Der Komet 3029 – Seite 17

Nr. 9 Auszeichnungen und Beförderungen Der Matrosengefr. Günther Sluppke, Sohn des Schaustellers Kurt Sluppke, Allen- stein, wurde mit dem Minensuchabzeichen ausgezeichnet. Obergefr. Andreas Gehringer, Sohn des Schaustellers Karl Gehringer, Wies- baden, wurde zum Unteroffizier befördert. Der älteste Sohn des Spielbudenbesitzers Franz Bode, Kassel, Feldw. Franz Bode, wurde mit dem EK I ausgezeichnet. Wegen Tapferkeit vor dem Feinde in Rußland wurde dem Gren. Max Lentz, Sohn des Spielbudenbesitzers Heinz Lentz, Kassel (z. Zt. Feldwebel im Felde), das EK II verliehen und wurde zum Gefreiten be- fördert. Robert Wurms, der Sohn des Schau- stellers Fritz Wurms, wurde bei den Kämp- fen im Osten wegen Tapferkeit vor dem Feind zum Obergefreiten befördert. Er er- hielt außerdem das Verw.-Abzeichen. Grüße Gemeinschaftsblatt Briefe In der Geschäftsstelle des „Komet", Pirmasens, liegen folgende Briefe zur Weiterleitung vor: Amarant, Zirkus Karl Buch Käthi Bügler Johann Bügler Paul Becker, Artist Alexander Busch Maria Maria Büngeler Marg. Haldasch, Schaustellerin Frl. Maria Heinen, Schaustellerin Oswad Hermann, Zirkus Franz Jepp, Schausteller Circus Karl Lemoine Juliane Nikolaus Mark, Schausteller Otto Meckenbühler, Schausteller Fritz Matee, Schausteller Peter Neckarauer, Schiff- schaukelbesitzer Circus Reich, Gazdag in Ung. Christian Neff, Schaustell. Nermann, Artist Mathild Nock Jonas Oivie, Artist Malila Rahn Elsa Reiffardt bei Zirkus Brumbach Bruno Rogalski P. Schäfer, Asra Violetta Schmidt, Artist Charles Aug. Schneider, Schaust., (vormals Hippodrom) August Schneider, Fahrt ins Blaue Fa. Franz Scholler, Wien Frau Hedwig Schulze, Schaustellerin W. Wonning's Julius Weber, früher in Circus Helene Hoppe Joh. Zettl, Schausteller Maria Zimmermann Die Vorladungen Zu dem Arbeitszeitausfall, der dadurch hervorgerufen wird, daß Behörden Arbeits- kräfte während der Arbeitszeit vorladen, verfügt der Reichswirtschaftsminister in einem Runderlaẞ vom 5. Juli 1943 (III WOS 3/10 450/43-RWM Bl. 1943 S. 582) an die ihm nachgeordneten Behörden, Dienst- stellen und Körperschaften des öffentlichen .Rechtes sowie an die Organisation der ge- werblichen Wirtschaft folgendes: Eine große Freude erlebten die beiden Cousins und Schaustellersöhne Rud. Marx und Carl Winter durch zufälliges Zu- sammentreffen an der Ostfront. Sie grüßen gleichzeitig alle Freunde und Bekannten. Allen Berufskameraden, vor allem den Berlinern, Grüße aus Sizilien. Gefr. Willy Swoboda Feldpost-Nr. durch den „,Komet". Gerade bei der heutigen äußersten An- spannung aller Arbeitskräfte ist der Aus- fall an Arbeitsstunden ohne zwingenden Seite 17 Grund nicht vertretbar. Soweit Aufklärun- gen notwendig sind, sind sie deshalb mög- lichst schriftlich oder fernmündlich durch- zuführen, um Arbeitsausfälle weitestgehend zu vermeiden. Auf Anregung des Herrn Ge- neralbevollmächtigten für den Arbeitsein- satz ordne ich darüber hinaus ausdrücklich an, daß Vorladungen von in Arbeit stehenden Volksgenossen grundsätz- lich nur erfolgen dürfen, wenn dies nach Artder Angelegenheit zwingend notwendig ist. Auch in diesen Fällen ist die Vorladung nach Mög- lichkeit so vorzusehen, daß sie nicht in die Arbeitszeit des Geladenen fällt. Soweit die örtlichen Bedürfnisse es erfordern, ist gegebenenfalls ein Spät dienst für die Abfertigung von vorgeladenen Arbeits- kräften einzurichten. Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen des ambul. Gewerbes (Sitz Hannover) Durch feindl. Terrorangriff auf Hannover wurde auch die Wohnung des Geschäfts- führers vollständig zerstört. Die Bücher der Krankenkasse wurden aus dem Schutt ge- rettet. Alle Post an Gerhard Hendricks, Hannover, Podbielskistr. 19, b. Vorlop. Geld- sendungen nur auf Postscheckkonto 29 707, Hannover, der Kranken- u. Begräbniskasse des ambul. Gewerbes. Der Geschäftsbetrieb der Krankenkasse geht weiter. Nach Erhalt einer neuen Wohnung ergeht neue Meldung. Unsere neue Adr. ist: Süderbrarup i. Holstein, per Adr.: Wilke, Marktplatz. Christian Hardt mit Frau und Kindern. Anzeigenpreise: Der Raum von 1 mm Höhe und 22 mm Breite 1.- RM. Einzelanzeigen sind im voraus zu bezahlen. Anzeigen-Annahmeschluß: Montag früh. Postscheckkonto: Buchdruckerei,,Komet". Ludwigshafen /Rh., Nr. 1352. Telephon: Pirmasens 3300. Bezug: Das,,Gemeinschaftsblatt Der Komet, Pirmasens/ Pößnecker Handelsblatt" kann durch Postanstalten und den Verlag bezogen werden. Bezugspreis durch die Post für ein Vierteljahr 3.- RM. (einschl. 21 Rpf. Postgebühr), direkt vom Verlag durch Streifband bezogen 3.50 RM., die auf Postscheckkonto Ludwigshafen/Rh. 1352 zu entrichten sind. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Pirmasens. Nachdruck der Artikel und Berichte (auch aus zugsweisé) ist verboten. Ihre Verlobung geben bekannt: Lieschen Neidel Hans Purwin, z. Zt. i. Felde Wollin i. Pom. Berlin-Konradshöhe Mühlenstr. 1 Turmfalkenstr. 39 3473 3436 11. August 1943 Wir haben uns verlobt: Bertel Brachfeld Gefr. Herbert Nelle, z. Zt. Kuban-Front Luditz (Sud.)-16. Aug. 1943- Leipzig S3 Zu Deinem heutig. Geburtstag, Dir, mein. lieb. Braut, alles Gute bis z. Wiedersehen. Ihre Vermählung geben bekannt: Obgfr. Erwin Fahrbach 3460 Maria Fahrbach geb. Pichler - Juli 1943 Neulengbach Judenau Unsagbares Leid ist über uns ge- kommen. Immer auf ein glücklich. Wiedersehen hoffend, erhielt. wir vom O.-Stabsarzt aus dem Lazarett die schmerzl. Nachr., daß uns. innigstgeliebt. Sohn ,mein liebst.Bruder, Neffe Gefr. samiatim blühend. A v. 20 Jaerts Alter Hend. After ahr. a. sein. schwer. Verwundung, am 1.8, 43, sanft entschlaf. ist. Seine letzte Ruhestätte fand er auf d.Heldenfriedhofll inBrjansk.Möge ihm d. fremde Erde leicht sein. In still. Trauer: Albert, Ilse Schmidt, Elt., Willi Schmidt, Bruder, Joh.Schmidt u. Frau, Nienburg, nebst all. Bekannt. u . Verwandten. Bremen, Elisabethstr. 