Der Komet 2997 – Seite 10
1942-11-07 · Seite 10 von 16
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
lungsvorschriften bedingte in den Abendstunden einen
vorzeitigen Abbruch der Veranstaltung. Die Kirch.
weihe dauerte mit zweimal Nachkirchweihe fast drei
Wochen.
Anwesend waren im hauptsächlichen: Sill, Alpenbahn; Bi-
linski, Rakete; Lack, Kettenflieger; Müller, Kinderfahrgeschäft;
Hill, Weber, Verlosungen; Schwarz, Eis; Kaiser, Zucker und
Eis; ferner eine Kinderschaukel, Schießbude, offenes Kasperl-
theater, Schlaghammer, und noch andere Verkaufsbuden.
G. B.
Frankfurt/Main. Der vielen Reisenden wohlbe-
fannte Herr Hermann Kappel, Geschäftsführer
des ehem. Landwirtschaftl. Vereins, Ostendstr. 30,
feierte im Oktober sein 40jähriges Dienstjubiläum.
Auf dem Platz des obigen Vereins wurden die zur
Messezeit stattgefundenen und vom Frankfurter
Publikum gerne besuchten Vergnügungsparks abge-
halten; auch sonstige Veranstaltungen, Ausstellungen
etc. fanden daselbst statt. Herr Rappel war in vielen
Fällen der Veranstalter, Leiter und Organisator. Die
Schaustellerwelt beglückwünscht Herrn Kappel zu sei-
nem Jubiläum recht herzlich und wünscht ihm alles
Gute und noch viele Jahre ſegensreiche Tätigkeit.
G. B.
Fechenheim. Die hies. Kirchweihe war vom
23. Auguſt auf den 25. bis 28. Oktober verlegt wor-
den. Sie wurde die Jahre voraus am Burglehn ab-
Der Komet
Hildesheim. Zum hies. Jahrmarkt, der vom
18. bis 21. 10. stattfand und mit 24. und 25. 10. ver-
längert wurde, waren anwesend:
Carld, Mull, Wille, Lammering, Schießhallen; Rahlmeier,
Arena; Grale, Honigfuchen; Louis Ahrend, Schiffschaukel und
Verlosung; Senze, Fischbrötchen; Du Carois, Kinderkarussell;
Berger und Willi Pollmann, Flieger und Schlaghammer;
sowie etliche Neuheitenverkäufer. Die Verlängerung ent.
schädigte uns für die vorher verregneten Tage:
Löbau. Zum Markt waren anwesend:
Schubert, Schlangenbahn; Donath, Kinderkarussell u. Schieß-
bude; Sückeman, Wunderschau; Rößel, Kinderkarussell und
Schießbude: Kniege Sundetheater, und verschiedene Ver-
kaufsstände. Geschäfte zufriedenstellend.
Memmingen. Zum diesjähr. hies. I ahrmarkt
waren anwesend:
Nr. 2997
Mamer (Lux.). Die hies. diesjährige Volksver-
anstaltung fand statt am 25. Oktober. Wetter mittel-
mäßig. Geschäfte trotzdem gut.
Anwesend waren: Peter Weis, Verkaufsstand; Wilhelm
Maschin, Schießhalle.
Bei dieser Gelegenheit wurden für das WHW.
20 RM. gesammelt.
Oldenburg. Der hies. Krammarkt fand in der
Zeit vom 4. bis 11. Oktober ds. Js. statt. Die Pla-
nung und Plageinteilung war von der Marktver-
waltung dem Bezirksfachgruppenwart I, S. Ahl-
horn, übertragen worden, der dieses Amt auf
Grund seiner Erfahrung zu aller Zufriedenheit
Frey's Alpenhaus und Eiskonditorei; 3äpf, Kinderkarussel 9 Schießhallen, 8 Spielhallen, 1 Flohzirkus, 1 Jrr-
Lörrach. Zum Herbstmarkt waren anwesend: durchführte. Anwesend waren: 11 Fahrgeschäfte,
und Schießhalle; Rappenecker, Schaukel; Schaffner, Schieß- garten, 4 Honigkuchen- und Zuckerbäckereien, 4 Eis-
balle; Soppe, Löwenschau. Geschäftsgang gut.
