Der Komet 3102 – Seite 11

Nr. 3102 VON BÜHNE UND MANEGE Die Manege des Ruhrreviers Die ungebeugte Schaffenskraft und Initiative des Zirkusunternehmers Johann Bügler hat mit der Errichtung eines festen Zirkusneubaues in modern- stem Stil einen bedeutsamen Markstein im Wieder- aufbau der zerstörten Ruhrmetropole Essen gelegt. Das eindrucksvollste aber an diesem jüngsten Zir- kusbau unserer Zeit ist, daß er in idealer Gemein- schaftsarbeit des ganzen Zirkuspersonals errichtet wurde. Der Besitzer des Unternehmens führte nicht nur die Oberleitung, sondern stieg selbst auf einen Traktor, Tierwärter und Büropersonal nahmen die Spaten in die Hände, um 2600 Kubikmeter Schutt und Erde zu bewegen. Die Stenotypistinnen über- nahmen die Wege zu allen Behördenstellen und Lie- ferfirmen. Der Regisseur lernte zum ersten Male im Leben als Gehilfe eines Statikers in die Geheim- nisse statischer Berechnungen einzudringen. Berei- ter und Futtermeister wechselten mit der Schub- karre nur dann ab, wenn es galt, Ziegelsteine zu schleppen. Der Oberbeleuchter rührte den Mörtel und der Maschinenmeister zog die unterirdischen Leitungskabel und wirkte bei der Errichtung der Heißluttanlage mit. Als die umfangreichen Bauten errichtet waren, zogen die Männer vom Zirkus die Malerkittel an und betätigten sich als Helfer der Zimmermeister und Installateure für die Elektro- anlagen. Die besten Nummern deutscher Zirkuskunst un- serer Tage, unter ihnen Dir, Harri Belli mit sei- nen erstklassigen Freiheitsdressuren und Truxa, der Meister des Rückwärtssaltos auf dem Draht- seil, zogen zur Eröffnung in die festlich erstrahlte Manege des Ruhrreviers, die bereits im ersten Mo- nat ihres Bestehens nicht weniger als 100 000 Kum- pels von den Zechen der Ruhr Freude und Ent- spannung zu bieten vermochte, Versierte Männer von Film, Rundfunk und Theater, wie René Delt- gen und Hans Thelen haben sich für die künst- lerische Leitung dieser alttraditionellen Zirkus- kunst zur Verfügung gestellt, während Hermann Dembeck, der Autor von „,Manege frei", ein routinierter Mentor der Presse ist, Im lustigen Karussell des Faschingstrubels, das nun das erste Programm ablöste, sahen wir vom Beifall der Manege umtost, Conelly, den,,Mann im Mond" und die Miler Brothers. Ausgezeichnet in ihrem neuartigen Perche-Akt waren die 4 Parlows, von zwerchfellerschütternder Komik zeigten sich die humorvollen Affenparodisten Gutis, während die Liazeeds arabische Springer uns lebhaft an glanzvollen Tage des deutschen Großzirkus erin- nerten, Dir. Arthur Belli aber erfreute die Ruhr- kumpels mit einem gut einstudierten Potpourri exotischer Tiere. -ke. Krauses,,Westfa" Reisevarietéschau auf Fahrt Mit einem Programm hochwertiger artistischer Leistungen startete Krauses Groß-Artistische- Reisevarietéschau,,,Westfa", Direktion Otto Krause jun., Burgsteinfurt, durch Nordwestfalen und Nie- dersachsen, Ueberall hatte das Unternehmen einen guten Erfolg zu verzeichnen und hinterließ bei Be- hörden, Bevölkerung, Besatzungstruppen u. Presse einen guten Ruf und Eindruck. Unter manchmal sehr schwierigen Verhältnissen ging es per Auto oder Eisenbahn von einem Spielort zum anderen. In zweieinhalbstündiger Vorstellung, die. Nummer auf Nummer, Spitzenleistung der Artistik und Un- terhaltung bot und alles in Spannung hielt, führte der liebenswürdige Ansager und Plauderer Artur Hesse unter dem Motto:,,Im Scheinwerfer der Bühne", die Besucher der Vorstellung durch den Abend, Aus der Fülle der Darbietungen seien be- sonders folgende Nummern herausgegriffen: 2 Mo- rellis, unerhörte Spring- und Luftakrobatik, Rudi Piloz mit seinen 3jährigen akrobatischen Wunder- knaben, Bertl Mirano, der elegante Rollbalance- Akt, 2 jongleure-Reini, 4 Tork Bigas, die bekannten mexikanischen Song-Boys in ihrer Musikalschau, Heros, der südwestdeutsche Eisenkönig, Frl, Wall- baum tanzt Stepp, Fred Hill, die humorvolle Zauber- schau, Bobbi als Musikclown, Hannelore, das lä- chelnde Tanzgirl, Karl Rosinol am Flügel, Nachm. fanden Kindervorstellungen mit einem besonderen Programm statt, die immer gut besucht waren und frohe Stunden bei den Kindern hinterließen. Jetzt reist die Schau mit gutem Erfolg mit einem neuen artistischen Programm