auch für die britische Schaustellerbranche gravie-
rende Folgen.,,Unter anderem auf Grund des Brexit
herrscht in Großbritannien eine Beschäftigungskrise
und es ist fast unmöglich, Personal anzuwerben.",
berichtet Desmond FitzGerald. Viele Mitarbeiter
hätten sich für eine längerfristige Beschäftigung bei
multinationalen Unternehmen, wie Amazon, ent-
schieden. Dies habe zwar zu Kosteneinsparungen
geführt aber viele Schausteller hätte ihren Betrieb
aufgrund des Mangels an Bau-, Fahr-, Betriebs- und
Sicherheitspersonal reduzieren müssen. „Die länge-
ren Arbeitszeiten und daraus folgende Überarbeitung
ESU-Präsident Albert Ritter mit den Vertretern des britischen Schau-
stellerverbandes Keith Carroll und Philip Paris auf dem ESU-Kongress
im Januar 2020 in Wien (von links)
Foto: ESU
hat die Schaustellerinnen und Schausteller physisch
und psychisch unter Druck gesetzt.", betont FitzGe-
rald, verweist abschließend aber auch darauf, dass
trotz der genannten Probleme, die Schaustellerinnen
und Schausteller im Vereinigten Königreich, wie ihre
Kolleginnen und Kollegen auf dem europäischen
Festland, gelernt hätten, auch in Krisensituationen
mit Einfallsreichtum und Flexibilität auf berufliche
Herausforderungen zu reagieren.
HOWME
GUILD
ЭНА
HEE
OF GREAT
BRITAIN
Stichwort: Showmen's Guild of Great Britain
Der britische Schaustellerverband Showmen's Guild
of Great Britain wurde 1889 ursprünglich als United
Kingdom Van Dwellers Protection Association im eng-
lischen Salford gegründet. 1917 folgte die Umbenen-
nung in Showmen's Guild of Britain. Der Fachverband
vertritt heute die Interessen von über 20.000 Schau-
stellern in zehn regionalen Sektionen, u.a. Yorkshire,
Nordirland, Südwales und Schottland.
11