Der Komet 2831 – Seite 9
1939-07-29 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2831
Der Komet
die Angelegenheit einiger weniger Schützen, der die breite Oeffentlichkeit
verständnislos gegenüberstehen. Nun soll es wieder anders werden. „Das
Hamburger Schüßenfest" soll wieder ein „Volksfest" werden und alt und
jung auf die Beine bringen. Wir freuen uns über diesen Beschluß und
hoffen zuversichtlich, auf dem kommenden Schüßenfest in Hamburg auch
das ambulante Gewerbe zu sehen.
In Wandsbek, das sein Schüßenfest am 8. und 9. Juli in vorbildlicher
Weise beging, suchten wir nicht vergeblich den Vergnügungsplatz, der
eigentlich zu jedem Volksfest gehört. Zum ersten Male hatte die Festleitung
in Wandsbek auch die Kinder am Schüßenfest teilnehmen lassen und für
sie recht nette unterhaltende Spiele arrangiert, die für Stimmung sorgten.
Originell war, daß die kleinen Gewinner" bei den verschiedenen Spielen
Freikarten für Karussellfahrten ausgehändigt erhielten, und daß kein Kind
ohne Preis ausging. Es herrschte Frohsinn auf der ganzen Linie, der plan-
mäßig organisiert, sich planmäßig auch auf den Festplatz auswirkte.
Ein Gang durch die Budenstadt des Harburger Schüßenfestes, das zum
wahren Volksfest ausgestaltet war, ließ großes Verständnis für das am-
bulante Gewerbe erkennen. Auf dem Hermann-Göring-Plaz am Schwar-
zenberg war der Vergnügungspark aufgebaut, der Wurstbuden, Schieß-
buden, die Mondrakete, Glücksräder, Raupe, Autobahn, Achterbahn,
Schlickerbahn, Wackeltreppe, ja sogar einem Varieté für kurze Zeit gute Ein-
nahmen verschaffte. In großer Feststimmung wogten die Teilnehmer durch
die Budenstadt und erfreuten sich der unzähligen Ueberraschungen, die
ihnen geboten wurden.
In fleinerem Rahmen war zwar das Fest der Volksgemeinschaft auf der
Veddel aufgezogen, aber auch hier bewährte sich das Gestaltungsvermögen
der Verantwortlichen in weitherziger Weise im Sinne nationalsozialistischen
Schaffens und Wirkens. Daselbe läßt sich auch von der Bergedorfer
Heimatwoche berichten, die abschloß mit einem Plus für alle Volkskreise,
die sich zusammenfanden, um eine Woche festlich zu begehen.
Um die Anziehungskraft des Vergnügungsviertels St. Pauli zu stei-
gern, ist ein Ausschuß gebildet worden, dem man neben führenden Män
nern aus Partei und Staat Vertreter der an der wirtschaftlichen Ent.
wicklung in St. Pauli interessierten Berufsgruppen angehören.
Wie der Architekt des Elbufers, Baurat Gutschow, mitteilte, werden
das Kernstück St. Paulis, die Reeperbahn und der Spielbudenplay, durch
das Bauvorhaben im Hamburger Hafen nicht berührt. Bürgermeister
Krogmann forderte die Betriebsführer auf, St. Pauli innerhalb der näch-
sten zehn Jahre, in denen die Elbbrücke fertiggestellt sein soll, so zu gestal-
ten, daß ein Vergnügungsviertel entsteht, sauber, einwandfrei, originell
und ohne Nepp, wie es in der Welt noch nicht besteht. A. Sch.
Sud di andar
Das Münchener Magdalenenfest
boy
of major
,,Magdalenenfest", das erinnert an alte Zeiten, da Volksfeste als Ge-
denkfeste entstanden waren. Das Magdalenenfest gehört natürlich auch unter
diese althergebrachten Feste. An,,Magdalena" erinnert noch eine wunder-
tätige Quelle in der nahen Kapllee unter den alten Bäumen des von einem
Wassernetz durchzogenen Parkes um das Luftschloß des ehemaligen bayer.
Hofes. Die Schwäne auf den Wassern des Parkes mögen
aufgeschreckt sein,
wenn ehedein die Drehorgeln vor dem Schloß ihre Weisen anfingen, die
Ausrufer zu Lustbarkeit und Schau einluden, die Musikanten aufspielten.
Das war um die Hochsommerzeit, am Magdalenentag. Da ging es vor dem
Schloßrondell luftig zu. Eine Woche lang dauerte die Lustbarkeit, dann
träumten die Marmorstatuen im Park wieder von „Soffavalieren und
Hofdamen", die sich unter ihnen ein Stelldichein gaben, die Schwäne zogen
ihre Bahnen, die Wasser sprudelten ihre glockenklaren Töne in die Him-
melsluft als einzige Musik des schweigsamen Parkes.
Warum ist das Magdalenenfest heute in einer Wiesenmulde abseits des
Schlosses, des Parkes, der Wasser gelandet? Es mag ein verkehrstech-
nischer Grund das Fest verdrängt haben, und es wird wohl so sein. Aber
die Nymphenburger und auch die Münchener freuen sich, daß es überhaupt
noch besteht, so wie die anderen,,uralten" Volksfeste und Jahrmärkte, wie
der Referloher Markt, die Großhesseloher Kirchweih und andere Kirch-
weihen um München.
Seite 9
Nymphenburg, das ehemalige „Gern" das Magdalenenfest hieß
auch bis zum 18. Jahrhundert,,Gefreiter Markt von Gern ist heute ein
Stadtteil von München. Das Fest freilich hat nichts von einem großstädti-
schen Muster ähnlicher Feste, wie etwa die großen Dulten in München.
Immerhin finden eine stattliche Anzahl von Händlern und Schaustellern
dort eine Arbeitsstätte. Da sind 40 Schragenstände, 14 Geschirrtische. Rei-
cher ist der Prater beschickt: Springpferdekarussell, Stangenflieger, Schiff-
schaukel, Kindereisenbahn, Motorradkarussell, ein Hundetheater, eine Mo-
dellschau, zwei Schieß-, zwei Wurfbuden stehen da im Rechteck verteilt.
Dazwischen eine Imbißhalle, eine Wurst, eine Fischhalle, zwei Zuckerbuden.
An Gaststätten in der Nähe lockt der Hirschgarten, wo man im Walde sitzt,
die zahmen Hirsche und Rehe füttert, die nicht einmal die
zwischen Laubbäumen stehenden Kinderkarussells des Kollegen Stibor
scheuen. Heuer fiel das Magdalenenfest mit den Tagen der Deutschen
Kunst zusammen.
Schmidt-Karlo.
Ausspielung von Genußmitteln
mag die Drehorgel des
Durch den Runderlaß des Reichsführers der ½ und Chefs der Deutschen
Polizei im Reichsministerium des Innern vom 24. 4. 39, betreffend,,Auf-
stellung von Spielen mit Gewinnmöglichkeiten bei Volksbelustigungen" wird
im Abschnitt II Ziffer 5 das Ausspielen von Lebensmitteln allgemein ver-
boten. Dieses Verbot hat in Kreisen der Ausspielungsunternehmer zu der
irreführenden Annahme geführt, daß unter dieses Verbot auch Genuß
mittel fallen. Da aber die Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe auf
dem Standpunkt steht, daß Genußmittel unter allen Umständen für Aus-
spielungen bei Volksbelustigungen zugelassen werden müssen, hat diese daher
das Reichsministerium des Innern gebeten, einmal das Ausspielen von
Genußmitteln zu genehmigen, weiterhin klarzustellen, was unter dem Be-
griff „Genußmittel" zu verstehen ist. Darauf hat das Reichsministerium
des Innern eindeutig Klargestellt, daß das Ausspielen von Genußmitteln
auf Volks- und Schüßenfesten zu genehmigen ist, daß also Genußmittel
feineswegs unter das Verbot des Ausspielens von Lebensmitteln fallen.
Wie das Reichsministerium in seinem diesbezüglichen Schreiben weiterhin
ausführt, sind zu den nach Abschnitt II Ziffer 5 des Runderlasses vom
24. 4. 39 als Spielgewinne ausgeschlossenen Lebensmittel nur Genußmittel
im eigentlichen Sinne, nicht dagegen Genußmittel, wie Schokolade, Pra-
linen, Waffeln, Keks usw. zu rechnen.
Im übrigen hat das Reichsministerium des Innern die Genehmigung
erteilt, daß Restbestände von bereits vor der Verkündung des Erlasses
gekauften Lebensmitteln bis zum 30. 9. 39 ausgespielt werden dürfen. Das
Entgegenkommen des Ministeriums in dieser Frage soll den Zweck haben,
Ausspielungsunternehmer, die größere Posten von Lebensmitteln gekauft
haben, nicht in wirtschaftliche Schwierigkeiten zu bringen dadurch, daß
diesen eine bestimmte Uebergangsfrist zur Absetzung ihres Restbestandes
an Lebensmitteln eingeräumt wird. Mithin ergibt sich, daß die beim In-
krafttreten des Runderlasses noch im Besitz von Ausspielungsunternehmer
gewesenen Vorräte an Lebensmitteln bis zur völligen Räumung ausgespielt
werden dürfen, und daß weiterhin die gleiche Ausnahme auch für Fälle
angewandt werden kann, in denen Lieferungsverträge die Ausspielungs-
unternehmer noch zur Abnahme von Lebensmitteln verpflichten. Auf Be-
stände, die nach dem Inkrafttreten des Runderlasses ergänzt worden oder
die auf Grund neuabgeschlossener Verträge geliefert worden sind oder
geliefert werden, findet diese Ausnahmeregelung keine Anwendung. Die
Frist für die restliche Ausspielung
wird möglichst kurz, auf keinen Fall über
dn 30. 9. 39 hinaus, begrenzt.
Die Anforderungen auf Stellung von Güterwagen steigen bei der
Deutschen Reichsbahn dauernd. Der Deutschen Reichsbahn ist es durch eine
Reihe organisatorischer Maßnahmen gelungen, die Wagenstellung laufend
zu verbessern. Da jedoch die Anforderungen auch weiterhin bedeutend im
Steigen begriffen sind, müssen alle Benutzer an Güterwagen dazu bei-
tragen, durch entsprechend schnelle Be- und Entladung die Maßnahmen der
Deutschen Reichsbahn zu einem schnelleren Wagenumschlag zu unterstützen.
Auch die Schausteller haben die Verpflichtung, die Güterwagen nur mög-
lichst kurze Zeit zu beanspruchen, da es sonst oft schwierig ist, die not-
wendigen Wagen rechtzeitig bereitzustellen.