unter dem Motto: Flie- gende Blätter", wofür wieder gute artistische Num- mern verpflichtet worden sind. Auf Todesfahrt mit dem,,tollen Heiner" Hochbetrieb vor dem gewaltigen Holzkessel, aus Balken und Brettern 6 Meter hoch gezimmert, Aus dem Innern dröhnt ein Poltern und Hämmern Der Komet ohrenbetäubend das Klatschen des Beifalls über- tönend. Vor dem Paradepodium drängt sich jung und alt. Was gibt es zu sehen?,,Heiner, den Mann ohne Nerven müssen Sie gesehen haben!", verkündet der Rekommandeur. Der tolle Heiner fährt die Todesschleife" erzählen die Jungen,,,frei- händig, die Beine über die Lenkstange gelegt, wagerecht hängt er im 80-km-Tempo an der Steil- wand." So macht die Jugend Reklame für Hei- ner, dem sie den Namen „,toller Heiner" gegeben hat. Er ist der tollste und jüngste Todestahrer. Europas. Ein blonder junger Mann mit frischen, gütigen Augen reicht mir die Hand, Er zeigt nichts Gekünsteltes, nichts Artistisches. 15 mal ist er heute bereits gestartet, lächelt dabei und sieht so frisch aus, als käme er gerade aus dem Bade. Wirk- lich ein Bild des Mannes ohne Nerven, wenn er er- zählt, wie er zu dem Beruf,,Todesfahrer" kam. Zwei Onke.3 von ihm waren berühmte Steilwand- fahrer, die selbst ein Unternehmen besaßen. Aus Neugierde versuchte sich Heiner zuerst auf der Rennmaschine, die ihn nicht mehr losließ, Aber das Rennfahren genügte ihm nicht; er raste in den Steilwandkessel und wurde der tollste Steilwand- fahrer, -Stürze? Sie bleiben nicht aus. Heiner verstand aber,,toi, toi, toi!" und Heiner klopfte dabei drei mal auf die Tischplatte immer noch sein Leben durch einen geschickten Sprung in Si- cherheit zu bringen. Es hat auch immer noch ge- klappt. Seine vertrauenerweckende Ruhe veran- laẞte auf dem Volksfest in Treptow einen Repor- ter vom,,Berliner Nachtexpreß" (G. Kruse) mit dem,,tollen Heiner" auf Todesfahrt zu gehen. Fünf Minuten saß er an Heiners Brust gepreßt, die Beine über den Lenker, mit ihm auf der Rennmaschine und jagte mit ihm schraubenförmig an der Steil- wand hoch. ,,Donnerwetter, nicht mal blaß ge- worden!" meinte Heiner am Ende der Fahrt, Wer ist wieder so mutig wie der Reporter vom ,,Berliner Nachtexpreß" und wagt die Todesfahrt mit dem,,tollen Heiner"? Heiner ist wieder auf Tour gegangen, Schmidt-Karlo. Kunzberichte Deutsch-österreichischer Grenzverkehr Wie aus zuverlässiger Quelle verlautet, ist es den Bemühungen verantwortlicher Stellen gelungen, Grenzbesuche und damit Sprecherlaubnis für Deut- sche und Oesterreicher am Grenzübergang Passau- Haibach einzurichten. Weitere Erleichterungen auf dieser Basis sind in nächster Zeit geplant, Also doch Steuerreform? Bei den in den letzten Wochen mit besonderem Nachdruck in der deutschen Oeffentlichkeit behan- delten Plänen der Besatzungsmächte für die Wäh- rungsreform wurde immer wieder darauf hingewie- sen, daß nach einhelliger deutscher Meinung - ein Währungsschnitt nur dann gerechtfertigt und mit Aussicht auf möglichst weitreichenden Erfolg ausgestattet sei, wenn die derzeitigen Steuersätze und -Methoden abgeändert würden, Man erinnere sich, daß die Einführung dieser Steuersätze vom Kontrollrat seinerzeit damit begründet wurde, daß der Geldüberhang abgeschöpft werden solle, Man weiß aber längst, daß dieses Ziel auch nicht an- nähernd erreicht wurde. Hingegen blieben die schädlichen Folgen dieses Besteuerungssystems nicht aus, weil es durch die von vornherein schwer belastende und progressiv ungewöhnlich scharf ge- staffelte Steuertabelle jeden Anreiz zu besonderer Mehrleistung unterband. Nun kommt im Zuge der Entscheidung der Alli- ierten über die Neuordnung des Preis- und Lohn- gefüges in der Doppelzone die Nachricht, daß diese grundlegenden Entscheidungen über neue Wege in der Wirtschaftspolitik nur einen Teil darstellen. Es soll außerdem beschlossen worden sein, gleich- zeitig mit der Währungsreform eine Steuerreform durchzuführen, weil sich die bisherigen vom Kon- trollrat festgesetzten Steuersätze beim wirtschaftl. Wiederaufbau als ein Hemmschuh erhiesen hätten. In der Tat scheint die Ergänzung der Währungs- reform durch eine Steuerreform auch deshalb uner- läßlich, weil das nach der Währungsreform zu er- wartende Warenangebot keineswegs