Der Komet 3121 – Seite 14

Seite 14 Streben, wenn es die Familie, der Beruf oder die Verpflichtung gegenüber dem Schaustellerfrauen- bund fordert. Immer ist sie zur Stelle. Selbst die Herren der Schöpfung versäumen nicht, ihren Rat einzuholen. Man denke nur an das Stiftungsfest des Frauenbundes ,,Münchner Kindl"! Mit großer Umsicht und treuer Schwesternliebe war sie un- ermüdlich tätig. Wir wünschen dem Geburts- tagskind alles, alles Gute, Gesundheit und Erfolge und für die nächsten 50 die gleiche Jugendfrische. Diesem Wunsche schließt sich der Münchner Frauenbund,,Münchner Kindl" an. Mar'a Meinecke, geb. Meyer, Tochter des Ka- russellbesitzers Martin Meyer, feierte am 29. Januar 1949 ihre Hochzeit mit Herrn Ernst Teuermann. Frau Teuermann, eine Schaustellertochter aus ech- tem Schrot und Korn ist von den Märkten Ost- frieslands bis nach Lübeck nicht wegzudenken. Mit ihrem Wurstgeschäft hat sie schon manchen hungrigen Magen gestillt. - Wir wünschen dem jungen Paar fortan Gesundheit und geschäftlichen Erfolg. Verb. ambul. Gewerbetreibender Kreisstelle Aurich August Janning 75 Jahre alt! Der Karussellbesitzer August Janning aus Telgte feierte am 24. Februar seinen 75. Geburtstag. We- gen seines lauteren Charakters war der Jubilar bei Bekannten und Behörden sehr beliebt. Wir wün- schen Herrn August Janning Glück und Gesund- heit und weitere erfolgreiche Jahre bis zum Gol- denen Fest im Jahre 1950! Der Komet" hat seit dem Jahre 1902 bei dem Jubilar Hausrecht. 50jähriges Geschäftsjubiläum von Viktor Belli Im Januar feierte Herr Viktor Belli aus Olden- burg i. Holstein, sein 50jähriges Geschäftsjubiläum. Herr Belli stammt aus einer alten Circus-Familie. Vor seiner Selbständigkeit als Schausteller war er im Circus seiner Eltern Kunstreiter. Nach dem Tode seiner Eltern übernahmen die sieben Kinder das Circusunternehmen und in diesem Unternehmen war Herr Belli Kapellmeister. Der älteste Bruder übernahm das Geschäft aus dem jetzt der Groß- Circus Geschwister Belli geworden ist. Herr Belli erwarb sich im Jahre 1899 ein Karussell und wurde Schausteller. In einem unvergleichlichen Kampf mit der Schwere der Zeit, in dem auch seine leider so früh verstorbene Frau Margarete einen Anteil hat, erwarb Herr Belli noch mehrere Unternehmen. So eine Schiffschaukel, Bodenkarusselle, Autobahn, Kettenflieger und verschiedene Schießbuden. Seine 4 Kinder betreiben alle ein eigenes Geschäft das sie von ihrem Vater bekommen haben. Herr Belli selbst ist mit seinen 70 Jahren noch immer mit seinem Karussell auf Reisen. Herr Belli ist eine sehr bekannte und beliebte Persönlichkeit in ganz Schleswig-Holstein. Wir wünschen, daß der Jubi- lar sich noch recht lange bester Gesundheit erfreut und noch viele unter uns weilen möge. ele Jahre unter uns w Konrad Schüller 60 Jahre alt Ab Herr Konrad Schüller, ein weit über die bay. Grenzen hinaus bekannter Schausteller vom alten Schlag, von echtem Schrot und Korn, feierte am 6. Februar seinen 60. Geburtstag in alter Frische. Konrad Schüller gern gesehen und geachtet bei seinen Kollegen, aber auch bei den Nürnberger Schaustellergehilfen, denen er immer noch die Treue hält, Wir wünschen dem Jubilar noch ein recht langes Leben, möge, es ihm vergönnt