Der Komet 3136 – Seite 9
1949-09-30 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3136
1618
1351
TO
DER KOMET
Die Berufsorganisationen berichten:
Verband Ambulanter Gewerbetreibender
für die britische Zone e. V., Sitz Hannover
Hauptverwaltung Hamburg 1, Glockengießerwall 1
ACHTUNG SCHAUSTELLER!
broand
mio An alle Dombezieher! site
Alle Dombezieher werden hierdurch darauf auf-
merksam gemacht, daß die Elektroarbeiten durch
Ausschreibung an die Firma Friedrichs-Elektro-
dienst, Hamburg 19, Eimsbütteler Chaussee 77, ver-
geben worden sind. Diese Firma hat in entgegen-
kommender Weise die Gebühren gegenüber allen
anderen Firmen bedeutend gesenkt.
Verband Ambulanter Gewerbetreibender
gros doigts Landesstelle Hamburg, as ag
sl nise aboiw
gez. Popp. ball
Verband Ambulanter Gewerbetreibender
Bremerhaven und Umgegend
Kreisstelle Bremerhaven
Protokoll
odinsto
über die am 22. 5. 49, vormittags 11 Uhr, im Zelt
,,Hippodrom", stattgefundene Interessenten-
versammlung der Marktbezieher des Frühjahrs-
marktes in Lehe auf dem Neu- und Altmarkt.
Um 11 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende der Kreis-
stelle die Versammlung und begrüßte die Vertreter
der Stadt Bremerhaven, Frl. Janssen und Herrn
Meyer, sowie den Vertreter der Stadtwerke und alle
Berufskollegen des Frühjahrsmarktes in Lehe.
Die Anwesenden wurden gebeten, sich zu jedem
Punkt der Tagesordnung ausführlich zu äußern,
damit in allen Dingen Klarheit geschaffen werden
kann. Zu Punkt 1 der Tagesordnung gab der Vor-
sitzende, Kollege Roesler, bekannt, daß wegen des
Einschreitens eines Polizeibeamten beim Marktbe-
ginn von der Polizei um Entschuldigung gebeten
wurde. Die Polizei hat noch eine Marktordnung aus
früheren Jahren, nach der der Markt erst nach
15 Uhr anfangen durfte. Eingehend wurde Pkt. 2
der Tagesordnung Stand- und Lichtgeld
durchgesprochen. Kollege Grupe aus Hamburg stell-
te fest, daß die Stand- und Lichtgelder der Stadt
viel zu hoch seien und diese durch die schlechten
Einnahmen nicht mehr aufgebracht werden können.
Kollege Ullrich (Bremen) erklärte, daß die Stand-
und Wagengelder um 40 Prozent gesenkt werden
müßten. Er bat dringend die Behörden, hier Abhilfe
zu schaffen. Der Tarif der Stadtwerke wurde be-
sprochen und festgestellt, daß er in der jetzigen
Form nicht tragbar sei. Es wurde dem Vertreter der
Stadtwerke vorgeschlagen, es in Bremerhaven ge-
nau wie in Bremen zu handhaben, daß der Markt
als Großabnehmer auftritt. Es soll ein Zwischen-
händler eingeschaltet werden, der den Strom von
den Stadtwerken bezieht und dann mit den Markt-
beziehern abrechnet. Nur auf diese Weise ist eine
tragbare Lösung zu erreichen. Der Vorstand der
Kreisstelle wurde beauftragt, einen entsprechenden
Antrag an die Stadtwerke zu stellen. Ebenso soll ein
Antrag beim Marktamt auf eine 40prozentige Herab-
setzung des Standgeldes gestellt werden. Wegen
der Vergnügungssteuer wurde der Vorstand gebe-
ten, beim Steueramt vorzusprechen, um eine Ermä-
Bigung der viel zu hohen Vergnügungssteuern zu
Kollege Roesler dankte den Vertretern
der Stadt für ihr Erscheinen.
Kollege Ullrich
gab dann einen ausführlichen Bericht über die Fach-
ausschußsitzung des Fachausschusses I in Biele-
feld. Um 13.30 Uhr schloß der 1. Vorsitzende die
sehr gut besuchte und harmonisch verlaufene Ver-
sammlung.
Der Versammlungsleiter: Roesler.
erreichen.
-
nov
Kreisstelle Hamburg-Altona
jrged uk
bh Allen Lieferanten der Muster und Preislisten für
unser Musterzimmer zur Mitteilung, daß sich die
Bearbeitung und die Bestätigung ihrer Angebote
durch das Hinscheiden unseres Herrn Steffen ver-
zögert. Die Bearbeitung findet aber in dem alten
Sinne statt.odoo jowa nish and
s
Allen Kolleginnen und Kollegen, die in Altona und
in den Vororten wohnen, zur Mitteilung, daß ihre
Betreuungs- und Zahlstelle nur Hamburg - Altona,
Bahrenfelder Straße 59, Hof, ist. Ferner steht allen
Händlern und Schaustellern unser Musterzimmer
mit vielen Mustern und günstigen Preisen für alle
Fachgruppen zur Verfügung. Bestellt nur Ware
bei
den mit uns arbeitenden Firmen und ihr werdet vor-
teilhaft bedient. i
Im November dieses Jahres findet unsere Haupt-
versammlung statt. Datum wird noch bekanntgege-
ben. Das Erscheinen aller Mitglieder, auch der Fach-
gruppen 1 und 2, ist unbedingte Pflicht.
-9f
A. Sander, 1. Vorsitzender.
UNION
reisender Schausteller und Berufsgenossen
im vereinigten Wirtschaftsgebiet, Sitz Köln a. Rh.
(früher,,Reichs-Union" - Gegr. 1926)
Postscheckkonto: Köln am Rhein Nr. 86 288
VERBANDSTAG
balone am 16. und 17. Februar 1950.
Zu dem von uns erlassenen Aufruf zur freiwilli-
gen Beisteuerung des Unkostenbetrages können wir
mit Genugtuung berichten, daß die ersten Zahlun-
gen bereits auf unserem Postscheckkonto Köln am
Rhein Nr. 42 640 eingegangen sind. Wir betrachten
dies als guten Willen des gesamten deutschen
Schaustellergewerbes und glauben, wenn die Samm-
lungen so weitergehen, daß unser erster großer Ver-
bandstag nach dem zweiten Weltkriege als gesi-
chert betrachtet werden kann. Darum nicht müde
werden, immer weiter sammeln bis zum Saison-
schluß. Es wird nochmals darauf aufmerksam ge-
macht, daß die Vergütungen für die Herren Samm-
ler auf dem
em Verbandstage beschlossen und ausbe-
zahlt werden. Wir verweisen
auch auf das heute
veröffentlichte Schreiben an alle Bundestagsabge-
ordnete.
Der prov. Vorstand.
joy
رو
I. A.: H. Steufe, Hauptgeschäftsführer.
Die,,Union" stellt uns nachstehenden Brief
zum Abdruck zur Verfügung, der an das
#Bundesparlament gerichtet wurde.
An die Frauen und
Herren Abgeordneten
im Bundesparlament der
Bundesrepublik Deutschland
Bonn.
Im Auftrage und als Hauptgeschäftsführer der
Union" reisender Schausteller und
Berufsge-
nossen in der Bundesrepublik Deutschland, Sitz
Köln am Rhein, habe ich die Ehre, Ihnen zu
Ihrer
Wahl als Abgeordnete für das Bundesparlament und
für Ihre zukünftige Tätigkeit im Dienste unseres
Volkes Glück und Erfolg zu wünschen,
Mit vollem Vertrauen sehen unsere Mitglieder auf
die Tätigkeit des neuen Parlamentes und nehmen
an, daß auch Sie dem Berufe der reisenden Schau-
steller und Berufsgenossen, den Sie aus Ihrer Kin-
derzeit und Reifejahren sicherlich in schöner Erin-
nerung haben, als Parlamentsabgeordneter wegen
seiner bedeutenden wirtschaftlichen Stellung heute
erst recht Ihr großes Interesse entgegenbringen.
