Der Komet 3008 – Seite 11

1943-01-23 · Seite 11 von 16

Der Komet 3008 – Seite 11 vom 1943-01-23 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3008.

OCR-Text · Seite 11

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3008 Suche jüngeren oder älteren Mann für mod. Fahrgeschäft, bei hohem Lohn, (487 Kost und Logis im Hause. E. Lehmann, Original-Schleuderbahn, Ludwigshafen/Rh., Schanzstr . 32. Gesucht für Saison 1943 einen tüchtigen Geschäftsführer, in allem versiert, einen Trattorfahrer, Platateure, der auch die Lichtanlage tätigen kann, sowie einen la Pianist zur Zirkuskapelle. Angebote mit äußersten Bedingungen und Material im ersten Brief an: Zirkus-Varietee L. Knie, Hohenstadt (March). 553 Wir suchen für Saison 1943 folgendes Schaunummern all. Art, gute Pferde- nummern und Reiterei , Clowns u. Auguste, Geschäftsführer, Reklame- Chef, der selbstständig arbeiten kann . Ferner suchen wir Musikkapelle, bis zu 8 Mann, 2 gute Tierpfleger, Trattor fahrer, Handwerker, sowie Mädchen oder Frau für den Haushalt, auch Lehr- mädchen tönnen sich melden . Angebote Salzwedel an Zirkus Karl Althoff, Hotel Kronprinz. (Altmart) unseres Unternehmens für Da ein Filmaufnahmen verpflichtet ist, suchen wir für sofort Zeltmeister und Tier- pfleger. Eilofferten an: Zirkus Karl Althoff, Salzwedel, 448 Altmark, Hotel Kronprinz. Suche für Saison 1943 sofort Dompteur oder Dompteuse für Löwen, Beginn im März, Reklameleiter, Koch oder Köchin, 4-5 Musiker (haben nur kleine Sißeinrichtung auf- und abzubauen), Clown, Auguſt (Partner, klein, ist da) , sowie Trattorfahrer (Kaelble), der das Elektrische mit übernehmen muß.Meldung baldigit. Gage im ersten Brief angeben. Raubtier-Zirkus Schulte, Stuttgart. Wangen, Schließfach 1. 569 Suche unabhängige Frau oder älteres Fräulein zur Beaufsichtigung meiner Wohnwagen, da ich Gastspielunternehmer bin (Tournee), Schlaf- und Kochgelegen- heit vorhanden (also freie Station). Ge- halt gleich beim ersten Brief angeben, sowie Altersangabe und Bild erwünscht. Angebote an Schepelmann, Celle, 627 Sann., Hannoversche Straße 36. Schaustellersohn, 16 Jahre auf Reisen im In- u. Ausland, 32 Jahre alt, ledig, ge- sund, sucht mit alleinsteh. Schausteller(in) mit Schaukel o. K.-Karussell o. Bude, für Saison 1943 gegen der Einnahmen zu reisen. Bin im Auf- u. Abbau, sowie Ein- u. Ausladen, mit kl. Reparaturen, malen, u. im Umgang m. Beh. vertr. Unkosten gemeinsam. Koch- u. Schlafgelegenheit muß vorh. sein. Kontrakt erw. 14 tägige. Kündig. Ostmark, Sudetenland u. Bayern bevorz. Sof. Zuschriften unter Nr. 504 an den Komet erbeten. Ältere Frau oder Fräulein, für Haus- halt zu Kindern, sofort gesucht. Offerten unter Nr. 467 an den Komet erbeten. 2 Mädels für feststehende Schießhalle (Automatenhalle) bei guter Bezahlung gesucht. Kost und Logis im Hause. Automatenhalle, Köln a. Rh., Mühlengasse 18 20. 