Der Komet 3022 – Seite 18
1943-05-22 · Seite 18 von 20
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
MAGDEBURG
gibt für die Feste und Märkte in 1943
folgende Termine bekannt:
Magdeburger Herbstmarkt (früher Herbst-
messe) vom Sonntag, dem 19. Sept. bis
dem 3. Okt. Meldeschluß: 1. Juni.
Weihnachtsmarkt vom 10.-23. Dezember,
Meldeschluß: 1. November.
Herbstkrammärkte: Sudenburg, vom 3. bis
5. Sept. und 10.-12. Sept. Neustadt, vom
14.-17. Oktober und 22.-24. Oktober.
Meldeschluß 4 Wochen vor jedem Markt.
Schützenfest: Zeitpunkt liegt noch nicht fest.
Eine Gewähr dafür, daß die Märkte tatsäch-
lich stattfinden, übernehmen wir unter
den Kriegsverhältnissen nicht. Wir haften
auch nicht für Schäden, die sich aus dem
Ausfall oder einer örtlichen Verlegung
der Veranstaltungen ergeben sollten.
Bedingung für die Zulassung der Bewerber
ist deren Zugehörigkeit zur Wirtschafts-
gruppe ambulantes Gewerbe.
Meldungen erbittet die Hallenbau Land u.
Stadt A.-G., Magdeburg, Wilh.-Kobelt-
Straße, Fernruf: 321 43, 323 46/47, 330 35
2503
Bayreuth. Die diesjährige Volksver-
anstaltung findet voraussichtlich in der
Zeit vom 26. Juni mit 4. Juli 1943 statt. Eine
Gewähr, daß die Veranstaltung tatsächlich
stattfindet, wird nicht übernommen.
Angebote an Konrad Maisel, Bayreuth,
Schulstraße 17.
2495
Bekanntmachung. Der Pfingstmarkt
in Bayreuth 1943 wird bei genügender
Beteiligung des ambulanten Gewerbes
vom 27. mit 30. Juni abgehalten. Gesuche
um Platzzuweisung sind an das städt.
Gewerbeamt Bayreuth, Hans-Schemm-
Platz 9/III, zu richten.
2504
Gemeinschaftsblatt
Nr. 2
Kinderkar. m. Baua. (Fbr. Hennek) i. sof. 50z. | Eismasch., 30 1, gut erh., zu kauf. gesucht. Puts- u. Reinigungsmittel aller Art,
50% z. verpcht. O.u.N.2510 a.Komet,Pirmas. K. Möller, Rosenheim,
Gilitzer Str. 11/III
Krinolinen-Karussell möglichst ohne
Motorbetrieb (ausgenommen d. Orgel) von
Zu verkaufen
zum Weiterverkauf an Einzelhandel und
Großverbraucher geeignet, laufend vom
Erzeuger zu kaufen gesucht. Angeb. unt.
Nr. 933 an den Komet, Pirmasens erbeten.
Interessenten zu kaufen gesucht. Bild, Gleichstrom-Dynamo, 20 KW, 14 PS, Russ. Schaukel m.10 Gond.,m.od.ohn.Pckw.u.
Preis u. jetziger Standort nebst Beschaffen-
heit erb. unt. Nr. 2525 a. Komet, Pirmasens
4-5-m-Wohnwagen od. guterhalten.
Packwagen sofort per Kasse zu kaufen.
gesucht. Wilh. Hartmann, Schießhalle,
Ilsenburg a. Harz, Bahnhofstr. 12 (2523
1 Notenorgel, am liebsten mit Figur, ev.
mit Wagen, ferner einige Springpferde m.
