Der Komet 2998 – Seite 9
1942-11-14 · Seite 9 von 16
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2998
In den ruhigen Wintermonaten wird sich das
württembergische Schaustellergewerbe
zu einer Ar-
beitswoche in der
Gauschule des NS.-Lehrerbundes
im Strandhotel auf der Insel
Reichenau am Boden-
Rt.
see zusammenfinden.
Blankenburg/Harz. Aus mehrfachen Gründen muß
das Abhalten der Jahrmärkte
bis zur Wiederkehr
normaler Verhältnisse ausgesetzt
werden.
Ortenberg (Oberhessen). Der sogen. Kalte Markt
vom 25. bis 28. Oktober war
zunächst etwas verreg-
net, aber die beiden Haupttage, Dienstag
und Mitt-
woch, können dennoch als gute
Erfolgstage mit recht
annehmbarem Herbstwetter bezeichnet
werden. Von
den 200 Beschickern der Friedenszeit
war diesmal
nur der fünfte Teil vertreten, trotzdem
hat es die
kleinen Stadt
tatkräftige Marktverwaltung der
Ortenberg an einer durchgreifenden Plakat- und
Zeitungsreklame durchaus nicht fehlen
lassen. Auch
in Bezug auf das leibliche Wohlergehen
war hier
den Marktgästen und Schaustellern in fürsorglicher
Weise Rechnung getragen worden, als
Beweis für
das rege Interesse, das die Ortenberger für die
Er-
haltung ihres berühmten Marktes bekunden
. Der
Verkauf zeigte viel Schmuck und Kurzwaren, So-
linger Stahlwaren, geschmackvolle Wandbilder in
allen Größen, Herren- und Damenwäsche, bedruckte
Kleiderstoffe, Regenhäute; Spielzeug und Präge-
stempel gab es nur an je einem Verkaufsstand, da-
gegen hatten sich 3 Scherzartikelhändler und 5 Zuk-
fer- und Speiseeisverkäufer eingefunden. Während
jeglicher Geschirrmarkt fehlte, war ein bekannter
Gießener Werbefachmann mit Lötwasser u. Klingen-
schärfern erschienen. Er war diesmal der einzige
Spezialist und hatte auch wohl entsprechenden Um-
jazz. Tonangebend auf dem Vergnügungsplatz war
Zirkus W. Heppenheimer als gut geleiteter Klein-
zirkus mit meist gut besuchten Vorstellungen. Die
Fahrgeschäfte, Schießhallen und Spielbuden hatten
besonders dienstags sehr flott zu tun, die Eishallen
und der Zuckerwagen erlebten nicht minder sogar
Massenandrang". Die Fliegende Gaststätte" war
stets zu klein. Das war Ortenberg im Kriegsjahr
1942! Anwesend waren:
W. Heppenheimer, Zirkus; E. Eyrich, Tierschau; Geschwister
Müller, Varieté; Friedrich Schwarz, Terrassentarussell; Otto
Kalbfleisch, Flieger; F. J. Walldorf, Schiffschaukel; Ober-
länder Wwe., Emil Levy, Sans Schmidt, Schießhallen; Joh.
Meisel, Heinrich. Schmidt, Verlosungen; 1 Kleinverlosung; 1
Regelspiel; Alfred Corvinus, Zuckerwagen; Wilhelm Schreiß,
Jul. Guermann, Frl. Meisel, Zucker, Eis; Klüber, Raub,
Voß, Scherzartikel; 1 Wirtszelt; 16 Marktverkaufsstände; 1
Werbeverkäufer..
Remich (Lur.). Die Volksveranstaltung fand statt
vom 20. bis 27. Sept. 1942. Wetter sehr schön, Ge-
schäfte gut.
Anwesend waren: Leo Sary, Auto-Skooter; Andreas Zell-
weger, Kinderraupe; Nif. Grimmler, Kinderkarussell; Jakob
Koch, Kettenflieger, Schaufel; Sch. Zellweger, Schießballe
;
Eduard Roeff, Schießhalle; Geschw. Weber, Ringwurf, Dreh-
rad; Jsidor Retter, Verlosungshalle; Nik. Haupert, Verkaufs-
stand; Lev Münstermann, Drehrad; Michel Duren, Verkaufs-
stand; Paul Scholz, Drehrad; Rudolf Bügler, Sundetheater.
Bei dieser Gelegenheit wurden für das DRK.
RM. 162. gesammelt.
Bettenburg (Lur.). Die Volksveranstaltung fand
statt am 18. und 19. Oktober 1942. Wetter zeitweise
schwächere Niederschläge. Geschäfte schlecht.
Anwesend waren: Leo Hary, Auto-Skooter; Andreas Zell-
weger, Raupe; Frau Wengler, Kettenflieger; Nik. Grimmler,
Kinderkarussell; Heinr. Zellweger, Schießhalle; Jsidor Retter,
Verlosungshalle; Michel Duren, Verkaufsstand; Nit. Haupert,
Verkaufsstand.
Bei dieser Gelegenheit wurden für das DRK.
79 RM. gesammelt.
Tetingen (Lur.). Die Volksveranstaltung fand statt
vom 25. bis 27. Oftbr. 1942. Wetter ziemlich trocken.
Geschäfte schlecht.
Anwesend waren: Leo Hary, Auto-Skooter; Andreas Zell-
weger, Raupe; Seinr. Zellweger, Schießhalle; Eduard Roeff,
> Schießballe; Ifidor Retter, Verlosungshalle; Nit. Saupert,
Verkaufsstand.
Bei dieser Gelegenheit wurden für das DRK.
87 RM. gesammelt.
Striegan (Schles.). Der hies. Jahrmarkt war
von 12 ambulanten Kaufleuten beschickt. Angeboten
wurden: Zuckerwaren, Kurzwaren, Spitzen, Schmuck,
Bilder, Textilwaren. Wetter schön. Geschäft gut.
Ludwigsluft. (Serbstmarkt)
Anwesend waren: K. Schröder, Schlange; Reuter und Belli,
Kinderkarussell; S. Bülck, Schießhalle; Stäuble, Paprozki,
Verlosungen; G. Richter, Ballwerfen; und anderes mehr.
Rinteln. (Serbst messe)
Anwesend waren: Robrahn, Skooter; Hirschhorn, Wurms,
Steuer, Ahrend, Karusselle; März, Ahrend, Ostholt, Schieß-
ballen; Rasche, Löttel, Kolives, Spielhallen; Kramer, Stahl-
waren; Knapp, Schmuck, 20 Verkaufsgeschäfte. Wetter und
Geschäfte zufriedenstellend.
Druck und Verlag: Buchdruckerei,,Komet"
Gustav Leis, Pirmasens
Hauptschriftleiter: Gustav Leis, Pirmasens
zugleich verantwortlicher Anzeigenleiter.
3. 3t. Anzeigenpreisliste 5 gültig.
Der Komet
Unterabteilungen und Ortsstellen
Versammlung der Ortsstellen Bonn und Meckenheim
im Bonner Hubertushaus
Die Ortsstellenleitungen Bonn und Meckenheim
der Wirtschaftsgruppe Ambulant. Gewerbe hatten
ihre Mitglieder auf Sonntag, den 1. November,
nachmittags in den großen Saal des Bonner Huber-
tushauses eingeladen.
Ortsstellenwart Pg. Stommel, Bonn, eröff-
nete die Versammlung und hieß alle Berufsfame-
raden willkommen. Als Gäste begrüßte er den Ge-
schäftsführer der Unterabteilung Ambulantes Ge-
werbe in der Wirtschaftskammer Köln, Pg. Eichel,
den Vertreter der DAF.-Kreiswaltung Bonn, Pg.
Schubach, sowie den Vertreter der Presse, Pg.
Finger.
Einleitend gab Pg. Stommel dann einen kurzen
Tätigkeitsbericht über die Arbeiten der Ortsstelle im
letzten Jahre. Hieraus konnte man ersehen, daß die
Ambulanten auch hier in allen 3 Fachgruppen große
Aufgaben zu erfüllen hatten.
Seite 9
so der abgelaufenen Saison einen schönen Abschluß
zu geben. Die Parole für diese Veranstaltung hieß:
,,Opfer für das WHW und frohe Stunden für un-
sere Verwundeten in der alten Soldatenstadt Metz".
Troß vorgeschrittener Jahreszeit nahm die Veran-
staltung bei günstiger Wetterlage einen guten Ver-
lauf und erfreute sich stärksten Zuspruchs durch
die
Bevölkerung. Entsprechend der obigen Devise haben
die anwesenden Schausteller denn auch wirklich ein
Opfer gebracht und dem WHW den Betrag von
RM. 12 000.- überwiesen. Dieser Betrag verdient
umsomehr Beachtung, als er von den nachstehend
aufgeführten 12 Berufskameraden gespendet wurde.
Am 21. Oktober hatten sich unsere Schausteller 250
verwundete Soldaten aus den Meter Lazaretten als
Gäste geladen. Unter Vorantritt eines Musikzuges
trafen unsere Soldaten auf dem Bayernplatz ein,
wo sich bald ein fröhliches Treiben entwickelte. Die
Berufskameraden hatten ihre Geschäfte zur Ver-
fügung gestellt. In der Raubtierschau Paul Schulte
und Todeswand Peter Löffelhardt fanden Sonder-
vorstellungen statt, die den ungeteilten Beifall der
Gäste fanden. Die beiden anwesenden Verlosungs-
hallen verteilten Freilose und erfreuten unsere Sol-
daten mit schönen Gewinnen. Hier gewann aus-
nahmsweise jedes Los, sodaß keiner zu kurz kam.
für eine Sonderspende in Süßigkeiten Sorge ge-
tragen.
Besonders in der Fachgruppe I sei das Aufziehen
der Volksveranstaltungen mit großen Schwierigkeinsere Zuckerbäcker Heresbach und Papas hatten
ten verbunden gewesen. Der Wille habe aber auch
hier stets Wege gewiesen. Aber auch an die Pflichten
der Volksgemeinschaft habe man hier gedacht, und so
sei es möglich gewesen, der zuständigen Dienststelle
des Deutschen Roten Kreuzes den schönen Betrag
von 1265 RM. als Spende zu überweisen. Außerdem
habe eine Sammlung auf der Bonner Frühlings-
veranstaltung für die Bonner Fliegergeschädigten
die Summe von 562 RM. zusammengebracht.
Auch in der Fachgruppe II und III sei eine rege
Tätigkeit zu verspüren gewesen. Hierbei sei besonders
an die Verteilung von Obst, Gemüse und Fischen zu
denken.
Nach weiteren fachlichen Erörterungen gab Pg.
Stommel dann das Wort an den Geschäftsführer
der Unterabteilung der Wigag", Pg. Ei che l.
Dieser geißelte einleitend die Müdigkeit vieler
Mitglieder, die es nicht für nötig hielten, an den
Versammlungen ihrer Wirtschaftsgruppe teilzuneh-
men. Das ambulante Gewerbe würde in Zukunft
auf diese Auch-Mitglieder" verzichten und sie den
zuständigen Arbeitsämtern zur Einreihung in andere
Berufe überweisen.
Dann behandelte er in sehr eingehender Weise die
einzelnen Punkte der Tagesordnung. „Das ambu-
lante Gewerbe und seine kriegswirtschaftlichen Ver-
sorgungsaufgaben". Er erinnerte alle Berufsfame-
raden an ihre besonderen Aufgaben und Pflichten
jetzt im Kriege. Dann behandelte er das Thema:
Tauschgeschäfte mit zwangsbewirtschafteten Waren
und warnte alle eindringlichst vor Ülebergriffen. Eine
gerechte Preisspanne sei vorgesehen. Wer heute in
einer Zeit, in der unsere Besten vor dem Feinde
bluteten, es wage, sich ungerecht zu bereichern, ge-
höre nicht mehr in unsere Volksgemeinschaft. Preis-
disziplin sei das Gebot der Stunde. Dann streifte er
die Bestimmungen über die Warenkennzeichnung so-
wie wichtige Berufsaufgaben der Gegenwart und
Zukunft. Berufsförderung durch Berufsfortbildung
und Buchführungskurse müssen dafür sorgen, daß der
Ambulante in jeder Beziehung ein vollwertiger
Kaufmann sei. Das lästige Straßenumsatzsteuerheft
könne und müsse in Wegfall kommen und zwar umso
eher, wie jeder Berufskamerad ordnungsmäßige
Buchführung beherrsche.