Das Schaustellergewerbe gehört seit dem Zusam-
menbruch zu den notleidenden Gewerben.
Das ein-
stige, sehr große Betriebsvermögen ist im allgemei-
nen durch die Kriegseinwirkungen vernichtet wor-
den und verloren gegangen. Mit unverdrossenem
Mut und im Lebenskampf bewährter Energie
haben
sich unsere Mitglieder an den Wiederaufbau
ihrer
Existenz gemacht. Durch die großen
Schwierig-
keiten bei der Materialbeschaffung und Ausführung
von Arbeiten während der verflossenen R. -
Mark-
Zeit und durch die Kapitalnot nach der Währungs-
umstellung ist es leider bei weitem noch nicht ge-
lungen, den Berufsstand auf seine Vorkriegshöhe
zu bringen. Den größten Schaden fügte das Hitler-
Regime in Erkenntnis und in Bekämpfung
der in-
dividualistischen Grundeinstellung und Lebensauf-
fassung der Schausteller uns zu, indem es unsere
große Berufsorganisation, die im Jahre 1926 ge-
gründete,,Reichsunion reisender Schausteller
und
Berufsgenossen" Deutschlands, Sitz Berlin, auflöste
und aus Machtbestrebungsgründen einzelner Partei-
mitglieder mit anderen Berufsgruppen, den Hausie-
rern aller Art, so z. B. den Blumen-, Bekleidungs-
stoffen, Obst- und Genußmitteln, Rohprodukten-,
Gemüse-, Kurzwaren usw, in einem Zwangsverband
zusammenfaßte, Dadurch senkte der Hitler-Staat
das Niveau unseres Berufes und schädigte sein An-
sehen. Er ermöglichte Kreisen Zutritt, mit denen wir
nichts zu tun haben. Zu rechtfertigen waren diese
Maßnahmen gegen unseren Verband nicht. Sie wi-
dersprachen jedem demokratischen Selbstbestim-
mungsrecht. Nach dem Zusammenbruch im Jahre
Seite 9
1945 waren diese nazistischen Grundgedanken zu-
nächst noch nicht tot, sondern lebten in dem Be-
streben, Landesverbände durch Zwangsbeitritt
zu
bilden. Diese Zeiterscheinungen dürften nunmehr
nach Inkrafttreten des Bonner Grundgesetzes
als
überwunden gelten. Das Schaustellergewerbe hat
sich in der Wiederaufrichtung der alten Dachorga-
nisation von 1926,,,Reichs-Union", die die aus dem
Kopf ersichtliche Firmierung führt, den vertretungs-
berechtigten Wirtschaftsverband neu geschaffen
,
der für die Berufsinteressen und alle Fragen des Be-
rufes richtungweisend und maßgebend ist. Durch
ihn haben die Schausteller die Wahrnehmung ihrer
Interessen wieder selbst in die Hand genommen.
Wir haben uns erlaubt, Sie von unserer ,,Auf-
erstehung" in Kenntnis zu setzen, weil wir glauben,
daß für Sie ein,,Im-Bilde-sein" über alle wirtschaft-
lichen Entwicklungen wünschenswert sein dürfte.
Zu tiefstem Dank würden Sie uns verpflichten, wenn
Sie bei Ihren parlamentarischen Arbeiten, beson-
ders denen gesetzgeberischer Art, die Auswirkun-
gen auch auf unseren Beruf bedenken
wollen. Wir
werden uns erlauben, Ihnen jeweils unsere Stellung-
nahme zu Gesetzentwürfen und zu anderen
Prob-
lemen, die uns berühren, zugehen zu lassen und
hoffen auf Ihre wohlwollende Beachtung. Für
An-
regungen Ihrerseits werden wir stets dankbar
sein
und erteilen gerne und bereitwilligst Auskünfte und
Gutachten in allen unseren Beruf betreffenden
Wirt-
schafts-, Verkehrs-, Statistischen, Steuer- und
Rechtsfragen.
