Der Komet 3121 – Seite 16

Seite 16 Volksfest Per Füssen i. Allg. 1949 DER KOMET Verkaufe Magneta, frei schwebend. Dame Illusion ist vollständig und wird neu überholt: Bett, Liegegabel, Winde mit Seil und alles, was dazugehört, auch Reifen. Magneta gefällt immer und ist ein und Nr. 3121 Aschaffenburger Volksfest - Schloßbeleuchtung v. 18.-26. Juni 1949 in Aschaf- fenburg. Zuschriften mit genauen Angaben an Karl Keller, Großostheim b. Aschaffenburg, o Stockstädter Weg 276.. 1009 von Samstag, den 22. mit Sonntag, den 29.5.1949. de llusion nur, weil ich wieder mit Abnormitäten Kreisfeuerwehrtag Gesuche um Zulassung zum diesjährigen Volksfest wollen bis spätestens 31. März 1949 schriftlich an das Städt. Verkehrsamt Füssen (Allg.) eingereicht werden. Es kommen nur Schausteller mit zugkräftigen Neu- heiten und erstklassige und einwandfreie Fahr- und Schaugeschäfte in Frage. - Maßstablich richtiger Grundriß und ein Lichtbild des Unternehmens sind unter Angabe der Art der Darbietungen und der An- meldung einzureichen. Die Anmeldung begründet keinen Anspruch auf die Zulassung. Ausgeschlossen sind Glücksspiele und Verlosungen aller Art. 1001 Städt. Verkehrsamt Füssen. Das Hohenloher Volksfest in Blaufelden findet am 5. und 6. Juni 1949 statt. Zugelassen wer- den erstklassige und neuzeitliche Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäfte. Zulassungsgesuche sind an das Bürgermeisteramt zu richten. 1169 stest in Großes Pfingst-Volksfest in WOLFSBURG Volkswagenwerk 25 000 Einwohner 8 Tage Gesucht werden Geschäfte aller Art. Nur schriftliche Zusagen haben Gültigkeit. Anmeldungen an Arno Haẞkarl, Hannover, Klagesmarkt, Wohnwagen. Ohne Rückporto keine Nachricht. 1285 Schützengesellschaft Kronach i. Oberfr. Das traditionelle Kronacher Volksfest findet vom 14. mit 21. August 1949 (im Anschluß an Coburg) statt. - Moderne Fahr-, Schau- u. Belustigungsgeschäfte wol- len Gesuche richten an Platzmeister Willi Jakob, Kronach, Obfr., Breitenloherweg. 1302 Großes Volksfest und Sportwoche in Grabow i. Mecklenb. arbeite. Gebe auch noch gute Zaubersachen billig ab. - Außerdem suche ich für große Schau - Barnum- Schau - noch einzelne Abnormitäten, auch Zwerge, Liliputaner, Dicke, Tätowierte und alles, was es auf diesem Gebiete gibt. Jede Nummer gute Gage, gute Station, guter Kartenverkauf. Vermittler erhalten gute Provision. Evtl. nach dem Ausland. Offerten an den bekannten Impresario und Schausteller Walter Godau, Barnum-Show, ständ. Adr.: (13a) Behringersdorf bei Nürnberg, Lauferstr. 31. Gruß an Katja van Dergk! Warum schreibst Du nicht? Ebenso Gruß an alle Berliner Schausteller! TAUSCHANZEIGEN Verkaufe oder vertausche Podiumflieger gegen and. Fahrge- schäft, Mittelbau für Kinderge- schäft, Preis 250.- DM. Angebote unt. Nr. 1024 an den Komet. d. 1008 Kreises Groß-Gerau am 9., 10. und 11. Juli 1949, verb. mit dem 60. Jubiläum der Freiw. Feuerwehr der Stadt Rüsselsheim (18 000 Einwohner). - Es sind zu vergeben: alsma 1007 1030 Karussells, Schaubuden usw. Angebote an: Kreisbrandinspektor Schrötwieser, Rüsselsheim (Main), Königstädter Straße 97. Eilt! Vertausche 1 vollständ. neues Raketenbahnge- rüst, Eisenkonstruktion, kompl., Mittelbauwagen, neuer Elastikber., 2-Achser, fahrber., 10 m Ø, 24tlg., Umbau 20tlg., 13,5 m Ø, Dachge- stänge und Globus, kompl., auf 8-12schiff. Podiumschaukel. Off. unt. Nr. 1081 an den Komet. Tausche mod. Kind.-Sportkaruss. fahrbereit, ca. 8 m und 30 Sitz- TAUSCHE plätze geg. Verkaufswagen, nicht unter 6 m. Anfragen unt. Nr. 1054 an den Komet. Tausche kompl. Lautsprecheranlage mit Mikrophon, Plattenspieler u. Schallplatten (Marke Telefunken), geg. Wohn-, Pack- oder Orgelwa- gen, Zahle evtl. Geld zu. Offerten unt. Nr. 1319 an den Komet. OPEL LIEFERWAGEN 1,1 Ltr., geschl. Kasten, 0,5-To.- Masch., einwandfrei, gegen Wohn- wagen zu tauschen, (brit. Zone). Off. unt. Nr. 1254 an den Komet. neuen 5-m-Pacкwagen sowie 9-m- Verlosung, kompl., mit vorhand. Ware, gegen 6-8schiff. Schaukel oder sonsuges Fahrgeschart.b Idstein Taunus, Sportplatz (Wohnwagen). gusto. Senaustell, Tausche 5-m-Fabrik-Wohnwagen elastiкber., 2,50 m br.. Operent, geschl. Veranda, mit kompl. ein- gericht. Wohn- u. Schlafzimmer. Der Wagen ist in erstkl. u. ge- pilegt. Zustand. Suche mod. Kin- derranrgeschaft, wenn mögl. Foto bellegen, bitte k. Bruch anbieten. Off. unt. Nr. 1131 an den Komet. Verkaufe oder vertausche 1035 VERKAUFE BODEN KARUSSELL 8,5 m Ø, 56 Sitze. gegen Zugma. schine, 20-30 PS; ferner: 6-8-PS- Deutz-Benzin-Motor und 8-PS-Dy- namo-Maschine, 220 V, 5,6 Kilo- watt Dauerleistung, gegen Karus- für Kinderkarussell gebr. Autos, Einsitzer, Kugellager, Gummi, H. Schade, taibas lwo 1090 Neumünster, Jugendspielplatz. seldach, mindest. 3,5 m, oder Verkaufe Veriosungshalle Leinwand, oder sonst. Nützliches. Adolf Wiehler sen., Isny i. Allgäu, Kastelstr. 15. al ob 1035 in der Zeit vom 2.-10. Juli 1949. Bewerbungen von Schaustellern sind zu richten an den Rat der Stadt Vertausche LKW, Grabow, Meckl. .2139 Gewerbe- u. Ordnungsamt. Schwelmer Stadt-Kirmes vom 20. bis 23. August auf dem Neumarkt (Stadtmitte). Sonntag, 21. August: Großer, traditioneller Festzug unter dem Motto:,,Genau as frögger". 1293 Zugelassen werden nur moderne, erstklassige Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Verkaufsgeschäfte. - Platz- bewerbungen mit genauer Größenangabe sind schriftl. bis zum 15. April 1949 an die Stadtverwaltung Schwelm i. Westf. zu richten. Der Stadtdirektor der Stadt Schwelm. Vom 28. Mai bis 6. Juni 1949 findet 1981191208 5-To.-Diesel oder den ganzen Last- zug auf nur schönes Fahrgeschäft, oder gebe 40-PS-Deutz-Diesel geg. Kinderkarussell. Frau L. Pflug, Nidda, Oberhessen, Rauen 71. 1033 Verkaufe oder vertausche geg. Zug- maschine, Bulldog (kein Verdamp- fer) oder Deutz-Diesel, nicht unt. 35 PS, luftber., fabrikn. Elektro- Kettenflieger, 32 Sitze, 8 m hoch, 4 Stuf., 9 m Ø, 16tlg., M. M.-Mast, betriebsf. Harry Grandt, Schaust., Jülich, Bez. Aachen, Am Brücken- kopf (Wohnwagen). 1027 1004 Wer hat Interesse für Circus-Restaurant in Karlsruhe an d. Durlacher Allee (alter Meßplatz) die Frühjahrs- messe statt. Inhaber von Schaugeschäften, neuzeitl. Fahr-, Belustigungs- und Verkaufsgeschäften können unter Angabe der Größe und des Strombedarfs ihres Betriebes bis zum 10. 4. 1949 Bewerbungen beim Städt, Markt. und Messebüro, Karlsruhe, einreichen. Viehmarkt in Wabern (Bez. Kassel) am 22. und 23. Juni 1949 Anmeldungen des Schau- stellergewerbes für den am 22. und 23. Juni 1949 vor- gesehenen Viehmarkt nimmt entgegen: Gemeinde- verwaltung Wabern Viehmarktausschuß- (16) Wabern, Bezirk Kassel. 1003 la 2012 Bei Anmeldung bzw. Bewerbung um Zuteilung eines Platzes ist Angabe der Art des Betriebes sowie be- Der Bürgermeister. nötigte Platzgröße erforderl. Das Emder Schützenkorps feiert in diesem Jahre sein 100 jähriges Schützen- u. Volksfest wieder und zwar vom 4. Sept. bis zum 10. Sept. 1949. Wir fordern hiermit einschlägige Geschäfte aller Art auf, sofort Eilangebote an untenstehende Adresse ein- zusenden unter Angabe der Größenverhältnisse und des Stromverbrauchs. - Wenn möglich Lichtbild der Schützenkorps Emden - Fassade beifügen. Heinrich Susemiehl, Emden, Ostfr., Kranstr. 55. antar bladgla Biete Neu-Wohnwagen, 7 m u. 2 m, ver., elastikber., sowie Inven- tar für Restaur. (Gläser,, Armatu- ren, Bierleit., Steckhähne, vollst. Zubehör für Ia. Limonadenselbst- 6 m Front, 22 m Tiete, 1 Jahr alt, mit Podium, kompl.; Pavilion, 3x3 Meter, mit 16er Blinker, Fabrik- geschäft, physik, zugel.; Pavilion, 3x3 m, mit 4 Tischrädern, Fabrik- geschäft; kl. Packwagen, 4 m lang, 2 m tief, mit Panzerräd.; 1 Posten Ware, preiswert. sbro 1323 Fritz Zündorf jr., Bonn am Rhein, Ellerstraße 37. Einmaliges Angebot! 3gondl. Hau- ruck, kompl. zum Reisen, mit Pa- pieren, DM. 1 400.-; Tiefbauwag., 4 m. mit Veranda, luftber., DM. 1 500. ; 12-PS-Motor, 380 V, DM. 500. Nehme Eismaschine, 25 bis 50 Liter fassend, mit Motor, 380 V, in Zahlung. 1337 Kuno Lindner, Schausteller, Grafenwöhr, Oberpfalz. Suche Besatzungstücke auch einzeln, für Kinderkarussell. Vertausche Zugmaschine (intern.), 1326 was wird geboten? Johann Weinand, mmox Remagen a. Rh., Bierersdorfer Str. 4 herst. m. Rezept). S Suche: 3-4 Modernes Rundfahrgeschäft Zimmerwohnung m. Einricht, u. PKW od. Klein-Lieferwagen. Ge- gend: Münch., Nürnb., Würzb. u. Frankfurt bevorzugt. Eilzuschr. unt. Nr. 1167 an den Komet. Schaubude. 4 mal aufgebaut, neu, stabil ge- baut, 8x5 m, mit 5 m hoher Preẞ- holzfront a. Rahmen, schöne Ma- lerei, durchgeh. 1,50 m br. und 80 cm hohe Parade, nebst Vorpa- rade und 3 Stufen, mit Dach und Rundleinen, fert. z. Reisen, geg. Zugm., nicht unt. 30 PS oder 8-m- Fabrikpackwagen, gummiber., zu Ernst Eckhoff, vertauschen. Hamburg 21, Humboldstr. 123, II. Vertausche oder verkaufe einige Ia. Zauberapparate. Anfr. unt. Nr. 1140 an den Komet, Vertausche meine Schlittenbahn 14 m Ø, 16 Schlitten, 3 Berge und Täler, Mittelbauwagen, komplett, zum Reisen, ohne Dach, Geschäft ist 2 Jahre alt, gegen Kinderka- russell oder sonstiges Geschäft. Maria Ruster, Frankfurt am Main- Griesheim, Alt Griesheim 33. 1301 (Rh. Schunkelbahn) mit kompl. Lautsprecheranlage, 2 Packwagen, 1 Kassenwagen und Mastwagen, Nr. 347 an den Komet. odone Geschäftsfrau, 48 J.. mit gr. Unternehmen wünscht die Bekanntschaft eines tücht., charakterfest. Geschäftsmannes, d.Kenntn. in Speiseeisbetrieb hat und gew. ist noch and. Arbeiten mit zu verrichten. Offerten unter Nr, 1235 an den Komet. El Suche f. 2-3 Frühlings-Volks- feste März, April 1949, noch einige gute Fahrgesch. (8 Tage Plätze). Arthur Glüsing, (13a) Bamberg, Schausteller, Schildstraße 5 Intern. TRABER-TRUPPE sucht ab sofort: Handwerker, Auto- schlosser. Maler, Elektriker, Rundfunk- techniker, Reklamekleber, Koch oder Köchin, sowie Platzgeschäftsführer. Angebote mit Angabe des früheren Antrittstermines zu richten an: Intern. Traber-Truppe, Dir.: Alfred Traber, Zentralbüro Bochum 5, Post- straße 179 bei Kuhn. 1349 WILLIAM WONNINGS die bekannte "American-Sensation" mit seinen Revuegirls, sucht Schauge- schäft mit großen Plätzen. Truppe ganz groß in Arbeit und Aufmachung. Eil- offerten erbeten. Hamburg 4. postlag. E. HEINEN 01989 1915 Textilwaren-Großhandel HAMBURG 6 Neuer Pferdemarkt 33 ist wieder beschränkt alb Ich biete an: ba kunstseidene Damenstrümpfe, ge- schnitten, in guter Ausführung, Art. 4066 I DM. 5,45 p. P. - IB - 5026 I IB " " п 4,95 p. P. 5.90 p. P. 5,30 p. P. Lieferung unter Nachnahme. Div. Spez. ab Fabriklg. kurzfr.: Patent Klingenschärfer, konkurrenzlos. Neuheit: Komplette Fahrradbeleuchtung, (Dynamo, Scheinwerfer, Schlußlicht). Eism., Zuckersp., Sehneeflockenapp., Dosen- schließm., Feuerzg. Fordern Sie Angebot, 1280 Lieferung per Nachnahme. Präzisions-Technik billig abzugeben. Angebote unt. Max Ohlsen, Nürnb., Volckamer-Pl. 2 JUM Aufklärung und Warnung I Meerschweinchenspiel auf drehbarer Platte m. dressierten Meerschweinchen, D. R. G. M. now 1290 Der große Schlager aller Veranstaltungen, Messen, Märkte. Jede un Jede unerl. Nachahmung werde ich gerichtlich verfolgen. Es ist ein gewaltiger und vorteilhafter Unterschied zu der von Herrn August Reebe, Hamburg, inserierten Original Meerschweinchen-Verlosung". Der Konstrukteur und Schutzinhaber Heinz Diehle jun., Hannover. Beide Meerschweinchenspiele standen 1938 14 Tage auf dem Weihnachts- Markt in Hannover. Das Spiel von Diehle mit größtem Erfolge ! Näheres über Lizenzerwerb und Einzelheiten durch Georg Durlach, Patent-Verwertung, Hannover, Königswortherstr.37, Ruf 20225