Der Komet 2922 – Seite 10

Seite 10 Der Komet Maiensonne im Buckel, macht die Kehlen heiß und trocken. Gern geht man darum zum kühlen Labetrunk ins große Festzelt oder kehrt in die Original Kölnsche Schenke zum kurzen Verweilen ein. Bier vom Faß nach Haus- mannsart wird eingeschenkt, dieweil man beim erfrischenden Schoppen das wogende Bild der Menschenströme draußen hier behaglich in sich aufnehmen kann. Lange hält es einen aber nicht drinnen, dann ist man wieder dabei im Trubel, wieder,,mitten, mang" im bunten Getriebe eines wahren Volksfestes. Wie auch in vergangenen Jahren, so wurde auch diesmal wieder recht übersichtlich aufgebaut. Vorbildlich und es kann nicht anders ist auch heuer wieder für Sicherheit und Ordnung der Plazanlieger wie Besucher gesorgt. Ausgedehnter Feuer- und Luftschuß, letzterer hat sich sogar auf die Tarnung der riesigen Dachflächen des großen Festzeltes erstreckt, eine DRK- Station, Telefonzentrale, Einsatz von Selbstschußkräften, alles, alles ist vorhanden, dies Maifest würdig den vorausgegangenen für jedermann zufriedenstellend abzuwickeln. Wenn der Wettergott weiterhin sein gut Gesicht aufsetzt, und lachende Sonne schon rein äußerlich diesem Volksfest scheint, kann es nur zufriedene und frohe Gemüter geben. hnd rail Der Auftakt war günstig, die Schausteller sind guten Muts,,,es wird schon werden" meint Ramerad Schumacher, und damit sind alle Voraus- segungen gegeben, die auch dem diesjährigen Maifest in Köln zum vollen Erfolg verhelfen und allen Beteiligten gute Rassen bringen. Kamenzer Jahrmarkt Hans Joseph Baader. Der am 16. und 17. Mai 1941 in Ramenz stattgefundene Früh - jahrsmarkt gab den Besuchern ein rechtes Bild von der Wirtschaft- lichkeit unserer sächsischen Landmärkte. Der Markt bewegte sich in voll- kommener Friedensstärke in der Beschickung und Sortierung der Fie- ranten, den überaus starken Besuch durch die umliegende Land- und Industriebevölkerung und auch in reger Kaufkraft. Unsere Land- und die Arbeiterbevölkerung, die im Umkreis von 10 Kilometern wohnen, sind auf die Bedarfseindeckung zum verkaufsfreien Kamenzer Jahrmarkts- sonntag angewiesen. Der Kamenzer Jahrmarkt schließt für die Bedarfs- eindeckung eine Lücke von vielen Artikeln, die eben am Orte nicht zu haben sind oder nicht geführt werden können. Hier kaufen die Landleute auf dem Markte landwirtschaftl. Maschinen, Ackerpflüge, Jauchenfässer, Schubkarren, Rechen, Viehtränken, Böttcherwaren, Baumstüßen, Hacken, Eisen, Kochgeschirre, Emaille, Tonwaren usw. Eine Reihe von Spezialisten und Neuheitenverkäufern zeigen den Verbrauchern, was deutscher Er- findergeist im Abwehrkampf gegen das Ausland bringt. Manche prak- tische Anregung wird von ihnen gegeben und allerhand nützliche Sachen finden hier ihre Einführung bei den Verbrauchern. Ein großer Geschirr- markt brachte auf dem Topfmarkte eine Fülle von Emaille-, Eisen-, Por- zellan und Tonwaren, und wurde umlagert von unseren Hausfrauen, die sich hier wieder einmal mit dem Nötigsten versehen konnten. Buden des Hauptmarktes zeigten eine ganz besonders gute Sortierung von Spezialfieranten in Handarbeiten, Wäsche, Kurzwaren, Textilwaren, Süten, Schuhen, Pantoffeln, Stahlwaren, Decken, Herren- und Damen- bekleidung, Stoffen, und einige Hamburger Buden ersetzten die Puls- nitzer Pfefferkuchenbuden, die diesmal nicht erschienen waren. Auch die Fischelbuden mit Elbfischeln fehlten nicht. Da der Haupt- und Topfmarkt die Buden nicht alle fassen konnte, war auf der Rathausgasse, eine Zu- gangsstraße zum Hauptmarkt, eine Reihe von Spiel- und Naschbuden aufgestellt. Auf dem Schüßenplatz konnten die Fahrgeschäfte den An- bei Weitem nicht bewältigen, zumal größere Schau- und Fahr- geschäfte fehlten. Die hier noch aufgestellten Spiel-, Schieß- und Würfel- buden schnitten auch gut ab. Die Das Volksfest auf der Münchner Zirkuswiese Nr. 2922 Schon lange leuchtet es uns aus allen Straßenbahnwagen, an den Ver euchtet eg ung aus kehrszentren am Stachus, Sendlingertor-, Rotkreuzplatz, an der Danziger Freiheit und am Harras von Plakattafeln auf großen Gestellen entgegen: ,,Kommen auch Sie zu dieser Münchner Veranstaltung auf der Zirkuswiese!". Eine großzügige Werbung, die die Stadt auch in Lichtspieltheatern durchführt. Es ist dies bekanntlich die dritte ihrer Notstandsmaßnahmen für das Ambulante und Schaustellergewerbe, das vom Ausfallen der Oktoberfeste am empfindlichsten betroffen ist. Die Stadt entspricht damit einem Erlaß des Reichspropagandaministeriums vom Februar 1940, aus psychologischen Erwägungen sei es erwünscht, Volksfeste in einer die Würde der Zeit nicht verlegenden Form durchzuführen. Zudem handelt die Stadt dabei nach rein sozialen Gesichtspunkten, indem sie: 1) nur Ortsansässige, 2) nur solche zuläßt, die vergangenes Jahr keinen Plaz fanden und 3) auch bei dieser Veranstaltung (wie überhaupt bei Münchner Behörden) für die Fahrradeinstellen nur Inhaber der bayer. Tapferkeits. medaille, die zu einer öffentlich-rechtlichen Körperschaft zusammengeschlossen sind, zuläßt. Vorbei am städtischen Verwaltungshäuschen zur Rechten ergießt sich der Strom der Besucher auf den Festplat. Wir passieren Lebens- und Genuß mittelbuden, die farbig aufgefrischte, lustig auf- und abwippende Kinder- schaukel von Stöhr, gegenüber das Familien-Fahrvergnügen von jung und alt die nach Seite der Stabilität inzwischen weiterhin vervollkomm nete vollautomatische Elektro-Krinoline ohne Antriebsbemannung von Mich. Großmann. Zur Rechten gegenüber knallen in der modernen Schieß- halle von Hering die Stutzen, bedient von einer frohen Schar ladge wandter Schüßenliesln, und gleich,,links um die Ecke rum" steht sie in ihrer von rotglühend-flammenden Herzen dekorativ behangenen Jubiläums Zuckerbude, die gar wohl einen silbernen Fünfundzwanziger verdienen würde, die Iglhaut Marie, konkurrenzlos in mancherlei geradezu friedensmäßig anmutenden Leckereien. Alles drängt sich um sie, die einzige am Platz, die zudem den ganzen Strom der langsam vom Eingang her wogenden Menge auffängt. ,,Serzl, mogst a Herzerl?" frägt da süß wie Zucker ein charmanter Flieger in Blaugrau seine Angebetete, und prompt kommt es vom Herzerl zurück:,,Jh? i scho' i!" Nebenbei bemerkt, die Inhaberin dieser Bude hat sich als deutsche Frau im Dienst der Münch ner Städtischen Straßenbahnen nicht nur in diesem Krieg bis zu ihrem Unfall im Dienst, sondern auch schon im Weltkrieg in der gleichen Eigen- schaft als Schaffnerin bewährt. Auch links der Zuckerbude Iglhaut knallen die Stußen bei Schrell. Dann kommt Eich elsdörfer. Wahr haftig, man meint, jeden Augenblick müsse der alte Schichtl aus der schmalen Bühnentür treten mit seiner klassigen Anrede: Hochgeöhrtes Publikum, wohlriechende Landleute!" Wie würde er schauen, wie man heute 30 Jahre nach seinem Tod gegenüber in Stehbe ck's Skooter auf Elektro mobilen herumgondelt, anrempelnd zusammenschreckt und fidel wieder weiterfährt! Und nun riecht man wirklich, wohin der Weg geht: zur Würstlbraterei der Frau Schweinemetzgermeister Therese Karl. Wiesen- erinnerungen werden wach. Matthieu bringt uns als Neuheit seine Schaukel in reichstem Gewand. Er scheute dabei keine Kosten: Maler Specht aus Gotha, Spezialist in Schaustellungsfassaden, hat sie ihm nach Wunsch an Ort und Stelle in München ausgemalt. Sie ist in hellen Farben gehalten und in ihren Friesgemälden ganz auf das Lyrisch-Erotische eingestellt: Szenen aus den sonnigen Bezirken junger Liebe in rosarot.,,Amorschaukel " könnte man sie jetzt heißen. Dazu bringt seine 36er Ruth-Orgel in den ,,Millionen des Pierrot" die entsprechende zart-musikalische Untermalung mit leise zitterndem Unterton, während in dem rassigen Fortrott „Der Scheich" der herrische Trotz des Haremsbesitzers faszinierend zum Ausdrud kommt (Noten von Ruth-Voigt in glänzender Bearbeitung). Franks weißblaues Riesenrad wirbelt seine schaukelnden Gondeln in flottem Tempo in den bayerisch-weißblauen Maihimmel. Und wiederum knallen fröhlich die Stußen, diesmal bei Bu 1. Gegenüber stehen die beiden Fahrgeschäfte Prößl's Springer Wilde Jagd", auf der reihum in flottem Rhythmus die Jugend sich schäkernd für das Leben und die Liebe in Schwung