konditoreien, 6 Waffelbäckereien, 4 Fischbrötchen-
stände, 1 Wurstgeschäft, 3 Schmuck- u. Spielwaren-
geschäfte, 3 Schantzelte, 6 Ballonstände und 6 Neu-
heitenvertreter. Der Besuch der Bevölkerung war
Schlaghammer und Eisverkauf; Jos. Schießer, Schießhalle;
Marie
Judenhofer, Eis- und Süßwarenverkauf: Jos. Schuck,
an allen Tagen sehr lebhaft, so daß sich das Geschäft
Berta Leilich, Panorama; Theob. Sirschberg, Schießhalle und für jeden Marktbeschicker gut entwickelte.
Wurfbude; Rosa Weinheimer, Nagelei; Hans Bäuerle,
Schnellphoto und Verkauf belegter Brote; Franz Manz,
Schießhalle; Jof.
Preußisch Oldendorf. Der Markt war am Mitt-
Tierswaua eichelsdorfer, Schichttheater: W. Hoppe, woch, dem 28. 10., doch konnte am Sonntag, dem
Karussell; Heinr. Lindner, Selbst-
Hans Stamer,
Großglocknerbahn; Otto
Kettenflieger; Mich. Großmann, Krinoline; Andreas
Wurfhalle; Ferd. Boos, Schießhalle; Ost. Hirsch
Gläserwerfen; Friz Schäfer, verzaubertes Schloß; Joseph
berg, Panorama; Emma Hüttemann, Wurfbude; E. Schlegel,
Nelles, Herenschaukel. Außerdem war der Markt mit zirka
100 Warenverkäusern vom ambulanten Gewerbe beschickt.
Wetter gut. Verkauf außerordentlich gut.
gehalten. Der Besuch von Frankfurt und besonders autofahrer Mich.autel; Mar Wunderle, 25. 10., schon gespielt werden.
von Offenbach war ganz groß. Infolge des schönen
Weeber,
Anwesend waren: Erich Wurms, Seeschlangenbahn; Braun
und Winter, Schießhallen; Parpalioni, Verlosung; Horz,
Geschäfte gut.
Wetters war es auch nicht anders zu erwarten. Auch Ebrnger, Kasperltheater; Willi Müller, Schießhalle: Grip Arena; sowie verschiedene Verkaufsstände. Wetter schön,
hier waren einige Luftbarkeits- u. Verkaufsgeschäfte
aufgestellt, die entsprechend gut abschnitten. G. B.
Neu-Isenburg. Die hies. Kirchweihe war von
gutem Wetter begünstigt. Der Besuch von außerhalb
war auch hier enorm. Einige Schausteller mit ihren
Geschäften hatten sich eingefunden und machten gute
Geschäfte.
G. B.
Stellen-Anzeigen
Für meine Liliputanergruppe suche ich
guten Lehrer oder Lehrerin für Gym-
nastit, für die Wintermonate, evtl. auch
für die ganze Saison, zur Leitung des
Programms. Nur gute Kräfte kommen
in Frage. Desgleichen werden noch Lili-
putaner (Serrn und Damen), bis 120 cm
groß, bei gutem Gehalt in Dauerstellung
engagiert.
(10606
Christoph Schneider, Liliputaner-Revue,
Marchtrent b. Wels (Ostmark).
Dresseur (der auch Stallmeisterposten
übernimmt) sofort gesucht. Offerten an:
Zirkus-Schau GmbH., Landsberg
(Warthe).
10536
Sekretär gleichzeitig Lohnbuchhalter
sofort gesucht in Dauerstellung. Off. an:
Zirkus-Schau GmbH., Landsberg
10537
(Warthe).
Plakateure Fahrer für Reklamewagen
und Trefferfahrer für Saison 1943
gesucht. Offerten an:
Zirkus-Schau GmbH., Landsberg
(Warthe).
Für die verwundeten Soldaten hat der Orts-
gruppenwart Otto Prell eine Sammlung unter
den ambulanten Gewerbetreibenden veranstaltet, die
den schönen Betrag von 630 RM. einbrachte.
Zu verkaufen
NEOLUX
Achtung! Verkaufe mein neu er-
bautes, modernes, konkurrenz- die wirklich stoßfefte
loses Fahrgeschäft Holdifast,
14 m, 60 Sigpläße, Mittelbau-
wagen, schnelles Auf- und Ab-
bauen, leicht transportabel, Preis
3000 RM.Offerten unt.Nr. 10546
an den Komet.
Verkaufe lautspielende Berliner
Klarinetten-Orgel, zirka 75
Pfd. schwer, mit schön geschnitzter
Fassade, zum Preise von 260 RM.
M. Turbanisch, Frankfurt
a. M., Allerheiligenstr. 40. 10600
Verkaufe 5,50-m-Unterwagen,
hinten elastik-, vorne eisenbereift,
mit schwerer Deichsel, älterer
Wagen, am liebsten Tausch an
Pferde oder dergleichenfür Boden-
karussell. D. Rieber, Schausteller,
Ebingen Wttbg., Klarastr. 98.
Wenn schon Glühlam
pen, bann bei
Bogt u. Co.,
feit JahrzehntSpezial-
lieferant für Schau-
ftellergewerbe.
Apparate und Mascht
I. Elektro-Artikel,
nen jeder Art.
II. Muftt-Übertra-
Tautsprecheranlagen.
gungs- bezw. Groß-
Walferdingen (Lur.). Die diesj. hies. Volksveran-
staltung fand statt am 20. Oktober. Wetter gut, Ge-
schäfte zufriedenstellend.
Anwesend waren: Franz Sary, Flieger und Ballwerfen;
Johann Clement, Schaukel; Jos. Welfring, Spielwaren; With:
Maschin, Schießhalle; Peter Weis, Verkaufsstand.
Bei dieser Gelegenheit wurden für das DRK.
65 RM. gesammelt.
Kinderfahrgeschäft, mit od. oh.
Wagen, Bruch ausgeschlossen.
Offerten unter Nr. 10 582 an den
Komet.
Gerüst mit Rahmenfront, 10X6 Mtr., | Suche gegen bar zu kaufen modernes
10 Lachspiegel, 2 Spiegel, 1,40X1,40 m,
1 Glasplatte, 1 -m, 25 mm dick,
Rahmenfrontbilder, Rollschilder, 3 kl.
Spinnen, Dekorationsstoffe, viele Gra-
vüren und Bretterbelag, usw. zus. für
300 RM. ab Standort, Nähe Bonn,
zu verkaufen.
Zuschrift. erbeten unter Nr. 10 506 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Klapptische zu 7, und 12 RM., Klapp=
stühle f. 8 RM. zu verkaufen.
Offerten erbeten unter Nr. 10 608 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Verkaufe oder vertausche folg. Gegen
stände auf 4-m-Wohn- u. Packwagen
oder Kinderfahrgeschäft. 1-Achser-
Anhänger, fast neu, gut. Gummi, pass.
zum Anhängen für Wohn- od. Wochen-
endwagen, Preis 250 RM., eine 12 teilige
Bilderkr. auf Rahmen,
chöne
Malerei
(Märchenstil), Preis 150 RM., ein 50 m
langes, neues Krafttabel 4x2% Preis
250 RM., ein 3 PS elektr. Motor, sehr
200 RM., neue An-
gut, Wechselstrom,
Laffer, 80 RM., 2 Achsen für Gummiräder,
50 RM., zahle Geld zu. Suche zu kaufen
Autokarussell oder sonstiges schönes
Fahrgeschäft sofort. Offerten unter
Nr. 10619 an den Komet.
10538
10539
Mannheim, 97, 21 Standort Südbayern. Tausche Kinder-
Telegramm-Adresse:
,,Elettrobogt"
Fernruf:
Befähigte Kraft bewandert im aus-
machen von Schulen, Militär und KdF. 3u verkaufen Einrichtung für
für die Saison 1943 gesucht. Offerten an: Laufgeschäft, mit 18 Spiegeln,
Zirkus-Schau GmbH., Landsberg Größe zirka 1,70 m mal 0,70 m,
(Warthe).
passend in ein Geschäft von
mindest. 5 m Tiefe, Prs. 1800 RM.
Hausangestellte in Dauerstellung für
Reisebetrieb sofort gesucht.
Suche zu kaufen Zugmaschine,
betriebsfähig, keine Ford - An-
gebote. Offerten unter Nr. 10 419 line, Springer oder
Offerten unter Nr. 10549 an den Komet.
Suche Beinummer für Saaltournee,
am liebsten Komische oder Kleintier-
nummer auf % und Verkauf, gute Ver-
dienstmöglichkeit. Offerten erbeten an:
Paul Schöltopf, Rubini-Theater, (10597
Schweidnitz (Schlesien), Schüßenplaz
Zauber der Melodie Schau Revue-
Orchester, Gesamtleitung Jary Zickmund,
Kapellmeister, 3. 3. Plauen (Vogtland),
Kaffee Trömel, sucht per bald für Tournee
Geschäftsführer (Vorreisenden) mit
Wandergewerbeschein.
(10560
Kaufe Stand-Mikrophonanlage.
3. Zickmund, Kapellmeister, 3. 3. Plauen
(Bogtland), Kaffee Trömel, Postplay 10.
Vorarbeiter verheiratet, langjährig an
Autosfooter tätig, sucht für Saison 1943
Stelle als Geschäftsführer, in
allen Sachen vertraut, eigener Wohn-
wagen fann gestellt werden.
Offerten unter Nr. 10521 an den Komet.
Gewinnbeteiligung
Stelle für Wintermonate bis März ab
sofort Großglocknerbahn, 16 m,
ersttlass. Fabrit geschäft auf nur gutem
Platz im Wiener Prater bei
Gewinn-
beteiligung für Plazinhaber auf.
Offerten erbeten unter Nr.
10
558- an
die Geschäftsstelle des Komet
.
an den Komet.
Biete Salonwagen, 7,20 m lang, mit
3 Abteilungen, D-Zugfenster, durchgeh.
Oberlicht, elastikber., Veranda, Fabr.
Waldkirch;
Möbelpackwagen, 7 m, elastikbereift;
Schlafwagen, 2 Abtlg., 6 m, elastik-
bereift, Fabrikat Waldkirch;
Rolle, 7 m, elastikb., Fabr. Waldkirch.
Suche wertentsprechend mod. Fahr-
oder Belustigungsgeschäft.
Offerten erbeten unter Nr. 10 544 an
die Geschäftsstelle des Komet.
239 35 und 239 36
Kaufe sofort
eine Elektr.-Krino-
sonstiges Rundfahr-
geschäft. Angebote
sind zu richten an:
Otto Köhler,
Karussellbesitzer,
z. Z. Dielheim bei
Heidelberg. (10622
Vertausche
5-m-Wohnwagen,
Oberl., D-Zugfenster,
ohne Einr., eisenber.,
gegen 7-m-Fabrik-
Packwagen, mögl.
elastikbereift. Offert.
unter Nr. 10625 an
den Komet.
Packwag
Habe einen Wohnwagen, 6,80 m,
Fabrik Schneider, innen doppelt
verschalt, abgeteilt, Schiebetür u.
Oberlicht. Etwas Reparaturen, 4 bis 5 m, auch aus-
Preis 1000 RM. Nehme Radio- besserungsbedürf.sof.
zu kaufen gesucht
.
apparat in Zahlung.
Angebote an: (10624
Wilhelm Stier,
Frankfurt a. M.,
O.-v.-Miller-Str. 52.
10 601
28. Hirdt, Ludwigshafen-
Rheingönheim, Turnhalle.
Franz Ste y verkauft einen Packwagen
von 42 m, der Kasten 1 Jahr alt,
mit gutem Untergestell, Pr. 2000 RM.
Besichtigung in Grimolzhausen über
Schrobenhausen. Offerten auch nach
Grimolzhausen.
(10559
Eismaschinen
nicht unter 30 Liter,
sowie Zubehör für Eis
kauft. Angebote unt.
Nr. 10530 a. d. Komet,
Motorradkarussell, mit 16 Motor-
räder und 8 Beiwagen, 8 m
mit Planen und Motor, gegen
5-6-m-Wohn- oder Packwagen oder
schöne Ruth-Roten-Orgel.
Weiter
tauſche ich Packwagen mit Wohnwagen-
fenſter, 7 m lang, 2,70 m brett, (Fabrikat
natur
oder Packwagen, 5-6 m. Nur Fabrik.
wagen kommen in Frage. Kaufe auch
Wagen gegen bar. Suche zirka 200 qm
Leinwand, Zelt, für 12 m Rundgeschäft.
Offerten unter Nr. 10 505 an den Komet.
Da mein Wohnwagen vernichtet wurde
faufe sofort 5 m Wohnwagen; nur
guter Wagen kommt in Frage, mit
oder ohne Gummi.
Hans Wilde, Altona/Elbe,
Paulinen-Allee 48/II.
Zu kaufen
(10577
Suche sofort 1 Achse mit 2 Rädern,
Elastik, 60 cm Durchmesser, eine
2. Achse mit 2 Rädern, Elastik,
70 cm Durchm. Gummi muß fast
neuwertig sein, da er für neuen
wird.
Wohnwagen gebraucht
Gebe eventl. eine Notenorgel,
in Tausch. Offert. unt. Nr. 10 564
an den Komet.
Zahle hohe Vermittlungsprovision
dem, der mir zu einem 5-6-m
Fabrikwohnwagen, elastikber.,
verhilft. Offerten unt. Nr. 10580.
an den Komet.
Suche sofort gegen Rasse einen
4-7-m-Pack, Wohn- oder
Möbelwagen, muß noch in gutem
Zustand sein. Offerten an
Karl Weiand,Dillingen,Saar
10572
10 603
Kaiser-Friedrich-Straße 231.
Zauberapparate, Illusionen, Uten-
silien, Chinesen- Japankostüme
und Dekorationen kauft
Ben Badino, Bielefeld, haupt-
postlagernd.
Rettenflieger
eventuell mit
2 Schwänen, stabil u. modern
gebaut, gegen bar zu kaufen ge-
sucht. Offerten unter Nr. 10605
an den Komet.
Zu vertauschen
Bertausche einen schönen Steherwagen,
gut erhalten, in bestem Zustand, mit Fe-
dern auf eine komplette Schießbude,
Größe gleichgültig, gebe leichte Wagen-
10626
winde in Zahlung.
Leander Böhm, Unterreichenau bei
Faltenau
Vertausche gegen Lanz-Bulldogg oder
6=m= Wohnwagen eine komplette
5 schiffige Schaukel mit schöner Solm-
bilder Malerei,
Sterne,
Eckstücke,
angen, Messinggeländer, jedes
Einzelpatentbremse, Scheren-Ab-
sperrung, eine Rolle. 3.3tr.-Orgel mit
Orgelwagen und ein schöner Einachser-
Wohnwagen, 4 m lang, Inneneinrichtung
und prima Gummi, aufgebaut zu besich-
tigen, Dach blau, muß repariert werden.
Peter Raab, Offenbach am Main,
Glockengasse 30.
(10623
Suche sofort per Kasse einen 5 m =
Wohnwagen zu kaufen, derselbe kann
auch eisen- oder gummibereift sein, Bruch
tommt nicht in Frage. Offerten an:
Karl Narius, Artist, Cottbus,
Thimstraße 10.
Holzbildhauer-
Arbeiten
(10620
können z. Z.
keine angenommen werden,
wegen zu vielen Aufträgen.
Paul Stopp, Holzbildhauer,
Dresden N 30, Rankestr. 76.
10461