Wir geben unserem Wunsche nach einer ver-
trauensvollen und fruchtbringenden Zusammenarbeit
hiermit nochmals Ausdruck.
Mit vorzüglicher Hochachtung!
Der Vorstand.
I. A.: Adolf Steufe, Hauptgeschäftsführer.
Haftpflicht und Unfallrenten 1:1 umgestellt
waren
Bisher hatten die Versicherungsunternehmen bei
sämtlichen Unfällen, die sich vor der Währungs-
reform ereigneten, die gesetzlichen Bestimmun-
gen der Währungsgesetze für sich und
nach § 24 Umstellungsgesetz nur verpflich-
tet, 1/10 des Schadenfalles zu decken. Auch die
3. Durchführungsverordnung schränkte die Ansprü-
che des Versicherungsnehmers aus Haftpflicht, Un-
fall oder ähnlichen Versicherungen, die sich wäh-
rend der R-Mark-Zeit ereigneten, gegenüber den
Versicherungen auf 1/10 des Betrages ein. Auch
die noch nicht erstatteten Ansprüche wurden
durch diese gesetzlichen Bestimmungen lediglich
im Verhältnis 1:10 umgewertet. Ohne diese Be-
stimmungen hätte der Versicherungsnehmer unter
Umständen sich auf den Standpunkt stellen kön-
nen, daß die noch nicht beglichenen Forderungen
im Verhältnis 1:1 umzustellen seien, weil nach
die Ver-
§ 11 Versicherungsvertragsgesetz
sicherungsleistung erst dann fällig wird, wenn
sämtliche Feststellungen zur Aufklärung des Ver-
sicherungsfalles und der Versicherungspflicht und
des Umfanges der Leistungen des betreffenden Un-
ternehmens getroffen worden sind. Somit war je-
doch klargestellt, daß das Fälligkeitsdatum bei der
Umwertung nicht in Betracht zu ziehen war, son-
dern daß es lediglich auf den Zeitpunkt des Unfal-
les selbst ankam, Lag dieser vor dem 21. Juni 48,
so trat eben das unbillige Ergebnis ein, daß das
kapitalkräftige Versicherungsunternehmen nur 1/10
des Schadenfalles zu tragen hatte, während der
Versicherungsnehmer verpflichtet war, 9/10 an den
Geschädigten selbst zu zahlen. Dieses Ergebnis
wurde von sämtlichen Berufsorganisationen_ange-
fochten; verschiedene Gerichte haben in Erken-
nung der sozialen Bedeutung dieses Problems in
einzelnen Fällen zu Gunsten der Versicherungs-
nehmer entschieden. Eine allgemeine Regelung
konnte jedoch nur der Gesetzgeber treffen. Dies
ist nunmehr geschehen. Inzwischen hat die alli-
ierte Bank-Kommission die Verordnung erlassen,
nach der sämtliche Personenschäden aus Vorwäh-
rungs-Schadenfällen im Verhältnis 1: 1
umge-
stellt werden müssen. Diese 32. Durchführungsver-
ordnung zum Umstellungsgesetz ist am 15. Aug.
1949 in Kraft getreten, Nunmehr müssen die Ver-
sicherungsunternehmen die vollen Unkosten für
Personenschäden tragen, auch bei den Fällen, die
sich vor dem 21. Juni 1948 ereignet haben. Zu be-
achten ist jedoch, daß diese Regelung ausschließ-
lich den Personenschaden betrifft, und beim Ver-
mögensschaden es bei der alten Regelung beläẞt.
So hat der Versicherungsnehmer auch weiterhin
der R-
jeden Sach- und Vermögensschaden aus
Mark-Zeit mit 9/10 selbst zu tragen. Dagegen
müssen die Forderungen auf Zahlung von Schmer-
zensgeldern, Verdienstausfall, Arzt- und Kranken-
hauskosten, Tagegelder, Renten von den Versi-