Federtechnik, gut erhalten, sof. zu kaufen
gesucht. Eilofferten an Springpferde-
karuss., Sandersdorf b. Bitterfeld. (2528
Kettenflaschenzug, 2000 kg Tragkr., kein
Bruch, zu kaufen gesucht. Eilt! Offerten
unter Nr. 2529 an den Komet, Pirmasens
Zauberapparate
(Illusionen) aller Art
u. Gewehre f. Schieß-
Nr., auch ganz.Kunst-
schütz.-Nr. zu kauf.
ges. Off. unt, Nr. 2518
a.d. Komet,Pirmasens
Kinder-Fahrgesch. | Chapiteau, kompl.,
gl. wel. Art g. Kass. zu 16x22 m (2 Mast.) zu
kauf. ges. Off. u. Nr. verp. Anfr. u. Nr. 2442
2499 a. d. Kom., Pirm. a.d.Komet, Pirmasens
Bodenkaruss., 11 m
Ø, komplett, gegen
leicht. Kinderkaruss.
od. Kettenflieger zu
vertausch. Off. u. Nr.
2499a a. d. Kom. Pirm.
3-5-m-Wohn- od.
Möbelwag. gesucht.
Westenweller, Pir-
masens, Höhstr. 44.
Lose empf. R. Brun-
ner, Papierh., Gera,
Wiesestr. 75.
Berl.-Klarin.-Orgel Musikal-Komik.
350 RM., u. 1 kl. Wald- Max Recke, Döbeln-
70Pfund schwer,Preis frei f. Tg.-Geschäfte.
Sa.
-
Keuern
.
2487
Achtung! Naumburg/Saale. Unser
diesjähriges Schützen- und Volksfest
findet in der Zeit vom 26. Juni bis ein-
schließlich 4. Juli 1943 statt. Gesucht
werden Fahr-, Schau- und andere Ge-
schäfte aller Art. Anfragen u. Meldungen
mit Rückp, an: Priv. Bürger-Schützen-kircher Orgel, 50 Pfd.
Korps Naumburg/Saale, Kurt Daßler,
Schützenkorpsführer.
Ständiger Platz für
2491
Bodenkarussell
(10 m ), ferner Flaschenzug u. Wagen-
winde gesucht. Angebote unter Nr. 2468
an den Komet, Pirmasens.
Zu kaufen
Offerten
Mod. Fahrgeschäft, auch Skooter, so-
wie Pack- u. Wohnwagen, bei sofortiger
Kasse, zu kaufen gesucht.
unter Nr. 2366 an den Komet, Pirmasens.
Circus-Wohn- und Packwagen
ständig zu kaufen gesucht. Ausführl. Angb.
a. E. Wacker, Leipzig C 1,Tauchaer Str. 34.
schwer, Pr. 250RM.,zu
verk. W. Turbanisch
Frankfurt am Main
Mainstraße 13. (2465
Streb. Schaust.-Geh.
E. 20, s. Bek. m.Schau-
stellert., 20-27J. Bildz.
u.Nr.2494 Kom.,Pirm.
mit Regulier-Anlasser, Marmor-Schalttafel,
Volt- und Ampere-Meter, Anschaffungs-
preis RM. 1500.-. Nehme 4-7.5-PS-Dreh-
strom-Motor mit Anlasser und Antriebs-
riemen, bei Zahlungsausgleich in Tausch.
Angebote an Wilhelm Weinacker, Bad
2477
Kreuznach, Eiermarkt 5.
2 Esel wegen Einberufung zu verkaufen. St.
700RM.Off.u.Nr.2492a.d.Komet, Pirmasens.
Schießh., 3x5 m,m.10 Gew..rchl.Ware,Blmn.,
Stiele u. Kug., z. P. v. 3500 RM z. verkaufen.
Offert. unt. Nr. 2511 a. d. Komet, Pirmasens.
Ehrenscheiben, 14X14, 1000 St. 10 RM.,
Ringscheiben, 11x11, 1000 St. 3.50 RM.,
Bezugsquellennachweis f. alle Br., 6 RM.
A. Riemenschneider, Ronshausen b. Bebra.
Zu verkaufen: Dach, 10×10 m, Pr.
200 RM., Trichter, Plafond, Lichtleisten
220Brennst.,auf Kndk.o.Hann.-Dies.-Zugm
z.tsch. Off.u.Nr.2496 a.d.Komet, Pirmasens.