einen Ueber- fluß auf dem Warenmarkt herbeiführen wird, son- dern hoffentlich wenigstens dazu ausreicht, die größten Lücken notdürftig zu schließen und die längst vorhandenen dringendsten Bedürfnisse der Verbraucherschaft zu befriedigen. Da die vor- aussichtlich freiwerdenden Vorräte nur einen Teil des Bedarfs befriedigen können, würde eine Wäh- rungsreform unter Beibehaltung des gegenwärtigen Steuersystems in Deutschland nur zur schnellen Seite 11 Neubildung eines unerwünschten Geldüberhangs, also wieder zu inflationistischen Ergebnissen füh- ren, von denen allein der schwarze Markt seinen Nutzen zöge, den auf der anderen Seite jeder ar- beitende Deutsche weiterhin teuer bezahlen müßte. Die Zauberer treffen sich in Schwerin Das Ministerium für Kultur und Volksbildung, Arbeitsgemeinschaft,,Freizeit und Erholung", hat alle Zauberfreunde am 17. und 18. April zu einem ,,Magischen Treffen" eingeladen, nachdem der Ma- gische Zirkel Schwerin seit Jahresfrist seine frühere Tätigkeit wieder aufgenommen hat. Um das allge- meine Interesse für die Zauberei und das Niveau dieser Sparte zu heben, alle einschlägigen Fragen zu besprechen, die neuesten Experimente vorzu- führen und so auch die Zauberer zu fördern, die durch ihre Berufsausübung wenig Zeit haben, neue Experimente zu ersinnen, darum erfolgte dieses Magische Treffen, Die Intelligenzprüfung ,,Pferde sind verhältnismäßig dumm, wenn auch nicht ganz so dumm wie die Menschen, die auf sie wetten." Diese Feststellung machte Professor G. J. Warden von der Columbia-Universität bei einer In- telligenzprüfung von 10 verschiedenen Tierarten. Bei dieser Prütung schnitten die Schimpansen am besten ab. In weiterer Reihenfolge kamen Orang Utang, Gorilla, kleinere Affenarten, Hund, Katze, Waschbär, Elefant, Schwein und Pferd, Kultur- und Heimattage Staßfurt. Die alte Salzstadt plant vom 6. bis 20. Juni,,Kultur- und Heimattage". Neben mancherlei Darbietungen künstlerischer Art soll ein großer Jahrmarkt abgehalten werden, Frankfurt a. M. Auf dem Römerberg gastierte über Ostern, vor ihrer Ausreise nach Amerika, die Camilla-Mayer-Schau mit ihren einzigartigen Lei- stungen, Zirkus Franz Althoff veranstaltet nun an Stelle des Unternehmen Hoppe ein großes, reichhaltiges und ausgesuchtes Programm im eige- nen Zirkusbau im Zoo. Wir gratulieren! dia Georg Carretzki (Häuptling Chester Wiederhu) 70 Janre alt Am 10. April feierte Georg Carretzki seinen 70. Geburtstag und sein 60jähriges Berufsjubiläum. 40 Jahre lang ist er mit seiner Volker- und Indianer- schau bei Sarassani im In- und Ausland einer der bekanntesten Artisten gewesen. Auch heute ist er mit seiner Arena immmer noch auf Reisen und zeigt in erstaunlicher Frische sein Können, wofür ihm das Publikum immer wieder mit großem Beifall dankt. Chester Wiederhu ist jetzt dem Berliner Vergnü- gungspark angeschlossen, Wir wünschen ihm noch recht viele, gesunde Le- bensjahre. Die Direktion: Paul Kappler, Berliner Vergnügungspark G. m. b. H, IN MEMORIAM Jacob Busch tot Einer unserer Besten ist von uns gegangen, Tief erschüttert bekam ich die Nachricht von dem Ab- leben unseres lieben Kameraden, dem Zirkusbesit- zer Jacob Busch, Er schloß am 14. April 1948, abends 8 Uhr, unerwartet seine Augen zum ewigen Schlaf. In Jacob Busch haben wir einen guten Ka- meraden und ein Vorbild für unser gesamtes Ge- werbe verloren. Jacob Busch, der stets Hilfs- bereite, der Mann, der viele kleinere Zirkusunter- nehmen unterstützte, der nie schmutzige Konkur- renzkämpfe kannte, der, menschlich gesehen, die Lauterkeit in Person war, wird in unserem Herzen weiterleben. Selbst der Herr, der über Tod und Leben entscheidet, muß ihn geliebt haben, daß er ihn vor einer schweren Krankheit verschonte. Das Unternehmen Busch wird unter der zielbe- wußten Leitung seines besten Freundes, Direktor van der Heydt, weiterbestehen, Der Präsident des Intern. Zirkus-Direktoren-Verb.: Oskar Hoppe. Fragekasten Wer liefert Zucker-Spinnmaschinen? Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens Für die Schriftleitung verantwortlich: Lena Löffler, Pirmasens Gedruckt mit Genehmigung der Militär-Regierung Liz. No. 580 DGAA/JNF/PR. MP/ML. Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens