Der Komet 2886 – Seite 9
1940-09-21 · Seite 9 von 20
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2886
Der Komet
enthält, sofern auf die Verwendung von bezugscheinpflichtigem Zucker nicht
überhaupt verzichtet wird. So dürfen beispielsweise auf einen Abschnitt
der Reichszuckerkarte über 250 g entweder 500 g,,Mischsirup" mit 50 Proz.
bezugscheinpflichtigem Zucker" oder 1000 g,,Mischsirup mit 25 Proz. be-
zugscheinpflichtigem Zucker" abgegeben werden. Den Herstellern ist bereits
empfohlen worden, auf den neu herauszubringenden Kleinpackungen die
genaue Zuckermenge anzugeben, über die bei Abgabe an Verbraucher
Reichszuckerkarten-Abschnitte entwertet werden müssen.
Bezüglich der auf dem Lager der Groß- und Kleinverteiler noch befind-
lichen Sirupmengen ist durch Rückfrage beim Vorlieferer unverzüglich fest-
zustellen, ob der Sirup bezugscheinpflichtig oder bezugscheinfrei ist.
Mischsirup, der an Weiterverarbeiter geliefert wird und bezugschein-
pflichtigen Zucker enthält, darf nur gegen Zuckerbezugscheine bezw. Groß-
bezugscheine geliefert werden, deren Höhe sich ebenfalls nach dem Gehalt
an bezugscheinpflichtigem Zucker richtet, der in dem Misch sirup enthalten ist.
Der Bezug von Zuckersirup sowie von Mischsirup mit bezugscheinpflich-
tigem Zucker darf nur gegen Hingabe von Zuckerbezugscheinen bezw. Groß-
Seite 9
bezugscheinen oder gegen Entwertung von Zuckerkartenabschnitten erfolgen.
Besondere Zuteilungen von Zucker erfolgen hierfür nicht, vielmehr muß der
benötigte Zucker den normalen Zuteilungen entnommen werden. Zuteilun-
gen von Sirup werden nach Maßgabe vorstehender Ausführungen nicht
vorgenommen; der Verbraucher sowohl wie der Weiterverarbeiter können
selbst entscheiden, ob sie den ihnen zustehenden Zucker in Form von Ver-
brauchszucker oder als Zuckersirup oder als bezugscheinpflichtigen Zucker
enthaltenen Mischsirup vorziehen wollen.
Schließlich ist in der Anordnung Nr. 109 der Wirtschaftlichen Ver-
einigung der deutschen Süßwarenwirtschaft angeordnet worden, daß die
Belieferung der Groß- und Kleinverteiler seitens der Hersteller und der
Kleinverteiler seitens der Großverteiler andererseits mit bezugscheinfreiem
Mischsirup (also bezugscheinpflichtigem Zucker nicht enthaltendem Sirup)
an bisherige Abnehmer auf Grund der Bezüge des Jahres 1938 zu er-
folgen hat. Ebenso hat nach Maßgabe der Bezüge des Jahres 1938 die
Belieferung der Mischsiruphersteller sowie der Weiterverarbeiter und auch
der Groß- und Kleinverteiler mit Ablaufsirup zu erfolgen.
Marktberichte
Uebergang zum Herbstgemüse
Am Gemüsemarkt beginnt sich nunmehr langsam der Uebergang vom
Sommer zum Herbstgemüse zu vollziehen. Infolgedessen stehen Salate
wie Gurken und Tomaten nicht mehr an erster Stelle auf dem Tisch der
Hausfrau. Auch bei Bohnen ist der Höhepunkt der Ernte überschritten.
Deswegen sind Stangenbohnen wie Wachs- und Dickebohnen seltener ge-
worden. Tomaten sind aus der eigenen Ernte noch nicht in großer Menge
herangereift, wenn auch die Märkte aus dem Auslande immer noch reich-
lich mit Tomaten beschickt waren. Die Gurkensaison geht reichlich früh-
zeitig ihrem Ende entgegen. Auf der anderen Seite läßt auch das Interesse
der Hausfrauen für Gurken nach. Beherrscht werden die Märkte immer
mehr von Möhren, die bei großer Beliebtheit allen Kaufwünschen gerecht
werden konnten. Die Kopfkohlarten waren zwar reichlich an den Märkten,
konnten jedoch nicht überall dem Ansturm der Hausfrauen standhalten.
Blumenkohl blieb weiter begehrt, ohne daß mehr an den Markt ge-
tommen wäre. Bei Zwiebeln blieb die Versorgungslage unverändert, da
die Eigenerzeugung wie die Anfuhr nur unwesentlich zugenommen haben.
Den Hausfrauen boten sich an einigen Märkten als willkommene Er-
gänzung verschiedene Pilzarten an. Suppengemüse wie rote Beete und
Kohlrüben waren überall ausreichend zu kaufen.
Begrenzte Umsätze am Fischmarkt
Die Marktlage für Seefische hat wiederum keine wesentlichen Ver-
änderungen erfahren. Die Umsätze bewegten sich nach wie vor in ruhigen
Bahnen, da die Zufuhren entsprechend den äußeren Voraussetzungen klein
blieben. Bei dieser Entwicklung wurden auch solche Fischarten schnell ab-
gesetzt, die sonst weniger begehrt waren. Die Belieferung mit Dorschen
fam über ihren bisherigen Umfang nicht hinaus, und auch Schollen standen
lediglich in beschränktem Ausmaß zur Verfügung. Im übrigen kamen an
anderen Seefischen nur hin und wieder kleinere Posten heran, die für die
Versorgung lediglich von örtlicher Bedeutung waren. Auch am Süßwasser-
fischmarkt trat noch keine Aenderung der bisherigen Marktlage ein. Die
Herbstsaison der Binnenfischerei hat in den meisten Gebieten noch nicht
begonnen und somit blieb auch die Belieferung in engen Bahnen. Plötzen
und Bleie hatten den Hauptteil der Zufuhren. Wenn es sich auch um
fleinere Sortierungen dabei handelt, wurden sie doch vom Verbrauch
durchweg schnell aufgenommen. An einzelnen Plätzen kamen geringe
Mengen an Zandern und Schleien heran. Eine größere Belieferung ist
bei Schleien erst aus der demnächst beginnenden Teichernte zu erwarten.
Der Ablauf des Eiermarktes
Wie in jedem Jahr bewegte sich die Eigenerzeugung an Eiern wieder
rückläufig, da die Legetätigkeit der Hühner naturgemäß mehr und mehr
nachläßt. Die Verminderung der Erzeugung war allerdings nicht so stark
wie in der Vorwoche, zumal die äußeren Voraussetzungen etwas günstiger
waren. Diese Entwicklung erstreckte sich nicht auf alle Gebiete einheitlich.
Vielmehr war die Legetätigkeit in einigen Bezirken noch etwas lebhafter,
während sie in anderen wieder eine stärkere Verminderung aufzuweisen
hatte. Insgesamt haben sich die verfügbaren Ueberschüsse der großen Er-
zeugergebiete für die Versorgung der Verbraucherbezirke weiterhin ver-
ringert. Es sind lediglich einige Gebiete in Nord- und Ostdeutschland, ver-
einzelt auch im Süden noch in der Lage Ueberschüsse zu liefern. Einige
andere Bezirke können aber noch die Eigenversorgung aufrechterhalten.
Die großen Verbraucherbezirke erhalten, wie üblich um diese Zeit, zu-
schüsse, die hauptsächlich aus ausländischen Frischeiern bestehen. Die Aus-
landszufuhren erreichten wiederum ein ansehnliches Ausmaß. Die Ver-
sorgung geschah im Rahmen der Aufrufe durch die einzelnen Ernährungs-
ämter.
Für unsere Hausfrauen
Zeitgemäße Gemüseverwertung
Jetzt im Herbst, wo Gärten und Gemüsefelder abgeerntet werden,
steht uns so reichlich Gemüse zur Verfügung, daß Vorratswirtschaft ein
Gebot der Zeit bedeutet, und sicherlich ist auch jede vorsorgende Hausfrau
von dem Wunsch beseelt, für den Winter recht viel Gemüse haltbar zu
machen, um in der gemüsearmen Zeit auf diese wertvollen Vorräte zu-
rückgreifen zu können.
Nun ist aber die Frage, wie soll die Hausfrau dieses Gemüse aus-
werten, wenn ihr keine Einkochgläser und Dosen mehr zur Verfügung
stehen!
Einzelne Gemüsearten, wie Kohl und Grüne Bohnen lassen sich durch
Einsäuren zweckmäßig haltbar machen. Ein selbsthergestellter Sauerkohl
mit grünen Weinbeeren, säuerlichen Alepfeln und Wachholderbeeren ge-
würzt, ist für die Famliie eine wahre Freude. Und grüne Bohnen, mit
Salz eingestampft, sind auch nicht zu verachten, wenn sie nur richtig
vorbereitet werden. Man darf nämlich nicht den Fehler machen, grüne
Bohnen roh einzulegen, wodurch sie burt und grafig werden. Kurz ver-
gewällt, werden sie zuerst foli abgeschreckt, damit sie richt: ausgekühlt
sind, ehe sie in die Steinköpfe kommen. Sumterst legt man Wein- oder
Sauerkirschblätter und streut das Salz (375 g auf 5 kg Bohnen) gleich-
mäßig dazwischen. Es muß solange und gründlich gestampst werden, bis
sich soviel Lake gebildet hat, daß die Bohnen ganz davon bedeckt sind.
Obenauf kommt ebenso wie bem Sauerkohl auf ein sauber ausgewaschenes
Tuch ein Holzdeckel oder Steingutteller, mit einem kräftigen Stein be-
schwert.
Für alle anderen Gemüsesorten, die wir für den Winter haltbar
machen möchten, bleibt als zeitgemäße Verwertungsart das Trock=
nen. Vorbedingung hierfür ist ein kurzes Vorkochen oder Vordämpfen,
damit die Enzyme die das Hart- und Strohigwerden des Gemüses bein
Trocknen hervorrufen, erst unwirksam gemacht werden. Um das Gemüse
bei deser Vorbehandlung nach Möglichkeit vor Entwertung zu schützen,
empfiehlt sich der Zusatz von Nährschutztabletten zum Kochwasser. Wie
diesbezügliche wissenschaftliche Versuche ergeben haben, zeigt das so vor-
behandelte Gemüse nach dem Trocknen eine frische leuchtende Farbe
und besonders gute Quellbarkeit.
Natürlich muß das zu trocknende Gemüse nach dem Verputzen mög-
lichst gleichmäßig zerkleinert werden, damit nicht die gröberen Stücke
innerlich feucht bleiben, während die dünneren überdarren würden. Ge-
müse ist sehr empfindlich in Bezug auf Hize. An der Luft und Sonne
läßt sich jetzt im Herbst keine Trocknung mehr durchführen. Also ist man
auf künstliche Wärme angewiesen, wobei gleichzeitig für genügend Luft-
zufuhr Sorge getragen werden muß. Kuchenbleche und geschlossene Brat-
röhren sind deshalb zum Trocknen ungeeignet. Die Hausfrau kann sich
behelfsmäßig selbst luftdurchlässige Darren herstellen.
Zum Trocknen größerer Gemüsemengen empfiehlt sich die Anschaffung
eines sogen.,,Volkstrockners", der sich aus einer größeren Anzahl mit
breitem Holzrand versehener, auswechselbarer Horden schrankmäßig auf
einem Wärmeschacht aufbaut und für jede Beheizungsweise, Rohle, Gas
und Elektrizität verwendbar ist. Auch in einer Grude oder Elektrobrat-
röhre läßt sich auf Grund der milden, gleichmäßigen Wärme bei geöff-
netem Wrasenschieber sehr gut trocknen. Trotzdem müssen die Horden
von Zeit zu Zeit ausgewechselt und das fertiggetrocknete Gemüse recht-
zeitig aussortiert werden. Es darf nicht hart und brüchig werden und sich
keinesfalls bräunlich verfärben.
Zur Kontrolle der Temperatur legt man am besten auf die unterste
Horde das Thermometer des Einkochtopfes und achtet darauf, daß an-
fangs die Temperatur nicht 70 Grad Cels. übersteigt und später auf
60 Grad Cels. gesenkt wird.