50. Unerwartet rasch wurde unser lieber, guter Vater und Schwiegervater Herr Heinrich Glaser jr., Konditor, am 31. Juli 1943 nach einem arbeitsreichen Leben infolge Herzschlages in die Ewigkeit ab- berufen. Zu schnell folgte er unserer unvergeßlichen Mutter im Tode nach. Waldkirch i. Brg., Hebelstraße 22, im Felde, 5. August 1943. In tiefer Trauer: Edith Frick, geb. Glaser, Sold. Walter Glaser, im Felde, Karl Frick, 4-Ober- sturmführer, im Felde. Die Beerdig. fd. a. 4.Aug.i.Würzburg statt. 3447 Zur goldenen Hochzeit der Eheleute Hubert Jäger, Goch (Rhld.), Ostring 10. Liebe Eltern! Zum Tage Eurer goldenen Hoch- zeit am 17. August 1943 viel Glück und Segen. Möget Ihr noch lange bei bester Gesundheit bleiben. Dies wünscht Euch von ganzem Her- zen Eure dankbare Tochter Else. 3451 Am 3. August, nachmittags 16 Uhr, ent- schlief nach langem, schwerem, mit groß. Geduld ertragenem Leiden meine liebe, herzensgute Frau Anna Minna Lotte Strobl geb. Klee. Wer mein Lieb gekannt, weiß was ich verloren habe. Sie war der einzige Mensch, der es mit mir gut gemeint hat. Die Beerdigung findet in Gotha durch Einäscherung statt. In tiefer Trauer: Josef Strobl, Waltershausen (Thür.), Schützenplatz. Frankfurt am Main. Frau Lina Wille, Bad Gandersheim. Liebe Mutter und Omi! Zu Deinem 70. Geburtstag am 14. August 1943 die herzlichsten Glück- und Segenswünsche. Möge Dich der liebe Gott noch lange Jahre gesund in unserer Mitte weilen lassen. Dies wünschen Dir: Dein Sohn Willy, z. Zt. im Felde, Deine Töchter Hedwig und Grete und Groß- sohn Hansi. 3421 Sarrasani-Haus, Dresden, sucht für Dauer-Engagement gesch. Tänzerinnen. Es wollen sich nur erste Kräfte melden. Ausführliche Bewerbungen mit neuestem Foto sind zu richten an Ballettdirektor Dayelma, Sarrasani-Haus, Dresden. Stallmeister und Pferdewärter werden für Hippodrom auf ständig. Platze gesucht. Offerten unter Nr. 3459 an die Geschäftsstelle des Komet, Pirmasens. Büdingen, postlagernd Nr. 2853. Inserat zu spät gelesen. Geben Sie bitte Ihre Adresse an unter Nr. 3412 an den Komet, Pirmasens. Eine Landsmännin. Lebenskamerad, solid, charaktervoll, Alter bis 45 Jahre, von Witwe, Ende 30 er Jahre, gesucht. Bin sehr geschäftstüchtig. Geschäft, Wagen und größeres Barver- mögen vorhanden. Nur ernstgemeinte Zu- schriften mit Bild, das zurückgesandt wird, unter Nr. 3413 an den Komet, Pirmasens, erbeten. Anonym zwecklos. Ein tüchtiger Elefantenstallmeister, mit langjähr. Erfahrungen, Fach- mann mit umfassend. Kenntnissen in der Pflege von Elefanten, für sofort gesucht. Bisheriger Tätig- keitsnachweis, Bild, Lebenslauf, Gehaltsforderung an Circus Cari Krone, Leipzig. (3390 Fakir und August, 64 J. alt. Bin frei | Achtung! für Ende August; auch Saaltournee für In- und Ausland.-Max Rahn, gen. Alberto, Artist, Danzig, hinter Adlers Brauhaus Nr. 9. (3399 Wer reist mit meinem Geschäft! Fahrgeschäft Loch Neẞ, 12 m 0, leicht gebaut, Geschäft fast reise- fertig und neu überholt. Gebe Ge- schäft nur an Fachmann ab gegen Stellung einer Kaution oder sonst. Sicherheit. Wilh. Ottens, Wilhelms- haven, Königstr. 32/II. (3398 Ferrys Rundfunkbrett'l (erstklassige Familienschau) sucht Schausteller m. groß. Schaugeschäft u. nur großen anschließ. Herbstplätzen. Bruno Ferry, Berlin SW 29, Kottbuser Damm 24. 3415 Modewarenhaus, blond, 1,68 gr., 28 J. Junger Geschäftsführer in einem alt, sucht auf diesem Wege die Be- kanntschaft eines nett., jg. Schau- Off. unt. Nr. 3394 an d. Komet, P'sens. stellermädels zwecks spät. Heirat. aus alter Fahrgeschäftsinhaber, Schaustellerfamilie, Ende 40er, 1,70 m, geschieden, wünscht sich baldigst wieder zu verheiraten u. sucht Brief- wechsel mit lebensfrohem Fräulein, Witwe od. Geschäftsfrau, Kind kein Hindernis, etwas Vermögen od. Ge- schäft erwünscht, aber nicht Be- dingung. Offert., mögl. mit Bild, unter Nr. 3395 an den Komet, P'sens. à Leute für Kettenflieger gesucht. Tausche Notenorgel, Fbrk. Wellershaus, sowie eine große Walzenorgel, Fbrk. Bruder, beide reparaturbedürftig, gegen kleines Kinder- karussell und Leinwand. Angebote an Volkmann, Heilsberg (Ostpr.), Neuhof- Tankstelle. 3476 2 Zu verkaufen Verkaufe Elektro - Bodenkarussell, 11 m Ø, Pr. 4000.- RM., od. tausche gegen Kinderkarussell od. Ketten- flieger. Off. unt. Nr. 3275 an den Komet, Pirmasens. 6-m-Wohnwagen, 3 J. alt, eisenber., mit Einrichtung, Oberlicht, Preis 5500. RM., sowie Kinderschaukel, 3 J. alt, Pr. 2000.- RM., zu ver- kaufen. Sofie Gronen, Barmen- Langerfeld, Jesinghauser Str. 11. Verkaufe ein Schauge- schäft, 12X8 m, mit gut. Dach und Rundleinwand, in Ordnung, sofort zum Geldverdienen, mit. Packwag., Vollgummi, 80 Proz. Gummi. Preis 6000. RM. Offert. unter Nr. 3402 an den Komet, Pirmasens. Weiße Glasröhrchen f. Schießhallen liefert, 1000 Stck. 10.- RM., Ewald Haase, Blumenfabr., Langburkers- dorf (Sachsen). (3386 Kinderkarussell-Besatzung, 6 Stck. Segel- schiffe, Preis 600 RM, Stiftenkranz, 50 RM, Rzu verkaufen. Albine verw. Wenzel, Kleinwelka über Bautzen, Neue Str. 48 E. Blei-Rundkugeln für Haenel-Luftge- wehre, 33, sowie für normale Luftgewehre, 4,5 mm, Ehrenscheiben, klein, mittel und groß, solange Vorrat reicht. Aufträge er- beten unter Nr. 3474 an die Geschäfts- stelle des Komet, Pirmasens. 8 sch. Schaukel, ohne Dach, 4-Ztr.-Walz.- orgel, 7-m-Rolle, Pr. 2000 RM: 5-m-Wohn- wag., 1200 RM; 3-m-Schießb., m. Planen, 3 Gew., Mun. 1000 RM; 5%-m-Verk.-Wg. m. Einr., sow.Waren, 1500RM; Zugmasch., Vomag,40 PS, 800RM. zu verk. Rud.Müller, Jüchsen üb. Meiningen (Thür.). (3396 W. Wolf KG., Köln, Zelte- u. Decken- fabrik, Büro: z. Z. Neuwied, Elisabethstr. 8 Luftgew. m.Zubehör,Liefg. u.Rep. zeitbedgt. Munition u. Scheiben.Stotz & Goessl, Suhl 55 Franz Schiener, Wien III Obere Bahngasse 20 Ruf U13-4-66 Spiel-u. Galanteriewarengroßhandel Magermilch gez. einged., entr.,in Fässern zu 250, 150, 50 kg, Fabrikat Libby Ei-Austauschstoffe, Milei, Wiking, geg. Bezugscheine prompt lieferbar. Holzlöffelchen (Spaten, 6,5 cm lg.) in Säcken zu ca. 40 Mille, soweit Vorrat. 680 Fa. Robert Lumm, Großhandlung, Erfurt, Postfach 558, Fernruf 22625. 23jähr.Schausteller- | Wohnwg., 5-6 m, m. sohn,gr.,dklbl.,wscht. ab. ungzfrfr. s., z. kf.g. m. ntt.Mdl.i.Brfw.z.tr. Art d. Wgns.i.glchg.P. O. m.Bild u.Nr.3420 a. Mecklenburg, Ham- d. Komet, Pirmasens. burg34,Alt.Baurberg