Der Komet 3036 – Seite 12
1943-12-04 · Seite 12 von 20
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Gemeinschaftsblatt
Märkte und Volksparkveranstaltungen
Frankfurt a. Main. Der Weihnachts-
markt 1943 findet vom 10.-24. Dez.
auf dem Dominikanerplatz statt.
Allerheiligenmarkt
auf der Julius-Promenade in Würzburg
Die Gauhauptstadt Mainfrankens zeich-
nete sich von jeher durch ein sehr reges
Marktleben aus. Wir berichteten auch wie-
derholt aus eigener Anschauung darüber.
Diese Stadt hat es verstanden, nicht nur im
Frieden beachtenswerte Märkte ins Leben
zu rufen, sondern auch während der Kriegs-
zeit diese Märkte zu erhalten und in ihrem
Bestand zu sichern. Ganz besondere Erwäh-
nung verdient die Maßnahme des Würz-
burger Stadtrates, der schon seit Kriegsbe-
ginn die einmal aufgebauten Verkaufsbuden
auf der Julius-Promenade stehen läßt, wo-
dung, Arbeitshosen, Kopftücher, Damen- und
Kinderstrümpfe, Damenmützen und Kurzwaren.
Der nächste Krammarkt findet am 8. und 9. Febr.
1944 statt.
Fulda (Gau Kurhessen). Der Oktobermarkt
nahm einen guten Verlauf und war von 21 Händ-
lern beschickt. In der Hauptsache wurden Kurz-
waren, Porzellan und Glasfederhalter angeboten.
Es trat wieder unangenehm in Erscheinung, daß
bestellte Verkaufsstände nicht bezogen wurden,
so daß durch den vergeblichen Budenaufbau un-
nütz Zeit verschwendet wurde. Ein nicht be-
zogener Verkaufsstand wird unnötig erstellt;
auch bleibt die Bezahlung für diesen Stand aus.
Das sind Dinge, die im Rahmen unserer kriegs-
verpflichteten deutschen Wirtschaft nicht vor-
kommen sollten.
Delitzsch (Gau Halle - Merseburg). Zum Nov.-
Markt waren 48 Händler anwesend, die Textilien,
Kurzwaren, Haushaltartikel, Schmuck, Rasier-
klingen und Steingut anboten. Das Spinnstoff-
warenangebot umfaßte in erster Linie Unter-
wäsche, Strümpfe, Schürzen und Spitzen. Der
Geschäftsgang war gut.
Nr. 16
schäftsgang. Er war sowohl mit Verkaufsgeschäf-
ten, als auch mit solchen nach Schaustellerart
besetzt. Anwesend waren im ganzen 31 ambulante
Unternehmungen, darunter 28 Verkaufsstände,
3 Schaustellergeschäfte. Das Warenangebot um-
faßte u a.: Eisenwaren, Küchengeräte aus Holz,
Seilerwaren, Bürsten, Hausschuhe und Tabaks-
pfeifen.
Marienburg. Das Kirchenfest mußte in letzter
Minute aus besonderen Gründen abgesagt wer-
den. Da die Absage unvermutet kam, konnten
nicht alle Händler rechtzeitig benachrichtigt
werden, sodaß trotzdem ambulante Geschäfts-
leute in ziemlich großer Zahl zureisten. Es konnte
ihnen aber leider kein Aufbau gestattet werden.
Bistritz ober Pernstein. Der Jahrmarkt war nur
schwach mit ambul. Händlern besetzt. Das ge-
schäftliche Interesse des Publkums für diese
Veranstaltung war jedoch ungemein rege. Viel
Zuspruch fanden u. a. 3 Verkaufsstände mit
Küchengeräten aus Holz und Blech.
Trebitsch. Der Oktobermarkt war sehr gut mit
Verkaufsständen und Waren beschickt. Aufge-
baut hatten im ganzen ca. 70 ambulante Ge-
schäfte, darunter auch einige Schaustellerunter-
nehmungen. Der Geschäftsgang auf diesem Markt
war sehr flott. Angeboten wurden u. a. Spiel-
zeug, Bilder, Gebrauchsartikel, Haus- u. Küchen-
geräte aus Holz und Metall, Textilien, Gewürze,
Gemüse, Bürsten, Christbaumschmuck, Speise-
durch die Abhaltung der Märkte, was den Coswig (Gau Magdeburg - Anhalt). Der Nov.- eis usw.
Budenaufbau angeht, gesichert ist.
Kürzlich fand nun der Allerheiligen -
markt auf der Julius-Promenade in Würz-
burg statt. Er war sowohl mit Verkaufs-
ständen als auch mit Schaustellergeschäften
besetzt. Anwesend waren 40 Verkaufs-
stände und 4 Volksparkgeschäfte. Es hatten
sich mehr Schaustellergeschäfte um Platz
beworben, sie konnten jedoch aus kriegs-
bedingten Gründen nicht reisen. Das Inter-
esse des Publikums an den Schaustellerge-
schäften war außerordentlich groß. Die
Geschäfte wurden vor allen Dingen an den
Sonntagen so stark in Anspruch genommen,
daẞ zeitweilig Absperrung vorgenommen
werden mußte.
Guten Zuspruchs erfreute sich auch der
Geschirrmarkt auf der Neubaustraße. Die
Waren fanden flotten Absatz. An den Stän-
den auf der Julius-Promenade gab es fol-
gende Artikel: Kinderwäsche, Berufsklei-
kleidung, Kurzwaren, Einkaufstaschen und
Schmuck. Sehr in Anspruch genommen
wurde ein Verkaufsstand, der Backaromen
feilbot. Auch die Einkaufstaschen waren
sehr gefragt.
Wenn auch der Würzburger Allerheiligen-
markt eben aus kriegsbedingten Gründen
nicht die Entwicklung nehmen konnte, die
er sonst zweifellos genommen hätte, so ist
er trotzdem wieder erfolgreich verlaufen.
Auch dieser Allerheiligenmarkt reiht sich
würdig in die Serie der bisher stattgefun-
denen wertmäßig sehr guten Märkte der
Gauhauptstadt Mainfrankens ein. Daß die
Würzburger Märkte sich noch in der eben
geschilderten Weise abwickeln
das Ver-
dienst des Stadt, nicht können, ist,
wie bereits
der dem Markt, wie
allen anderen Veranstaltungen des ambul.
Gewerbes größtes Interesse entgegenbringt.
Müllheim (Bad.). Auf dem Volkspark waren an-
wesend: Fleischmann, Russenrad; Kaltenbach,
Schaukel und Karussell; Frau Lindig, Schieß-
halle; Adolf Arend, Spielhalle; Frey's Alpenhaus
und Eiskonditorei. Geschäftsgang sehr gut;
Wetter gut.
Oberndorf a. Neckar (Gau Württemberg-Hohen-
zollern). Der sonst so gute Markt zeigt leider in
letzter Zeit einen auffallenden Rückgang. Wenn
nicht mehr Zuzug von Händlern nach Obern-
dorf ftattfindet, laufen die Märkte Gefahr ein-
zugehen.
Biberach am Riẞ (Gau Württ.-Hohenzollern).
Der Novembermarkt war von 30 ambul. Händlern
beschickt. Zum Angebot kamen Kurzwaren, Tex-
tilien und Schuhe, ferner Schmuck und Süßig-
keiten. Der Markt erwies sich in erster Linie als
Warenversorger für die Landbevölkerung, und es
entwickelte sich ein sehr gutes Geschäft.
Ansbach (Gau Franken). Der 3tägige November-
markt hat wieder vollauf bewiesen, daß auch in
der Kriegszeit die Ansbacher Märkte versor-
waren 53 Händler an-
gungswichtig sind. Es
wesend. Haushaltgeschirr gab es wenig. Im üb-
rigen umfaßte das Warenangebot Kurzwaren,
Strümpfe u. Seidenwäsche, Wollartikel, Schmuck
und Sardinenbrote.
Coburg (Gau Bayreuth). Der 2tägige November-
markt nahm einen sehr guten Verlauf. Er war
reichlich mit Haushaltwaren beschickt, eine Tat-
sache, die vom kaufenden Publikum freudig be-
grüßt wurde. Außerdem gab es Herrenfertigklei-
Markt war von 35 ambul. Händlern beschickt.
Reichhaltig war das Textilangebot. Es gab vor
allen Dingen Kinderstrümpfe und Kinderwäsche
aller Art. Im übrigen konnte man folgendes kau-
fen: Fellsohlen, Schmuck, Kleber, Bilder, Topf-
dichter, Papierwaren und Ausbesserungsreste
aller Art. Der Geschäftsgang war sehr gut.
