Der Komet 5810 – Seite 11
2024-01-10 · Seite 11 von 32
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU
Schaustellervertreter der nationalen ESU-Verbände
hatten in den vergangenen Jahren gemeinsam mit
internationalen Kulturexperten die Antragsunterla-
gen, die neben einer umfassenden Begründung auch
eine von der ESU finanzierte Videodokumentation
über die kulturhistorische Bedeutung der Schau-
stellerei und der Volksfeste in Europa enthalten, aus-
gearbeitet. Der nun in Paris eingereichte aktualisierte
Antrag beinhaltet weitere ausführliche Positionen
und Argumentationen zur kulturellen Bedeutung des
Schaustellerberufs, der durch die Schaustellerinnen
und Schausteller in Europa seit Jahrhunderten Gene-
rationen übergreifend gepflegt wird.
Der multinationale Antrag wurde stellvertretend
durch die Länder Belgien und Frankreich bei der
UNESCO eingereicht. Hintergrund ist, dass in diesen
Ländern die Volksfestkultur bereits in die jeweiligen
nationalen Verzeichnisse aufgenommen worden ist.
,,Dies ist", so erklärte ESU-Generalsekretär Steve
Severeyns, „eine Voraussetzung für die Nominierung
einer Kulturform, wie der europäischen Volksfestkul-
tur, für eine der UNESCO-Listen des Immateriellen
Kulturerbes. Länder, in denen zu einem späteren
Zeitpunkt die Volksfestkultur und die Schaustellerei
national anerkannt werden, können in den multinatio-
nalen Antrag integriert werden."
Der Antrag zur Anerkennung der lebendigen euro-
päischen Volksfestkultur wird nun an den Zwischen-
staatlichen UNESCO-Ausschuss weitergeleitet,
der nach eingehender Überprüfung durch einen
Beratungsausschuss über eine Aufnahme in die
Repräsentative Liste des Immateriellen Kulturerbes
der Menschheit entscheidet. Dieser Evaluierungspro-
zess dauert etwa anderthalb Jahre, sodass mit einer
endgültigen Entscheidung Ende 2024 zu rechnen ist.
Vizepräsident Atze Lubach-Koers (Mitte) gratuliert Albert Ritter im
Namen der ESU.
Foto: ESU
,,70 ... auf ein Bierchen": Stimmungsvolle
Geburtstagsfeier für Präsident Albert Ritter
Sein Herz schlägt voller Stolz für das Schausteller-
gewerbe und die jahrhundertealte Volksfestkultur
in Europa - und das seit nunmehr 70 Jahren. Am 2.
Juli feierte Albert Ritter, Präsident der Europäischen
Schausteller-Union und des Deutschen Schausteller-
bundes, auf dem Cranger Kirmesplatz in Herne mit
seinen Gästen den 70. Geburtstag.
Bei bestem Kirmeswetter waren zahlreiche Kol-
leginnen und Kollegen aus den europäischen und
deutschen Schaustellerverbänden, Politiker aus Bund,
Land, Kreisen und Kommunen, Vertreter der Kirchen
und Verbände sowie Freunde, Weggefährten und
Familienmitglieder der Einladung unter dem Motto
,,70 ... auf ein Bierchen" in den Biergarten „Zum Ritter"
gefolgt. Im Namen der Europäischen Schausteller-
Union gratulierten Vizepräsident Atze Lubach-Koers
und die stellvertretende Generalsekretärin Nina
Crommelin Albert Ritter zum Geburtstag.
Unity is strength!
Sammenhold er styrke!
Yhtenäisyys on voimaa!
L'union fait la force !
Der Komet 5810 | 10.01.2024
Forum
Die Teilnehmenden der ENTE-Jahresversammlung in Hilden: (v.l.n.r.)
Christian Gleser, Oliver Thier, Helga Sinner, Helmut Grosscurth, Marlies
Stotz, Torsten Heinrich, Eva Röthig, Bärbel Fritz, Albert Ritter, Sascha
Ellinghaus, Heinz Gniostko, Nina Crommelin, Bernhard van Welzenes,
Annette Schwer. Nicht auf dem Foto: Nora Booij, Martin Treichel, Dr.
Margit Ramus.
Foto: ENTE
ESU auf Jahreshauptversammlung des
Bildungsnetzwerks ENTE
Die Verbesserung der Bildungschancen für Kinder
beruflich Reisender in Europa ist die zentrale Auf-
gabe des Europäischen Bildungsnetzwerks ENTE
(European Network for Traveller Education), das 2022
sein zehnjähriges Jubiläum feierte. Die Europäische
Schausteller-Union ist ein Gründungsmitglied von
ENTE und unterstützt seit Jahren die Arbeit des Ver-
eins. Am 13. September fand die diesjährige Hauptver-
sammlung in Hilden statt, an der für die ESU-Präsident
Albert Ritter teilnahm.
Zu Beginn hieẞ Präsident Bernhard van Welzenes
die Vertreterinnen und Vertreter der ENTE-Mitglieds-
organisationen ESU, Deutscher Schaustellerbund
(DSB), European Circus Association (ECA), Stichting
Rijdende School, Katholische Circus- und Schaustel-
lerseelsorge, RK Parochie voor Kermis, Circus en Bin-
nenvaart u. FORUM, Bundesverband für die Bildung
der Kinder beruflich Reisender (BERID), Circus- und
Schaustellerseelsorge der Evangelischen Kirche in
Deutschland und Institut für individuelle Förderung
und Schulmanagement sehr herzlich in der Schule für
Circuskinder willkommen. Nora Booij von der Stich-
ting Rijdende School und Bildungsexperte Martin
Treichel waren dem Treffen per Video zugeschaltet.
Einen Themenschwerpunkt der Versammlung bil-
dete die Diskussion und Beratung über die Anerken-
nung der Volksfest- und Circuskultur als immaterielle
Kulturgüter. Hierzu informierten ESU-Präsident Albert
Ritter, ECA-Geschäftsführer Helmut Grosscurth und
die Historikerin und Schaustellerin Dr. Margit Ramus
über den aktuellen Sachstand. Am 31. März 2023 hatte
die ESU den aktualisierten multinationale Antrag zur
Anerkennung der lebendigen Volksfestkultur und
der traditionellen Schaustellerei als immaterielles
Kulturerbe offiziell bei der Hauptgeschäftsstelle der
UNESCO in Paris eingereicht. Ebenfalls im März 2023
war der „Zirkus als eigenständige Form der Darstellen-
den Kunst" in das deutsche „,Bundesweite Verzeich-
nis des Immateriellen Kulturerbes" aufgenommen
worden.
Seit Mai dieses Jahres ist ENTE offizielles Mitglied
der europäischen Lobbyorganisation für Kinder und
Jugendliche Eurochild. Die Arbeit des 2004 gegrün-
deten Netzwerks orientiert sich an der UN-Kinder-
rechtskonvention. Die Vision ist eine Gesellschaft,
in der Kinder glücklich, gesund und selbstbewusst
aufwachsen können, indem ihre Rechte geachtet
und umgesetzt werden. Dafür vernetzen sich bei
Eurochild verschiedene Organisationen, Akteure und
Einigkeit macht stark!
L'unione fa la forza!
Eenheid is kracht!
Samhold gir styrke!
Jedność to siła!
A união faz a força!
Enighet är styrka!
¡La unión hace la fuerza!
V jednotě je síla!
Dachverbände auf europäischer Ebene, um sich aus-
zutauschen und ihre Arbeit zu koordinieren. Eurochild
wendet sich regelmäßig mit Empfehlungen an die
Europäische Kommission, das Europäische Parla-
ment, den Europarat und die Vereinten Nationen.
Weitere Arbeitsinstrumente von Eurochild sind Kam-
pagnen, Diskussionsforen, Konferenzen, Seminare
und Publikationen. Das Netzwerk umfasst über 200
Mitglieder in 41 Ländern.
Die Europäische Schausteller-Union hatte den
Antrag von ENTE zur Aufnahme bei Eurochild unter-
stützt. Präsident Bernhard van Welzenes dankte auf
der Jahresversammlung in Hilden der ESU nochmals
für ihr erfolgreiches Engagement. Die Teilnehmenden
berieten anschließend die zukünftigen Arbeitsaufga-
ben und Ziele von ENTE im Netzwerk Eurochild.
Ein weiteres Thema der Tagung waren die Vorberei-
tungen zur Teilnahme von ENTE an der internationa-
len Bildungskonferenz im Rahmen des Circusfestivals
2024 in Budapest vom 10. bis 15. Januar 2024.
Volksfestvergnügen pur!
Foto: ESU
Saisonbilanz 2023:
Deutliches Signal für die Zukunft der Volksfeste
Nach dem erfolgreichen Neustart der Volksfeste in
2022 zeigte sich auch im zweiten Jahr nach dem Ende
der Coronakrise ein positiver Trend auf den europäi-
schen Plätzen: „Die Leute wollen Kirmes und Volks-
feste!", erklärte Präsident Albert Ritter zum Abschluss
der Saison 2023. Seit dem Abklingen der Corona-Pan-
demie gebe es eine „regelrechte Renaissance", die
den Schaustellerbetrieben Hoffnung mache. Zwar
bedeuteten der Personalmangel und die hohen Ener-
giekosten - um nur zwei aktuelle Beispiele zu nennen
- für die Schaustellerunternehmen in Europa nach wie
vor große Probleme; allerdings sei, so Albert Ritter, die
,,Abstimmung der Kirmesbesucher mit den Füßen" ein
deutliches Signal für die Zukunft der Volksfeste und
des Schaustellergewerbes.
Auch Generalsekretär Steve Severeyns zeigte sich
bei der Bewertung der Saisonergebnisse zuversicht-
lich. Zwar habe das Wetter mit einigen Regenwochen
und heißen Tagen nicht so gut mitgespielt wie im ver-
gangenen Jahr, aber trotzdem können wir von einer
guten Saison sprechen", so Steve Severeyns.,,Die
Menschen", erklärte er,,,haben wieder ihren Weg zur
Kirmes gefunden und sie wollen feiern! Diesen Trend
bestätigen uns auch die Rückmeldungen aus den
nationalen ESU-Verbänden; auch wenn, wie gesagt,
das Wetter nicht so mitgespielt hat. Die Gesamt-
entwicklung stimmt uns natürlich auch froh, zeigt
sie doch, dass das Kulturgut Volksfest nach wie vor
Zukunft hat und sich trotz der großen Konkurrenz
im Freizeitbereich behaupten kann. Trotz einiger
Unkenrufe aus der Politik während der Corona-Pan-
demie, als die Zukunft der Volksfeste als öffentliche
Veranstaltungen unter freiem Himmel infrage gestellt
wurde, können wir heute sagen: Es gibt eine Zukunft
für die Volksfeste! Es gibt eine Zukunft für die nächs-
ten Schaustellergenerationen! Und die ESU mit ihren
nationalen Schaustellerverbänden wird sich weiterhin
für akzeptable Rahmenbedingungen zum Wohle der
europäischen Schaustellerbetriebe einsetzen. Das
stimmt uns positiv und gibt uns wieder die Kraft und
den Mut, um weiter zu kämpfen."
11