5-6-m-Wohnwagen, kein Bruch, zu
kaufen; gebe prima 4-schiff. Podium-
schaukel mit Baupapieren, fertig zum
Reisen, in Zahlung; zahle zu. Ang. an:
K. Narius, Artist, Cottbus, Stiemstr. 10
Eilt! Mod. Fahrgeschäft, Raupe.
Raketenbahn, Kettenflieger, Walzerfahrt.
oder Skooter, jedoch ohne Transport-
wagen, zu kaufen gesucht. Evtl. können
auf Wunsch einige hundert Quadratmtr.
neue u. gebr. schwere Planen in Zah-
lung gegeben werden; ebenso könnte
eine einwandfr. 36-PS-Hanomag-Diesel-
Zugmaschine auf Wunsch drangegeben
werden. Eilangebote unter Nr. 2443
an den Komet, Pirmasens.
150 RM., Rolle, 6 m 1g., auf Gummi, 22/28-PS- Lanz - Großbulldogg,
500 RM., Stiftenkranz, Träger, Sparren,
Stangen 100 RM., Besatzungsteile von
Bodenkaruss., 10X10 m: 8 Ritterpferde,
Stück 50 RM., 6 Ritterpferde (groß) St.
70 RM., 4 Schwein, Esel, Reh usw.,
Stück 60 RM., 2 Galaschlitten, St. 150
RM., 2 Galaprunkwagen mit Mechanik,
St. 200 RM. Alles in prima Zustand.
Anfragen mit Rückporto sind zu richten
an: Firma Gronen u. zur Heide, ständ.
Adr.: Saarbrücken 5, Püttlinger Str. 7.
Fliegerdekoration
m. gebog. Tricht., sch.
Mal.geg.4-5-m-Pack-
wag. Nur gut. starker
Wag.kt.i.Frage.Zahle Kettenflieger,6 m h.. 8 m Durchm..
zu. Rudolph jun.,
Kassel, Altmarkt 3.
2457
Junger Mann
21 J., 1.70 m, dunk el,
vielseit., wünscht lb.
nettes Mädel, Schau-
stell.-Tocht. o. jg. Art.
zw.Heirat k. z. lernen.
Ang.m.Bild u.2453a.d.
Komet, Pirmasens.
Stellen-Anzeigen
2 Leute, 34 u. 39 J., m. all, Arb. a. mod. Gesch
vertr., such. Stell., ev. kann Gesch. übern-
E. Kerschen Mariadorf b.Aachen, Südstr.8
Wer engag.,Doppelfreih.? 2Schimmel 1.30m h
u. 1Affen-Nr. Off. unt. Nr.2483 a.d. Kom. Pirm
mit Rolle und 42 m ält. Wohnwagen,
ohne Dach und Malerei, sofort zu ver-
kaufen. Pr. 2250 RM. Motor ganz neu.
Max Dehnert, Breslau 5, Gartenstr. 26.
5-m-Packwagen und 18-teil. geschn.
Dachkante abzugeben an den, der mit
einen 7-m-Packwagen
verpachtet. Ang.
unt. Nr. 2447 an d. Komet, Pirmasens.
Verk.1 guterh. Ol.-Billard, Pr.400RM. Ang.an
Wilh. Koch, Mannheim, Laurentiusstr. 9
Ca. 30 Wohn- und Packwagen,
auch reparaturbedürftige, billig zum
Verkauf. Preislage 300 bis 1200 RM.
Rudolf Jordan, Berlin N 20, Kolonie-
straße 14. Ruf: 4551 06.
zugelassen, im besten Zustand, einen
Dynamo, 22 PS, Gleichstrom, 220 Volt,
einen 4,60×2,25 m Elastik Anhänger,
120 Ztr. Tragkraft, einen 5×2,25 m
zwillingsber. Anhänger, Fabr. Schanke,
160 Ztr. Tragkraft, zusammen Taxwert
6000 RM., 2 Brillantringe, 1 schwere
goldene Herrenuhr, 14 Karat, Taxwert
2700 RM., zu tauschen für ein Fahrge-
schäft, am liebst. Podiumkettenflieger;
kaufe diesen auch."
Volkmann, Heilsberg (Ostpreußen).
Kinderkarussell mit
(2476
festst. Umbau
zu kaufen ges. Biete z. Tausch Auto-
bahn, 12 m Durchm. Baupapiere bis
1944 vorh. Evtl. auch freier Verkauf.
Geschäft steht in Kolberg. Willi Müller,
Kolberg/Ostsee, Seestr. 3.
(2454
Schießbude, 4½ m, komplett, ohne
Innenseitendekorat., hint. Blechpanneau,
sehr gute Leinwand, vorne blaue Lein-
wand, 6 Wehrsport, 1 Hundertschuß,
mehrere tausend Kugeln u. Röhrchen,
5-6 tausend Blumen, sehr viel Ware,
Puppen, Hunde, Plüschware, Pr. 2400
RM. Außerdem ein 4-m - Wohnwagen,
durchgeh. Oberlicht, Kuppeldach, vorne
Flügeltür, hint. einf. Tür, jede Seite
2
(2466
darunter befindet sich
D-Zugfenster,
ein prima franz. Patent-Untergest., mit
abgegrenzten Rädern, luftber. Wagen
ist 2,35 m breit und innen doppelt ver-
schalt mit Sperrholz, mit Küchenschr.
und Bettstelle abzugeben; nehme in
Tausch eine gutspielende Orgel bis zu
32 Ztr. schw. Ware, Bude u. Wohnung
kann besichtigt werden in Nienburg.
Julius Dräger, Nienburg/W., Jahnstr. 6
Zu tauschen
32sits.Kettenfl.,7%,m,6mh., neu.Anstr.,neu.
Getr.,g.Dach, Baup.b.44, m.Packw., geg.and.
Rundgesch.o.sch.Kindergsch.z.tausch.Kein
Br.anb. Off.u.Nr.2467a.d.Komet, Pirmasens.
Gröf.bezw. Miniaturkinderfahr- Herr Leidenfrost,artist. Name Mario. 2 Springpferde, eins m., eans olen. 2462 4 pol.Kabel, 100 Meter, stark, gegen
geschäft sof, per Kasse zu kauf. gesucht.
Off, unter Nr. 2456 a. d. Komet, Pirmasens.
10 Tiere für Hängekarussell und 2 Autos
nicht unter 6 Sitzen gesucht. Sachen müss.
gut erhalten sein. Heinrich Feuerbach,
Wiesbaden, Nettelbeckstraße Nr. 18.
Such. kl. Chapiteauzelt z. kauf., ev. Beteil. u.
1 Wohnw. Off. unt. Nr. 2484 a. d. Kom., Pirm.
Auto-Karussell (auch ohne Tücher) sof.
gegen Kasse zu kaufen gesucht. Offerten
unter Nr. 2506 an den Komet, Pirmasens.
Karusselldach, guterhalt., 6-7 m Ø,
dringend zu kaufen gesucht. Math. Dick,
Trier, Trierweiler Weg 51.
2508
Speiseeis-Gefrieranlage, größere,
möglichst mit Selbstspatelung, jedoch nicht
Bedingung (W.-Strom) gegen Kasse zu
kaufen gesucht. O. Balke, Watenstedt 1,
Ruf: Barum 5282.
(2515
Haenel-Gewehre, 3 bis 6 Stck., kauft
sofort Egon Menzel, Graudenz,Lunapark
Vermittler gute Provision.
2512
4 Stck. Rhesus-Affen zu verkaufen od.
zu vertauschen geg. Gartenschirme. Hugo
Bandow, Parkrest., Parchim i. Mecklbg.
5-m-Packwagen (Fabrikw.), gut erh., mit
od. ohne Gummi, sow. gut erhalt. Holz-
klappstühle u. Holztische für Reisekino-
Zelt, per Kasse zu kaufen gesucht. Gebe
4-m-Packwag. in Tausch. Max Messing,
Quedlinburg, Reichenstraße 6.
2513
Schießbude, 4-6 m, mit gut erhaltener
Leinewand und Gewehren zu kaufen ges.
Off. mit Preisangabe an Alfred Strüwing,
Berlin NO 18, Maiglöckchenstr. 28 (2522
Schaukel, Kettenflieger und kleine Zug-
maschine zu kaufen gesucht. Arthur
Nitzschke, Leipzig O 29, Barbarastr. 6.
Wohnwagen, leer od. eingerichtet, wird
dringend zu kaufen gesucht. Angebote
mit Preisangabe erb. Franz Mauerhofer,
Graz, Schönaugasse 6.
2524
nello, bitte geben Sie Ihre genaue Adr.
zwecks geschäftlicher Interessen sofort
an. Gustel Koch, Lustige Tonnen,
z. Zt. Brünn (Protekt.), Deutsch. Lunap.
Zeltzirkus Adolfo sucht sof, zur Ver-
größerung d. Programms einige Pferde-
Nummern und Tierschau, Zeltarbeiter,
einen Geschäftsführer, der die Reklame
übernimmt; ferner einige Zwergpferde
und junger Elefant gesucht. Bitte sof.
um Eilofferten an meine ständ. Adresse
(2440
Frankfurt/Main, Wöhlerstr. 12.
Suche Artist (Artistin) als Beinummer f.
Schaugeschäft, egal was f. Nummer, ab
sofort. Programm und Gage im ersten
Brief angeb. Jack Heyer, Artist, z. Z.
Reichenberg (Sudeteng.), Volkspark.
Tücht. Reklamechef und Plakateure
sowie einen zuverlässigen energischen
Regisseur, ferner 2 bis 3 Circus-Kellner
(innen) für den Restaurationsbetrieb für
die Saison gesucht.
2472
Circus Fischer, z. Zt. Straßburg.
Suche Mann, der im Raketenbahn-Auf-
und Abbau firm ist, sowie einen bis zwei
Kassierer bei gutem Lohn u. familiärer Be-
handl. Off. u. Nr.2481 a.d.Komet, Pirmasens.
Truppe, auch Einzelnummern, gesucht.
Eilofferten
an Josef Bode, Variete-Schau,
Wuppertal-Barmen, Leimbacher Str. 23.
gegen 2 Marsgewehre zu tauschen.
Marie Tille,z.Z. Aussig, Stadion,z.Volksp
Wohnwagen, (Schumann), 9 m, gegen
ein. 6-m-Wohn- u. 3-m-Küchenwagen zu
tausch. ges. Christian Bade, Hamburg 4,
Wilhelminenstraße Nr. 63 IV.
2438
Bodenkarussell, mit elektr. Antrieb
10 m Ø, gegen leichtes Kinderfahrgeschäft
mit feststehendem Umbau u. elektr. Antrieb
zu vertauschen. Nur sauberes Geschäft
kommt in Frage (Bodenkarussell mit Pack-
und Holzwagen). Offerten unter Nr. 2470
an den Komet, Pirmasens erbeten.
El.-Flieg.,24-36s.,g.4 m-Wohnw.,6-m-Packw.
g.b.g. E.Frey, Altenbruch b.Cuxh.Sandw.371
16
-
Haenelgewehre oder ein Karusselldach,
8X8 m, zu vertauschen. Wertausgleich
wird bezahlt.
Michel Saxinger,
Tannenheim, bei Barth.
(2458
Bodenkaruss.-Pferde, pro Stck. 50 RM.
od. Tausch geg. Strippe. Friedr. Bastian,
Tornow b. Eberswalde, Haus-Nr. 23. 2507
Kettenfl., 16 sitz., 7 m Ø, 6 m h., Rahmen-
mal., m. Antr. u. Mot.. geg. sonst. leichtes
Rundfahrgesch. gl. welch. Art, 5-m-Rolle,
eisenb., 150 Ztr. Tragkr., 3-PS- u. 11-PS-
Motor (Drehstr.), geg. Packw., b. Zuzahl.z.
tausch. R.Hotz, z.Z. Bosenbach,Bez.Kusel
Landwirtschaftl. Artikel jeder Art,
laufend direkt vom Erzeuger zu kaufen
oder auch Vertriebsübernahme auf eigene
Rechnung gesucht. Angebote erbeten
unter Nr. 933 an den Komet, Pirmasens.