Grimma (Gau Sachsen). Der Herbstmarkt war
von ambulanten Gewerbetreibenden gut besetzt.
Aufgebaut hatten 42 Jahrmarkthändler, 10 Le-
bensmittelhändler und 8 Schausteller, so daß also
insgesamt 60 ambul. Geschäftsleute zugegen wa-
ren. An Schaustellungen gab es Karussells, eine
Kahnschaukel, ein Mäusezirkus und Verlosungs-
hallen. Die Lebensmittelhändler verkauften Ge-
bäck, Süßigkeiten, Fisch- und Wurstwaren. Das
weitere Warenangebot umfaßte Kurzwaren, Leib-
und Bettwäsche, Strümpfe, Trikotagen, Schür-
zen, Spitzen, Emaillewaren und Porzellan.
Arnstadt (Gau Thüringen). Der am 2. November
begonnene 3 Tage umfassende Jahrmarkt war
von 22 Händlern beschickt. Das Warenangebot
erstreckte sich auf Schmuck, Schreibwaren, Tex-
tilien, Einlegesohlen, Schnittmuster, Blumen-
zwiebeln und Neuheiten. Der Geschäftsgang war
sehr gut.
Herbst märkte fanden statt in: Franken-
fels und Sollenau (Gau Niederdonau), Hag am
Hausruck (Gau Oberdonau), Voitsberg (Gau
Steiermark), Tirschenreuth (Gau Bayreuth), Din-
kelsbühl (Gau Franken), Wertingen (Gau Schwa-
ben), Kirchheim-Teck (Gau Württembg.-Hohen-
zollern), Oels und Zobten (Gau Niederschlesien),
Königinhof a. d. Elbe (Protekt.), Güstrow (Gau
Mecklenburg), und Aurich (Gau Weser Ems).
Diese Märkte waren durchschnittlich von 8-10
Händlern besetzt. In manchen Orten hatten auch
14 und in Kirchheim-Teck 24 ambulante Händler
aufgebaut. Es wurden die üblichen Marktwaren
angeboten. Der Geschäftsgang war überall gut.
-Weiter fanden Herbstmärkte statt in:
Rosenheim (Gau München-Oberbayern), Ober-
wart (Gau Steiermark), Mittersill (Gau Salzburg),
Königshofen im Grabfeld (Gau Mainfranken),
Nürtingen (Gau Württemberg-Hohenzollern) und
Walsrode (Gau Hannover-Ost). Von diesen Märk-
ten wies Rosenheim die höchste Besetzung mit
Händlern auf. Dort hatten 32 aufgebaut. Bei den
anderen Märkten betrug die Durchschnittsbe-
setzung 12 Händler. Angeboten wurden die üb-
lichen Gebrauchsartikel. In Rosenheim wurden
u. a. auch punktfreie Holzschuhe angeboten. In
Mittersill war eine Schießhalle zugegen.
Geschäftsgang ließ sich überall sehr gut an.
Weiter wurden abgehalten Herbstmärkte
in: Müllheim und Neustadt (Gau Baden), Weißen-
burg (Gau Franken), Rehau (Gau Bayreuth), Holz-
kirchen (Gau München-Oberbayern), Trier Gau
Moselland), Trittau (Gau Hamburg), 'Mölln (Gau
Schleswig-Holstein), Schloßberg (Gau Ostpreu-
Ben), Bunzlau, Striegau und Weißwasser (Gau
Niederschlesien), Spremberg (Gau Mark Bran-
denburg), Lommatzsch (Gau Sachsen), Ronneburg
(Gau Thüringen), Gr. Siegharts (Gau Nieder-
donau), Friedland (Sudetengau) und Prerau (Pro-
tektorat). Durchschnittlich waren diese Märkte
von 15 Händlern besetzt. In Lommatzsch hatten
20 und in Rehau 17 aufgebaut. Einige dieser Ver-
anstaltungen wiesen auch Schaugeschäfte auf,
so z. B. Prerau, Trittau und Mölln. Es wurden
die marktüblichen Waren verkauft. Der Ge-
schäftsgang war überall gut.
allzu
Protektorat
Der
尖
Neu Bidschow. Der Oktobermarkt wies keinen
da
starken Publikumsbesuch auf,
die
Rübenernte in vollem Gange war und infolge-
dessen die landwirtschaftlichen Arbeiten alle
anderen Interessen in den Hintergrund treten
ließen. Es hatten 24 Händler und 4 Schausteller
aufgebaut. Es wurden angeboten: Haus-
Küchengeräte, Gebrauchsartikel, Spielzeug, Ge-
würze, Wirkwaren, Taschentücher, Haushalt-
artikel, Einkaufstaschen und Speiseeis. Der ge-
schäftliche Erfolg war nur mittelmäßig.
und
Tabor. Der Jahrmarkt, der in der 2. Hälfte des
Oktober vor sich ging, zeigte mittleren Ge-
Der
Olmütz. Der 3tägige Oktobermarkt zeigte voll-
kommen unterschiedlichen Geschäftsgang. Wäh-
rend erfahrungsgemäß auf allen Märkten der
erste Tag geschäftlich am lebhaftesten ist, war
es bei Olmütz diesesmal umgekehrt. Am ersten
Tage waren wenig Händler anwesend und das
Geschäft entwickelte sich nur schleppend.
zweite Tag brachte bedeutend mehr Händler-
zuzug und ergab für die Anwesenden ein mitt-
leres Geschäft. Am besten ließ sich jedoch der
dritte Tag an. Fast schien es so, als ob sich erst
zu diesem letzten Tag die Händler und das Publi-
kum auf diesen Markt besonnen hätten. Am
letzten Tag zählte man ungefähr 40 ambulante
Geschäfte, darunter auch einige Schaustellungen.
Angeboten wurden u. a. Textilien, Gebrauchs-
artikel, Küchengeräte, Gewürze, Spielzeug und
Christbaumschmuck.
Beneschau b. Prag. Der Herbstmarkt war mit
Es entwickelte
54 Verkaufsständen beschickt.
sich guter Geschäftsgang. Unter anderem gab es
an 9 Ständen
3
Damenwäsche, an Ständen
Küchengeräte aus Metall und Holz, an einem
Eisenwaren, an einem weiteren Seilerwaren, auch
ein Siebflechterstand hatte aufgebaut. 5 Schau-
stellergeschäfte rundeten das harmonische Bild
des Marktbetriebes ab.
Göding. Der Herbstmarkt war überaus reich
mit Waren beschickt. Unter anderem gab es ein
gutes Angebot an Gemüse, Kräutern und Pilzen.
Außer diesen Lebensmitteln wurden verkauft:
Küchengeräte, Kinderspielzeug, Spitzen, Wäsche,
Handtaschen, Holzgeräte wie Karren, Rechen
usw., Kurzwaren. Ferner gab es einen Sieb-
flechter. 3 Geschäfte nach Schaustellerart waren
ebenfalls zugegen.
Rosenau. Der Oktobermarkt wies besonders in
den frühen Vormittagsstunden ein sehr lebhaftes
Geschäft auf. Aufgebaut hatten 26 ambulante
Händler. Gute Nachfrage herrschte nach Ton-
geschirr, sowie nach Haus- und Küchengeräten.
Ein Puppentheater und ein Ausspielgeschäft, also
zwei Geschäfte nach Schaustellerart, waren
ebenfalls zugegen. Der Geschäftsgang war zu-
friedenstellend.
Schlaglichter
aus dem Berufsleben des Schaustellers
Zauberkünstler
erhält den staatlichen Kunstschein
Dem bekannten aus Frankfurt a. Main
stammenden Zauberkünstler Lamari
wurde durch den Präsidenten der Reichs-
theaterkammer der staatliche Kunstschein
erteilt. Das bedeutet, daß in Zauberdarbie-
tungen ein höheres Interesse der Kunst und
Wissenschaft obwalten kann. Es ist selbst-
verständlich,
Zauberkünstler ihre
Illusionsakte so fesselnd und interessant
auszugestalten wissen, daß in den Darbie-
tungen ein höheres künstlerisches Interesse
erblickt werden kann. Lamari ist Mitglied
des Magischen Zirkels von Deutschland und
begeht im Januar 1944 sein 25jähr. Künst-
lerjubiläum.
wenn
ISW
Zirkus Krone im Winterquartier
Wir haben in der letzten Zeit von den
verschiedenen Zirkussen berichtet, wann
und
sind wo sie ins Winterquartier gegangen
Heute sei kurz über den Mün-
chener Zirkus Krone Bericht
er-