Der Komet 2983 – Seite 12
1942-08-01 · Seite 12 von 16
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
schaften, besonders denen der Neustadt, waren sie
alle gern gesehene unterhaltsame Gäste. Aber nicht
nur die Wirtschaften allein profitierten von der
Heimkehr der Schausteller. Alle Geschäfte konnten
merken, daß kauffräftige Mitbürger wieder heimge-
kehrt waren, und freuten sich, alte Kunden wieder
begrüßen zu können.
Wenn dann im schneereichen Winter der Schnee
lag, dann waren unsere Schausteller die ersten, die
auf Schlitten mit ihren schönen gepflegten Pferden
mit wundervollem Geläut und bunten Pferde-
schweifen durch die Stadt fuhren und mit den Bür-
gern konkurrierten.
Die Zahl der reisenden Geschäfte ist gegen die der
früheren Zeit sehr zusammengeschmolzen. Der Welt-
frieg und seine Folgen, die Inflation und nicht zu-
letzt die in der Systemzeit erfolgte Einschränkung
und Aufhebung der Jahrmärkte haben den Bestand
der gesamten reisenden Geschäfte sehr in Frage
gestellt.
Die alten Herforder erinnern sich gerne an die
frohen Stunden ihrer Jugend, die sie bei und mit
unseren heimischen Künstlern und Schaustellern er-
leben durften. Ist doch die Erinnerung etwas Schö-
nes, wovon man noch im Alter zehrt.
Wilh. Kuhlmann, aus dem ,,Herforder Heimatblatt"
Allerlei
Ein hohes Lied auf die Hochseilkunst
Die in Sagan erscheinende „Niederschlesische All-
gemeine Zeitung" sang das Lied und zwar in einer
so würdigen Weise, daß es verdient, auch im „Komet"
veröffentlicht zu werden.
Aus uralten Zeiten hat sich das bunte Spiel der
Seiltänzerei bis in unsere Gegenwart gerettet - aber
meist sieht man es nur eingebaut in andere artistische
Zirkuszelte.
Selten ist das geworden, was wir am Sonnabend
und Sonntag erlebten daß eine einzige Truppe ein
buntes Unterhaltungsprogramm von anderthalb
Stunde bestreitet, daß die Türme der Stadt einbezogen
werden in das fühne Spiel der Artistik und daß mutige
Zuschauer sich aktiv bei diesem Spiel beteiligen dürfen.
Darum konnte an beiden Nachmittagen der weite
Markt die Fülle der Zuschauer kaum fassen, die immer
wieder in Rufe des Staunens ausbrachen ob der
wirklich kaum je gesehenen Leistungen. Vom kleinsten
Der Komet
viereinhalbjährigen Mitglied der Truppe angefangen,
das sich in völliger Sicherheit und Freudigkeit am
schwingenden Cell ſeinem Partner anvertraute, bis
zum Altmeister der Seiltänzerkunst, dem 75 jährigen
Urgroßvater, der in alter Sicherheit und Eleganz auf
dem hohen Turmseil eine fröhliche Polka tanzte, war
alles vertreten. Kühne Leistungen am hohen und un-
geschützten Gerät forderten immer wieder zu neuem
Beifall heraus, wenn auch ein plöglich auftretender
Krampf am Sonntagnachmittag die Künstlerin in eine
höchst gefährliche Lage brachte und dem Puplikum
so zum Bewußtsein kam, wie kühn die Darbietungen
eigentlich waren. Auf dem Turmseil sahen wir un-
gewöhnliche Darbietungen in höchster Vollendung:
tänzerische Leichtigkeit und Grazie, vollendete Wahrung
des Gleichgewichtes auch bei zwei und drei Personen,
die komische Nummer des „Dachdeckers", der sich auf
schwankendem Seil seiner Kleidung entledigte und die
Fahrten mit Fahr- und Motorrad über das hohe Seil.
Auch hier fanden sich kühne junge Mädchen, die
sich dem sicheren Artisten anvertrauten, der sie über
das Seil trug ja noch mehr: es fand sich ein sehr
mutiges Mädchen aus der Stadt, das selbst, geleitet
vom Chef der Truppe, das hohe Seil bestieg und
sicher über den Marktplatz hoch über unseren Köpfen
dahinschritt.
Buntes Spiel am fliegenden Seil leitete über zu
den Darbietungen auf dem schwankenden Schiffsmast,
der sich 28 Meter hoch über dem Markt erhob, und
von dem aus die Artistin nicht nur das Seemannslied
über die Köpfe der Zuschauer schmetterte, sondern
auch allerhand equilibristische Meisterleistungen zeigte.
Gipfel der Sensation aber war die Abfahrt an dem
dreihundert Meter langen Seil, das von dem Kirch-
turm der Stadtpfarrkirche herunterführte bis zum
Markt und das in Sekundenschnelle durchrast wurde.
Verdient brandete wieder und wieder der lebhafteste
Beifall empor, denn die Leistungen waren in ihrer
Art vollkommen und werden in dieser Reinheit der
artistischen Schau sonst kaum je gezeigt werden können.
Sehr erfreulich ist auch das schöne Ergebnis, das
bei dieser Veranstaltung für das Kriegshilfswerk für
das Rote Kreuz heraussprang. Nicht weniger als
3307 RM. fonnten für diesen Zweck abgeführt werden.
Die Zahl der Besucher wird auf ungefähr 10000
Menschen geschätzt.
Liliputaner als Artisten
Wenn man von kleinen Menschen spricht, wirft man
meist Liliputaner und Zwerge in einen Topf. Zwischen
diesen beiden Gattungen bestehen jedoch, was wohl
Nr. 2983
mancher nicht weiß, gewaltige Unterschiede. Unter Lili-
putanern versteht man in Fachkreisen übermäßig klein
geratene, jedoch normal proportionierte Menschen,
während bei den Zwergen gewöhnlich Kopf und Rumpf
besonders stark entwickelt sind. Die Wissenschaft führt
das Zurückbleiben der Zwerge im Wachstum auf
Störungen in der Drüsenfunktion zurück, was bei den
Liliputanern gleichfalls wahrscheinlich ist, jedoch noch
nicht einwandfrei feststeht.
Die Geschichte weiß von sehr bedeutenden Lilipu-
tanern zu berichten. So war z. B. Licinus Calvus ein
hervorragender Redner, der mehr als eine Brandrede
gegen Cicero hielt. Um das Jahr 300, zur Zeit der
Neuplatoniker, lebte in Alexandrien der Philosoph
Alypius, ein Liliputaner, der nicht einmal zwei Fuß
hoch gewesen sein soll. Seine Gelehrsamkeit und Red-
nergabe waren weithin bekannt. Wie überliefert ist,
dankte Alypius Gott dafür, daß er seine Seele nur
mit einer so geringen Menge irdisch-vergänglichen
Stoffes belastet habe. Gleichfalls Liliputaner war
Carachus, ein Mann von starker Urteilskraft, der ver
traute Ratgeber des großen Saladins. Wie neuere
Forschungen ergeben haben, soll sogar Attila ein
Liliputaner gewesen sein.
Liliputaner und Zwerge stellen als Artisten in der
Artistenwelt eine hochgeschätzte Gruppe dar. Sie werden
in einer Lehrzeit zu Akrobaten, Dresseuren, Tänzern
oder auch als Clowns ausgebildet, und erhalten nach
Vollendung ihrer Ausbildung feste Gagen. Liliputaner
und Zwerge verdienen oft sogar mehr, als so mancher
im Vollbesitz seiner körperlichen Kräfte befindliche
Mensch.
Ein Schaustellerschicksal!
Hans Bräuner aus Grünstadt, der beliebte
Schauunternehmer und Berufsfreund, wurde bei ſei-
ner schaustellerischen Tätigkeit ein Opfer seines Be-
rufes. Beim Transportieren seiner Wagen auf dem
Güterbahnhof Erfurt verunglückte er tödlich. Ein
strebsamer Kollege, einfach und schlicht, der nicht viel
Aufhebens von sich machte, weilt nun nicht mehr
unter uns. Mit seinem vorbildlichen, neuartigen
Schaugeschäft war Kollege Bräuner allerorts ein
gerngesehener Gast.
Wir, die wir diesen Berufskameraden gekannt
haben, werden unseren Hans Bräuner nicht so leicht
vergessen.
Mar Küppers, z. 3t. Erfurt
Mittleres Fahrgeschäft gegen Kasse, mit | Schraubenkäften, 8×16×16, Stahlblech,
oder ohne Wagen, zu kaufen ge=
such t, Bruch ausgeschlossen; sowie
Schautiere, Affen aller Art.
Hans Ziegler, Riesenbai,
Thorn (Westpr.), Volksfest.
(8815
Sfooter, Raketenbahn oder ähnl. Rund-
geschäft u. eine Notenorgel m. Wagen,
ca. 3 4 m lg., wenn auch ohne Trans-
portwagen, gegen Kasse zu kaufen
gesucht.
Offerten erbeten unter Nr. 8813 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Flieger, ca. 7 m boch, 32-40 Si., Auto-
bahn oder Springer auf Schienen, bis
14 m Ø, sowie eine gute Notenorgel
m. Wagen, ca. 3 m Ig., 3utaufen
gesucht. Transportwagen nicht un-
bedingt erforderlich.
Offerten erbeten unter Nr. 8814 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Eilt!
Eilt!
Rundfahrgeschäft zu kaufen gesucht
(Waldidyll oder Kettenflieger bevor-
zugt); zahle bar. Eilangebote sind
(8818
zu richten an:
Friz Burghardt, Büren (Wft.),
Barkhauser Str. 2.
Erfahrener Schausteller sucht gutes Fahr=
geschäft zu übernehmen od. zu führen,
Bin ver-
gegen Gewinnbeteiligung.
heiratet. Wohnwagen muß gestellt
werden. Offerten unter Nr. 8816 an den
Komet erbeten.
Raupenbahn oder ähnliches neuzeitliches
Fahrgeschäft gegen Barzahlung zu kaufen
gesucht. Gebe evtl. ein Kinderkarussell
Klappdeckel, Traggriff, stabil, handlich,
Postsendung 4 St. 10 RM., verkauft
G.Schmidt, Berlin-Charlottenburg,
Tegeler Weg 93.
Wegen Sterbefalles
8805
6-700 Klappstühle
prima, ganz oder geteilt, zu ver
taufen.
Offerten erbeten unter Nr. 8808 an die
Geschäftsstelle des Komet.
=
500
Verkaufe wegen Umstellung eine
10 m Scharfschießbude, mit 10 Gew.
und 5 Pistolen, Pr. 2500 RM. Geschäft
ist reisefertig. Gegen Einsendung von
1 RM. tann Foto verschickt werden.
10 Wehrsportgewehre, à
100 RM.,
Orgel, ca. 6 3tr., gut spielend, ohne
Reparatur, RM. Sabe auch noch
10 000 Stück Ramschware, f. Ver-
ca.
10
geeignet, 1000 Stück 100 RM.
ausche 5m= Pacwagen, elastit
90 Prozent, 150-200 3tr. Tragkraft,
Seiten- und Unterlader, gegen nur erſt-
klassiges Kinderfahrgeschäft.
Offerten erbeten unter Nr. 8801 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Verkaufe mein in gutem Zustand befind
liches Teufelsrad. Das Geschäft hat
16 x 16 m. Das Rad ist auf Wagen
montiert. Baupapiere vorhand., betriebs-
sicher. Preis 8000 RM. Näheres bei
Burghardt, Autobahn, Breslau-
8820
Wichelhaus, Allee, Festplatz.
Vertausche eine 8-schiff. Schaukel,
5-Stufen-Podium, Rückwand, gegen
ein Kinderhängekarussell oder sonstiges.
Offerten erbeten unter Nr. 8803 an die
Geschäftsstelle des Komet.
in Zahlung. Offerten unter Nr. 8809 ana usche Bodenkarussell, 8 m Durchm.,
die Geschäftsstelle des Komet.
Suche Packwagen und Rolle auch eisen-
bereift, nicht unter 5 m, tein Bruch. Ange-
bote an Alfred Balzereit, Schausteller,
Berlin-Neukölln, Delbrückſtr. 27, Tele-
8807
fon 6243 07.
Schwerterkasten zu taufen gesucht. Offer-
ten an E. Vollmer, Erfurt (Thür.),
Johannesplatz.
8817
16 Pferde, 4 Kutschen, fahrfertig und
aufgebaut, Baupapiere vorhanden;
14 Panoramagläser, in 4 Brettern, für
8am-Bude, mit zirka 25 30 Bildern;
4½ 3tr. Wilhelm-Bruder-Orgel, etwas
reparaturbedürftig, auf 4% 5% m
Wohnwagen, kein Bruch; zable Geld
zu, oder Kinderkarussell mit feststeben-
(8812
dem Umbau.
Franz May, Grünberg (O.-Schl.),
Schüßenplay.
shin 50
Für unsere diesjährigen Feste im Kreisgebiet
Limburg-Unterlahn
in Bad Ems vom 22. 8. bis 24. 8. und
29. 8. bis 31. 8. 1942
in Bad Nassau vom 5. 9. bis 7. 9. und
12. 9. bis 13. 9. 1942
in Dietz vom 19. 9. bis 21. 9. und 26. 9.
bis 27. 9. 1942 se
in Limburg vom 3. 10. bis 6. 10. 1942
Gesucht werden Geschäfte aller Art, wie: Schausteller,
Budenbesitzer und Verkaufsstände. Anfragen sind
zu richten an die Kreisdienststelle Kraft durch
(8802
Freude", Limburg/Lahn, Sospitalstraße 10.
Meldeschluß auch für Einheimische 10. August 1942.
Der Kreiswart: Breidenbach.
Plötzlich und unerwartet entriẞ
uns der Tod durch tragischen Un-
glücksfall, meinen lieben Mann,
unseren guten Vater, Schwieger-
vater, Sohn, Bruder, Schwager und
Onkel, den Schausteller (8796
Hans Bräuner
im Alter von 52 Jahren.
In tiefem Schmerz:
Else Bräuner, Alfred Bräu-
ner, Uffz. b. d. Luftw., z. Z.
in Rußland, Lucia Bräuner,
Lilo Eschenbach - Schliepat, geb. Bräuner, Ernst
Eschenbach-Schliepat und alle Verwandten.
Magdeburg (Bahnhofstraße 34), z. Z. Erfurt, Schützenpl..
Kaufe sofort Kettenflieger, 748 m hoch, | Sie müssen
16 20 Size, fomplett mit oder ohne Pack-
wagen. Kaufe auch eine 6 bis 8-schiffige
Schiffschaukel mit Dach, Dekoration
und Podium. Nur Bockschiffe kommen
in Frage. Adolf Buchner,
Hellabrunn, Festwiese.
Jajaju0947
(8821
505000
ihre Anzeigen-
terte im mer
deutlich schrei-
ben. Sie erspa-
ren sich selbst
u. uns Verdruß.
Die Geburt unserer zweiten Tochter
Helga, Magdalena, Ruth Heerlein
beehren sich allen lieben Kunden
anzuzeigen:
Herbert Heerlein, z. Z. im Felde
und Frau Elly.
(8811
Neustadt bei Coburg, Eisfelder Str. 21
den 24. Juli 1942.
Suche f. mein groß. Schauunternehmen
gute Beinummer (Damennummer be-
vorzugt), gleich welcher Art. Jongleur-
Akt besetzt. Evtl. schöner Zauberakt,
(8810
für nur große Plätze.
Bill Daberkow, Coburg, Schüßenplay.
Durch Zufall frei! Original Moto-
Louis nebst Rekommandeuſe, 2 Per-
sonen. Nur saubere Geschäfte und gute
Plätze kommen in Frage.
8822
2. Adler, Artist, z. Zt. Erfurt-N.,
Horst-Wessel-Straße 44, bei Klisa.
Sofort zu vertauschen Notenorgel Nr. 35
(A. Ruth & Sohn), 3 bewegl. Figuren,
300 m Noten. Jm Betrieb zu besichtigen,
komplett mit Wagen und Motor. Tausche
gegen Kinderkarussell oder kleinen
Podiumflieger. Offerten unter Nr.8804
an den Komet erbeten.
Auto m.
Ratetenbahn, 18 m 0,80 Pers.
fassend, tägl. in Betrieb, mit Wagen,
tauscht gegen ein modernes Kinder
karussell od. sonst. Fahrgeschäft, 6 PS
Gleichstrommotor m. Regulier-Anlaſſ.
5 PG Drehstrommotor. 2 2 Flobert-Luft
gewehre, 1 Karabiner tauscht gegen
Nüßliches. Verkaufe: 2,5 3tr.
Walzenorgel, 200 RM., 5-3tr.-Walzen-
orgel (Reparatur),
200 R., 2 Kut
Räder f.
erf
. Autotaruſſell
schen f. Hängekarussell, fertig m. Be-
fchlag, à 30 RM., ab Lagerplay
Prüßte b. Brandenbg., Savel.
Suche Haenel-Wehrsport m. Muni-
tion, Achse mit Elaftiträder, Ketten-
flieger, Innenbau von Kinderkarussell.
Paul 2orz, Raketenbahn,
3. 3t. Premniz b. Rathenow.
25
(8806