Der Komet 2972 – Seite 10
1942-05-16 · Seite 10 von 16
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
fundet. Ungarn, Schweizer, Norweger, Finnländer,
Schweden, Rumänien, Bulgaren, Türken, Nieder-
länder, Spanier usw. fühlen sich aus Berufsinteresse
mit dem deutschen Zirkel eng verbunden.
Aber das Wesentlichste am "Magischen Zirkel" ist
nicht seine Organisation oder die Tatsache, daß die
Hamburger Ortsgruppe die Urzelle bildet, sondern
die Tatsache, was sich alles auf dem Gebiete der
Magischen Kunst" betätigt. Und wieviele Zauber
lehrlinge" es gibt, die mit immer neuen Tricks sich
hervortun möchten. Zauberei" ist für sie alle Ent-
spannung von der täglichen Berufsarbeit, und es
bedeutet für sie höchstes Glück, wenn ihnen nach vie
lem Basteln und Spielen neue Tricks gelingen. Ama-
teur- und Berufszauberer arbeiten im Zirkel Hand
in Hand. Einer lernt vom andern. Aber die ganz
großen Tricks, die wir auf der Bühne staunend be-
wundern, bleiben Geheimnis der großen Zauberer"
Stellen-Anzeigen
Gut bezahlte Dauerstellung erhalten für
sofort: Rekommandeur mit guter Gar-
derobe, Pferdepfleger, die sauber und
gewissenhaft sind, Zeltarbeiter für 24-
Meter Zirkuszelt, Manegeleute und
Arbeiter. Uniformen werden gestellt,
sowie saubere Schlafgelegenheit.
Eilofferten an: Gnidley, Berlin N. 54,
Rosentaler Straße 12.
(7234
4 Damen, Wera Plaston mit Partnerin,
prima Kautschut- und Tanznummer,
fucht Schausteller mit nur erstklass.
(7369
Geschäft, zum 15. oder 1. Juni.
Angebote an: Wera Plaston-Kilian,
Halberstadt, Wasserturmstr. 8.
Schausteller-Ehepaar mit 16 Jahre altem
Sohn sucht Schaustellerfamilie (Bay-
(7389
ern, Ostmark oder Sudetenland) zum
Mitreisen m. Spielbude. Gegenleistung
Auf- u. Abbauen. Besize feinen Wohn-
wagen; einer vorhanden, kaufe den-
selben. Offerten an: Steiger,
Stein b. Krems, Niederdonau
(postlagernd).
Wo ist Otto Milow, Schausteller?
Schreibe gleich nach Schönebeck,
Elbe, postlagernd, oder zum Markt.
7362)
W. Kracht.
Suche für Schaugeschäft zum Anlernen
zur Vorführung einer Sundenummer
und für Haushalt(2 Personen) Mä d=
chen oder unabhängige junge Frau,
bei hoh. Lohn und gut. Behandlung;
es kann sich auch ein Ehepaar mel-
den, evtl. Artiften. Offerten an:
Frau Lola 5 sterle, Zauber- und
Varieté-Schau, Breslau (Volksfestpl.),
Märkische Straße.
(7376
Dringend wird ein Ehepaar gesucht,
wo der Mann bei meinem Geschäft
arbeitet, dafür die Frau, evtl. Kinder,
eine 6-m-Schießballe auf eigene Rech-
nung betreiben können. Wagen mit
breitem Bett und eigene Kochgelegen-
heit ist vorhanden.
Zuschriften erbeten unter Nr. 7370 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Mädchen, mit guter Figur, kann sich
sofort melden. Gute Bezahlung ist
Selbstverständlichkeit, auch artistische
Arbeit und Ausbildung.
Andorra Truppe, z. 3t. Hannover,
Klagesmarkt u. Frühlingsfest
(Wohnwagen).
(7378
Suche Schausteller für erstklassige ein-
bringende Attraktion. Offerten an:
Forst, Düsseldorf, Bandelstr. 15.
Suche Pächter mit einigen größeren
Kindern. Sabe Fliegerkarussell mit
Elektromotor, Luftschaukel, Kinder-
schaufel, Schießballe, Springpferde-
tarussell, zwei gute Lautsprecher, große
Orgel usw. Will wegen Mangel an
Arteren einige Geschäfte ver
pa
Alles brieflich. Mein Un-
ternehmen ist bier in Freudenthal seit
Ostern in Betrieb. Vächter, der ein
neues Geschäft bat, könnte dazu auf-
bauen. Pächter muß eigenes Gewerbe
haben. Offerten an:
(7396
Wwe. Sofie Pradella, Schaustellerin,
Freudenthal (Oftsudetengau).
Suche einen Vorarbeiter, mögl.
Treckerfabrer, für mod. Fahrgeschäft.
Lohn nach Lebereinkunft.
Offerten unter Nr. 7428 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Frei Saison 1942! - Firm im Umgang
mit Behörden, Saal und Pläße aus-
machen; empfehle mich für Truppen,
am liebsten Saalgeschäfte. Frei sofort.
Offerten unter Nr. 7422 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Junge Tänzerin sucht Anschluß an
Truppe oder als Assistentin.
Offerten unter Nr. 7453 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Der Komet
und werden auch im Zirkel nicht preisgegeben. Auf
das eigene Können kommt es einzig und allein an,
wenn man ein tüchtiger Magier werden will, der zu-
gleich Techniker, Erfinder und Zauberer ist. Im
Zirkel wird jedem Gelegenheit geboten, seine Kunst
zu erproben und sie zu vertiefen. Der Zirkel ist wie
eine große Familie. Alles, was vorgeführt wird,
darf nicht preisgegeben werden. Peinlich genau ist
die Grenze zwischen „Amateur- u. Berufszauberei"
gezogen worden. Kein Amateur darf seine Kunst, sie
mag auf magischem Gebiete noch so wertvoll sein,
beruflich ausnußen. Die Mitglieder des Magischen
Zirkels tragen als Erkennungsabzeichen ein hell- u.
dunkelblaues Strahlenbündel mit einem Zauberstab,
darin die goldenen Buchstaben,,M3".
Der Präsident des Zirkels ist seit einer Reihe von
Jahren der bekannte Filmproduzent S.Schreiber.
Ihm ist es in erster Linie zu danken, daß die Orga-
Kettenflieger
Für Berlin, Sachsen, Thüringen u. Wehrmacht!
Leistungsfähige Fabrikanten und Erzeuger von Galanterie-,
Spiel- und Lederwarenartikeln, Papier- und Schreibwaren,
kosm. pharm. und techn. Artikeln, Nahrungs- und Genuß-
mitteln, sowie von Haus- und Küchengeräten werden bes-
tens vertreten durch:
(383
Handelsvertretung Schmolinsky, Berlin NO 18,
Palisadenstraße 42 Ruf: 59 2162
Ausführliche, möglichst bemusterte Angebote werden
ehestens erbeten und ebenso prompt beantwortet.
Schausteller, 37 9. alt, Schieß: Noten-Orgeln
halle und kleines Kinderkarussell, wäh-
rend des Krieges schuldlos geschieden,
3. 3t. im Felde, sucht passende Schau-
ftellersfrau kennen zu lernen, auch Witwe
mit Kind, oder Einheirat in größ.
Geschäft. Bin in allen Betrieben firm.
Offerten unter Nr. 7442 an die Ge-
schäftsstelle des Romet erbeten.
Junger Mann vom Fach, selbständig,
34 3. a., ev., Fahrgeschäft, möchte Fräu-
lein zwecks Heirat kennen lernen.
Gefällige Offerten unter Nr. 7408 an
die Geschäftsstelle des Komet erbeten.
Für meine Luftschaufel fuche ich
zwei Leute als Kassierer und den dazu-
gehörenden Arbeiten des Betriebes
auf Dauerstellung bei höchstem Lohn
von Ruth und Gebr.
Bruder, in all. Größen
TUNNELBAHN
in tadellosem Zustand
60-80 Personen fass
modernes Kinder-
karussell, mit fest-
stehendem Umbau,
8-10
m Ø, sofort
gegen Kasse zu kauf.
gesucht. Eilofferten
mit Preis an: (689
Frau
Margaretha Maier,
Hamburg 21,
Hauffstr. 7 I r.
Wünschen Sie
(auf Dauerplay). Offert. mit 2ohn Neigungsehe
ansprüchen sind zu richten an:
Hans Sander, Berlin N. 58,
Kastanienallee 97/99.
(7452
Nur guter Fahrgeschäftsfachmann mit
Frau, nun vollständig frei! Ueber-
nehme Leitung, Beteiligung, Pacht od.
Rauf, evtl. fönnen Leute und Pläße
gestellt werden. Zuſchriften an:
M. Lapien is, Lizmannstadt,
Schlageter-Str. 10, W. 11.
(7412
Zu verkaufen
Verkaufe: 1 Schießhalle, 12X4,50 m,
Vorderhöhe 5 m, tann auch auf 6 m
aufgebaut werden, Dachplane noch
neu, einen Sommer gebraucht, in sehr
gut. Zustande, mit 10 Gewehren, sehr
gute Beleuchtungsanlagen (Bild vor-
handen). Pr. Rm. 2000.-; einen 4-m-
Wohnwagen mit Oberlicht und elektr.
Innenanlage, eisenbereift, RM. 350.-;
einen 5 m Packwagen, eisenbereift,
RM. 450.-.
(7404
Zuschriften sind zu richten an:
Heinrich Bock, Northeim (Sann.),
Untere Str. 12.
Achtung! 3u verkaufen:
20 Serpentin-Tanzplatten, bestehend
aus Schmetterlingen, Blumen u. Fan-
tafie. Größe 8,5X8,5. Preis pro Stück
RM. 3. Die Platten sind neu.
Müller Curtini, Großzauberschau,
Staßfurt-L'hall, Schmiedestr. 2.
Suche Jllufionen u. Zauberapparate
zu kaufen. Bruch ausgeschlossen. (7415
6-m Verlosung (ohne Tücher), in 3 m
geteilt, Pitchpinesockel. 2 Tischkassen,
etwas reparaturbedürftig, ein 6-m-
Perlfranz, 60 cm hoch, zus. 400 RM.,
zu verkaufen, oder Tausch auf Tisch-
räder.
S. Schugt, Bonn/Rh.,
Sternenburgstr. 56.
Verkaufe eine Schießhalle
(7433
6x4 m, rings Wellblech, Sinterwand
Vanzerplatten mit Dekoration, Licht,
6 gut.4 mm umgearbeitete Militäraewehre,
schöne Front, komplett, 1200 RM.
Otto Mader, Bad Salzungen,
Neuentor 51.
(7400
mit oder ohne Ver-
mögen? Wir senden
Jhn. unverbindlich,
diskret, bei Einsend.
von 1 RM als Ar-
beitsprobe zahlreiche
Vorschläge und ca.
100 Bilder oder ca.
250 Bilder gegen
2 RM 8 Tage zur
Ansicht.
(6691
Eos-Briefbund,
Bremen,
Postfach 791
Tausche
Haenelgewehr u.
Bügelspanner für
Kinderfahrräder,
fein Bruch.
7340
Alois Dehlink,
Schaust., Wien 15,
Märzstraße 122/34.
Kaufe Kraftmesser
gleich welcher Art.
Off. unter Nr. 7372
an den Komet.
Wohnwagen
zu kaufen gesucht.
Offerten erbeten an
Jof. Hill, Photogr.,
Gladenbach, S.-N.
Spielwaren
aller Art, auch Rest-
posten, kauft laufend
Herz, München 42,
Behamstraße 28 0.
Suche einige
Panoramagläser
auch gebraucht, zu
7390
kaufen.
Nr. 2972
nisation der Zauberer Weltruf genießt. Seine Ber-
liner Bibliothek umfaßt allein 2000 Bücher magischer
Literatur. In Leipzig befindet sich das „Magische
Museum", das auch in wissenschaftlichen Diensten
steht. Seltenes Zaubergerät wird hier verwahrt für
alle Zeiten. Zu welchem Ansehen die Zauberei sich
aber hat durchringen können, mag schlagend bewei
sen, daß die Wehrmacht 300 Amateur- und Berufs-
zauberer für die Truppenbetreuung eingesetzt hat.
Bis in die vorgeschobensten Stellungen werden un
sere Zauberer geführt, um die Frontsoldaten für
Augenblicke zu verblüffen" durch ihre Tricks, die
ohne Requiſitäten leicht durchführbar sind.
Es kann also anläßlich des zehnjährigen Bestehens
des Zirkels nur sehnlichst gewünscht werden, daß das
Spiel unserer Zauberer sich weiter entwickele, und
daß sie uns immer wieder mit neuen Tricks beglük
kende Stunden im Varieté bereiten mögen!
7 m hoch, 10 m Ø, 4 Stufen Podium,
36 Size, Fabrikat Bothmann, tausche
gegen Seefturmbahn, Fahrt ins
Blaue, oder anderes modernes Fahr-
geschäft, zahle zu. Angebote mit Foto
unter Nr. 7446 an den Komet.
Küchenwagen
oder Wohnwagen wird nach eigenen
Angaben gebaut und ist bis zum Herbst
fertig. Wir gibt mir ein modernes Fahr-
geschäft in Zahlung?
Angebote mit Foto unter Nr. 7447
an den Komet.
Verstärker-Anlage mit 20-W.-Saba-
Endstufe, Plattenspieler, Mikrophon,
Schallwand pp. für RM. 750.
verkaufen. Offerten unter Nr. 7439
an die Geschäftsst. des Komet erbeten.
zu
Tauschangebote
(7435
vertausche eine 7-m-Schießballe
mit 5 Bügelspannergewehren u. 3-m
Wohnwagen gegen 4-5-m-Wohn- od.
Packwagen. Anfr. mit Rückp. an:
Frau Schneider, Weimar,
Am Stadion (Frühlingsfest).
Vertausche: 6-schiffige Bockschaukel
und ebensolche Kinderschaukel und
Walzenorgel, reisefertig (Baupapiere
vorhanden) gegen ein nicht zu großes
Rundfahrgeschäft, mit Papieren, reise-
fertig, oder einen Fabrik-Wohnwagen
mit Oberlicht, nicht unter 5 m.
schäfte sind aufgebaut zu besichtigen
und werden nicht verkauft.
Offerten unter Nr. 7416 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Vertausche erstklassige
Verkaufe 2 Wohnwagen, je 6 m Fliegerdekoration
der erste Wagen elastikber., Inhalt:
6 Bettstellen mit Matraßen, 1 Ofen,
1 Schrank, 1 Bant mit 5 Schubladen,
3 große Keller, zweiter Wagen, 3-To.,
Luftbereifung, vorne 32X6, hint. 34×7,
Inhalt: Küche, weißer Herd, Küchen-
schrank, 3 Stühle, 1 Tisch, 4 Schränke,
2 Bettstellen mit Matraßen, großer
Kellertasten; beide Wagen neu ge
strichen. Für beide Wagen den billigen
Preis bei Barzahlung RM. 3000.-.
Wagen zu besichtigen: Chemniz.
Limbacher Str. 195, Radrennbahn, bei
(7448
Naumann.
Vertaufe: Rettenflieger, mittlerer
Größe, 6 m h., 14 Size, Elektromotor,
3½ PS, Gummikabel, 12 m, Preis
RM. 600. eine gutspielende Gebr.-
Bruder-Walzenorgel, 5% 3tr. schwer,
Preis RM. 550.-; einen Rollwagen,
100 3tr. Tragkraft, eisenbereift, Preis
RM. 150.-, alles in gutem Zustande,
nur per Kasse.
(7440
Frau Fr. Lösch Wwe., Krostitz
üb. Eilenburg, Schulstr. 4.
Verkaufe: Federrolle, in gut. Zu-
stand, Patentachsen, zirka 4 m lang,
2,30 m breit, Pr. RM. 250. Orgel:
wagen, zum Aufklappen, fast neuer
blauer Dachplane, 300 RM., Wagen-
winde, 50 RM., 1-PS-Motor mit Vor-
gelege, 220/380, Drehstrom, 100 RM.
Offerten mit Rückantwort an:
Fr. Susanna Daum, Elektrofinderkaruſs.,
Bad Kreuznach, Pfingstwiese. (7341
20 Stück Wachstöpfe in Kasten, mit
Augen und Perücken, komplett, pro
Kopf RM. 30.-, sind zu verkaufen.
Mar Puletta, Schausteller,
Kattowis, Roonstr. 112 (Wohnivagen).
Verkaufe Skooter mit 12 Mosebach-
wagen, Traktor und Dynamomaschine
mit Autowagen u. Rollen, reparatur-
bedürftig, aber Skooterwagen prima.
Preis RM. 15 000.- Nur Kassakäufer.
Margaretha Traber Wwe.,
Ravensburg, Klosterstr. 12.
(7388
Ge
7393
tomplett, Trichter gebogen mit Dachkante,
16 teilig, gegen guten 4- bis 4-m
Fabrik-Wohnwagen.
Rudolph jun., Kaffel, Altmarkt 3.
Bertausche 3 m langen, doppelwandigen,
5fach luftbereiften, ca. 2% Jahre alten
Packwagen
gegen Gewehre, Orgel oder sonstiges.
Angebote unter Nr. 7394 an den Komet.
Leichter Fabrit-Wohnwagen, 4% m, 53.
alt, prima Einrichtung, in Spenge
(Westf.) gebaut, gegen 6-8-m-Wohn-
oder Packwagen zu vertauschen.
Maria Er mrich, Lahr (Baden),
zum Volksfest.
(7343
Vertausche Ruth-Notenorgel Nr. 35,
mit 3 bewegl. Figuren, 3,20 m lang,
4 Kasten Noten, mit Wagen, 68 Ton-
stufen, geg. Kinderkarussell od. Boden
tarussell, nicht über 8 m Durchm. Orgel
wird nicht verkauft.
Offerten unter Nr. 7357 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
3u vertauschen oder zu ver.
taufen: eine Schießhalle, 6 m, gut.
Planen, 5 Flobertgewehre, mit Well-
blech und Innendekoration, 1400 RM.,
2 Walzenorgeln, 5-6 3tr., Stück 150
RM., eine Notenorgel, gutspielend, in
der Fabrik überholt, 10 3tr. schwer,
1800 RM.
(7358
Rudolf Hudalla, Ratibor,
Langestraße 49.
Trecker, 14 PS (Deut), prima Zu-
stand, vorn Luft, hint. Elastik, gegen
6-7-m-Pack- oder Möbelwagen zu
vertauschen.
(7349
W. Gräesler, Köln-Sülz,
Luremburger Str. 98.
Verkaufswagen, 6 m lg., elastik-
bereift, mit Glasauffäßen, in gutem
Zustand, gegen mod. Kinderkarussell
zutauschen.
Offerten unter Nr. 7382 an die Ge
schäftsstelle des Komet erbeten.
Schaubude, 10X5 m, mit sehr gut.
Dach, sofort 3. Pr. von RM. 1300ertausche Notenorgel (A. Ruth &
zu verkaufen. Gute Anschlußpläße bis
Oktober vorbanden. Eiloffert. unter:
,,Schaugeschäft", Aussig (Sudetengau),
Hauptpostlagernd.
(7339
Vertausch e 50 m neues, schweres
Gummifabel, 4X6, auf Wehrsport:
gewehre.
(7451
Hch. Kieslich, 3. 3t. Büdingen (D.-S.)
Kaufe Fahrgeschäft
Richard Greiner, bis 10000 RM. (7406
Zella-Mehlis,
Gustloffstr. 58.
Dyn. Lautsprecher
Artur Heintze,
Bin.-Reinickendorf
Ost, Provinzstr. 82.
Verkaufe zirka 40 m 10 Erdkaber 20 Watt, neu, 185 RM., Anzeigenterte
bitten wir recht
verkauft
F. Kobilla,
7363
(7430 Neidenburg, Ostpr. deutlich zu schreiben.
(3-adrig). Preis RM. 150.-.
Hermann Schwindt, Wiesbaden,
Sellmundstr. 58.
Mechanisches
Puppentheater
auf gummibereiftem
Wagen montiert, für
200 RM. u. 9 Kölner-
Hänneschen-Figur.
für 70 RM. zu verk.
Hendricks,
M.-Gladbach,
Weiherstr. 55,
Brustwand u. Kuliss.
Sohn) Nr. 35, mit 3 bewegt. Figuren,
4 Kasten Noten, gegen Ketten-
flieger bis 7 m Höhe.
Offerten unter Nr. 7443 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
8-schiffige Schaufel, neuwertig, vor
schriftsmäßig, gegen 6-m Wagen zu
tauschen; faufe auch solchen.
Offerten unter Nr. 7441 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Suche Flaschen
von 100 bis 200 g Inhalt, mit.
Verschluß, auch Restposten.
Angebote erbeten an:
Viktoria Cosmetik,
Oberelchingen-Ulm.
765