Der Komet 3071 – Seite 7

Nr. 3071 Karl Backhaus, Berlin Karussell- u. Maschinen-Fabrik, gegr. 1917 baut in altbewährter Weise alle Arten von Karussellen, Schaukeln, Toboggane, Shimmy-Treppen usw. Bau von modernen Holzkonstruktionen sowie Einzelantriebe. Berl.-H.-Schönhausen, Weißenseer Weg 84 STELLENANZEIGEN Leute für mein Tanzzelt-Betrieb sofort gesucht, Dietrich, Frankfurt a. M., Grusonstr. 3. 1382 13 Der Komet Circus Geschw. Gnidley Der schönste und modernste Circus der Gegenwart Circensische Spitzenleistungen Herrliche Tierdressuren z. Zt. auf erfolgreicher Gastspielreise in Berlin Angeb. von großen artistisch. Nummern, sow. Tiernummern (Freiheitsdressuren) für die Saison 1947 erbet, a. d. ständ. Adr. BERLIN W 30 Neue Winterfeldstraße 50 2 Artistinnen, mit gut. Illusion (Mnemo- 4-Masten-Zelt-Circus Schumani technik bevorzugt), sowie gute Kraft- nummer (Artist) für mein Schaugeschäft, 16x20, m gesucht. Eilangebote an Emil Eyrisch, Schaust., Hanau, Marienstraße, Schloßhof, Wohnwagen. 385 Für Saison 1947 suchen wir einen er- fahrenen Geschäftsführer, der die Reklame übernimmt, Musikkapelle, 5-6 Mann, Reck- oder Schleuderbrett-Nummer, 2 bis 3 Tänzerinnen, 1 Traktorfahrer, Zeltleute und Pierdepfleger. Anfang März 1947. Offerten an Circus Alberti Heppen- heimer, z. Zt. Babenhausen (Hessen), Spessartplatz. 406 Ella Hasson wo steckst Du? Suchen sofort guten Ansager oder Komiker, der Englisch kann. Achtung Tanzzelte! Jung. Kellner- Ehep. mit eig. W.-Wagen, suchen für die Saison 1947 Wirkungskreis. Angeb. unt. Nr. 1412 an den Komet. Vielseit. Zirkusartisten, Reiterei, Tiernummern, Auguste, Ballett, Musikkap., Zeltarbeiter sucht ab 1. 3. 1947 Circus Kobel, Frankfurt a. M., Ostendpl. [4191 Dresseur für Hunde, Affen, sowie für alle vorkommenden Arbeiten in Klein- tierschau gesucht. Paul Matezki, Ham- burg-Altona, Postfach. 433 sucht ab Ostern 1947 gute Circuskapelle, 6-8 Mann, unter günstigst, Bedingung. Offerten sind zu richten an Circus Schumani, Fulda, am Waldschlößchen 4-Masten-Zelt-Circus Schumani sucht ab 1. März 1947 erstklass. Geschäfts- führer, wenn möglich mit engl. u. franz. Sprachkenntnissen, unt. günstigst. Beding. 500Lieferanten- Adressen (5. Folge) RM 10.- (Voreins. d. Brief); Liste mit 180 Adr. Gruppen kostenlos. Merkur-Werbe- 89 dienst, Einbeck 864. Offerten sind zu richten an Circus Geschäftsmann, Schumani, Fulda, am Waldschlößchen. Herr Josef Müller-Müllerchen möchte sich bei mir melden. 461 über 400 Zirkusse, Arenen u.Varietés gibt es, aber einmalig ist: WALTER KURT SCHUMANN, Geschäftsführer und Organisator. Angebote von nur erstklass. Unternehmen sind zu richten an ständ. Adresse: (13a) Heideck, Mfr. 458 Frau kann Betriebsbuchführg. übernehm., jedoch nicht Bedingung, 458 4-Masten-Zelt-Circus Schumani sucht ab Ostern 1947 Artisten aller Art, unter günstigsten Bedingungen, bevorzugt werden gute Reitertruppe (Familie) und gute Raubtier-Nummer, wenn möglich m. eigenen Wohnwagen, ferner guten