Abschließend gab Pg. Eichel Bestimmungen über
zu erfüllende Voraussetzungen bei Anträgen auf
Einschaltung in die Zuteilung von Rohstoffen zu
Weiterverarbeitungszwecken bekannt.
Sämtliche Referate wurden von der Versamm-
lung mit sichtlichem Interesse verfolgt.
Dann ergriff der Kreiswart, Pg. S ch ubach,
von der Kreiswaltung der DAF. Bonn das Wort
zu dem Thema: „Die nationalsozialistische Welt-
anschauung als Grundlage für das gesamte deutsche
Leben". Lebhafter Beifall dankte dem Redner.
Mit der Führerehrung beschloß Pg. Stommel
dann die Versammlung, die für alle Besucher sehr
W. F.
aufschlußreich verlaufen war.
Lothringen
Oktober-Veranstaltung für das WHW und
Verwundeten-Betreuung in Metz (Westm.)
Der Unterabteilung Ambulant. Gewerbe, Außen-
stelle Metz, war es gelungen, durch das Entgegen-
des Herrn Stadtkommissars und Herrn
Polizeipräsidenten in Metz vom 11. bis 31. Oktober
eine Sonderveranstaltung genehmigt zu erhalten, um
fommen
Mit Musik ging es anschließend in die Wirtschaft
Handelshof", wo unseren Verwundeten ein zeitge-
mäßer Imbiß und Bier gereicht wurde. Berufs-
kamerad Lenert spendete den Nachtisch in Schoko-
lade-, Vanille- und Waldmeister-Eis. Bei flotter
Musik und Soldatenliedern vergingen die frohen
Stunden leider zu schnell. Der Leiter der Unterab-
teilung, Pg. Jäger, überbrachte den verwundeten
Soldaten den Gruß des ambulanten Gewerbes und
sprach ihnen Dank und Anerkennung für ihren Ein-
satz aus und hob besonders die Verbundenheit un
serer lothringischen Berufskameraden mit unserer
Wehrmacht hervor.
Zum Abschluß erhielt jeder Verwundete eine
Flasche Süßwein und Zigaretten.
Am Abend des gleichen Tages fand ein Kamerad-
schaftsabend statt, an dem als Gäste die Vertreter
der Stadtverwaltung, Polizei und Arbeitsamt teil-
nahmen. Die Durchführung der Veranstaltung lag
in Händen des Berufskameraden Paul Schulte,
dem für seine Mühewaltung an dieser Stelle noch-
mals gedankt sei.
Der Ueberschuß aus dieser Veranstaltung in Höhe
von 1400 RM. wurde dem Sozialfonds für Schau-
steller der Wirtschaftsgruppe überwiesen.
Allen beteiligten Berufskameraden sprechen wir
für den bewiesenen Opfersinn nochmals unseren
Dank aus.
U.-Abt. Ambulantes Gewerbe, Außenstelle Mezz
An diesen Veranstaltungen nahmen folgende Ge-
schäfte teil:
Franz Malick, Raupenbahn; Gebrüder Werkshagen, Raketen-
bahn; Robert Wilhelm, Auto-Skooter; Emil Spangenberger,
Rettenflieger; Gustav Kiener, Pferdespringkarussell; Ewald
Werkshagen, Kinderkarussell; Paul Schulte, Raubtierschau;
Peter Löffelhardt, Todeswand; Anton Roos,
Verlosung,
Ringwurf; Franz Pfliegner, Verlosung, Blinker; Frau Wwe
.
Fuß, Schießhalle; Adolf Heresbach, Zuckerwarenverkauf
.
Jubiläen und Gedenktage
Diamantene Hochzeit!
Das sehr seltene Fest der diamantenen Hochzeit
feiern am 19. Nov. die Schaustellereheleute Georg
(83 Jahre) und Elise Michel, geb. Lindig, (81 J.).
Fürth (Bayern).
Richtige Pioniere unseres Berufsstandes können
wir unsere Jubilare nennen. Die Tradition
ihrer
Vorfahren fortseßend, sind sie bis heute ihrem ge-
liebten Berufe treu geblieben. Jahrzehntelang be-
reisten sie das Ausland und vertraten dort würdig
das Deutschtum, indem sie stets nur mustergültige
Geschäfte auf die Pläße brachten. Es blieb ihnen
vorbehalten, die ganze Entwicklung unseres Berufs-