setzt, und das überall sympathisch wirkende, vornehm-dekorative Bodenkarussell ,,Karlchen und Karlinchen" der Eheleute Stibor mit seinem alttraditio nellen Ringerlziehen. Nachdem schon von Haremsstimmung die Rede war: Laubach, als Spezialist, von den Oktoberfesten her bekannt, führt uns in die Welt der Wunder indischer Zauberei. Dann kommt Schnei der. Er läßt uns zwar feinen Steckerlfisch angeln, aber es winken schöne Gewinne. Mosandl Marie aus der weitverzweigten Familie der Schaufel Rosner letzt die Gaumen mit schmackhaftem Konditorei Eis, während als guter Beschluß Gaukler Trollmanns Kinder- Autobahn wie immer das gesuchte Ziel der Mütter mit ihren Kleinen ist. Mit Tischer's Kleintier-Arena mit dressierten Albino-Ratten etc. und Berta Reiter's Eisbude beenden wir unsern Rundgang, ein kleines 210 il sonktoberfest am Rand der Theresienwiese. Wir sehen, daß es auch ohne Bachhenndl, Steckerlfisch und Märzen-Bier geht, um einige Stunden froher Entspannung zu genießen. Und das wollen ja bekanntlich die Reichs- ministerien, indem sie dem Volk die Freude am Leben trotz Krieg und bei aller Wahrung der Würde der Zeit gönnen. So kann der Kamenzer Jahrmarkt als ein voller Erfolg in der Kriegs- wirtschaft gewertet werden. Die Fieranten und Käufer verließen ihn befriedigt. Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe, Ortsstelle Kamenz (Sachs.) Angemann, Ortsstellenwart. Lohbrücke-Bergedorf Zum Martt waren anwesend: Emil Grimmer, zwei Spielbuden; Albert Rath, Karussell und Eisverkauf; Wilh. Tiemann, zwei Spielbuden; Freytag, Pferderennen und zwei weitere Spielbuben; Mar Eberhardt, Waffelbäckerei ; 'M. Bade Wwe., Kinder- tarussell; Käthe Pauls, Kuchen- und Zuckerwaren; B, Foto; Durdel, Schießbude; Bier- mann sen., Eisverkauf; Sch. Weftpfal, Luftschaufel und Schießbude; Pauls, Obude: Sch. Naannel; Karl Vespermann, Bodenkarune Friedr. Tegtmeier, Soppla-Sopp; Karl Bade, botto Ed. Schürmann, Schlangenbahn; Rob. Georg Bruno Vorlop, Sübner, Schmidt, Walter Biermann, Eisverkauf; Gg. Dambmann sen., Kinder- farussell; Gg. Dambmann jr., Kettenflieger; Peterson, Angelei und weitere Spielbude; Willy Krube, Verlosung; Rob. Seidler, Ringwerfen; Alb. Bade, Speise- Eis; Franziska Koob, Spielbude; Schosnowski, Tischräder und Blinker; Wendt , Kasperle; Frau K. Abraham Wwe., Kartoffelpuffer; 5 Scherzartikelverkäufer und Spielwaren . Der Markt fand je 3 Tage abwechselnd auf einem und demselben Platze für Lohbrücke und Bergedorf statt. Das Geschäft war hauptsächlich für Fahrgeschäfte und Speise-Eis als gut zu verzeichnen, hingegen hätte es für Spiel besser sein können. Marktredwitz Wie alljährlich wurde auch in diesem Jahre in Marktredwitz wiederum das bereits zur Tradition gewordene Volksfest abgehalten. Der Ge- schäftsgang war speziell an den Haupttagen sehr zufriedenstellend. Reges Interesse nahm das Publikum speziell an den neuartigen Fahrgeschäften . Anwesend waren: Willy Gast, Autobahn ( Skooter); Ludwig Würzinger, Zug- spitbahn; Jos. Edelmann, Kettenflieger; Sans Memmler , Kindertarussell; Frz. Büttner, Looping the Loop; Konrad Lang, Schiffschaukel ; Witwe Gleißner, Eisverkaufswagen; Hans Bräuner, zwei Schaustellungen; Gustav Schopen, Etagenpanorama; Frau Witwe Feuchtinger, Hoppla Hopp; Emil Dom, Schießballe ; John Jäger, Schießballe. Die in Marktredwig anwesend gewesenen Schausteller übergaben dem Herrn Bürgermeister für das Hilfswerk Rotes Kreuz den Betrag von RM. 200.- Nicht unerwähnt bleibe die weit über ihre normalen Verpflichtungen hinausgehende Leistung der städtischen Arbeiter der Dult bauleitung . Während am ersten Sonntagnachmittag vereinzelte Regentropfen das Ge- schäft zu beeinträchtigen schienen, setzte, gottlob erst nach Geschäftsschluß, ein starker gewittriger Plazregen ein, der zeitweise die ganze Nacht hin- durch anhielt. Auf einer Front von ca. 30 Metern konnten am Morgen die Fieranten nur dadurch zu ihren Buden kommen, daß ein großes Auf- gebot von städtischen Arbeitern durch Laufbretter die Hauptstraße passierbar machte. Es wäre wünschenswert, wenn für solche Gelegenheiten von vorn