Stall- meister mit Dressurkenntnissen. Gage und Bilder im 1. Brief einsenden. Offert. sind zu richten an Circus Schumani, Fulda, am Waldschlößchen. Suche gute Artisten für 20-m-Schau- Handpuppenspieler gesucht bude (elegantes Geschäft, Doppelbühne), für Saison 1947. Unterkunft u. Verpfleg. im Hause. Angebote an Erich Meyer, Lich ü. Elsdort, Rhld. 437 Gesucht für Saison 1947: Artisten jeder Art, seriös wie komisch, (Luft-Nrn. ausgeschlossen), Affen- u. Hundedresseur, Ia 462 bei gutem Lohn und guter Behandlung. Offerten an K. Faßler, Mannheim, Alp- hornstraße 22. 485 Gastspieldirektion Apollo (Direkt. Heinz Ruck, Minden) sucht für Circus-Artisten, die Zeltsaison 1947: Clowns, Musikal Clowns, Tiernummern wie Pferdedressuren usw., Orchester (8 bis 10 Mann), Circus-Handwerker, Requisiten- meister, Reklameleute. Ggf. Wohnwagen u. Abteile zur Verfügung. Schriftl. An- gebote an obige Anschrift. 445 Komiker u. Ansager, evil. Partnerin in Duett, Ballett von 4-5 Damen, ferner gute Streichkapelle von 4-6 Mann, inkl. routin. Pianist, Zeltleute, die firm im Auf- und Abbau des Zirkus sind, Chauffeur- Elektriker und Plakateure. Offerten mit äußersten Bedingungen erbeten an 414 Zirkus-Varieté L. Knie, Ingolstadt a.D. Großcircusschau Willi Holzmüller Suche für Saison 1947 2-3 tüchtige Leute für meinen Schwingkreisel bei gut. Lohn u. Verpflegung. Anfragen bei Fritz Lehmann, Mannheim, Erlenstr. 4. 426 Circus A. Fischer, Bad Kreuznach sucht für Saison 1947 noch erstklassige Artisten, Sensationsnummern, sowie Truppen wie Exoten, Chinesen, Japaner usw., ferner wird 1 Schulreiter nach Mög- lichkeit mit Pferden gesucht. Zuschriften baldmöglichst mit Bildmaterial an Circus A. Fischer, Bad Kreuznach, Bosen- heimer Straße 165. 1389 Circus A. Fischer sucht für Spiel- sais. 1947: 2. Geschäftsführer, Reklamechef, Reklamekolonne (Kleber), Kassiererinnen, Sekretärinnen, sowie Küchenhelferin für Personalküche. Zuschriften an Circus A. Fischer, Bad Kreuznach, Bosen- heimer Straße 165. 390 sucht für Zeltsaison 1947 artistische Nummern, Tiernummern, Clowns usw., ferner Zeltarbeit., Elektriker, Requisiteure, Handwerker, Kraftfahrer, Tierpfleger etc. Angebote erbeten an Groß-Circus-Schau Willi Holzmüller, Winter-Circusbau, Nürnberg. Groß-Circus - Schau Willi Holzmüller 403 eröffnete seinen neuen Winter-Circusbau in der Rosenau Nürnberg (2500 Sitzplätze) Monatlicher Programmwechsel! Angebote erstklassiger artistischer Nummern für Wintersaison noch erwünscht. 402 Circus Williams. Für Saison 1947 für unsern Zeltbetrieb und unser festes Gebäude in Köln am Rhein ab sofort gesucht: Reiter und Reiterinnen (ohne eigene Pferde), Artisten aller Branchen, große Raubtiernummern, Ballett, Bereiter, Nummerngirls, moderne Jazz - Kapelle, Zeltarbeiter, Handwerker, Stallpersonal. Spielzeit ganzjährig. Ständige deutsche Anschrift: Bonn a. Rh., Reuterstr. 235 bei Dr. Kugelmeier. 