Der Komet 2793 – Seite 9

Nr. 2793 Der Komet Seite Berufsgenossenschaft in München Jedenfalls hat die Auer Herbſtdult heuer wieder ihr altherkömmliches In Anwesenheit der Vertreter des Reichsarbeitsministeriums, des Reichs- versicherungsamtes, des Reichsärzteführers und anderer maßgeblichen Stellen der Partei veranstaltete der Reichsverband der gewerblichen Be- rufsgenossenschaften den diesjährigen Berufsgenossenschaftstag in München. Die Leitung des Reichsverbandes wurde von Dr. Franz Hayler, München, übernommen, nachdem Senator Wiesinger (Hamburg) dieses Ehrenamt nach 40 Jahren berufsgenossenschaftlicher Mitarbeit zur Ver- fügung gestellt hatte. Recht auf ihr Weiterbestehen durch Massenbesuch erfahren. Mit ihr nimmt das ambulante Gewerbe Abschied von den Festen des Jahres, denn der ,,Weihnachtsmarkt" greift schon in das kommende Jahr hinüber, ist auch als eine reine Verkaufsmesse gestaltet und bietet keinerlei Vergnügungen. Auch der Weihnachtsmarkt" wird heuer auf einem neuen Standort sicher neue Freude gewinnen und darf im Herzen der Altstadt auf starken Besuch rechnen. Schmidt-Karlo. Dr. Hayler betonte die Notwendigkeit der Selbſtverwaltung der Wirt Die Wandsbeker Jahrmärkte schaft in der Reichsunfallversicherung. Der Staat hat die Führung und setzt die großen Richtlinien. Die wirtschaftenden Unternehmer werden die Aufgaben der Unfallversicherung aus dem Gedanken der Betriebsgemein- schaft heraus unter eigener Verantwortung zu erfüllen streben. Dazu ge- hört, daß Unfallverhütung zur Berufsgewohnheit jedes Volksgenossen wird, ferner auch eine positive Zusammenarbeit mit den Aerzten, um den für die Volksgesundheit besten Weg zur Fürsorge für die Verletzten zu finden. Ministerialdirektor Dr. Engel vom Reichsarbeitsministerium Berlin überbrachte die Grüße des Reichsarbeitsministers und betonte, daß dieser den Arbeiten der heutigen Tagung mit besonderem Interesse folge. Die Entwicklung der Sozialversicherung im abgelaufenen Jahre habe ihre Le- benskraft aufs neue bewiesen. Anpassungsfähigkeit an alle Vorgänge in der Wirtschaft und im öffentlichen Leben, strebe sie nach weiterer Vollkommen- heit auch im Ausbau ihrer Leistungen. Die Erstreckung des deutschen So- zialversicherungsrechtes auf die neu gewonnenen sudetendeutschen Gebiete sei bereits erfolgt und die endgültige Einführung des deutschen Reichsver- sicherungsrechtes in Desterreich stehe bevor. Die Sozialversicherung habe ihren Platz nicht abseits, sondern mitten in der Wirtschaft und vor allem inmitten der schaffenden Volksgenossen, um ihnen die bestmögliche soziale Betreuung zu sichern. Daß sie den Erforder- nissen des neuen Staats- und Wirtschaftslebens ihrerseits willig folge, sei selbstverständlich. Für lebensfremde Maßnahmen sei hier kein Raum. Ministerialdirektor Dr. Engel dankte bei dieser Gelegenheit dem aus- scheidenden bisherigen Leiter des Verbandes, Senator Wiesinger, und hieß den neuen Leiter, Dr. Franz Sayler, herzlich willkommen. Präsident Dr. Schäffer, Reichsversicherungsamt, würdigte die Vor- züge einer fachlich gegliederten Unfallversicherung, die seit langem erwiesen sind. Sie finden ihre Ergänzung durch enge Zusammenarbeit der Berufs- genossenschaften im Reichsverbande, besonders auch auf den Gebieten der Unfallverhütung und Unfallheilung. Prof. Dr. Böhler (Wien) berichtete. über Grundsätze der Knochenbruchbehandlung, Assessor Michels über neue Fragen der Unfallverhütung. Dr. Lauterbach erstattete den Bericht über die Geschäftsführung des Verbandes. Die Münchner Auer-Herbstdult Die heurige Herbstdult bot ein besonders schönes Bild durch eine reichere Beschickung mit Schaustellungen, die für diese Serbstmesse ne u waren. Vor allem waren einmal auch größere Fahrgeschäfte vertreten wie Steh- becks Skooter, Gansls Rollauf, ein Riesenrad, ein Schrägluftschiffkarussell, eine Schiffschaukel, die schönen Fahrgeschäfte von Bandorf und Stibor, 2 weitere Kinderkarussells, der Kasperle fehlte nicht. Des seligen Papa Schichtls Schaubude, heute von Eichelsdörfer mit einer Varieté-Schau ge- führt, war zum ersten Male auf der Herbstdult an Stelle des zweiten Glückshafens. Der Vicentius-Verein hatte diesmal nur einen Glückshafen gestellt, da durch die achttägige Verlängerung des Oktoberfestes vom Ver- ein bereits dort der Glückshafen aufgestellt war. Der kleine Peppino ist nach vielen Jahren wieder auf die Dult gekommen, die,,Moderne Kunst" und Raffaelo, der Mundkünstler waren weitere Neuheiten, dazu kamen vier Schießbuden, zwei Wurfbuden, ein Derby-Rennspiel. Das Publikum war ob dieser