460 Suche gute Truppe für Saison 1943 für mein 18 mal 7 m Schaugeschäft, Geschäft muß von innen und außen selbst be- arbeitet werden. Großlautsprecher-An- lage vorhanden, 4 m leichter Wohnwagen fann gestellt werden. Offerten an Willy Hepp, z. Z. Magdeburg, Olvenstedter Chaussee 3-4, Westgarage. Witwer, 40 J., kath., ohne Anhang, sucht die Bekanntschaft eines häuslichen, geschäftstüchtigen Fräuleins od. Witwe, zwecks baldiger Heirat. Besize Karus- sell und Schießhalle. Größeres Barver- mögen vorhanden. Zuſchriften mit Bild an die Geschäftsstelle des Komet unter Nr. 525. Vertrauliche Behandlung und Zurückgabe des Bildes wird zugesichert. Witwe sucht geeignete fachkundige Kraft zur Führung eines größeren Fahrge- schäftes, bei hohem Gehalt, oder pro- zentualer Beteiligung. Offerten erbeten unter Nr. 556 an die Geschäftsstelle des Komet. Herren Mittendorf und Werner übel wo seid Jhr? Bitte gebt Nach- richt. Euer Freund: Gefr. Walt. Thießen, 3. 3t. Gen.-Url., Einfeld/Holstein üb. Neum. (576 304 Betriebsmaschinist und vier Kassierer für Dampf-Berg. u. Talbahn, für die diesjährige Saison stellt ein Karl Backhaus, Berlin-Hohenschön- hausen, Weißenseer Weg 84. Suche für Saison 1943 Artisten-Ehepaar, akrobatische Nummer und Luftarbeit. Auch einzelne Nummern tönnen sich melden. Reise nur in Sälen. Wagen- abteil vorhanden; ferner suche ich eine Lauftugel und kompl. Drahtseil. Auch suche ich eine Hunde Nummer zu taufen. Angebote an: (588 Willi Löttel, Bunte Bühne, Elbing (Wstpr.), Roßwiesen 9. Zu verkaufen Der Komet Volksveranstaltungen Eine Bladauer-Rolle, 5 m lang, mit Eisen in Wittenberg-Lutherstadt vom 29. Mai bis 6. Juni 1943 (Simmelfahrtswoche) rungen, 150 Ztr. Tragkraft, eisenbereift, Federwagen, Preis 520 RM. Zu besichtigen in Schrobenhausen, Restauration Grießer. Verkaufe einen 2-Radanhänger mit Ein- richtung, Wochenendhaus, Fabrikwagen Bewerbungen von neuzeitlichen Fahr-, Schau-, (Berger), Länge 3.30 m, Breite 1.77 m, neu 575 Ausspiel- und Beluftigungsgeschäften nimmt bereift (Original), Preis 3000 RM. Offerten und zu besichtigen Franz Stey, entgegen Johann Pözold, Wittenberg-Luther- Grimolzhausen (Bayern) stadt, Kreuzstraße 11. Eine 4- bis 5-Ztr.-Walzenorgel zu ver- kaufen, von Gebr. Wellershaus, neu über- holt, Preis 400 RM. Offerten unt. Nr. 611 an den Komet. Tausche oder kaufe gutes Marsgewehr. Gebe Blumen in 3ablung. Angebote Grimma i. Ga., Hermann-Göring- Straße 43. 644 Packwagen oder Wohnwagen, 4 bis 6 m, dringend gesucht Mar Horn, Nortorf (Solft.) 44. 616 Achtung Verlosungshallen und Glücks- räder! Versende jetzt schon für die kom- an P. Ringel, mende Saison gr. Posten Foto-Ständer, in 12 Mustern, pro Dtz. RM. 8.40 bis 18. Mustersendung nur per Nachnahme. (603 Hubert Langenfeld, Köln, Elstergasse 24. Zu verkaufen oder zu vertauschen: Kraft verstärker, ungefähr 8-10 Watt, mit Radio und elektr. Plattenspieler nebst Tonabnehmer, im Schrank eingebaut, dazu einen neuen Lautsprecher mit Gleichrichter, Pr. 500 RM.; ein Radio mit Lautsprecher, 5 Röhren (fehlen aber alle 5), mit Plattenspieler und Dauerkalender Tonabnehmer im Schrank, dazu eine wenig gebrauchte Endstufe, 20 Watt, zum Verstellen. Garantieschein ist auch noch vorhanden, Offert. unter Nr. 781 und einen 20-Watt-Lautsprecher, zus. an den Komet. 