304 Coldharbour Lane, London SW 9 Brixton. Circus A. Fischer, Bad Kreuznach sucht für Spielsaison 1947 techn. Personal. Beleuchter (Elektriker), Chauffeur für Bulldog, Handwerker aller Art, Schneider, Sattler, Schmiede, Schlosser, Zimmerleute, Fachleute für Circus aufbau, Zeltarbeiter, Wir stellen folg. Arbeitskräfte Stallburschen, Exoten- u. Elefantenwärter. Unterkunft und Personalküche vorhanden. Offerten mit Gagenangabe an A. Fischer, Bad Kreuznach, Bosen- heimer Straße 165. Circus 391 Circus Rudolf Mark sucht für die Saison 1947 Artisten aller Art, sowie Zirkuskapelle (6 Mann), Zeltarbeiter, Ge- schäftsführer mit guten Kenntnissen, sow. Pferdepfleger. Angebote an die Winter- quartier-Adresse: (16) Schlüchtern, alte Bahnhofstr. 11. 438 Zeltmeister, Stallmeister, sowie Zirkuspersonal, wie Schreiner, Schlosser, Zeltarbeiter für sofort oder Saisonbeginn gesucht. Unterkunft, beste Verpflegung und guter Verdienst. Angebote erbeten an Zirkus E. Schulte, Bad Cannstatt. 452 Gesucht für Saison 1947 tüchtige, anständige Schaustellergehilfen für Groß- glocknerbahn. Handwerker bevorzugt. Vorarbeiter kann sich melden. 492 Wittersheim Schartt, München 25, Pfeuferst, 21a. 473 sofort ein: Vorarbeiter, Traktorfahrer. Schreiner, Zimmerleute, Stellmacher etc, zum Bau von Achterbahn und Skooter, die gleichen Arbeitskräfte werden für die Reisesaison saison engagiert. Desgleichen wer- den junge kräftige Leute für die Reise an Elektro-Selbstfahrer gesucht. Unabhängige Kräfte werden bevorzugt eingestellt. Un- terkunft und volle Verpflegung wird geb. Ernst Hartkopf, Mettmann. Rhl., Teich- str. 6-8, Max Hartkopf, Köln-Höhen- berg, Münchener Str. 35. 408 CIRCUS WILLIAMS die führende Wanderschau Europas Wintersaison 1946/47 im modernen trans- portablen Winterbau. Sommersaison 1947 474 im ständigen festen Bau in Köln. 414 Angebote nur erstklassiger, für Köln neuer Nummern, sowie kompl. Revue- Ensembles ab sofort erwünscht. Ständige deutsche Anschrift: Bonn a. Rh., Reuter- str. 235 bei Dr. Kugelmeier. 304 Cold- harbour Lane, London SW 9 Brixton. Allen, die uns mögen, wünschen wir ein frohes neues Jahr! Carola und Harry Williams. Mitte der 40er Jhr., mit größ, modernen Reiseunternehmen, sucht die Bekannt- schaft einer tücht. Geschäftsfrau, mit nur gut, Vergangenh. Wwe. nicht ausge- schlossen, Alter bis zu 43 J., die vorgen. Betrieb, wie i, Haus- halt vorstehen kann. Ernstgem. Zuschrift. mit Bild, das zurück- gesandt wird, unter Nr. 1274 an d. Komet. Verschwie- genheit Ehrensache. erw. Witwer, 58 Jhr., Rubinis Spezial-Schau. Suche für Saison 1947 Schaunummern aller Art, für 12X5-m-Schau. Beginn Mitte Februar. Angebote von Elektro-, Licht- und Kraft- nummern zwecklos, da besetzt. Alles andere erwünscht. Offerten an Bern- hard Rosenberg, Hannover-Hainholz, 311 Voltmerstr. 12 D. TAU CHANZEIGEN Kindergeschäft irgend welcher Art sowie Wohn- od. Packwagen zu kaufen gesucht. Gebe auch Werte in Zahlung. Frau Margarethe Honke, Lamerden. Hs. Nr. 82, Bez. Kassel. 490 40 m Gummikabel f. Motoranschl., " dreiadrig geg. Angebot zu vertauschen. Offerten unter Nr. 1434 an den Komet. Elastik, Luft- u. Eisenber., geg. Angebot zu ver- tauschen. Off. unt. Nr. 1435 a. d. Komet. Einige Untergestelle, Herforder Bodenkarussell, auf ein anderes Fahrgeschäft zu vertauschen. Wertausgleich nach Vereinbarung. Offerten unter Nr. 1395 an den Komet, Russenschaukel, 10-12 Gondeln, zu kaufen gesucht, evtl. kann Rundfahrgesch. in Tausch gegeben werden. Offerten unt. Nr. 1396 an den Komet. Vert. Walzenorgel, ca. 3 Ztr.,Bruder, auf 7-10-PS-Drehstrommotor oder Unter- wagen. Angeb. an Otto Wittler, Karussell, 475 Ankum (Kr. Bersenbrück). Salon-Wohnwagen, 9 m, 3 Abteilg., Prachtstück, Elastikbereifung, neu, gegen erstklass. Flieger mit Packwagen oder sonstiges Fahrgeschäft zu tauschen. Bruch ausgeschlossen. Offerten unter Nr. 1456 an den Komet. möchte Einheiraten. Lachspiegel und Leinwand Kettenfl., Raketen- bahn, Skooter be- vorzugt. Frau auch m. kl. körperl. Fehl. angen. Off. unter Nr. 1463 a. d. Komet. Schaustellersohn, 27 J. alt, Inhaber v. 2 Fahrgesch., evang., sympath. Erschein., 1.65 m groß, wünscht sich bald mit nett, strebs.Schaustellers- tochter (22-27 J.) zu verheiraten (auch junge Wwe.). Bild- offerten unt.Nr.1465 an den Komet. Vertausche meinen 32 sitzigen Pod.-Kettenflieg. gg. prima Rundgeschäft gleich welcher Art. Hermann Bremer, Schausteller, z. Zt, Bremervörde i. H., postlagernd. Vertausche 6 sch.Kinderschauk., m. 372 kompl. zum Reisen, mit 3 Ztr. schweren Walzenorgel, Wald- kircher Gebr.Bruder, 2 Walzen, gegen 8-10 Ztr. schwere Notenorgel. 468 Anton Tränkler, Birnbach, Ndb., postlagernd. Suche Packwag. (Fabr.), 4 m, Elast., in gutem Zustand. Biete leicht. Fabrik- Wohnwag.,pitchpin, m. Oberlicht, eisen- bereift, in gut. Zu- bere stand, (Russ. Zone). Angeb. E. Breiten- born, Grethen 30, Grimma-Land (Sachsen). 369 Tausche 3neue/Mann- schaftszelte, Gr.5x4m, geg,Jock.-Pferd ,Shet- landpony od. Kritver- stärker. Zahle zu. 81 K.Lemoine jr., Leer (Ostfr.), Marktplatz. Suche Glühbirnen, 220 Volt, Mignon- fassung, 1 Motor, 220 380,1500Touren, Schleifring, 5-6 PS. Gebe in Tausch u. zahle zu: 1 Motor, 220/380,1500Touren, 4 PS, 1 elektr. Uhr! 40 cm, 110 Volt, 1 Radio, rät, e- 110Volt, ohne Akku, 2 Kochplatten, 110u. 220 Volt. Off. unter Nr. 1367 a. d. Komet. schwarz, blau, braun), die zum Verdunk. noch verwendar ist z.kauf. od. z. tausch.ges. Rudolf Schmidt, Schaustellungsuntern. Saarbrücken 6, Brühlstr. 7. 464 Vert. kompl. Kraftverst.-Anlage, 30 Watt, mit Radio, Mikrofon, Laufwerk und sonstiges gegen Zugmaschine oder Bulldog. Suche außerdem 200 Klappstühle. Off. sind zu richten an Circus Schumani, Fulda, am Waldschlößchen. 459 Suche Wohnwagen, guterh., fahrber. gebe Leica-Standard, neuwertig, in Zahlg., Offerten an Karl-Ost, Frankfurt a. M.. Bergerstraße 225. 440 Suche Wohnwagen od. kleines Fahr- geschäft. Biete 2-Sitzer Sportwagen, 5 fach bereift, fahrbereit und zugelassen, in sehr gutem Zustand, neu überholt. Wertausgleich. Karl Leukel, Händler, Bad Ems, Lindenstraße 18. - Tausche 5-m-Wohnwagen, 427 elastikgummibereift. 4-m-Packwagen, eisenbereift, gegen Kinderkaruss., Boden- karussell oder kl. Kettenkarussell mit elektr. Antrieb Fr. Elsa Späth, Braun- schweig, Celler Str. 94. 448 Vert. Walzenorgel, 41, Ztr., gut geh., von Bruder, Waldkirch, mit 2 Walzen, Seite 7 Biete Unterwagen, elastikber., 100 b. 150 Ztr. Tragkr, Hanomag-Traktor, 28 PS, reparaturb., 2 neue Pavillons, 2.50, aus Stahlrohr, mit neuen Dächern u. je ITisch- rad, 1.50, 1 Segeltuchzelt, 6 m, Projekt.- Vorführgerät (Zeis), 220 V., Wagenwinde (Eisen). Tausche auf mod. Rundfahrgesch. Offerten unter Nr. 1436 an den Komet. Vertausche wegen Umstellung meine Schleuderbahn (Schwingkreisel), 15x15 m, in fast neuwertigem Zustand, ferner mein hochmod. Kindergeschäft m. den mod. Fahrzeugen u. 2 nebeneinander lieg. Fahrbahnen unter einem Dachstuhl, Länge 14 m, Tiefe 8 8 m. Auch dieses Ge- schäft ist in fast neuwert. Zustd. u. nur einmalig. Vert. auf mod. Fahrgeschäft jegl. Art. Emil Lehmann, Schaustellungs- unternehmer, z. Zt. (17a) Mannheim, Hohwiesenstr. 15. 424 Vert. Rundfahrgeschäft, ganz neu, 14 m 0, 60 Pers. fassend, gegen guten Diesellastwagen oder Zugmaschine mit Anhängern od Häuschen mit Grundstück. Offerten unter Nr. 1421 an den Komet. Tausche Flieger, 6 m hoch, 36 Sitze, Eisenmast, 3 Stufen, neuwert., neu bem., gegen Schlangenbahn, Rakete, Fahrt zum. Mond, Fahrt ins Blaue. Tausche ferner prima 33er Ruth-Notenorgel, sehr gutes Instrument, gegen ganz große Notenorgel, wenn auch etwas reparaturbed., des weit, Walzenorgel, 4 Ztr., gegen 3-4-m-Pack-, Offerten Wohn- oder Küchenwagen. unter Nr. 1420 an den Komet. Tausche Karusselldach, 9 m Ø, 16 teil., Lederstrippen beschäd., 1 neue Kugellagerachse, 65x65 mm St. mit dazu- gehörigen Scheibenrädern, ohne Gummi. 8 Stück gebrauchte, schwere Scheiben- räder, Kugellager, elastikbereift, 520 mm 80 mm. Benötige 4 Stück Scheibenräder, elastikbereift, 670x100x160. Otto Hart- kopf, Lindau-Bodens., Bregenzer Str. 15. Tausche 4 Elastik-Scheibenräder, neu, Außenmaß 470x16, mit Kugellager. Suche ebensolche 650 x 16. Offerten an F. Ceschia, Stuttgart-W., Reuchlinstr. 2 Tausche 7-m-Fabrikwohnwagen, mit geschloss. Veranda, gegen 5-m-Fabr.- Wohnwag Jus. Hochleitner, München 8. Rosenheimer Str. 72/III. 409 Tausche Eismaschine, doppelwandig, 40 Liter mit Kupferkessel, gegen Spiel- budenwaren. Joseph Hochleitner, München 8, Rosenheimer Str. 72,III. [410 Biete 28/32-PS-Zugmaschine, Hanomag, sehr gut bereift (75 Prozent), maschin. einwandfrei. Suche Anhänger, 5 bis 7 Tonnen, luft- oder elastikbereift, in gutem Zustand, sowie 20-Watt-Laut- sprecher Saba. Angebote an August Klingenmeier, Amorbach, Unterfr. 417 Gebe 24 Kettensitze mit Bügel.. geg. Planenstoff, der sich für Karusselldach eignet. Fritz Helfrich, Lemberg bei Pirmasens, Hauptstr. 4. 399 Biete 72 m prima neue schw. Zeltplane. Suche Wohn- od. Packwagen. Keinen Bruch anbieten. Wertausgleich. Eilange- bote an Schausteller Peter von der Heiden, Oberhausen, Rheinld., Erich- 408 König-Str. 152 (brit. Zone). jede Walze mit 12 St., gegen gutgehende Tausche Bakelite-Premasse, Notenorgel, zahle zu. Adolf Schramm, 450 Schausteller, (13b) Wallersdorf. 4 Elastikreifen, 95%, 850x180, gegen Holz oder Leinwand zu tauschen gesucht. Christian Schmitz, Köln, Kasparstr. 19. Tausche Lastwagen, elastikbereift, 8 Zyl., Benzinmotor, fahrbereit, mit zu- gebautem Kasten, 3 To., und 2 Chrysler Achsen mit kompl. Bereifung, 600x18, gegen 6-m-Packwagen, kann auch Möbel- 442 wagen sein, in nur gutem Zustand. Karl Randenrath, Bleibuir, Eifel, Mechernich-Land. Vert. 5-m-Wohnwagen, elastikber., in gutem Zustand, gegen 7-m-Wohnwag., mit Veranda. Zuzahlung kann in Ware für Ausspielung erfolgen. Karl Randen- rath, Bleibuir bei Mechernich, Eifel. 444 Vert. Doppel-Karussellgestell, m. kompl. Antrieb, sow. 20 Pferde, Podium usw., Baumhöhe 7.60 m, z. Umbau für Flieger (16 teil.) geeignet, gegen 5-m-Wohn- wagen, guterh, oder für guterh. 5-m-Pack- wagen oder Notenorgel, gutspielend. 431 Paula Maier, Schaustell., Singen a. H., Steislinger Str. 52. Tausche PKW, 4 sitz., Hanomag, 5 fach bereift, fahrbereit und zugelassen in gut. | Zustand, US-Zone, Suche Orgel oder 5-m- Wohn- oder Packwagen, wenn auch rep.- bed. Off. unter Nr. 1430 an den Komet Vert. Bodenkarussell, m. elektr. An- trieb, kompl. Perld., neues Dach, 9 m Ø, mit Packwagen, 6', m, offener Planwag Suche Kettenflieger, Waldidyll, wobei ev. Zuzahlung wertbeständig erfolgen kann. Karl Randenrath, Bleibuir b. Mechernich, Eifel. 443 Qual. S 30 u. 31 um, in fabrikneue Meß- instrumente wie Volt- u. Amperemeter, tragbar, und auch für Schalttafel 110 mm Sockel Ø. Anfragen für alle Zonen: Elekrovertrieb Walter Härter, Zella- 397 Mehlis, Thür., Friedenstr. 9a. 5-m-Wohnwagen, 2.40 m breit, von Schumann, mit Oberlicht zu vertauschen gegen Kinder-Rundfahrgeschäft. Vert. od. verkaufe auch groß. Künstler-Marionett.- Spiel, Angebote erbeten an Karl Gier- hold, Süssebach über Oelsnitz, Vogtld. Tausche mehrere 100 m Zeltplane sowie kompl. Zelte gegen Rundfahrgesch. oder Russenrad bei Wertausgleich, kann durch Orgel, Wohnwagen, sowie Geld- ausgleich erfolgen. Offerten unter Nr.1392 an den Komet. 1392 Vert. Schwingbalken, 12 Pers. fass. Suche Kinder-Flieger. Geschäft ist 1945 gebaut, in bestem Zustand. H. Brenking. 378 Schausteller, Wustrow i. Hann. 377 Biete Stallzelt, 12 m Ø. 3 Masten, 1 sehr guten luftbereift. 1-To-Unterwag. oder 500er Tempo. Suche 6-m-Packwag., elastik- oder luftber. Fr. Brockelmann, Soltau i. H., Lüneburger Str. 117. Tausche 4 schiff. Bockschaukel und 6 Schiffe Ueberschlagschaukel gegen Kinderkarussell mit Umbau, Verpachte evtl. beide Schaukeln auch einzeln. 374. Willi Bauer, (20b) Hallendorf 18 über Lebenstedt, Braunschweig. 374 Tausche 8 Stück Segelboote, 1.70 m 1g., 55 cm hoch, 6 Sitze, passend für Kinderkarussell, gegen Waldidyllbe- satzung. Evtl. Verkauf. H. Lübbe, Hameln, Gartenstraße 18. 428