Der Komet 2985 – Seite 10

Seite 10 auf der alle drei Stunden engagierte Artisten auf- treten, um damit dem Publikum für eine Krone Eintritt etwas zu bieten. Auf den allgemeinen Ge- schäftsgang wirkt sich das natürlich nicht zum Vor- teil aus, da alle Geschäfte während dieser halben Stunde ihren Betrieb einstellen müssen. Daß da abends allerlei Kronen und Öre in der Kasse fehlen, ist selbstverständlich, denn eine verlorene Zeit ist nie einzuholen. Ich habe mit einigen norwegischen Schaustellern, die leidlich deutsch sprachen, gespro- chen. Sie sind im allgemeinen mit dem Geschäftsgang zufrieden. Wohn- und Packwagen wie bei uns in Deutschland gibt es nicht. Alle Geschäfte werden per Auto, Schiff oder per Bahn im Eisenbahnwaggon verladen, und zwar immer tourneeweise. Schüßen- feste oder Märkte, Messen sowie Kirmessen kennt man nicht. Es läuft alles unter dem Namen Tivoli. Also, wenn man eines Abends nicht weiß, wie man den nordischen Sommer genießen soll, dann versuche man es mal mit dem Frognerpark. Im Sommer ist es hier bis 24 hr taghell und bis nachts 2 Uhr wird es nur ein bißchen dunkel und um 3 Uhr ist es wieder taghell. Den abendlichen Lichterschmuck mit Tausend und Aber-Tausend bunten Glühlampen wie auf un- seren Volksfesten, den kennt man hier nicht. Mar Schau, Oberwachtmeister der Schutzpolizei der Reserve Feldpost-Nr. beim,,Romet". Danzig. Das ambulante Gewerbe bedeutet gerade in der heutigen Kriegszeit einen wichtigen Faktor in der Versorgung der Bevölkerung. Die Frauen und Männer, die im ambulanten Lebensmittelhandel auf den Märkten und in den Markthallen mit der Ver- sorgung der notwendigen Nahrungsmittel für die Einwohnerschaft tätig sind, haben hier an ihrem Plaze eine große Aufgabe zu erfüllen. Denn es ist ja klar, daß im dritten Kriegsjahre die Belieferung der Bevölkerung vor allem mit Gemüse, Kartoffeln und sonstigen Nahrungsmitteln nicht so reibungslos vonstatten geht wie in Friedenszeiten. Da liegt es nun an jedem einzelnen Händler und Kaufmann, daß er vor allem für eine gerechte Verteilung der Ware Sorge trägt. Wenn das kaufende Publikum sieht, daß niemand bevorzugt wird, so daß der vor- handene Warenbestand gleichmäßig und gerecht zur Verteilung gelangt, dann ist das notwendige Ver- trauensverhältnis geschaffen, das unbedingt gerade in der heutigen Zeit zwischen Kaufmann und Kunde vorhanden sein muß. Um vor den Angehörigen des ambulanten Ge- werbes diese Fragen durchzusprechen und die not- wendigen Richtlinien zu geben, hatte die Deutsche Arbeitsfront, Kreiswaltung Groß-Danzig, die Mit- glieder der Kreisfachgruppe Ambulantes Gewerbe" sowie die Vorsteher der Polizeireviere und Mit- glieder der Frauenschaft, die den Marktdienst aus- üben, zu einer Versammlung am Montagabend, dem 3. August 1942, in den Adlersaal des Friedrich- Wilhelmi-Schüßenhauses eingeladen. Die Versamm- lung, die sehr gut besucht war, erhielt durch eine richtunggebende Ansprache des Kreisleiters Kampe eine besondere Bedeutung. Nachdem der Kreisobmann der DAF., Saak, die Versammlung eröffnet und auf die Bedeutung der Tätigkeit des ambulanten Gewerbes hingewiesen hatte, sprach zuerst Gaufachgruppenwalter Ra iff- eisen über die Notwendigkeit einer gerechten Warenverteilung und eines gerechten Preisstandes. Der Redner betonte, daß gerade jetzt im Kriege auch eine gesunde Söflichkeit des Verkäufers zu dem Käufeer verlangt werden müsse. Dann ergriff Kreisleiter Kampe das Wort und gab zunächst einen Leberblick über die Fragen der Ernährungswirtschaft, die heute im Großdeutschen Reich gelöst werden müssen. Um dieses Ziel der Nah- rungsfreiheit des deutschen Volkes sicherzustellen, sei es notwendig, daß jeder einzelne sich durch restlosen Arbeitseinsatz in den Dienst dieser so wichtigen Auf- gabe stellt. Gerade das ambulante Gewerbe habe hier eine besondere Mission zu erfüllen. Der Käufer müsse zu dem Verkäufer das restlose Vertrauen besitzen, daß die vorhandenen Waren gerecht zur Verteilung gelangen. Es dürfe nicht vorkommen, daß dem Käufer falsche Angaben gemacht werden, wenn er etwas verlangt, was nicht verkauft werden kann. Man dürfe auch nicht zuerst einen guten Bekannten berücksichtigen, sondern jeder Kunde sei gleichmäßig zu behandeln. Völlig abwegig sei es natürlich, Ware ohne Mar- fen abzugeben. Wer dabei gefaßt wird, den treffe die ganze Strenge des Gesetzes. Ferner forderte der Kreisleiter vor allem die Marktfrauen auf, eine enge Zusammenarbeit mit den Frauen, die von der Frauenschaft zum Marktdienst bestimmt sind, zu Der Komet pflegen. Wenn das Publikum merke, daß jeder Käu- fer gerecht behandelt werde, dann seien die Voraus- setzungen für Ruhe und Zufriedenheit gegeben . Eine bevorzugte Behandlung der finderreichen Mütter und der werktätigen Frauen sei selbstverständlich . Zum Schluß seiner Ausführungen forderte der Kreisleiter die Anwesenden auf, in selbstloser Sin- gabe an die große Idee der nationalsozialistischen Gemeinschaft ihre Arbeit auszuführen und ihre Pflicht zu erfüllen. Denn es gehe nicht um den Profit des einzelnen, sondern um das Wohl des Vaterlandes. " Frankfurt/M.-Rödelheim. Der Reigen der Frank- furter Vorortkirchweihen wurde vom 2. bis 5. Aug. fortgesetzt mit der Kerb in,,Alt Rödelheim" auf dem Sportplatz nahe der Straßenbahnhaltestelle Park- weg". Direkt in der Stadt und doch umgeben von Gärten, im Hintergrunde Wald, war der altbekannte Festplatz auch jetzt wieder fachmännisch bebaut mit Schau- und Fahrgeschäften für groß und klein, so- wie mit Spiel- und Verkaufsbuden, die alles boten, was in der heutigen Zeit möglich ist. Allerdings hätten die Witterungsverhältnisse günstiger sein dür- fen, denn am Sonntag und Montag wurde der Ge- schäftsgang durch Regen und Sturm ziemlich ge- stört, doch am Mittwoch, dem Schlußtag, war der Betrieb noch annehmbar. Die Spielgeschäfte beson- ders haben in Rödelheim ein Publikum zu bedienen, das nach dem allgemeinen Urteil sehr anspruchsvoll und deshalb schwer zu befriedigen war. Anwesend waren: Konrad Ruster, Gondelbahn und Schiffschaukel; Karl Ruster, Kinderkarussell; Otto Lack, Ketten- flieger; Martin Bilinski, Ratete und Riesenrad; Schnopp, Kinderschaukel; Roier, Miniaturkarussell und Schlagham Max Levy, Miniatur-Schwanflieger und Schießballe; Diez, Schießhalle, Lutas, Tantschießen; Geschwister Müller, Varieté-Schau; Karl Bausch, Kasperltheater; Weber, Groß- verlofung; Strobel, Würfelspiel; Berta Schulz, Soppla ; Adolf Levy, Schlagbammer und Ringwerfen; E. Rapp, Ball- werfen; Lambert, Bilderverkauf; Fris Rei, Gg. Hofmann, Speiseeis; Gaiser, Verkaufswagen für Eis, Zucker- und Spiel- waren. Frankfurt/M. Die Kirchweihen und sonstigen Feierlichkeiten von hier und näherer Umgebung, die bis dato stattfanden, ließen sich in Bezug auf das ambulante Gewerbe in jeder Hinsicht gut an. Das Wetter hätte ja größtenteils besser sein dürfen, denn es regnete mehr wie notwendig, und dabei war es oft noch höchst unfreundlich und kalt. Die einzelnen Veranstaltungen waren immer von einem dankbaren und kauffreudigen Publikum besucht. Der Bedarf war stets größer, wie die vorhandenen Vorräte. Die einzelnen Veranstaltungen wurden von Schaustellern und Verkaufsgeschäften reichlich besucht und waren stets abwechslungsreich in ihrer Zusammenstellung. Bei den Vergnügungsgeschäften, wie Karussells, Schaukeln und sonstigen Schaugeschäften empfindet man nur eins bitter, die vielen Lautsprecher und die wenigen Orgeln. Wie schön und anmutig ist es bei- spielsweise bei den Klängen der Karussellorgel eine Fahrt mitzumachen. Großen Anteil bei der Führung und dem Auf- und Abbau der Geschäfte, sowie dem An- und Ab- transport der Wagen etc. hat jetzt hauptsächlich die Frau auf sich lasten, da der Mann im Feld steht. Es ist keine Kleinigkeit in den Kriegsjahren einen Be- trieb wie den eines Schaustellers ordnungsgemäß aufrecht zu erhalten. Da heißt es laufen nach Pläßen und um die Genehmigung der Spieltage, dazu ge- sellt sich, wie schon oben erwähnt, der An- und Ab- transport der Wagen und das Auf- und Abbauen der Geschäfte. Wer mit der Bahn transportieren muß, hat mit weiteren und oft sehr großen Schwie- rigkeiten zu kämpfen. Dann fehlt es auch an Arbeits- personal. Nachts kann und soll man nicht mehr ab- brechen wegen der Verdunklung. In annehmbarer Weise verliefen seither die Kirch- weihen in Nied in Oberrad und Niederrad fand nichts besonderes statt. Das Frankfurter Frühlings- fest im Wald war gut, worüber ja schon berichtet wurde. Auch Westhausen war günstig, in Alt-Hausen fand nichts weiter statt. Die Kronberger Kirchweihe wurde dieses Jahr nicht abgehalten; in trauriger Er- Nr. 2985 Der Frankfurter Michaelis-Markt, früher Herbst- messe, und die Oberurseler Kirchweihe, sofern lettere überhaupt abgehalten wird, geben bekanntlich den Ausklang in der hiesigen Gegend. G. B. Coburg. (Schützenfest) Anwesend waren: Serhaus, Mölder, Mosandel, Judenhofer, Reichling, Eis; Becker, Mayer, Lang, Schießer, Schießhallen; Lindner, Dölle, Wilde, Lang, Bandorf, Stöhr, Fahrgeschäfte; Eichelsdörfer, Holzinger, Soppe, Schäfer, Straußberger, Daberkow, Schaugeschäfte; Distel, Brüggemann, Zensen, Erhard, Feldl, Vogel, Schlegel, Gast, Spielgeschäfte; Keller, Foto, und sonstige Verkaufsstände. - Geschäfte und Wetter gut. Schwäb. Hall. Der alteingeführte Jakobi- markt fand hier vom 25. bis 27. Juli auf dem Haalplatz statt. Troß des Krieges war der Vergnü- gungspark stark beschickt. Auch eine größere Anzahl Verkäufer war anwesend. Der Besuch durch das Publikum war ein überaus starker, sodaß die an- wesenden Geschäfte voll auf ihre Rechnung kamen. Anwesend waren: Otto Hartkopf, Rodel-Raketen- bahn; Oskar Kremer, Pfeil- und Ballwerfen; Wilh. Lämmlin, Rosenschießen, Ball- und Ringwerfen; Andreas Nenninger, Rapperautobahn; K. Weeber jr., Schwanenfliegertaruſſell; Pet. Tassi, Affen-Arena; Sans Trost, Elektro- Adolf Enschelmeyer, Kinder-Motorradsportkarussell; K. Weeber jr., Schießhalle; Otto Weeber jr., Ketten-Hochfliegerkarussell; Olga Wucherer, Schießhalle; Katharina Steiger, Verlosungs- halle; W. Hoppe, Löwendressurtheater. Genthin (Bez. Magdeburg). Zum Volksfest auf dem Hindenburgplay waren an- wesend: Willi Lorz, Krinoline und Kinderkarussell; Otto Seeberger, Riesenrad und Schießhalle; Franz Richter, Luft- schaukel und Schießhalle; Heinz Geisler-Koch, Verlosung; Karl Albrozeit, Eis; Hans Pechmann, Eis. Wie in Brandenburg und Rathenow beschlossen alle Berufskameraden, auch in Genthin einen Tag für das Kriegshilfswerk des Deutschen Roten Kreu- zes zu arbeiten; es kam der ansehnliche Betrag von 1112.50 RM. zusammen, der abgeführt werden konnte. Auch kamen die Berufskameraden überein, für die Verwundeten des Reservelazaretts Genthin einen fröhlichen Nachmittag zu veranstalten. Dazu schreibt „Der Mitteldeutsche": Auf dem Hindenburgplay, wo Schausteller einen Vergnügungspark aufgebaut haben, herrscht seit einigen Tagen ein frohes Treiben. Erst vor kurzem haben die Schausteller die gesamte Einnahme eines Tages dem Kriegshilfswerk des Deutschen Roten Kreuzes zur Verfügung gestellt. Am Donnerstag bereiteten die Schausteller nun den Verwundeten einen fröhlichen Nachmittag. In Zusammenarbeit mit der NS.-Gemeinschaft Kraft durch Freude" und der NS.-Frauenschaft wurde es ein schönes Fest der Soldaten", in dem sich auch viele Volksgenossen beteiligten. KdF. Kreiswart Sprenger sprach herzliche Begrüßungsworte und dankte den Schaustellern für das freundliche Ent- gegenkommen. Zunächst gab es eine fröhliche Kaffee- tafel mit Musik, und dann begann das frohe Treiben auf dem Platz, wobei zwei Stunden freie Fahrt auf den verschiedenen Rarussells gut ausgenutzt wurden. Aber auch die Schießbuden waren von den Soldaten ,,belagert", und so manche schöne Blume konnte für gutes Schießen ausgehändigt werden. Auch beim Scheibenschießen gab es manchen schönen Gewinn. Die fröhlichen Stunden verliefen allzu schnell. Alles in allem: es war ein schöner Nachmittag, der den Teilnehmern viel Freude schenkte. Brüel (Mecklenbg.). Es steht aufgebaut: Alfons Rasch, Schiffschaukel, Kinderschaukel und Schießhalle. Wetter gut. Geschäft gut. Travemünde. (Volksfest) Anwesend sind: Carl Schröder, Schlangenbahn; Otto Belli, Flugzeugkarussell; Niemann, Flieger; Otto Nupnau, Paul Möller, Curs, Schießbuden; Janker, Steuble, Spiel- buden; Stofit, Eis; Stegemann, Zuckerwaren; S. Belli, Auto- bahn. Karlstadt. (Volksfest) Anwesend waren: Schneider, Schaugeschäft; Karl Keller, Schießhalle und Schiffschaukel; Horn, Kettenflieger; einige Verkaufsstände. innerung ſteht noch der furchtbare Ortan am 13. Juli Gebt Eure Zeitungen weiter! zur Nachkirchweihe, Verwüstung an- richtete. Die Höchster Kirchweihe verlief gut, nur fing da schon die Regenperiode an. Uleber Bockenheim und Rödelheim wurde schon berichtet, aber auch hier regnete es. In Praunheim fand nichts weiter statt. Zu erwähnen ist noch das Offenbacher Volksfest, über das im Komet" auch bereits schon berichtet wurde. Der Bornheimer Kirchweihe, die noch voll im Gange ist, ist gutes Wetter beschert, nur am Sonntagabend entlud sich von kurzer Dauer ein Gewitter. Eine große Besucherzahl bewegte sich auf dem Festplatz. Nach dieser Feier kommen noch einige große und kleine Kirchweihen in Betracht, auf die dann zur gegebenen Zeit noch zurückgekommen wird. Durch die Papierbewirtschaftungsmaßnahmen können Zeitungen und Zeitschriften ihre Auflagen nur mit Genehmigung erhöhen. Um trotzdem eine gleichmäßige Unterrichtung aller Volksgenossen zu gewährleisten, ist es dringend notwendig, daß Zei- tungen und Zeitschriften weitergegeben werden. Mit diesem Verfahren hat übrigens auch die Front be- reits ein Beispiel gegeben, wo eine Kompanie mit fünf Exemplaren, die von Hand zu Hand gehen, aus- kommen muß. Also: Gebt auch Ihr Eure Zeitungen weiter!