600 RM. Nur gegen Vorkasse, am liebsten nach vorheriger Besichtigung, oder Tausch gegen 8-schiff. Schau- kel, bei Zuzahlung. E. Czwalina, Magdeburg, Fettehennenſtr. 4. (457 Verkaufe Stromerzeugungsmaschine von 12 Volt auf 120 oder 220 Volt für Auto-Lautsprecheranlage, fast neu, Pr. 275 RM., Lautsprecher, 110 Volt, fast neu, 60 RM. Paul Mar henke, Halle/Saale, Magdeburger Str. 101. (564 Biete an: Verkaufe gut erhalt. Broschen-Schnell- photo-Granate mit Stativ und etwas Material (Platten, Ein- fassungen und dergl.), 120 RM. Offerten unter Nr. 634 an die Geschäftsstelle des Komet erbeten. Verkaufe 9 Stück Karussellpferde neuwertig, billig (Pr. 25 RM. à Stück), passend für Spring- pferdekarussell ,2 sitz. Offert. unter Nr. 648 an den Komet erbet. Liefere Sortiments Waren Patete von 50 bis 200 RM. Nur an Händler. Offerten sind zu richten unter Nr. 570 an die Geschäftsstelle des Komet. 12×8-m-Schaugeschäft, vollständig reise- fertig, neue Rahmenfront, neue Dach- und Rundleinwand, 8 m Außen- Innen- Parade, Zuschauerraum alles Sizz- pläge, Bühne 6X2,50 m, gute Innen- dekoration, prima Beleuchtung, dazu 6-m-Packwagen, elastitver., evtl. 4-m- Wohnwagen mit 2,50 m geschlossener Veranda und Dach, luftber., (3 Ersatz- reifen), mit vollständig eingebauter Einrichtung, günstig wegen Geschäfts- Fahrgeschäft Suche für Saison 1943 für festen Platz in größerer Garnison- stadt ein größeres Preis zu pachten oder geg. Gewinnbeteiligung. Einige tausend Mark Sicherheit vorhand. Angeb. unter Nr. 493 aufgabe zu verkaufen. 5000 bis 8000 RM. Gefl. Angebote erbeten unter Nr. 591 an die Geschäftsstelle des Komet. NB.: Verkaufe außerdem eine gute Rahmenfront beſteh. aus 30 Panneaur. Verkaufe 6-3tr.-Walzenorgel, A. Ruth, gut erhalten, Wert 600 RM.; tausche auch auf Kinderkarussell oder Packw. Josef M. Wurzel, Seligenstadt (Seff.), (520 Steinheimer Str. 71. Verkaufe eine Gavioli-Notenorgel, 8 3tr. schwer, jedoch etwas reparaturbedürf tig, um den Spottpreis von 600 RM. gebe auch diese ab gegen ein Karuf selldach, 11 m Ø, 16-teilig. Offerten an: W. Traber, Karussellbetrieb, Ravensburg, Sindenburgstraße. Ohne Rückporto teine Antwort. (513 Kraftverstärker, 20 Watt (Philipps), noch neu, 500 RM., Lautsprecher, 20 Watt (Segra), auf Schallwand, 200 RM. , ein elettr. Plattenspieler, 100 RM., zu verkaufen. Die Sachen müssen selbst abgeholt werden. (502 R. Spindler, Frankfurt/Main, an d. Großmarkthalle. Verkaufe oder vertausche 3-PS-Schleif- ringmotor, 220/380 V. Wechselstrom, unter Garantie betriebsfertig, eine fast neue Theaterfront, prima gemalt, alles auf Rahmen, Größe 10,50×2 m, eine große Glocke, verschiedene Karuf sellantriebsteile, wie Rizel, Lager, 3m Stahlachse, zirka 20 gefunde mme, Länge 4-4,50 Meter, 0,30-0,40 cm, Festpreis RM. 1600.- alles zusammen. Suche 24-fiz. oder 32-fit. Kettenflieger, betriebsfertig, oder 6 m langen Ver- taufswagen; kein Bruch anbieten, zahle zu. an den Komet erbet. Vertausche gegen FAHRGESCHÄFT gleich welcher Art: 5x2.30 m, mit Ober- licht, elastikbereift, einen Packwagen, eisenber., 5×2,20 m, eine Schießhalle, eine 6x3m, mit 4-m-Pack- wagen, eine Spiel- halle, 5x2,50 m, eine Hanomag Zugma- schine, 28 PS. Angeb. unter Nr. 494 an den Komet erbet. einen Wohnwagen, 649 Zirka 1000 Stück neue Serienlampen, 5 Volt, 14 W., glasklar, ovale Form, Messingsockel, Strombrücke, per Stück 1,15 RM., sofort lieferbar gegen Vor- einsendung des jeweiligen Betrages auf Postscheckkonto Hamburg 93993. Walter Petersson, Hamburg 36, Kolhöfen 8. (590 Zu kaufen Kaufe Ringe u. Klöße für Ringwurfballe Peter Fickinger, Schausteller, Wies 612 baden, Röderstraße 7. Suche Blechemballagen, Dosen für 4, 1½ und 1 Kilo, Eimerchen für 21, 5 u. 10 Kilo, für technische Zwecke, wenn auch leicht angerostet oder mit anderem Druck veriehen, in größeren und kleineren Mengen zu kaufen, eventl. können es auch Steingut-Tiegel mit Schraubver schluß in Bakalit oder Blech sein, Offerten unter Nr. 503 an den Komet. Suche gut erhaltenen 41/-5 m möglichst Fabrikwohnwagen, 2,30 m breit, luft- bereift, fein Bruch, zu kaufen. Gebe große neue Gummiplane, sowie Platten- spieler, auch andere Sachen, in Tausch. 626 Zahlungsausgleich. Angebote an Schepelmann, Celle, Sann., Sannoversche Graße 36. Suche 6 guterhalt, Schaukelschiffe (Blech) zu kaufen. Bruch ausgeschlossen . Angeb. an Stephan Golla, Schausteller, Bres- Seite 11 Tausche 4-m-Packwagen (neuwertig) ge- gen 5-m-Tierwagen, mögl. mit meh- reren Abteilen. Offerten an: Dompteuse Lotte, Berlin NW. 40, Lüneburger Str. 25/III. dem (516 Vertausche ein fast neues Städtespiel für 12 Versonen (phisikal. zugelassen) gegen 40 m guterbalten. wasserdicht. Planen- stoff für Vormachtuch. Zable Geld zu. Angebote an Frau M. Pillack, Wies- 643 baden, Aarstraße 30 I. Tausche zwei ganz neue Will-Bügel- spanner gegen gutes Haenel-Sport- Gewehr mit Magazinen. Ferdinand Schaaf, Berlin-Spandau, Mittelstraße 23. 646 Vertauſche im Auftrag eine moderne See- Sturm-Bahn (von mir gebaut) gegen größeres modernes Rundgeschäft, bei entsprechender barer Zuzahlung. Friedrich Heyn, Karussellfabrik, Neu- 39 stadt-Orla. Tausche Tunnelbahn ohne Ambau, zirka 9 m Ø, mit Motor, Anlasser und Schalt- tafel, das Geschäft ist fabrbereit, hat 18 Ausleger, gegen einen Elastik-Unter- wagen,fleine Räder, sow. Spielwaren. Bruch ausgeschlossen. Offerten unter Nr. 629 an die Geschäftsstelle des Komet. 4 Autos, 2 Geländewagen, 1 wehr-Auto u. 1Lokomotive für Kinder- karussell, eine 16 teilige Dachkante, Rahmenarbeit, 1 16 Kaffenhaus, Stützen u. 16 Geländer, Malerei gut, zu vertauschen auf Wohnwagen oder Waren oder ähnliches, fein Bruch. 650 Heinrich Döring, Frankfurt, Main Meifengasse 13 II Groß-Lautsprecher-Anlage, 50-Watt- Verstärker mit 2 Körting-Lautsprechern, Laufwerk und Mikrophon, gegen Noten- Orgel zu tauschen. Offerten unter Nr. 622 an den Komet. Vertausche zirka7-3tr.-Orgel,auf leichtere, bis 4 3tr. August Müller, Neu- 620 stadtgödens, Ostfriesland. au-Ohlewiesen, Königshütter Str. 8 II. Bertausche, eventi. verkaufe einen Ford- Suche zu kaufen leichtes Fahrgeschäft, gleich welcher Art oder zu pachten für Saison 1943 mittleres Fahrgeschäft, letzterem wird gute Behandl. zugesichert. Offerten unter Nr. 613 an die Geschäfts- stelle des Komet. Wer verkauft mir einen 16 fißigen Retten- flieger? Geschäft muß in Ordnung sein, mit Baupapieren. Gebe Ware für Schieß- bude und Verlosung, 50 DBd. Taschen- spiegel und 50 DBd. Stehspiegel, alles geschliffene Ware, sehr schön. Den Reft zable ich zu. Kann auch 100 Stück ovale Spiegel mit weißem Rabmen abgeben. Angebote an Paul Nowat, Hinden- burg (Oberschlesien), Siedlung 4. Juli 136. Raufe drei bühnenfertige Rhesus-Affen, einen Seilläufer, einen Radfahrer mit Rad, sowie einen Vorderläufer und Saltomortale. Offerten mit Preis und After an Ludwig Voge, Sunde und Affen-Arena, Magdeburg-Wilhelm- stadt, Sarsdorfer Straße 37. 515 Gebrauchte Schreibmaschine zu kaufen gesucht. Offerten unter Nr. 805 an die Geschäftsstelle des Komet. Achtung! Suche ein 14 teiliges, noch gut erhaltenes DACH, oder Leinewand für Flieger, 8 m Ø, bitte keine verschleißte Leinewand anbieten. Ferner suche ich eine schwere, gute Schiffsglocke zu kaufen. Offerten bitte mit Preis an: Robert Koschnick, Schausteller, Breslau 6, Glogauer Straße 1 II. Biete für ca. 2000 RM. Achtung! Ausspielw., evtl. Gewehre und einen Bertausch. ein.4 schiff. Fordson-Trattor. Podium-Bock Schaufel mit erft- Suche einen 5-6em tlafſiger Malerei auf Wohnwagen, gut Rahmen,jowie Spie- erhalten, am liebsten geleinlagen, Schau- Fabrikwagen . Offert. unter Nr. 625 an die fel ist wie neu, mit Geschäftsstelle des Zugbremsen, 2 - Stu fen-Podium, sowie Romet. einen 12 fißigen Retten-Flieger m. Suche dringend Motorantrieb, ohne zu kaufen ein kompl. m hoch, Podium, 5 m Durchmesser, Schaugeschäft und eine Schießhalle, Malerei auf Blech, wenn möglich mit leichtes Dach, alle beiden Geschäfte sind fahrbereit, t. Bruch, (586) Tausche wegen Krankheit 8= Gondel-Ruffen gegen irgendwelche Schaustellerfach. wie Wagen,Geschäfte, Tretter. Geschäftist Baupapiere in ſauber, gut in Ord- nung. Ordnung. Zahle bei reeller Sache bar zu. Offert. unt. Nr. 601 an die Geschäftsstelle des komet. Zu kaufen gesucht Fabrik-Wohn- u. Packwagen. Gebe Wagen. Bruch aus- Spiel- und Ber- geschlossen. Preisan- lofungsware bis z. gabe und Photo er- 4000 RM. in Tausch. nur we wünscht. Offert. unt. Offert. unt. Nr. 532 mur me (523 vertausche mangel, Nr. 600 an die Ge- an die Geschäftsstelle H. Zimmermann, Kirf, Kr. Saarburg, Bez. Trier. Tel.: Freudenburg 208. Bertaufe eine 2½ 3tr. Waldkircher Orgel, prima Mufit, für 500 RM . , eine teine Schießbude , 3×2% m, mit Dach und Voriuch, gut erhalten, Holz- werk frisch gestrichen, für 300 RM. Suche einen Stiftenkranz, 1 m im Ø mit Rizel. Kann einen schweren Stiftenkranz dafür geben. Anfragen unter Nr. 524 an die Ge- schäftsstelle des Komet. vertausche ausche dasselbe Tauschangebote auf einen großen schäftsst. des Komet. des Komet. Rettenflieger, 24 oder 32 fibig, mit Po- dium, zahle eventi. zu. Kaufe auch eine Notenorgel, 3 bis 4 3tr. Paula Maier, Schiffschaukel Karussell, Singen a. S., Tittingstr. 39. 619 und Vertausche meinen 6X2,40-m-Mackwagen, Pitchpine, desgl. gr. Ruth'sche Noten- orgel auf mod. 7-m-Wohnwagen od. Kindergeschäft. • Offerten erbeten unter Nr. 484 an die Geschäftsstelle des Komet. son- und einen Komnit-Treffer, mit 90% Gummi, eine Notenorgel (Gavioli), 31/ lang, 1 Walzenorgel, 4%. 3tr., Gebr. Bruder, komplette Sigeinrich- tung für Planetenbabn, 3 Autos, 1 Stiftenkranz, gegen Flieger, Wohn- oder Packwagen oder sonstiges Fahr- geschäft. Offerten unter Nr. 608 an die Geschäftsstelle des Komet. Wegen Plaßräumung vertausche Zug- maschine (Fordson), 22 28 PS, in prima Zustand, zwillingsbereift ca 750, prima im Zug, mit Boschlicht, Magnet, Antriebs- scheibe, (Maschine ist schon 3 Jahre außer bruch- und rißfrei; ferner schießhalle, neu, mit neuem Dach , Zumachtuch u. febr schöner Deko- ration, alles erstkl.; ; 1 Schlaghammer, egen einen 24= bis 1 m, Wagen. Es gut erhalten, gegen 36 fitzigen Rettenflieger, möglichst mit Packwagen, evtl. auch ohne tommt aber nur gutes Geschäft in Frage. Zable evtl. zu. Tausche auch auf einen guten 6-m-Packwagen, ferner suche einen Rettenflaschenzug, bis 100 3tr. Tragkraft, zu kaufen oder zu tauschen, gegen etwas anderes. Offerte mit genauer Beschreibnng und Foto unter Nr. 514 an den Komet. Vertausche meine große MARIONETTEN (9 Männer, 3 Frauen, der kleine Johann und seine Frau, der Tod und der Teufel), die Figuren sind 1 m groß, Gaderobe ist vorhanden, und eine Drehorgel, mit Schlag eingebaut, zeug, seitlich in der Fassade Schlagzeug Messing (Trompetenorgel), ver- Musik- -Kraftan- tausche beides auf eine lage, 220 Volt, und 20-Watt-Lautsprech., komplett zum Spielen, auf eine kleine Notenorgel mit Noten, schön spielend. Berta Herrmann, Schaustellerin, (602 Pomeisel ü. Podersam, Sudeteng., Nr. 133 turbedürftig, 5 Ztr. schw., I 4,20x2,20 m, hinten luftbereift, Gummi, Achtung! Tausche! 1 Packwagen, 1 Packwagen, 3,50x2,50 m, eisenbereift (4 Teilstücke), 70m gutes, grünes Tuch (schwere Ware), 1 Karussellgerüst mit fast neuem em Mast, 5,20 m hoch, Gerüst ist ohne Ausleger, eger, sonst ist alles vorhanden, Blechdachkante mit Bil Bildern, ohne hne Tuch, m, 2 Stück Transmissionswellen, Transmissionsschiff, 1 1 Orgel, 4 Z 9 Ztr.. muß nachgesehen werden, Baupapiere anden, nicht verlängert, 1 Erdkabel, vorhanden, 10 m lang mit Schalterkasten, 1 Seilzug mit fast neuem Hanfseil, 1 Vorderachse mit Rädern, luftbereift, 2 1 Motorrad, fast neu (Achse 200 cbm, NSU, guter Gummi, gegen FAHRGESCHÄFT (Au ( Autobahn, Pferde- karussell, Tunnellbahn, Überschlagschau- kel, Flieger oder Fahrt ins Blaue). Ge- schäfte müssen Baupapiere haben, kein Bruch anbieten, Die Sachen werden nicht verkauft. Offerten mit Bild unter Nr. 621 an die Geschäftsstelle des Komet, 7. Modesreifen, Tausche Zentralfäfig gegen. Pack- oder Wohnwagen, Tierwagen, Rundlein- wand usw. Offerten erbeten unter Nr. 595 an die Geschäftsstelle des Komet.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/2993/11