Der Komet 2893 – Seite 8

Seite 8 Der Komet nen gegen Dulten, Volksfeste, Jahrmärkte, als von der Zeit der Technik, des Handels, der Wirtschaft, der Kunst überholten, überalteten Volksfesten, sprechen. Wir haben in München gerade in der Kriegszeit wieder einmal er fahren, wie sich jung und alt an den mit viel Mühen und Schwierigkeiten von den Stadtbehörden und der Organisation des ambulanten Gewerbes aufgezogenen Festen des ambulanten Gewerbes erfrischten. In freimütigem Dant tam zum Ausdruck, was den Besuchern dieser Feste eine Dult, ein Vergnügungspark bedeuten kann. In früheren Jahren haben die Musen" in harten Kriegszeiten geschwiegen. Die donnernde Sprache der Geschütze hat die Orgeln, hat das Lachen der Menschen verstummen gemacht. Heute holen sich die zuhause Gebliebenen Kraft in der Freude, dieses Leben für die Verteidiger des Vaterlandes leben zu dürfen, in tätigem, zielbewußtem Schaffen zu leben. Es ist in diesem Blatt in vorgehender Nummer schon besprochen wor- den, was alles die heurige Auer Herbstdult den Münchenern gebracht hatte. Was vorher gesagt wurde, hat sich erfüllt. Verjüngt, sauber, schön geordnet nach den Gewerben wir die kleine Stadt um die schöne Kirche aufgebaut in der Zweiteilung von Handel und Vergnügen. Neu belebt war der Schaustellerteil, bunt u. vielseitig, mit einer großen Neuheit beschickt: „Die Spinne" von Eugen Distel, Halle. Aber auch die alten, eingeführten Geschäfte hatten ihre Anziehungskraft beibehalten. Es war erfreulich zu hören, wenn die Besucher sagten: „Das war wirklich die 20 Pfg. wert!" wie z. B. bei den gelehrigen Hunden des alten Schau- stellers Creton oder den possierlichen Affen von Soppe oder den Späßen des letzten August des seligen, weitbekannten „Papa Schichtls" J. Eichelsdörfer. Auch die Schwäbische Eisenbahn", das schöne Pferdekarussell von Stibor war beliebt wie zuvor. Nach längerer Unter- brechung war die Krinoline von Großmann wieder aufgestellt worden. Die,,lebende Blechmusik" dieses Fahrgeschäftes wurde besonders günstig aufgenommen. Franks Riesenrad wurde gerne von den großen Fahr- gästen besucht, denn jeder tat gerne einmal von oben einen Blick auf den schönen Schaustellerteil. Man überzeugte sich von der Sauberkeit aller Ge schäfte. Da hörte und schaute man auf die sich um die Geschäfte drängende Jugend, auf das Lachen und all die Fröhlichkeit, die den weiten Platz be- herrscht. Vom,,Kasperl" schallte das laute,Ja" als Antwort auf die Frage, ob sie auch alle da sind die kleinen Gäste, von Prößl,,Elektro-Springer" eine Tolle Jagd" kircherten die Mädels, von Bandorfs zeitgemäßen Verkehrsfahrzeug-Karussell klingelte und tutete es, dazwischen wurde ge- schossen, geworfen, geangelt, und schließlich wurde auch das Riechorgan angeregt von frischen Schweinswürstln des Münchener Wurst. (und Hühnerbraters) Heinz. Es ist schon ein ansehnliches Volksfest, die Auer Herbstdult, die bei dem Fortfall des Aktoberfestes stärker wie sonst in den alten Erinnerungen an die berühmten Volksfeste des ambulanten Gewerbes in München lebendig geworden ist. Sie kann sich sehen lassen, die Münchener letzte Jahresdult. Das wissen auch viele, die weit her aus der Umgebung und weiterher kamen, denn ein so ausgiebiger Trödlermarkt wie hier, ist nicht leicht zu finden. Auswahlreich war der Geschirrmarkt, eine Fundgrube lag bei den Alter- tumshändlern. Die Schausteller aber brachten einen leichten Abglanz des weltberühmten Oktoberfestes in das bunte Getriebe, brachten zu Kauf und Handel die Freude. Köln Schmidt-Karlo. Auf dem Seumarkt hatten aufgebaut: W. Kling, Auto-Benzinsfooter; Arnold Delcour, Wiener Riesenrad; Schmiß, Boosen, Kindersportkarusselle; Wilhelm Schmis , Schießhalle; Peter Bröhl, Rud. Köhler, Verlosungs- und Ausspielungshallen; Baese Wwe., Lachhaus und Liebesgarten; Josef Kerp, Indisches Wunderland; Ernst Voosen, Jmbißhalle und Schnittchen-Berkauf; ferner 2 Blinker, Schmuckwaren- und Spielwaren- verkaufsstände, Eisverkauf. Billstedt In Billstedt zum Markt waren anwesend: Gg. Vorlop, Raketenbahn; Karl Tonsell, Schmuckwaren aller Art; Büttner, Kaspertheater; Pflaumbaum, Verkaufsbude; Klebingat, Aalverlosung; Ziefing, Verkaufsbude; Denig, Spielbude; Eduard Schürmann, Schlangenbahn; Sch. Vespermann, Schaukel und Schießbude; C. Schosnowski, Spiel- bude; Mar Eberhard, Waffelbäckerei; Alfred Strehmet, Kinderkarussell; Durdel, Schieß- bude; Bauer Wwe., Spielbude; Karl Bade, Schießbude; Käthe Pauls, Kuchenbude; 2. Seidler, Angelei; Seißel, Schießbude; M. Bade Wwe., Kinderkarussell; Otto Schmidt, Zuckerwaren; Dilpes, Verkaufsbude; Böttger, Eisbude; Karl Vespermann, Boden- tarussell; Boye, Verkausbude; AB, Fotografie; Sacke, Erislani, Rosackos, vier verschie dene Basso, Slobei, Eosasko, Bacigalupo. Das Geschäft war durch den fortwäh- renden Regen nicht bseonders gut. Braunschweig Auf dem Schüßenplatz an der Hamburger Straße waren vom 20. bis 27. Oftober wieder die Buden, Zelte und Karussells aus dem Boden ge- wachsen, die dem Platz dort oben zwischen Ofer und Hamburger Straße immer schon das Gepräge gaben. Das Oktoberfest 1940 hat wieder Tausende von Braunschweigern hinnausgeführt, die Hamburger Straße war wieder einmal schwarz von den Massen der Braunschweiger, die nach dem harten Alltag frohe Entspannung zwischen Bockwürsten, Achterbahn und den traditionellen Buden und Restaurationszelten suchten. Anwesend waren: W. Niemeyer, Butterwaffeln; Sippodrom Hamburg;; S. Seidelmann, Schießhalle; Ludwig Pook, Schüßenhaus; Die Saarländische Elektrofunk- Verlosungshalle; Knallkopf, Lust. Ballwerfen; Thrumann, Elektro-Springpferdekarussell; Reinhold Traue, Heine's Würstchen; Geschw. Roloff, Theater; Haupt, Glückshafen, Harzer Glockenziehen, Ballwerfen, Schießballe; Robert Berg, Die Fahrt um den Amor; Meyer, Ponybahn; Mar Winter, Zirkus-Varieté,,Olympia"; Hugo Saase, Achtbahn, Auto-Rennbahn; Kapitän Schneider, Groß-Raubtier-Zirkus; Wilh. Jrrgarten jr., Galan- terie-Bazar; Arthur Ette, Fliegerkarussell; Klapproth, Wursthalle; Münch, Seesturm- bahn. Friedberg (Oberhessen) Nr. 2893 Der fünftägige Serbstmarkt fand zwar auch diesmal statt, aber stark verkleinert gegen normale Zeiten. Bei der sehr günstigen Witterung hatten Fahrgeschäfte und Schießhallen durchweg zufriedenstellend zu tun , und auch eine Mandelrösterei war von Anfang bis zu Ende voll beschäftigt. Sonstige Zuckerwarengeschäfte fehlten dagegen gänzlich. Der übliche Kram- markt am Dienstag und Mittwoch war schwach beschickt, und die Kauflust des gemischten Publikums war wohl dienstags am stärksten. Es standen: vor der Burg: Otto Köhler, Schaukel und Schießhalle; Hermann Kalbfleisch, Springpferdekarussell; 1 Raupenbahn; W. Fehler, Kindersportkarussell. In der Marttallee: 2 Stände mit Kurzwaren, Krawatten und Spizen; der ,,fingende Rappomacher" aus Frankfurt a. M.; 1 Spezialiſtin mit Gummibandresten; 2 Töpfer; 2 Bauchläden; 1 Mandelbrenner. Der Ambulante opfert Opferfreudigkeit der Ortsstelle Kaiserslautern im Sinne der Volksge- meinschaft Wie wir erfahren, haben sich die Mitglieder der Orts stelle Kai- serslautern im Bezirk der Wirtschaftskammer Saarpfalz, Unter- abteilung Ambulantes Gewerbe, durch opferbereite Spenden ganz beson- ders ausgezeichnet, und darf es berechtigt sein, den Opfermut dieser Be- rufskameraden auch öffentlich bekanntzugeben. Anfang April dieses Jahres wurde die Ortsstelle neu besetzt und in die Hand des Ortsstellenwartes Alois Chelius und seines Stellvertreters Herrn Friß Becker gelegt. Die Mitglieder der Ortsstelle Kaiserslautern unter Führung dieser beiden Männer haben von Monat April bis Mitte Oktober 1940 durch freiwillige Spenden die Gesamtsumme in Höhe von RM 591. an Waren und Bargeld für unsere im Felde stehenden Be- rufskameraden der Ortsstelle Kaiserslautern und für die Verwundeten des Reservelazaretts Kaiserslautern aufgebracht. In den Monaten April bis August wurden in 3 Lieferungen je 58 Körbe à 5 Pfund Erdbeeren, weiterhin 56 Körbe mit verschiedenem Obst, Zigaretten und Schokolade, sowie 28 Körbe nochmals mit verschiedenem Obst und anderen Artikeln im Gesamtwerte von RM 287.50 überreicht. Die Aushändigung dieser wirklich reichen Spende hat nicht nur bei den verwundeten Soldaten sondern auch bei der Leitung des Reservelazarettes in Raiserslautern größte Freude ausgelöst. Unserer Ortsstelle Kaisers- lautern wurde durch Schreiben des Herrn Chefarztes herzlicher Dank zum Ausdruck gebracht. In der Zeit von April bis Mitte Oktober 1940 wurde dann in 4 Liefe- rungen an die Soldaten der Ortsstelle Kaiserslautern, die im Felde stehen, Feldpostpakete übersandt, was die Verbundenheit der Heimat zur Front zum Ausdruck brachte. Berufskameraden, die an der Front standen und zum Urlaub in ihre Heimatstadt Kaiserslautern zurückkamen, versäumten nicht, ihre Ortsstelle zu besuchen und ihren Dank zum Ausdruck zu bringen, wie auch auf der anderen Seite durch Schreiben unserer Frontsoldaten die Freude über die engere Verbundenheit und Kameradschaft zum Ausdruck gebracht wurde. Unsererseits möchten auch wir dem Ortsstellenwart und seinem Stell- vertreter sowie allen Mitgliedern der Ortsstelle Kaiserslautern unseren herzlichsten Dank für ihre laufenden Spenden zum Ausdruck bringen mit dem Wunsche: Fahrt fort so, Berufskameraden, im Sinne unserer deutschen Volksgemeinschaft! Allen übrigen Ortsstellen im Gau Saarpfalz möchten wir diese schöne Tat eindringlich vor Augen führen und sie bitten, sich an dieses Sozial- werk recht rasch und freudespendend anzuschließen. Wirtschaftskammer Saarpfalz, Unterabteilung Ambulantes Gewerbe, Der Leiter: J. A.: Jäger 1. Kriegsmesse Darmstadt Saarbrücken Der Geschäftsführer: Feiht botine In Anbetracht des Ausfalles des Herbstmarktes 1939 und des Früh- jahrsmarktes 1940 wurde der erste Kriegsmarkt 1940 auf Antrag der Wirt- schaftskammer Sessen, Unterabtlg. Ambulantes Gewerbe, in entgegenkom- menderweise durch die Behörde um 5 Tage (einschl. Sonntag) verlängert. Eine für die Verlängerungstage aufgelegte Sammelliste ergab ein Er- gebnis von RM 1010.94; nach Abzug von 3tgs.-Rekl., Nachtw. im Betrage von RM 295.94 fonnten dem Kreisbeauftragten des 2. Kriegs-WHW in Darmstadt die Summe von RM 715.- übergeben werden. An dieser Stelle danke ich nochmals allen Berufskameraden für ihre Opferfreudigkeit. Mein besonderer Dank gilt dem Berufskameraden Emil zur Heide, Frankfurt a. M., für seine aufopfernde Sammeltätigkeit. Wirtschaftskammer Hessen, Unterabteilung Ambulantes Gewerbe Höll. Anläßlich des Herbst volksfestes in Kassel veranstalteten die Berufskameraden Fr. v an Elkan und Emil Schellberg zu Gunsten des WHW eine Sammlung, zu der von den paar dort anwesenden Inter- essenten der schöne Betrag von RM 260. gespendet wurde. Der Betrag wurde an die Hauptgeschäftsstelle der Leisterschen Wiese abgeliefert. Es sei nochmals allen Berufskameraden gedankt.