Suche anständig. Hausgrundstück (Sachs.
od. Nähe). Gb. i. Zlg. mod., erstkl. Fabr.
Wohnw., 6%, m 1., gschl. Ver., Elstk., pr.Einr..
10 Mille. Zhi. Geld z. Offerten unt. Nr. 2500 Sofort ab Lager lieferbar ein Posten
an die Geschäftsst. des Komet, Pirmasens
Illufix-Ketten in Strängen, à 10 m, mit 40
Tausche Kettenflieger geg. Tunnel-schnur) und dazu eine Verbindungsklemme
Normalfassungen (Kupfer mit Hanftrag-
bahn oder anderes Rundgeschäft. Offert.
mit Rückporto und Bild unter Nr. 2485
an die Geschäftsst. des Komet, Pirmasens.
Verfausche zwei Wohnwagen zu 3 m,
einer gummibereift und einer eisenbereift.
auf einen 5-m-Wohnwagen, 16 Ketten-
sitze mit Ketten. Ferner vertausche ich
Kettenflieger, komplett, auf ein Kinder-
Rundgeschäft oder vertausche auch Laut-
sprech.-Anl. m. Lfw. auf ein. Notenorgel.
T.Müller, Schaust.,Preßnitz 242 (Sudeteng.).
Beinummer und Rekommandeur für
10x8-m-Schaugeschäft gesucht. Schlaf-
gelegenheit vorhanden. Gute Plätze, auch
Wintergeschäft. Eiloffert. an Paul Schöll-Vert. Elektromotor, 5%, PS,110-220, Wech-
kopf, Schweidnitz/Schl., Breslauer Str. 42
Junger Mann od. junges Ehepaar, bei
Lohn und guter Verpflegung für Boden-
karussell gesucht. Vom 23. bis 30. Mai in
Köthen, Anhalt. Frau E. Binnewies,
Köthen/Anhalt.
2469
selstr., g.Pktkgln. o.Plane. Kf.Ntnorg.,Pckw.
Off. u. Nr. 2490 a. d. Komet, Pirmasens.
Podium-Kettenflieger, 24 sitz., alles
Malerei, tausche gegen 8-10-m-Boden-
karussell, od. gebe prima 5×2.40-m-Ober-
licht-Wohnwagen, Untergestell eisenber.
Offert. unt. Nr. 2464 a. d. Komet, Pirmasens
Tauben-Nr., 6 herrl. Tauben, kompl., mit
Rekl.-Material u. Transportkäí. u. schwarz. Große Messing-Glocke, 10 kg schw..
Spitzenkl., Gr. 44 für 1400 RM. sof. krank-
für 2 guterhaltene Haenel-Gewehre zu
heitsh, zu verk., od. geg. 6-m-Wohnw. zutauschen. Josef Wenzel, Schausteller,
tausch. ges. Ang. u. Nr. 2526,a.d. Kom. Pirm, Bodenbach (Sudetengau), SA-Platz,
zum Preise von 47.30 RM. p. Kette (ohne
Otto Lips, Elektro-Apparate,
Magdeburg-Fr., Thorner Str. 2.
Lampen).
(2479
Schön. Schaukel,8-schiff., und 8-m-
Kinderkarussell, von Heneke, feststeh.
Umbau, in allerbestem Zustand, gegen
10-m-Kinderkarussell mit mod, Besat-
zung zu vertauschen. Wilhelm Klein,
Dortmund, Kirmes, Lortzingplatz.
Rodelbahn mit schräg. Fahrbahn, 41/2 m
hoch (hinten), 16 m Ø, 5 Jahre alt, Gesch.
war 4 mal aufgestellt, ein Kindersport-
karussell mit 25 Motorrädern, 1 Feuer-
wehrwagen, 1 Geländewagen, 1 Segelschiff
u. 1 Geschütz, geg. Raupenbahn zu tausch.
gesucht, zahle zu. Offerten unter Nr. 2473
an den Komet, Pirmasens erbeten..
Papier-und Kurzwaren
ALLER ART ZU KAUFEN GESUCHT
REDL & Co., K. G., WIEN II,
Untere Augartenstraße 10. (812