Neuheiten höchst erfreut, und es muß festgestellt werden, daß am ersten und letzten Sonntag ein gewaltiger Andrang herrschte und das trotz einer nur achttägigen Pause zwischen Oktoberfest und Dult. Und die Dult im Herbst ist ein ganz ansehnliches Volksfest, das den großen Kirchplatz der Vorstadt Au ausfüllt. Sind doch 40 Buden aufgestellt, 315 Schragenstände, 28 gedeckte Stände, 270 offene Stände, 15 Stände von Altertumshändlern, 56 Geschirrtische, 9 Hafnerpläße und 20 kleinere Ver faufsplätze. Das alles ist so schön nach Branchen geordnet, daß sich die eif- rigen Sucher leicht zurecht finden in den Budenstraßen, von denen die Straße der Billigen Jakobs" allein 70 Spezialverkäufer faßt. als Hamburger Volksfeste Daß die Wandsbeker Jahr- und Pferdemärkte, die im Laufe eines Jahres viermal draußen auf dem Neumarkt beim alten Zoll aufgebaut werden, ihre eigenen Nöte haben, weiß jeder, der diesen Veranstaltungen regel. mäßig einen Besuch abstattet. Zum größten Teile kommt dieses Eigene, das sich vornehmlich an den Sonntagen auszuwirken pfelgt, daher, weil Wandsbek so nahe bei Hamburg liegt. In Wandsbek liegen die Dinge immer dermaßen, daß für den Besuch seinere Märkte zur Hauptsache die großstädtische Bevölkerung Hamburgs in Betracht kommt. Der Besuch vom Lande ist zeitweilig wohl auch bemer- fenswert, so vielleicht besonders auf dem Herbstmarkt, aber für den Som- mermarkt, den sogenannten Pflaumenmarkt", kommt das Hamburger seiner Märste zur Hauptsache die großstädtische Bevölkerung Hamburgs in burg viele Vergnügungsgelegenheiten in der Form von Theatern, Ki- nos, Parteiveranstaltungen usw. gibt. Während auf dem Lande der Markt- tag sozusagen ein Tag ist, der aus der Reihe der anderen Tage markant herausfällt, ist das in einer großen Stadt, wie in Wandsbek nicht der Fall. Hier wird der Markt nur zu einem gesonderten Vergnügen, wenn dem Menschen etwas geboten wird, das etwas Neues ist. Daher kommt es, daß auf Märkten, die, wie die Wandsbeker, unmittel- bar im Bannkreis der Großstadt stattfinden, nur solche Geschäfte auf In- teresse beim großen Publikum stoßen, die in ihrer Art tatsächlich et- was Großes darbieten. Auf den Wandsbeker Jahr- und Pferdemärkten erscheinen viele Ver- taufsstände mit Zuckerwaren, Fruchteis, überhaupt Süßigkeiten, wie auch Lebkuchen usw. Auch die Spielware ist hier immer im reichlichen Maße ver- treten, und es werden diese und ähnliche Dinge auch in vielen Fällen aus- gelost. Man rechnet hier eben mit den vielen Kindern, die besonders am Sonnabend vor dem Hauptmarkte, dann aber auch am Montag den Markt besuchen und zum größten Teile natürlich aus Hamburg kommen. Daher freuen sich die in dieser Beziehung eben nicht verwöhnten Hamburger Kin- der ſchon lange vorher regelmäßig auf den Wandsbeker Marti, und fie kommen aus allen Stadtteilen, kommen mit der Bahn, mit Vaters Auto oder zum größten Teil zu Fuß selbst aus den entlegenſten Stadtvierteln, wie Eimsbüttel und Rothenburgsort, um auf dem Wandsbeker Markt Karussell zu fahren, sich ein großes, buntes Lebkuchenherz am rotseidenen Bande zum Umhängen zu kaufen oder gebrannte Mandeln oder hollän dische Kientjes. Die Wandsbeker Märkte werden auch fernerhin in ihrer alten, tra- ditionellen Form bestehen bleiben. Ueber diesen Punkt dürfte wohl kaum weiter geredet zu werden brauchen; denn im allgemeinen ist man doch nicht nur allein für die Erhaltung der alten Märkte, sondern sogar, dem Anwachsen der Bevölkerungszahl entsprechend, für deren weiteren Ausbau. Der letzte diesjährige Jahrmarkt wurde am 1., 2. und 3. Oktober 1938 abgehalten. Infolge Zusammenfallens mit Märkten in der näheren Um gebung wurde er mit Zustimmung der zuständigen Stelle um 8 Tage vor- verlegt. Kalendermäßig sollte er am 9., 10. und 11. Oktober 1938 stattfin- den. Das Wetter war an allen 3 Tagen günstig. Jedoch hätte die Be- schickung, um das Marktbild besser auszugestalten, günstiger sein können. An dieser Stelle sei auch noch gesagt, daß in Anbetracht des großen geräu- migen Platzes ein eindrucksvolles Marktbild nur mit genügend Geschäften hergestellt werden kann. #shil Alle drei Markttage brachten sehr guten Besuch, so daß die anwesenden zu Schausteller einen guten Umsatz zu verzeichnen hatten. Der Markt war insgesamt mit 138 Ständen besetzt: Fahrgeschäfte 10 Verlosung, Spiele, Blinker pp. 23 Waffelbäcker 1 Kasper 2 Wurst 8 Schießbuden 6 Eis 5 Spezialisten 5 Schankzelte 1. Schau 5 Verkauf 72- Es wird an dieser Stelle nochmals darauf hingewiesen, daß Platanmel- dungen stets mit Rückporto versehen sein müssen.