Der Komet 5810 – Seite 10
2024-01-10 · Seite 10 von 32
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e. V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Jahresbericht Europäische Schausteller-Union 2023
ESU UFE
Foto: ESU
,,Die weite Welt ist unser Feld", unter diesem Motto
reisen die Schaustellerinnen und Schausteller seit
Generationen von Stadt zu Stadt, von Dorf zu Dorf und
bieten Millionen von Menschen auf den Volksfesten
und Weihnachtsmärkten ein grenzenloses Vergnügen.
Das Wort „grenzenlos" darf hier durchaus wörtlich ver-
standen werden, denn viele Schaustelleunternehmen
beschicken traditionell auch grenzüberschreitend die
Volksfeste.
So unterschiedlich bunt die Volksfeste in aller Welt
sind, ob in Europa, Amerika, Asien oder Australien, die
Schaustellerfamilien verbindet weltweit doch die eine
Maxime: Einigkeit macht stark!
Nachfolgend eine Auswahl von Arbeitsschwer-
punkten der Europäischen Schausteller-Union im
Jahr 2023.
Die Teilnehmenden des ESU-Kongresses 2023 in Monte Carlo.
ESU-Kongress in Monte Carlo:
Erfolg durch Zusammenarbeit!
Foto: ESU
Die Freude war bei allen Teilnehmenden des 42. ESU-
Kongresses groß, nach der Corona-Pandemie und
den mit der Krise verbundenen Einschränkungen,
sich endlich wieder im Kollegenkreis zu treffen und
wieder,,in Präsenz" tagen zu können. Die Generalver-
sammlung am 22. Januar bildete den Abschluss des
dreitägigen internationalen Schaustellertreffens 2023
in Monte Carlo.
Zu Beginn der Plenumssitzung begrüßte Präsident
Albert Ritter sehr herzlich die Schaustellerinnen und
Schausteller aus Deutschland, Niederlande, Belgien,
Schweiz, Norwegen, Schweden, Großbritannien, Por-
tugal und Frankreich.
Im anschließenden Rückblick von Präsident Ritter
und Generalsekretär Steve Severeyns auf die Arbeit
der ESU standen die Folgen der Corona-Pandemie für
das Schaustellergewerbe und die Volksfeste in Europa
im Mittelpunkt.
Die Pandemie habe, so Ritter, die europäische
Schaustellerbranche besonders hart getroffen. Doch
gerade in dieser Krise habe sich wieder einmal gezeigt,
wie wichtig der Zusammenhalt unter den Schaustel-
lerinnen und Schaustellern über die Grenzen hinaus
ist.,,Wir haben uns nicht unterkriegen lassen", sagte
Albert Ritter,,,sondern haben gemeinsam für den
Erhalt der Volksfeste, Kirmessen und Weihnachts-
märkte gekämpft."
Generalsekretär Severeyns erinnerte daran, dass
überall in Europa in der Corona-Krise zehntausende
Schaustellerinnen und Schausteller demonstriert
hätten, um auf die dramatische Situation der Branche
aufmerksam zu machen und Forderungen an die Poli-
tik zu stellen. Als Beispiele nannte er die Demonstra-
tionen in den Niederlanden (11.05.2020), Deutschland
(02.07.2020), Belgien (31.07.2020), Schweiz (19.08.2020)
und Italien (26.03.2021).
Nach Vorstellung der Arbeitsergebnisse infor-
mierte DSB-Hauptgeschäftsführer Frank Hakelberg
über aktuelle Schaustellerthemen in Deutschland,
die auch, wie Präsident Ritter betonte, die Verbände
und Unternehmen in den europäischen Nachbar-
ländern betreffen. Im Vordergrund des Berichtes
von Frank Hakelberg standen ein Überblick zu den
staatlichen Corona-Hilfen, das Thema „Verbundene
Unternehmen", das Verpackungsgesetz, der Arbeits-
kräftemangel und die Auswirkungen der Energiekrise
auf das Schaustellergewerbe.
Die Förderung der Bildungschancen für Schau-
stellerkinder und -jugendliche ist eine zentrale Auf-
gabe der Europäischen Schausteller-Union. Nina
Crommelin, stellvertretende ESU-Generalsekretärin
und Mitglied im Vorstand des europäischen Bil-
dungsnetzwerks ENTE, berichtete über den aktu-
ellen Stand europäischer Bildungsprojekte für den
Schaustellernachwuchs.
Im Anschluss an die Fachvorträge diskutierten die
Delegierten weitere aktuelle Themen aus den ESU-
Verbänden. Als neue Mitgliedsverbände wurden mit
jeweils einstimmigem Beschluss die Schaustellerver-
bände Fédération des Forains de France (Frankreich),
vertreten durch Vizepräsident Saquet Xavier, und
Associação dos Profissionais Itinerantes Certifica-
dos (Portugal), vertreten durch Präsident Luís Paulo
Fernandes, in die ESU aufgenommen. Präsident Albert
Ritter hieß die neuen Verbände herzlich im Kreis der
ESU willkommen.
Auf Einladung des ESU-Präsidiums nahmen die bri-
tischen Schaustellerinnen Joannie Peaks und Bernice
Wall an der Tagung in Monte Carlo teil und stellten mit
einer Power-Point-Präsentation die Kampagne „Future
4 Fairgrounds" vor.
Einigkeit macht stark!
Das neue ESU-Präsidium (v.l.n.r.): Vizepräsident Alex James Colquhoun,
Vizepräsident Are Arnardo, Vizepräsident Atze Lubach-Koers, Vize-
präsident Charles Senn, Präsident Albert Ritter, Generalsekretär Steve
Severeyns, Stv. Generalsekretärin Nina Crommelin.
Foto: ESU
Bei den Präsidiumswahlen wurde Albert Ritter mit
großer Mehrheit in seinem Amt als Präsident bestä-
tigt. Ihm zur Seite stehen für die nächste Amtsperiode
die ebenfalls wiedergewählten Vizepräsidenten Atze
Lubach-Koers und Charles Senn sowie die neugewähl-
ten Vizepräsidenten Are Arnardo und Alex James Col-
quhoun. Komplettiert wird das ESU-Team durch den
ebenfalls in seinem Amt bestätigten Generalsekretär
Steve Severeyns und die wiedergewählte stellvertre-
tende Generalsekretärin Nina Crommelin. Ebenfalls
bestätigt wurde in Monte Carlo die Präsidentin der
Europäischen Schaustellerfrauen-Union Rosa Sever-
eyns; neuer Präsident der Europäischen Schausteller
Jugend-Union ist Bernhard Parpalioni.
Kulturelle Anerkennung von Volksfesten
und traditioneller Schaustellerei auf gutem Weg
Ein weiterer wichtiger Schritt für die weltweite
Zukunftssicherung der Volksfeste und des Schau-
stellergewerbes konnte 2023 getan werden. Am 31.
März wurde der aktualisierte multinationale Antrag
zur Anerkennung der lebendigen Volksfestkultur und
der traditionellen Schaustellerei als immaterielles
Kulturerbe offiziell bei der Hauptgeschäftsstelle der
UNESCO in Paris eingereicht.
troplace
Sitzung der Fachgruppe „Anerkennung Volksfestkultur" im Mai 2019
in Luxemburg.
Foto: ESU
10
5810 | 10.01.2024 Der Komet