sein, noch viele Jahre seinen so sehr geliebten Beruf aus- üben zu können. Ein Hoch unserem Knobbern. Verband reis. Schausteller u. Handelsleute e. V., Sitz Nürnberg: Lorenz Schweizer. Vereinigung reis. Schaustellergehilfen u. v. B. Deutschlands e, V., S. Nürnberg: H Scherer. Südd. Frauenverein Noris" ambul. Gewerbetrei- Fritz Mark, Düren, 50 Jahre alt rk, Düren, 50 Jah DER KOMET tern wuchs der kleine Fritz als echtes Circuskind heran. Die Liebe zum Pferd und die, Freude am Artistenberuf stempelten ihn schon bald zum ech- ten Circusnachwuchs. Früh fernte Fritz die Freu- den und Leiden des Wanderberufes kennen. Es folgte ein Leben voller Arbeit und Streben. Sein Vater war gerecht aber streng und verlangte auch von seinem Sohn, wie von jedem anderen, Pflicht- erfüllung bis zum äußersten. Ganz hingegeben in den harten Dienst des Circus, fand der junge Fritz seine Lebensaufgabe. Nach seiner Vermählung mit seiner Käthe, die ihm in glücklicher Ehe 5 Kinder schenkte, fanden wir unser Geburtstagskind lange Jahre mit einem vorbildlichen Verlosungsbetrieb auf Märkten und Festen. In seinem Winterquartier Düren errichtete er später einen Gasthofbetrieb. Sein liebevolles Wesen, sein guter Ruf, zogen die Gäste in Scharen heran. Vor allem waren es die ,,Reisenden Leute", die gern bei „Onkel Fritz" zu Gast weilten. Als Düren im Zuge des furchtbaren Krieges in Trümmer gelegt wurde, sank auch sein Lebenswerk in Schutt und Asche. Als einer der ersten kehrte unser Fritz nach dem Zusammenbruch in die zerstörte Stadt zurück. Er gründete inmit- ten der Trümmer in der Lessingstraße einen Wirt- schaftsbetrieb. Eifrigst unterstützt von Frau und Kindern. Heute finden wir unser liebes Geburts- tagskind als Chef eines gut und solide geleiteten Gaststättenunternehmens. Die Liebe seiner Söhne zum Reiseberuf fanden seine volle Unterstützung. Er schuf seinen Jungen die Existenz auf der Reise, nach der sie sich sehnten. Mit Raupenbahn und Verlosungsbetrieb führen heute seine Söhne das Erbe des Vaters weiter durch die rheinischen Lan- de und geben dem Namen Mark die Ehre und den Klang, der der Tradition des Stammes Mark entspricht.nist Fi. HOCH nob at t mo IN MEMORIAM b Johann Wittersheim tot sms bus tib nM Am 19, Februar verschied plötzlich und uner- wartet an Herzschwäche, der allseits bekannte und so beliebte Schausteller Johann Wittersheim aus Koblenz, Andernacher Str. 50, im gesegneten Alter von 83 Jahren. Der Verstorbene war geboren am 3. Dez. 1865 in Dümpelfeld im schönen Ahrtal, als Sohn des Schaustellerehepaares Johann und An- namaria Wittersheim, Bis zu seinem 29. Lebens- jahre finden wir ihn im elterlichen Unternehmen, umsichtig und fleißig. Er machte sich selbständig, heiratete seine Ludwina und aus kleinsten Anfän- gen heraus haben sich beide empor gearbeitet und gingen untadelig durchs Leben. Münzenwerfen, Plattenwerfen. Hoppla-Hopp und Schießbude, wa- ren ihre Geschäfte, in sauberster. Aufmachung. Und so wie die Geschäfte in Sauberkeit und Vornehm- heit erstrahlten, so waren es auch die Besitzer, Der Verstorbene hatte denn auch nicht umsonst den. Beinamen,,Engländer". In den 83 Jahren seines Le- bens hat unser guter Johann Wittersheim so man- ches Auf und Nieder auskosten müssen. Die Wäh- rungsreform war für die alten Leutchen besonders hart und so mußte der Verstorbene trotz seines hohen Alters noch arbeiten um leben zu können. Seit 1933 ist seine Ludwina, durch eine Vergiftung. gehbehindert. Mit rührender Liebe hat der Ver- storbene die Pflege übernommen und die Sorgen des Haushaltes getragen. Nun haben die Koblen- zer Schausteller von einem der ältesten Kollegen Abschied genommen, tiefbetrauert von allen die ihn kannten, Fritz Rei tot Am 3. Februar 1949 ist unser Kollege Fritz Rei den Krieg und seine Folgen hatte sich Kollege Rei im Alter von 65 Jahren plötzlich verstorben. Durch nach, Groß-Karben zurückgezogen; dort ist er in aller Abgeschlossenheit von uns gegangen. Wir verlieren einen Koll. der nicht nur geschäftlich, sondern auch in kollegialer Hinsicht immer ein Vor- bild war. Eine Abordnung der Landesvereinigung legte am Grabe einen Kranz nieder. Wir wer- den dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. bender e. V., Sitz Nürnberg: Gunda Mendel.AM daw sludme 29b Heute sollen unsere Glückwünsche nach Düren eilen und einem echten Kind der Reise zum 50. Wiegenfeste gelten. Am 26. Februar 1899 absol- vierte der bekannte und bestrenommierte Circus Otto Mark gerade ein glänzendes Gastspiel in der schönen Stadt Marburg an der Lahn. Während schmetternde Trompeten und Posaunen die herr- lichen Pferdedressuren begleiteten und ein verehr- tes Publikum gebannt von dem Zauber der Ma- nege den Vorführungen folgte, meldete sich im Cir- cuswagen der kleine Fritz mit viel Geschrei als Vom hohen Norden erreichte uns die Nachricht, jüngstes Mitglied der Circustruppe an. Circusdirek- daß Herr Felix Scholz aus Westerland/Sylt, im tor Otto Mark und seine junge Gattin Henriette Alter von 61 Jahren verstorben ist. Der Heimge- waren die glücklichen Eltern, die voller Freude gangene ist ein alter Pionier des Schaustellerge- und Dankbarkeit den kleinen, kräftigen Sprößling werbes und war auf den ostfriesländischen Märk- an sich drückten. An der liebevollen Hand der El-ten kein Unbekannter Er ruhe in Frieden. bau nghiW modi hobiswoblem m Landesvereinigung des ambulanten Gewerbes für Hessen e. V., a nationa für Hessen e Felix Scholz tot ob 99W br nebean Nr. 3121 Am Sylvesterabend verschied plötzlich unser al- ter Kollege August Dahlheimer. Mit seiner Quetsch- kommode hat er lange Jahre auf Ostfrieslands Märkten und darüber hinaus jung und alt erfreut. Unser August hat nun für immer aufgehört zu spielen. Alle seine Freunden und Bekannten und die Kreisstelle Aurich werden ihn stets in Ehren halten, Verb. ambul. Gewerbetreibender Kreisstelle Aurich GESCHÄFTLICHES Mit der Topfdichtpaste,,Wigramol" lötet man alle undichten Metallgefäße. Man wirft also keinen Topf mehr weg, sondern verlötet ihn ohne jegliche Hilfsmittel, indem man mit einem kleinen Zeit- abstand zweimal die defekte Stelle bestreicht. ,,Wigramol" ist garantiert kochfest, säurefrei und hitzebeständig. Sie können also reparierte Gefäße ohne weiteres auf offenes Feuer stellen. Selbst Re- paratur-Werkstätten verwenden ,,Wigramol" für defekte Motorgehäuse, Kühler usw. Diese Kalt- lötpaste liefert die Firma W. Graf, Ulm (Donau). Beachten Sie bitte die Anzeige der betr. Firma in der heutigen Nummer. Blumenverkaufszentrale in Köln H Im Großbunker Domstraße und Altenberger Str. in Köln, direkt hinter dem Hauptbahnhof, wurde am 1. Februar ds. Js. eine Blumenverkaufszentrale des Kölner Blumengroßhandels eröffnet. Neben den Blumengroßhändlern hat auch jeder Gärtner dort Gelegenheit, seine Erzeugnisse än Blumen zu verkaufen. Der Verkauf findet nur an Wieder- verkäufer statt, Auskunft erteilt der Verband des Import und Blumengroßhandels e. V., Bezirksgr. Köln-Aachen, Köln, Jülicher Straße 23. In diesem Jahre wird im Straßenhandel sowie auf Messen und Märkten wieder der bei Kindern so beliebte Artikel,,Laufender Maikäfer" zu sehen sein. Der billige Verkaufspreis sowie die spielend leichte Handhabung macht ihn zu einem guten Verkaufsschlager, der von den Kindern gern ge- kauft wird und somit unseren Straßenhändlern und Spezialisten einen guten Gewinn sichert. Wir ver- weisen auf die laufenden Anzeigen mit Abbildung dieses großen Schlagers. Angebote durch die Firma: Luigi Gattorna, Spielwaren-Großhandel u 1, Export, (24a) Hamburg-Altona Flottbeker Chaussee 139, Telefon: 42 80 37. Jo-Jo, wer kennt es nicht? Jo-Jo-spielen steckt an! Es geht eine eigenartige Anziehungskraft aus von diesem Spiel. Mit der Zeit bekommt der Spie- ler eine Fertigkeit zu allerlei Kunstspielen. Einer will den andern darin übertreffen, es werden die Spiele über den Finger vor und zurück - zu- sammengezählt, Wettbewerbe werden ausgespielt und dergleichen Dinge mehr. Jo-Jo ist ein Ver- kaufsschlager, Nicht nur die Jungen spielen es, noch mehr sind ihm die Alten verfallen. ,,Vor 20 Jahren wißt Ihrs noch?" Jo-Jo-Vertr. Pipp, Kleinholzhausen b. Rosenheim. Erich Fr, Erntges, Remscheid-Lennep, ist ja bekanntlich ein Begriff für das ambulante Gewer- be. Deshalb wunderten sich auch die Delegierten der Verbandstagung in Wuppertal nicht, daß ge- rade diese Firma mit einer wunderschön anspre- chenden Musterschau vertreten war. Eine ge- schmackvolle Glas-Vitrine zeigte 52 neue Muster ,,Original Graslitzer Musik-Spielwaren" und dane- ben sah man noch sehr schöne Zusammenstellun- gen von Laubsägen und Knabenwerkzeugen sowie einzelne Artikel für Spezialisten. Beachten Sie bitte die in jeder Nummer des Komet" erschei- nenden Anzeigen und fordern Sie laufend Preis- listen über Neuerscheinungen an. FRAGEKASTEN Wer fabriziert Heißdampf - Konservierer ohne Thermometer? Wer ist Hersteller oder Lieferant von Rübenschäler? Ferner: Paraffin bzw. Sterin für die Herstellung von Kerzen? Wer lie- fert bunte Federn? Wer liefert: Erdnüsse, Ne- gernüsse und Perl-Mais für Schneeflocken? Wer übernimmt die Herstellung von Feuersteinen gegen Materialgestellung im Lohnverfahren? Wer baut oder liefert Apparate zur Bettfedern- reinigung? Wer baut oder kennt Hersteller des Bullen (Art Lukas-Schlaghammer), der beim guten Schlag brummend in die Knie geht und sich wie- der erhebt? Wer baut gewöhnlichen Lukas? Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens Lizenzträgerin: Marianne Reinhardt, verw. Leis, Pirmasens, Für die Schriftleitung verantwortlich: Lena Löffler, Pirmasens Gedruckt mit Genehmigung der Militär-Regierung Liz. No. 4944 CC/INF/PR/EH/ML. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens