Der Komet 3130 – Seite 11
1949-07-15 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3130
zum letzten Markt das Geschäft auch die wenigen
Händler nicht zufriedenstellen.
In Seifhennersdorf (Grenzort in der Lau-
sitz) waren zum Pfingstmarkt zirka 20 Händler
und Spezialisten anwesend. An Fahrgeschäften wa-
ren aufgebaut: 2 Kahnschaukeln, 1 Kinderschaukel,
2 Kinderfahrgeschäfte, 1 Blinker, 1 Ballwurf und
1 Eishalle. Das Geschäft war zufriedenstellend.
Die zum Heimatfest in Neukirch vertretenen
Händler waren zum Teil mit dem Geschäft nicht
zufrieden.
Zum Wochenmarkt in Meißen (9. Juni) ver-
kauften 12 Händler Blumen, Pflanzen, Kurz- und
Papierwaren. Zum Jahrmarkt am 12. und
13. Juni regnete es am e.sten Tage bis in die spä-
ten Nachmittagsstunden. Als sich das Wetter dann
aufklärte, fch.te es nun am Publikum. Der zweite
Markttag konnte den Ausfall nicht wettmachen. So
setzte auch Meißen die Reihe der in den letzten
Wochen so oft verregneten Märkte fort. Erschienen
waren ca. 40 Händler. Zur Belustigung waren auf-
gebaut: Schubert, Raupe; die schwäbische Eisen-
bahn; 3 Kahnschaukeln, 3 Kinderschaukeln, 1 Flie-
ger, 4 Kinderfahrgeschäfte, 1 Blinker und 5 Spiele.
Die Vorarbeiten für die kommende Dresdner
Vogelwiese auf dem Gelände des zoologischen
Ga tens sind in vollem Gange. Nach zehn Jahren
wieder Vogelwiese! Sie soll im alten Umfange ab-
gehalten werden. Selbst das traditionelle Feuer-
werk wird starten. Zur Zeit ist man dabei zum
Teil auch in freiwilliger Arbeit den Boden zu
planieren und für die schweren Transportwagen
eine feste Grundlage zu schaffen. Große und mo-
derne Fahrgeschäfte sind gemeldet, sodaß die erste
Dresdner Vogelwiese nach dem Kriege verspricht,
ihren Vorgängern nicht nachzustehen.
In Görlitz wird vom 10.-18. Juli eine Indu-
strie- und Gewerbeausstellung durchgeführt.
Die Cottbuser Landwirtschaftswoche, die in
der Zeit vom 4.-11. September abgehalten wird,
umfaßt etwa 10000 qm gedeckte Hallen und Zelte
und etwa 40 000 qm Freigelände. Der Besucher
wird hier alles finden, was zum Schaffen, Leben,
Wohnen und Kleiden in Haus, Hof und Garten ge-
braucht wird. In der gleichen Zeit, in der die Messe
stattfindet, wird auch der Jahrmarkt durchgeführt.
Ab 10. Juni ist in der Ostzone Quark und Käse
frei. Der Verkauf erfolgt durch die Geschäfte der
HO und Konsumgenossenschaften.
Im Stadttheater Bautzen wurde eine säch-
sische Operette, die „Rosenhochzeit", mit Erfolg
uraufgeführt. Die Operette spielt in der sächsischen
Schweiz und auf dem Heiratsmarkt in Seußlitz.
Volksfest Gelsenkirchen.
Das Volksfest in Gelsenkirchen in der Zeit vom
3.-18. Sept. findet auf dem Wildenbruch-Platz statt.
Die Ausstellungsleitung gibt bekannt, daß ein Ein-
trittsgeld nicht erhoben wird und daß auch keiner-
lei Beteiligung an der Reklame und für das an je-
dem Wochenende stattfindende große Feuerwerk
keine Unkostenbeteiligung verlangt werden. Die
interessierten Schausteller, die bereits mit der Aus-
stellungsleitung in Verbindung getreten sind, wer-
den gebeten, ihre Zusagen allerschnellstens einzu-
senden, weil zu spät eintreffende Zusagen der Ab-
lehnung verfallen.
Ferner teilt die Ausstellungsleitung mit, daß sie
noch an e stklassigen, neuartigen Fahrgeschäften
interessiert ist und bittet, eventuelle Angebote al-
lerschnellstens einzusenden, Die Anschrift ist:
Volksfest Gelsenkirchen, Ausstellungsleitung, Gel-
senkirchen, Hans-Sachs-Haus.
Bericht aus der Ostzone.
Auch in der zweiten Junihälfte verging fast kein
Tag ohne Regen. Demzufolge war zum größten
Teil das Geschäft auf den Märkten nicht zufrieden-
stellend. Zum Jahrmarkt in Marienberg (Erz-
gebirge) waren ca. 40 Händler anwesend, ein HO-
Verkaufsstand, 1 Blinker, 1 Eishalle und 6 Spiele.
An Fahrgeschäften waren aufgebaut 1 Riesenrad,
1 Kahnschaukel, 1 Flieger, 1 Kinderfahrgeschäft und
1 Kinderschaukel. Die Märkte in Großen-
hain, Weißwasser, Reinsberg sow. die
ersten Tage der Annaberger Kät hatten
gleichfalls Schlechtwettertage. Der Ma kt in Mü-
geln kann im allgemeinen für den größten Teil
der Händler geschäftlich als zufriedenstellend be-
zeichnet werden. Der Markt in Senftenberg
wa, trotzdem seine Durchführung kurzfristig an-
gesetzt war, stark mit Händlern besetzt. In Wil-
then waren zum Markt 38 Händler und Speziali-
sten sowie 4 Verkaufsstände der HO Bautzen. An
Fahrgeschäfte waren aufgebaut: 1 Flieger, Die tolle
Fahrt, 1 Kahnschaukel, 1 Kinderfahrgeschäft sowie
DER KOMET
Borns Mondfahrt. Zu erwähnen ist noch, daß die
Stadtverwaltung Wilthen neue einheitliche Ver-
kaufsstände aufgestellt hatte. Das Wetter war an
allen zwei Markttagen schön und der Besuch von
außerhalb besonders sta. k. Der Markt in Ro-
stock war stark besetzt. Es waren ca. 40 Händler
und 30 Spezialisten erschienen sowie 30 Spiele ver-
treten. An Fahrgeschäften waren da: 1 Skooter,
2 Flieger, 1 Schlangenbahn, 1 Krinoline, 1 Auto-
bahn, 1 Riesenrad, I Großglocknerbahn, 1 Rutsch-
bahn, 1 Kindereisenbahn sowie mehrere Kinde.fahr-
geschäfte und 15 Schaubuden.
Die Wochenmärkte hatten in der Berichtszeit die
übliche Besetzung. Ein Wochenmarktsbericht aus
Schwerin besagt, daß nunmehr auch die entfern-
testen P.ovinzmärkte mit guten Spielwaren aus
dem Erzgebirge und aus Thüringen beliefert wer-
den. Der Absatz ist im allgemeinen gut.
Der Jahrmarkt in Schönfeld, der am 26. und
27. Juni abgehalten werden sollte, wu de verlegt.
Der neue Termin steht noch nicht fest. Die Dres-
dener Vogelwiese findet vom 7.-21. August
auf dem Gelände des Zoo statt. Anschließend an die
Dresdener Vogelwiese veranstaltet die Stadtver-
waltung Klotzsche bei Dresden in der Zeit vom
27. August bis 4. September ein Heimatfest und
eine Sportwoche. Die Industrie- und Handelskam-
mer Dresden weist darauf hin, daß alle Ausspielun-
gen von Serien im Werte von über 15 Mark der
Lotteriesteuer und Vergnügungssteuer unterliegen.
Die gewünschte Aufhebung der Doppelbesteuerung
kann nicht erfolgen. Liegen besondere Härtefälle
vor, so steht es dem Betreffenden frei, Antrag auf
Ermäßigung oder auf das Fallenlassen einer Steuer
zu stellen. Derartige Anträge können aber nur von
Fall zu Fall gestellt werden und müssen mit hinrei-
chender Begründung über die Notlage des Bet. ef-
fenden versehen sein. Ausspielungen von Serien
unter 15 Mark sind lotteriesteuerfrei. Es ist aber
notwendig, daß die Ausspielbetriebe auch bei sol-
chen Serien das zuständige Finanzamt ihres Krei-
ses oder Ortes über die Abhaltung dieser Aus-
spielungen unterrichten.
Die volkseigene Handelsoganisation (HO) in
Sachsen plant die Eröffnung von 33 HO-Bauern-
läden sowie die Errichtung eines HO-Großwaren-
hauses im Stadtkern Dresdens. Dieses Kaufhaus
wird fünf Verkaufstage erhalten. Im Laufe des Jah-
res werden noch HO-Verkaufsstätten in den Städ-
ten Weißwasser, Kamenz, Auerbach, Dippoldis-
walde, Flöha, Mittweida, Grimma, Löbau und Gro-
Benhain eröffnet sowie zahlreiche Spezialverkaufs-
stellen für Obst, Gemüse, Kartoffeln, Molkereipro-
dukte und Fischwaren. Hinzukommen noch 16 HO-
Schnellgaststätten, 20 HO-Backwarenverkaufsstel-
len, 7 HO-Seifenläden und 2 HO-Baustoffverkaufs-
stellen und weitere Gaststätten.
Heimatfest in Neukirch, Laus. (Sachsen)
bis 12. Juni 1949.
- vom 4.
Das Fest, das bestimmt ein gutes Geschäft ver-
sprach, war leider total veregnet. - Angeboten
wurden: Spiel- und Galanteriewa en. Ferner waren
anwesend: 1 Eisbude, 1 Bude mit Schlagkreme,
zwei Spielbuden. Fahrgeschäfte: Skooter, Riesen-
rad, Berg- und Talbahn, Kinderschaukel, Kinder-
karussell. Geschäfte schlecht. Neukirch ver-
t ägt kein Fest von der Dauer einer Woche, von
Sonnabend bis Mittwoch hätte genügt. Im Nie-
derdorfe war das Geschäft ganz schlecht.
Beueler Kirmes ganz groß.
Von jeher war das schöne, lange Werftgelände
beiderseits der Rheinbrücke der Platz für die tradi-
tionelle Peter- und Paul-Kirmes. Beinahe wäre der
rüstig vorwärtsschreitende Wiederaufbau der Bonn-
Beueler Rheinbrücke der diesjährigen Ki mes zum
Verhängnis geworden, da das Baumaterial für den
Brückenbau einen großen Teil des Ki mesgeländes
in Anspruch genommen hat. Die Stadtverwaltung
aber wußte einen Ausweg und verlängerte den Auf-
bauplatz nach Süden hin um ein großes Stück. So
konnte ein reichhaltiger Aufbau in letzter Minute
gewährleistet werden. Bei herrlichstem Sonnen-
schein und riesigem Zustrom nahm die Kirmes ih-
ren Anfang. E stmalig in diesem Jahre beherrschte
wieder der leckere Geruch der frischen Berliner,
der geb annten Mandeln, des türkischen Honigs
und der heißen Würstchen den Platz der ungebun-
denen Kirmesfreuden. Fahrgeschäfte in allen Schat-
tierungen und Aufmachungen zeigten sich in bun-
ter Pacht. Verkaufsgeschäfte aller A t, Eis- und Im-
bißhallen, groß und klein, schlossen den bunten,
frohen in abwechslungsreichem Aufbau.
Für die Regen durch wechungsstörten Tanzzelte
b achte ein großes Fest- und Tanzzelt den ersehn-
ten Ersatz. Allerdings hätte in Berücksichtigung
Seite 11
des riesigen Besuches das Geschäft für alle Bebauer
besser sein müssen. Das fehlende Geld - gerade in
der Tasche des kleinen Mannes macht sich auch
hier empfindlich bemerkbar.
b
Anwesend waren: Rud. Barth, Autoselbstfahrer;
Willems Joh., Raupe; Gräsler Wilh., Ueberschlag-
schaukel; Müller Hans, Schmetterlingsbahn; Milk-
ker Marcellus, Schiffschaukel; Schöneseifen Josef,
Etagenkarussell; Heindrichs Andreas, Kindersport-
karussell; Osthold Willy, Kinderschaukel; ferner
eine große Anzahl Verkaufs- und Verlosungshallen,
Blinker, Eishallen, Imbiẞbuden, Zuckerwarenge-
schäfte und kleinere Stände aller Art; Kuhl, Tanz-
Fi.
und Festzelt.
Bevorstehende Feste
Lippstadt. Nach Mitteilung der Stadtverwaltung
Lippstadt werden die Krammärkte der Stadt Lipp-
stadt nicht mehr, wie bisher, in Verbindung mit den
Wochenmärkten an jedem ersten Mittwoch im Mo-
nat stattfinden, sondern fortan in Verbindung mit
den Viehmärkten zweimal im Monat abgehalten.
Darmstadt. Es finden im Jahre 1949 noch folgen-
de Veranstaltungen statt:
13.-22. 8.
3.9. 9.
17.-26. 9.
5.-14. 11.
10.-24. 12.
Kirchweihe in Dst.-Eberstadt.
Bessunger Kirchweihe.
He: bstmesse.
Kirchweihe in Dst-Arheilgen.
Weihnachtsmarkt in Darmstadt.
Kirchheimbolanden. Es werden alljährlich 3 Jahr-
märkte mit je 2tägiger Dauer abgehalten und zwar:
a) Der Frühjahrsma kt, am zweiten Sonntag und
folgenden Montag im Monat Mai.
b) Der Erntemarkt, am zweiten Sonntag und fol-
genden Montag im Monat August.
c) Der Herbstmarkt, am zweiten Sonntag und fol-
genden Montag im Monat Oktober.
Wettringen, Kr. Steinfurt. Die diesjährige Som-
merkirmes ist auf den 24. und 25. Juli ds. Jrs. und
die Herbstkirmes auf den 25. und 26. September
ds. J. s. verlegt worden.
Heessen (Westf.). Die Herbstkirmes findet am
9. und 10. Oktober statt.
Rund um die Manege
Interessantes Experiment einer Zirkus-Tournee.
Das Geld ist knapp geworden, jeder beginnt oder
hat schon begonnen, die Mark umzudrehen, bevor
er sie wieder in den ewigen Kreislauf allen Geldes
gibt. Das wirkt sich heute auf jedes Unternehmen
aus und gerade die Kassen der Ambulanten sind
die Gradmesser für die Krisis, die unsere Zonen
durchmachen. Was aber den Jahrmärkten und
Messen an größeren Plätzen gerade heute immer
mehr fehlt, ist die Kundschaft vom Lande, die sich,
soweit sie nicht über ein eigenes Fo tbewegungs-
mittel verfügt, die Anfahrt zum Angebot nicht lei-
sten kann. Die Händler haben begonnen, sie wieder
draußen aufzusuchen.
Die gleichen Erfahrungen macht heute jedes Zir-
kusunternehmen. Hier läßt sich nicht die einzelne
Leistung zum Publikum bringen, wenn man der
übernommenen Tradition treu bleiben will und der
Verpflichtung, die die Atmosphäre der „,Zirkusluft"
aufgibt. Hier steht ein Weg offen: Selbst auf das
Land reisen! Das Risiko einer solchen Reise ist
g oß und vielseitig. Trotzdem hat Direktor Heinr.
Gailer mit seinem Zirkus EUROPA dieses Experi-
ment gewagt und hatte mit seiner Reise durch die
Westpfalz bislang einen sehr guten Erfolg. Das an
sich für größere Städte zugeschnittene Programm
mit erster Besetzung (u. a. Fred Weizmann, Alt-
meister Maine, Joselly) brachte ihm gut besuchte
Vorstellungen. Die Aufnahme, die die Truppe bei
der Bevölkerung findet, ist ein weiterer Lohn für die
übernommenen Mühen, denn das Erscheinen der
Wagen wid oft genug nicht nur nebenbei zur
Kenntnis genommen, sondern als Ereignis:,,Der
Zirkus kommt" begrüßt und von der Jugend mit
einer Begeisterung gefeiert, die an vergangene
Zeiten erinnert, in denen die Menschen noch nicht
so schnellebig waren. Und das,,Kommt-bald-wie-
der" ertönt nicht nur von Seiten der Kinder, son-
dern auch aus dem Munde der Großen, Ist es doch
z. B. für mit 6000
und seiner zentralen Lage zwn Aufbau aus-
gemacht wurde, nicht unbedeutend, auf seinem
Anger drei ausverkaufte Vorstellungen zu haben.