Der Komet 2983 – Seite 14

Seite 14 Der Komet Nr. 2983 Am 21. Juni 1942 starb an den Folgen einer schweren Lungen- entzündung in einem Feldlazarett mein lieber Mann, unser guter Vater, Bruder, Schwager, Neffe,Vetter und Onkel, Gefreiter (8795 Friedrich Mager im Alter von 42 Jahren. Sein Leben gab er für Führer und Vaterland. In stiller Trauer: Maria Mager, geb. Lechtken, Gefreiter Fritz Mager, z. Z. im Osten, Elli Mager, August Mager und Frau Hedwig, geb. Küther, Willi Behr und Frau Christine, geb. Mager und Kind Karin, Mia Mager, Franz Hellen sowie alle übrigen Anverwandten. Bochum (Arnoldstraße 24), Rotterdam, Dortmund, Bad Suderode, Witten und Brandenburg, den 4. Juli 1942. Am 29. Juni 1942 fiel an der Ostfront in treuer Pflichterfüllung Obergefr. Max Weberitsch im 29. Lebensjahre. In tiefer Trauer: Max und Hermine Weberitsch, Eltern. Er wird als Held unter uns weiterleben! St. Veit an der Glan, Kärnten. 8754 (8786 Unerwartet schnell rief nach kur- zem, schwerem Leiden der Herr überleben undTod meinen innigst- geliebten Mann, unseren herzens- guten,treusorgenden Vater,Schwie- gervater, Großvater, unseren ein- zigsten Sohn, Schwiegersohn, Schwager, Onkel, Neffen u. Vetter, (8728 den Schausteller Herrn Heinrich Rahmann am 10. 7. 1942, kurz vor seinem 59. Geburtstag, zu sich in die Ewigkeit. Dieses zeigen in stiller Trauer an im Namen aller Hinterbliebenen: Frau Franziska Rahmann und Friedrich Jensen nebst Frau als Eltern. Da es uns leider unmöglich ist, allen für die Teilnahme am Leiden und Tode meines unvergeßlichen Mannes, unseres einzigsten Sohnes einzeln zu danken, sprechen wir hiermit allen Berufskameraden, insbesondere den Ortsstellen Biele- feld, Herford und Paderborn unseren innigsten Dank aus. DANKSAGUNG Allen denen, die uns bei dem schweren Verluste durch den Heldentod unseres lieben Sohnes, Bruders und Schwagers Hans ihre Anteilnahme und ihr Mitgefühl durch Wort und Schrift bekundeten, sagen wir auf diesem Wege von (8750 ganzem Herzen aufrichtigen Dank. Ferdinand Im Namen aller Hinterbliebenen: Schnellcke und Frau Margarethe, geb. Groß. Allen unseren lieben Kollegen, Freunden und Bekannten die tief- traurigeNachricht, daß am Dienstag dem 21. Juli früh 7 Uhr, plötzlich und unerwartet mein lieber, un- vergeßlicher Gatte, unser treu- sorgender Vater, unser lieber Sohn, Bruder, Schwager und Onkel, der Karussellbesitzer (8769 Herr Josef Edelmann im Alter von 41 Jahren an Herz- schlag verschieden ist. In unsagbarem Schmerz: Die Gattin: Therese Edelmann, geb. Kreis und Kinder: Hans, Anny und Hilde, die Eltern: Hans und Walburga Edelmann, die Geschwister: Anna, Rosa, Berta, Anton, Hans, Ludwig und Adolf, bei der Wehrmacht, Familie Friedrich Kreis, Familie Ludwig Kreis, Familie Josef Nenninger, nebst übrigen Verwandten. Schillingsfürst, Grisenfeld, München, Wien u. Würzburg. Hart und schwer traf uns die unfaßbare Nach- richt, daß unser unvergeßlicher, einziger, lieber Sohn, Bruder, Schwager, Onkel und Großsohn Schütze Reinhold Müller im blühenden Alter von 20 Jahren bei den schweren Kämpfen im Osten am 28. Juni 1942 den Heldentod für Führer und (8747 Vaterland erlitten hat. In tlefer Trauer: Erich Müller uud Frau Dora, geb. Dauer, Hilde Kuhn, geb. Müller, Schwester, Ober- feldwebel Erwin Kuhn, Schwager, Nichte und Neffe sowie Familie Dauer, Großeltern (Heinsen) und alle, die ihn lieb hatten. Holzminden (Bleiche 3), den 22. Juli 1942. Als Verlobte grüßen Leni Thissen Gefr. Max Hornig Bochum-Weimar Blankensteiner Str. z. Z. München Schausteller Walter Wittler z. Z. bei der Wehrm. Mein lieber Mann, herzensguter Vati! Die herzlichsten Glückwünsche zu Deinem 34. Ge- burtstag am 7. Aug. wünschen Dir: Deine liebe Frau u. unsere lieben Kinder Hansi und Renate und Deine gute Mutter. Schaustellerin Frau Filde Schlader Liebste Gattin und Mutti! (8727 Die herzlichsten Glückwünsche zu Deinem Geburts- tag am 29. Juli 1942 sendet Dir Dein Gatte. Ich wünsche Dir von Herzen das Allerbeste und viel Gesundheit. Gefreiter Heinz Küntzel zur Zeif im Osten Lieber Mann, guter Vater! 8757 Zu Deinem 33. Geburtstag am 13. August wünschen wir Dir alles Gute, besonders bal- dige, gesunde Heimkehr. Deine Frau sowie Deine Kinder Edith und Paul. Eine Klein Anzeige Herr Wilhelm Mayer Lieber Vater! Zu Deinem am 3. Aug. stattfinden den 50. Ge- burtstag die herz- lichsten Glück- wünsche. Mögest Du noch lange in unserer Mitte weilen. Dies wünscht Dir Dein Sohn Ossi, z. Z. in Rußland. Herr Oskar Kowski Lieber Mann! Zu Deinem 75. Ge- burtstage die aller- herzlichsten Glück- und Segenswünsche. Mögest Du mir noch recht lange in Gesund- heit und Rüstigkeit erhalten bleiben. (8726 Dies wünscht Dir Deine Frau Martha Kowski, Ortelsburg. Schaustellerin Frau Ernestine Bertsch Offenbach a. Main Liebe Frau! Liebe Mutter! Zu Deinem 53. Wie- genfest am 24. Juli wünschen wir Dir alles Gute, Gesund- heit und ein langes Leben. (8732 Dein Mann Franz, Deine Söhne: Uffz. Franz Bertsch, in Rußland, Obergefr. Johann Bertsch, in Rußland, Obergefr. Ludwig Bertsch, in Rußland und Otto Bertsch, Deine Töchter: Käthe, Betty, Luise u. Erne- stine nebst Schwiegertochter Gretel. Liebe Mutter! Zu Deinem Geburtstag am 16. August wünsche ich Dir alles Gute und ist immer erfolgreich im daß Du noch recht lange bei uns bist. Dein Sohn Hubert Spinnrath , (8774 "Romet", Virmasens zur Zeit im Osten. Vierfache Hochzeit Eine Familienfeier, wie sie sich selten mehr er- eignen dürfte, wickelte sich am 9. Juli in der Familie des Schaustellungsunternehmers H. W. Tesche in Breslau, Märkischestr. 40, ab: eine Silber- und drei Grüne-Hochzeiten, dazu mit drei Frontkämpfern, wie uns vorstehendes Bild zeigt. Schausteller Tesche ist im Schlesischen eine sehr bekannte und geachtete Persönlichkeit, der mit seinen drei Mädels und drei Jungen eine Raketenbahn, ein Riesenrad und eine Kindereisenbahn betreibt. Er hat sich diese Geschäfte selbst gebaut. Bevor der Jubilar vor 24 Jahren in das Schaustellerfach trat, bekleidete er das Amt eines Plazmeisters, darunter auch des Breslauer Pfingst- schießens. Aus dieser Stellung resultiert auch sein großer Bekanntenkreis aus Berufskollegen und aus Behördenkreisen, aus denen ihm zu seinem Familien- fest so viele Beglückwünschungen und Ehrungen zu- teil wurden. Ihr 15 jähriges Ehe-Jubiläum feiern: Schausteller Ernst Neumüller zur Zeit bei der Wehrmacht Anna Neumüller (8746 geb. Bossle, Arena Günzburg a. Donau (Bayern), Posten 26 Lieber Vater, liebe Mutter! Eure 8 Kinder wünschen Euch alles Gute und Liebe und daß Ihr uns noch recht lange unsere guten Eltern bleibt. Du Mutter halte tapfer aus, bis Vater, der schon 3 Jahre im Felde steht und die zwei Brüder wieder zu uns zurück kommen. Wir wünschen Dir Mutter auch noch nachträglich alles Gute zu Deinem Namenstag. Eure dankbaren Kinder. Meiner lieben Mutter Frau Therese Zettl Liebe Frau! (8749 Zu Deinem 34. Ge- burtstag am 7. Aug. wünsche ich Dir viel Glück u. Gesundheit. Gefreiter Heinrich Zettl, z. Z. i.Westen. Grüße an alle Bekannte. (8795 Frau Flora Funfack und meiner kleinen Traudel sendet die herzlichsten Geburtstagsglückwünsche aus dem Osten Schütze Rudi Funfack. Allen Freunden und Verwandten die traurige Nachricht, daß uns. ein- ziger, lieber Sohn, mein geliebterBräutigam,der Obergefreite Max Grey im Alter von 26 Jahren im Osten den Heldentod fand. Dies zeigen schmerzerfüllt an: Max Grey, Else Grey, Dessau, Ursula Stoy, Magdeburg. Dessau, den 20. Juli 1942, Friderikenplatz 16. Tieferschüttert u. ganz unerwartet erhielten wir die traurige, unfaßbare. Nachricht, daß mein über alles (8680 herzensgut., unliebter her Mann, seiner der liebevolle, treusorgende Vater 3 unser lieber, Kinder, hoffnungsvoller Sohn, unser guter Schwiegersohn, Bruder, Schwager, Pate, Onkel und Neffe Karl Findling Obergefr. in ein. Inf.-Regiment am 1. Juli 1942 in soldatischer Pflichterfüllung, kurz vor seinem 30. Lebensjahre, im Osten auf einem Hauptverbands- platz an seinen schweren Verwundungen gestorben ist . Während sein Leben Arbeit und Aufopferung für die Seinen war, ging sein Herzenswunsch, die Heimat und seine Lieben 8777 wiederzusehen, nicht mehr in Erfüllung. In tiefer Trauer: Käthe Findling, geb. Walldorf und Kinder, Familie Hch. Findling, Familie Her- mann Walldorf, Max Walldorf, z. Z. im Feld und Frau, Familie Ferd. Jak. Walldorf, Uffz . Hermann Walldorf, z. Z. im Lazarett, Oskar van Elkan, z . Z. bei der Wehrmacht und Frau, geb. Walldorf, Andreas Müller, z. Z. im Osten und Frau, geb. Walldorf, Willi Trubel, z. Z. im Osten und Frau, geb. Walldorf , Frau . Emma Oberland, Witwe und sämtliche Verwandte . Giessen, Kassel, Berlin, Düsseldorf und Schwalheim. Beförderungen Der Schausteller Alfred Kaiser aus Duisburg, 3. 3t. im Osten, wurde zum Feldwebel befördert. Kurt Graz, Fahrlehrer bei einer motorisierten Abteilung, Sohn des Schaustellers E. Graz, Köppels. dorf (Thür.), wurde zum Unteroffizier befördert. Grüße Grüße aus dem Osten sendet allen Kameraden und Berufskollegen, und besondere Grüße an meine Brüder und meine Familie in Karlsruhe! Emil Fetscher Druck und Verlag: Buchdruckerei,,Komet" Gustav Leis, Pirmasens Hauptschriftleiter: Gustav eis, Pirmasens zugleich verantwortlicher Anzeigenleiter. 3. 3t. Anzeigenpreisliste 5 gültig.