Der Komet 3143 – Seite 9
1949-12-10 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3143
Transport! Und die Bedienung! Es hat doch seine
guten Gründe, daß heutzutage die reisenden Ma-
rionettenbühnen immer mehr zurückgehen
, daß
Handpuppenbühnen wegen des
einfacheren Auf-
baues, der leichteren Bedienung und des geringen
Personalaufwandes bevorzugt werden. Es gibt
heute viele Handpuppen-Wanderbühnen, die mit
23 Spielern auskommen oder sogar mit einem
Alleinspieler arbeiten und doch dabei größte künst-
lerische Wirkungen erzielen. Eine berühmte Ma-
rionettenbühne, die früher mit etwa 30 Mitarbeitern
reiste, hat sich heute auf 6 Personen beschränkt und
hat ihre großartige dreistöckige Metallbühne abge-
stellt, sie ist als feste Studiobühne für einen Zu-
schauerkreis von nur 50 Leuten als Bühne für Ver-
suchs- und Probeaufführungen eingerichtet. Es gilt
zu sparen an Transportkosten, an Zeit für Auf- und
Abbau und an Personalkosten.no
Die von Freund Passolt entwickelte Bühnenbe-
leuchtung mit 70 Schaltungen usw. würde der
Bühne eines mittleren Opernhauses Ehre machen,
unsere bescheidene Marionettenbühne braucht so
etwas nicht. Auch die Sechsfarbenbeleuchtung ist
unnötig, mit 4 Farben kann kombiniert jeder aus-
kommen. Wozu 7 Oberlichter? Wo ist für sie Platz?
Im Normalfall wird die Marionette von oben geführt
und dabei würde jede Ueberbeleuchtung von oben
nur stören. Und wie empfindlich sind so große elek-
trische Anlagen, wie würden sie bei jedem Trans-
port u. dem dauernden Auf- und Abbau leiden. Einen
oder mehrere Elektriker müßte eine solche Bühne
mit sich führen. Und die Wirtschaftlichkeit? Das
Puppenspiel ringt heute so schwer um seine Exi-
stenz, daß die Puppenspieler mit solchen Anlagen
verschont werden müssen, weil sie wirtschaftlich,
technisch und räumlich widersinnig sind.
In dem Artikel wird weiterhin vorgeschlagen, die
Dekorationen zum Teil plastisch zu gestalten. Nur
nicht! Wir brauchen keine fotografierte Natur auf
der Puppenbühne und plastische Dekorationen neh-
men viel zu viel Platz fort, auf der Bühne wie beim
Transport und sind sehr empfindlich gegen Beschä-
digungen, weil man sie nach ihrer Eigenart nicht
glatt packen kann. Und den Bühnenboden,,gestal-
ten"? Lieber nicht! Wir müssen ja auch an mög-
lichst einfache Führung der Marionetten denken
und da würden unnötige,,Bodengestaltungen" nur
stören, wobei nichts gegen eine Treppe oder gegen
eine Schräge in der Landschaft gesagt werden soll.
Auch die Heimbühne, die der Verfasser entwik-
kelt hat, erscheint uns für die heutigen wirtschaft-
lichen Verhältnisse viel zu unwirtschaftlich, teuer
und groß. Wer hat heute in seiner Wohnung Platz
für eine Bühne, die so hoch, breit und tief ist, wie
die angegebene? Sie muß doch leicht auf- und ab-
gebaut werden können, denn die wenigsten Pup-
penspieler werden sie ständig stehen lassen können.
So kommen wir zu dem Projekt, das Passolt für
ein festes, oitsgebundenes Marionettentheater, wie
er andeutet, schon skizziert hat, und das nach sei-
nen eigenen Worten in seiner technischen Voll-
kommenheit noch weit über die der Reisemarionet-
tenbühne hinausgeht. Wer weiß, wie schlecht es
heute den wenigen in Deutschland vorhandenen
fest eingebauten Marionettenbühnen geht, der muß
aus ehrlichem Herzen vor solchen Plänen warnen.
Wir sind selbst Besitzer einer kleinen im Haus fest-
eingebauten Marionetten- und Modellbühne mit
einem kleinen, gesicherten Zuschauerkreis, also ein
Sonderfall, und sicherlich nicht von vornherein
gegen die Pläne von Passolt eingestellt. Auch wir
freuen uns über eine technisch gut ausgestattete
Marionettenbühne, aber wir warnen vor utopischen
Plänen, wir warnen davor, daß man glaubt, die
Technik könne das Marionettenspiel mit Haut und
Haaren fressen und spiele eine solche Rolle, wie sie
Freund Passolt in seinen Wunschträumen hier
spielen läßt.
Vielleicht äußern sich zu den beiden Artikeln
noch andere Fachleute, von ihrem Standpunkt aus,
damit sich in der Aussprache die Gedanken, An-
sichten und Pläne klären.
NUMMERN- UND NAMEN-LOSE
SPEZIALDRUCKEREI OEBBECKE, ESSEN, BRASSERTSTR. 5
DER KOMET
Bund der Schausteller und Berufskollegen
Gegründet 1927 - Gruppe A
Sitz Essen -
Angeschlossen an die ,,Union" reisender Schau-
steller u. Berufsgenossen Deutschlands, Sitz Köln,
Gegründet 1925
Der im Jahre 1927 gegründete und 1933 durch
die Gleichschaltungsmaßnahmen lahmgelegte Bund
der Schausteller nimmt seine Tätigkeit wieder auf.
Dieser Beschluß sowie der Anschluß an d., Union'
reisender Schausteller wurde am 27. 11. 49 von den
alten und neuen Mitgliedern einstimmig beschlos-
sen. Ferner wurde beschlossen, daß bis zur Gene-
ralversammlung der alte Vorstand fungiert.
- Die
Tagesordnung wurde intern behandelt und dem
Vorstand volles Vertrauen und Vollmacht erteilt,
alles in die Wege zu leiten zum Wohle unseres Be-
rufsstandes. Mit den Brudervereinen soll aber in
freundschaftlicher Kameradschaft weitergearbeitet
werden, so lange es möglich ist. Der Monats-
beitrag wurde einstimmig auf DM. 1.-, die Auf-
nahmegebühr auf DM. 2. festgestzt. Aufnahme
neuer Mitglieder kann nur durch Ballotage und
nach den Statuten der ,,Union" erfolgen. - Zur
nächsten Versammlung werden die Mitglieder per
Karte eingeladen.eu cre
Der 1. Vorsitzende:
Hermann Rendschmidt, Essen.
1. Schriftführer: Franz König, Essen.
Der 1. Kassierer: August Brand sen., Essen.
Messen and Markle
Hamburger Dom:
Größtes Volksfest seit 10 Jahren!
Das Münchener Oktoberfest war groß und schön.
Dagegen läßt sich nichts sagen. Aber der diesjäh-
rige Hamburger Dom ist überfriedensmäßig und
übertrifft alles bisher Dagewesene. Ich war ordent-
lich stolz, auch zum ambulanten Gewerbe zu ge-
hören, als ich als Vertreter des ,,Komet" bei den
Eröffnungsfeierlichkeiten die vielen Anerkennungen
und lobenden Worte über diese große Leistung un-
seres Berufsstandes hörte. Für die Schausteller
sprach der Kollege Popp als Vorsitzender. Im
Namen des Hamburger Senats wünschten Herr
Bürgermeister Koch und Herr Präsident Schön-
felder dem Dom ein gutes Gelingen. Auch der
Vizepräsident der Bürgerschaft, Herr Beyrich,
Herr Senator Neumann, der Leiter des Frem-
denverkehrsvereins, Herr Polizeichef Georges
und Herr Oberregierungsrat Bruns und viele an-
dere prominente Persönlichkeiten waren anwesend.
Kaum waren die Begrüßungsworte verklungen,
gab Petrus seinen Segen dazu und das typische
Dom-Matschwetter war da. Aber trotzdem wird
das große Volksfest für die beteiligten 552 Schau-
steller und ambulanten Händler ein Erfolg werden.
Ueber mangelnden Besuch wird man nicht klagen
können. Die Hamburger strömen in Scharen, denn
der Besuch des Doms ist Tradition, wie im Rhein-
land der Karneval. Aber auch aus vielen Orten der
Umgebung kommen Sonderzüge der Bundesbahn,
wie z. B. aus Oldenburg, Lübeck, Lüneburg, Mölln,
Ratzeburg, Stade, Cuxhaven, Rendsburg usw. Ja,
sogar aus Bielefeld holte der tüchtige Hamburger
Verkehrs- und Fremdenverein die Besucher für den
Dom heran. Aus dem Auslande haben sich bisher
über 200 ernsthafte Interessenten angemeldet. Sie
kommen aus Holland, Frankreich, Belgien, England
und den Nordstaaten und werden sicher willens
sein, bei den vielen Neuheiten auch Abschlüsse für
Auslandstourneen und Uebernahme von Lizenzen
zu tätigen. Eine vorteilhafte Sache für die Schau-
steller mit Neuheiten.
Ja, die Neuheiten! Nach einem Rundgang über
das dieses Mal vorbildlich aufgeteilte Heiligegeist-
feld, weiß man nicht, wo man bei der Fülle des
Dargebotenen anfangen soll. Alles zu erwähnen, ist
unmöglich. Im Mittelpunkt des allgemeinen In-
teresses steht natürlich der Rotor. Dieser große
Turm und tonnenartige Bau lockt gleich am Haupt-
eingang die Besucher, die gern einmal,,an der
Wand kleben" wollen, und die Interessenten, denen
es ebensoviel Spaß macht, zuzuschauen. