Der Komet 3009 – Seite 12
1943-01-30 · Seite 12 von 16
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Als Vermählte grüßen:
Albert Haeberling
825
und Frau Marta, geb. Müller
Magdeburg, den 29. Januar 1943
Ihre Verlobung geben bekannt:
Gisela Hartmann
Artistin
Ottomar Peitzker
Schausteller
z. Zt. Rechnungsführer in einem
Pionier-Batl.
Teplitz-Schönau 2, zur Zeit im Felde
16. Januar 1943.
Das Schausteller-Ehepaar
Julius Dräger und seine Ehegattin Albertine
geb. Böttcher
feiert am 29. Januar 1943 das Fest der
GOLDENEN HOCHZEIT.
Die 78 Jahre alten Ehegatten sind trotz
ihres hohen Alters immer noch gesund und
rüstig. Sie bereisen heute noch mit ihrer
Spielwarenbude Messen und Märkte im
Regierungsbezirk Hannover, und sind bei
ihren Kollegen des Ambulanten Gewerbes
sehr beliebt und geschätzt. Sie entstammen
einer alten und beliebten Artisten-Familie.
Der liebe Gott schenkte dem Ehepaar
14 Kinder. Davon leben noch 4 Kinder, die
alle das Schaustellergewerbe ausüben. Wir
wünschen Euch lieben Eltern, daß Ihr noch
recht lange gesund und munter in unserer
Mitte weilen könnt.
Eure Kinder
666
Julius, Eduard, Karl und Friederike,
sow. Schwiegertöchter u. Großkinder.
Für die vielen Glückwünsche, die mir zu
meinem 50. Geburtstag von allen Seiten
übermittelt worden sind, spreche ich auf
diesem Wege meinen herzlichen Dank aus.
Es war mir eine große Freude, daß soviel
alte Bekannten an mich gedacht haben.
Frau Else Schäfer, geb. Renoldi,
711 Münster i. W., Albertstraße 13.
Schausteller Julius Brandt
z. Z. Grenadier im fernen
Osten
Lieber Mann und Vater!
Zur Verleihung des EK II
die herzlichsten Glück-
wünsche, vor allem beste
Gesundheit u. ein baldiges
Wiedersehen.
655
Dies wünschen Dir:
Dein liebes Frauchen
Röschen u. klein Werni.
Frau Martchen Rast
Zu Deinem 38. Geburtstag
am 27. Januar 1943 recht
viel Glück u. Gesundheit.
Ich hoffe, daß ich diesen
Tag nächstes Jahr im
Kreise unserer lb. Familie
mit Dir verleben kann.
Dies wünscht Dir von.
ganzem Herzen DeinGatte
Willy Rast, z. Z. Rußland
Den Herren Schauunternehmern zur
Nachricht, daß mein Mann
Don Rößler
ein 4-monatliches Engagement p. KdF.
im Osten absolviert und Anfang März
zurückkommt.
Frau Marg. Rößler, Herzberg/Elster,
Schloßstraße 15.
(901
Suche einen 5-6-m-Wohnwagen. Bruch
ausgeschlossen.
Achtung! Für die Saison 1943 fuche
ich eine Hausangestellte, die sich zum
Puppenspiel eignet. Lohn nach Verein-
barung; auch ein Kasperlspieler kann
sich melden.
Außerdem ein Schaufelbock zu ver
tauschen für gebr. Leinwand
oder De-
(903
foration. Offerten an:
J. Solleder, Märchen-Puppentheater,
Augsburg 13, Lerchenweg 44/O. R.
Das Fest der
SILBERNEN HOCHZEIT
feierten am 26. Januar 1943
Der Komet
Suche Mädchen
bis zu 28 Jahren
zwecks Ehe kennen
zu lernen. Bin 30Jahre
alt, 1,70 m groß, von
Kindheit im Geschäft.
Zuschriften unter
Nr. 763 an den Komet
erbeten.
Schaustellersohn
22 Jahre alt, möchte
mit anständiger
Schaustellertocht.
welche Lust zum
Reisen hat, in Brief-
wechsel treten. Witwe
Jakob Thießen und Frau Emmi geb. Caßper mit Kind nicht aus-
in Einfeld über Neumünster.
721
geschlossen.
Zuschriften unter
Nr. 767 an den Komet
Soldat Albert Schmidt erbeten.
z. Zt. in Russland
Lieber Bubi!
Zu Deinem 20. Geburtstag am 12. Februar
1943 die herzlichsten Glückwünsche und
ein frohes Wiedersehen in der Heimat. In
Gedanken sind wir immer bei Dir. 710
Deine Eltern und Bruder Willi,
nebst Onkel und Tanten.
Fritz Stange
Lieber Sohn! Zu Deinem
20.Wiegenfeste wünschen
wir Dir von ganz. Herzen
alles gute und hoffen, daß
Du gesund und munter zu
Deinen Lieben zurück-
kehrst.
Deine Eltern, Ge-
schwister u. Deine
Schwägerin.
Gefr. Walter Bock
z. Z. bei einer mot. Abt.
Lieber Mann!
Zu Deinem 39. Geburtstag
die herzlichsten Glück-
wünsche und viel Sol-
datenglück.
Dies wünscht Dir
Deine liebe Frau
Anneliese.735
Gustav Ebert
Lieber Mann und Papa!
Zu Deinem 60. Geburtstag
wünschen wir Dir von
Herzen alles Gute und
hoffen, daß Du noch lange
in uns. Mitte weil. kannst.
Deine Frau, Töchter,
Söhne, Schwiegertöcht.
Schwiegersöhne sowie
Enkelkinder.
672
Fritz Görlich
Lieber Mann und Vater!
Zu Deinem 50. Geburtstag
am 29. Jan. 1943 wünschen
wir Dir von Herzen Ge-
sundheit und alles Gute
für die Zukunft. 673
Deine Frau u. Töchter
Frau Lina Wollenhaupt
verw. Löffelhardt
Liebe Frau, Mama,
Schwiegermama u. Oma!
Zu Deinem 58. Geburtstag
die herzlichsten Glück-
u. Segenswünsche.Mögest
Du uns noch recht lange
erhalten bleiben.
Dies wünschen Dir:
782
Dein Mann Willi, Deine Kinder: Fritz
Löffelhardt
und 'Frau Anni, O.-Gefr.
Friedrich Schneider und Frau
Lissi,
geb. Löffelhardt, O.-Gefr.
Werner Kühle-
wind und Frau Hilde, geb. Löffelhardt
,
O.-Soldat Albert Löffelhardt und
Frau
Else, sowie Deine 7 Enkelkinder. 681
Danksagung!
Für die freundlichen Glückwünsche und
Gratulationen anläßlich meines 50. Geburts-
tages, sage ich hiermit allen auswärtigen
Freunden und Berufskameraden auf diesem
822
Wege meinen allerbesten Dank.
Alex Weiffenbach.
Fachmann, Anfang der 50er, mit Familie
sucht ein Fahrgeschäft auf Pacht oder
Kauf. Kaution tann gestellt werden.
Offerten erbeten unter Nr. 670 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Gefr. Rudolf I & ken, Sohn des Schaustellers
August Jsken, Schwerte a. d. Ruhr, wurde mit
dem
Eifernen Kreuz 2. Klasse ausgezeichnet. Er ist bereits
Witwer
42 Jhr. alt, Geschäfts-
mann, sucht
ge-
schäftstücht. Schau-
stellermädel oder
Witwe im Alter von
35 bis 37 Jhr. zwecks
spät. Heirat kennen
zu lernen. Freund-
liche Zuschriften mit
Bild unter Nr. 549
an den Komet. Bild
ehrenwörtlich
wird
wieder zurückges.
Schaustellersohn
33 Jahre ait, sucht
auf diesem Wege mit
liebem, nettem Mädel
in Briefwechsel zu
treten. Offerten unt.
Nr. 582 an den Komet.
Schaustellersohn
(Artist), 1.80 gr., gute
Erscheinung, 27 Jhr.
alt, sucht auf diesem
Wege nettes Mädel,
del,
Alter bis 24 Jahre,
zwecks späterer Hei-
rat kennen zu lernen.
Offert. mit Bild unt.
Nr. 580 an den Komet.
Strebsamer
Schausteller
Erscheinung,
gute
oder
35 Jahre, mit eigen.
Geschäft u. Vermög
sucht gesund. Schau-
stellerwitwe
Fräulein, mit Ge-
schäft angenehm, im
gleichen Alter. Bei
gegenseitiger Zunei-
gung Heirat.
843
Offerten mit Bild,
welches zurückges.
wird, unter E. V. 227
Eisleben,
postlagernd.
Wo finde ich nach.
großer Enttäuschung
wieder mein Glück
Tiefbewegt bringen
wir die schmerzliche
Nachricht, daß unsere
lb. Mutter,Schwieger-
mutter u. Großmutter
Ww. Emma Magnus
nach kurzem schwer.
Leiden am 18. Jan. 43
im Alter von 65 Jahr.
gestorben ist.
In tiefer Trauer:
Herta Riesner, geb. Magnus, Hugo
Riesner, Charlotte Förster, geb.
Magnus,Alfred Förster, OttoFitting,
die Enkelkinder Ingeborg, Horst u.
Marianne.
6698
Berlin NO. 55, Kurische Str. 27
Gefr. Franz Renoldi
z. Zt. im Osten
Inh. des Infanterie-Sturmabzeichens
Lieber Mann und Vati!
Zu Deinem 33. Geburts-
tag am 5. Februar viel
Glück und Gesundheit.
Dies wünschen Dir
Deine Frau Hedwig u.
Kinder Elfriede, Fred,
Jonny, Karl, Heinz,
nebst Eltern und Ge-
schwistern.
760
Frau Auguste Meyer
Braunschweig
Liebe Frau, liebe Mutter!
Zu Deinem Geburtstag wünschen wir Dir
das Allerbeste und möge es Dir vergönnt
sein, diesen Tag noch recht oft in unserer
Mitte und voller Gesundheit verleben zu
können. Leider können wir beiden Jungens
infolge unseres Einsatzes im
diesem Festtag nicht teilnehmen.
Dein lieber Mann, Deine Söhne Erich
und Willi Hoyndorf, nebst Familien.
Osten an
880
Für alle zu unserer Vermählung erwiesenen
Aufmerksamkeiten und Glückwünsche dan-
ken wir herzlichst.
841
Erich Schmidt u. Frau Margit, geb. Starke
0.-Gefr. Willi Fischer
Mein lieber Willi!
Zu Deinem Geburtstag
wünscht Dir Gesundheit
und viel Glück Deine
Sophie. Das gleiche wün-
schen unserem lieben Vati
Christa, Hannilein und
klein Fred, nebst deine
Schwiegereltern.
883
Flieger Willi Vogt
Lieber Sohn und Bruder!
Zu Deiner schneidig ge-
lungenen Flucht aus drei-
wöchiger russischer Ge-
fangenschaft und zur Ver-
leihung des EK. II, gratu-
lieren wir Dir von ganzem
Herzen und wünschen Dir
auch weiterhin viel Glück
und Segen.
mit einem edeldenk., Wir freuen uns auf Deinen Urlaub lieber
guten Mann
der meinen 2 Jungens
ein lieber, gut. Vater
sein kann? Bin 43 J.,
schlank,dunkelblond,
ein gutes Herz, häusl.,
im Besitze d. Wander-
gewerbes u. eigener
Wohnung
Zuschriften unter
Nr. 807 an den Komet
erbeten.
Schaustellersohn
21 Jahre alt, 1,68 m
groß,
dunkelblond,
wünscht Briefw. mit
Schaustellertocht
.
zwecks spät. Heirat.
Offert. unter Nr. 732
an den Komet.
Anständiges Mädel
34 Jahre alt, 1,68 m
groß, schwarz, gute
Erscheinung, Kennt-
Haushalt
nisse im
und Geschäft, sucht
auf diesem Wege mit
Geschäftsmann in
Verbindung zu tret.
(auch Witwer mit
Kindern), zwecks bal-
diger Heirat. Offerten
an Fr. Käthi W. 10
haupt-
Karlsruhe,
postlagernd. 866
ret.
Willy!
881.
Deine lieben Eltern und Geschwister.
Frau Frieda Voigt Wellando
Liebe Frau, gute Mutti!
Zu Deinem am
3. Februar 1943 stattfindenden 50. Geburts-
tag alles Gute, Gesundheit und ein langes
Leben. Dies wünschen Dir von Herzen:
Dein Gatte, Deine beiden Töchter Anne-
marie und Uschi, sowie Dein Schwieger-
sohn Horst.
842
Leipzig O 5, Mariannenstraße 64, zur Zeit.
Köln, Varietee Burghof".
Frau Annl Legler
Liebes Kind!
751
Zu Deinem 39. Geburts-
tag wünschen wir Dir
volle Gesundheit u. einen
guten Erfolg im Leben.
Deine Eltern
und Geschwister.
Frau Marta Breuer
Geliebte Frau!
Die besten Glückwunsch Grüße aus dem
Osten sende ich Dir zu Deinem 33 jährigen
Geburtstag am 2. Februar 1943.
Dein Dich liebender Mann
Gefr. Ludwig Breuer
Nr. 3009
Unfaßbar erreichte uns die Nach-
richt, daß unser einziger Sohn, uns.
ganze Hoffnung, unser Enkel und
Neffe, der Schaustellersohn
Gefr. Rudi Gerhardt
21.12.42
Y 21.3.23
Inhab. des Eisernen
Kreuzes II. Kl., sein
junges Leben bei den
Kämpfen um Toropez
lassen mußte.
In tiefem Schmerz:
Robert Gerhardt, z. Zt. Oberwacht-
meister der Polizei-Reserve, und Frau
Martha, geb. Kolb..
Jena, Apolda, Rastenberg.
Todes-Anzeige!
Am 11. Januar 1943
ist nach langem schw.
mit Geduld ertragen.
Leiden unsere liebe
Mutter, Schwester,
Schwägerin, Tante u.
Oma,
die Schaust.-Wwe.
Frau Rosa Schütterle
geb. Oser
740
im Alter von 65 Jahren sanft entschlafen.
Karlsruhe, 17. Januar 1943 (Waldhorn-
straße 43). In tiefer Trauer:
Elsa Reinhardt Wwe. geb. Schüt-
terle, Friedrich Schütterle u. Frau,
Heinrich Schmidt und Frau Greta,
geb. Schütterle, Ernst Schuler u.
Frau Lisa, geb. Schütterle, Dora
Schütterle nebst allen Anver-
wandten.
700
Du bist
nicht tot,
Du lebst
immer
fort,
ewig im
Herzen
an
stillem
Ort.
Hart traf uns das Schicksal. Immer
hoffend auf ein baldiges Wiedersehen,
erhielten wir die tieftraurige und un-
faßbare Nachricht, daß unser über alles
geliebter, jüngster Sohn und Bruder,
der Stolz u. die Freude unseres Lebens,
unser geliebter Enkel, Schwager, Onkel
und Neffe
Richard Horn
O.-Gefr. in einem Inf.-Regt.
bei den schweren Abwehrkämpfen in
Stalingrad am 1. 12. 1942, nach 4jährigem
Frontdienst, im Alter von 29 Jahren den
Heldentod gestorben ist.
Würzburg (Innerer Graben 3), im Osten,
Wien, Regensburg, München, Fürth und
Saarbrücken, den 23. Januar 1943.
In tiefstem Leid: Die schwer ge-
prüften Eltern, Geschwister u.
alle Anverwandten. 1885
Todes-Anzeige
Schicksal wie bist du
so unbarmherzig!
Tiefes Leid traf uns.
Mein herzensguter
Mann u. lieber Vater,
Großvater, Onkel,
Bruder u. Schwager,
der Zirkusbesitzer
Herr AugustWittmann
ist im Alter von 56 Jahren nach kurzem,
schwerem Leiden am 24. Januar 1943,
um 4 Uhr abends, in Platling, viel zu
früh von uns geschieden. Sein Leben
war nur Arbeit und Liebe für die
Seinen.
Mögest Du guter Mann und lieber Vater
in Gott ruhen. Wer ihn gekannt
, weiß
was wir mit ihm verloren haben, und
wird unsern Schmerz ermessen können.
In unsagbarem Leid u. tiefer Trauer:
Katharina Wittmann, geb. Bauer
Gattin, Albert, Karl, z. Z.
im Osten
Toni, Eugen, Josef, Anna, Manda
u. Paula, Kinder, Fumi, geb. Schwen-
hold, u. Anna, geb. Bernard, Schwie-
gertöchter, Remo, Elvira u. Sonja
,
882
Enkelkinder.
Die Beerdigung fand am Donnerstag,
dem 28. Januar 1943, in Platling statt.
München, Vilshofen, Frankfurt, Tutt-
lingen, Dresden, Elsaß und Schweiz.
im Besize des Kriegsverdienstkreuzes 2. Klasse mit Gefr. Kurt Franke, Schießhallen und mod. Kin-
Schwertern, des Panzerkampfabzeichens in Bronze
sowie der Ostmedaille.
derkarusselle, aus König, wurde zum Obergefreiten
befördert und mit der Östmedaille ausgezeichnet
.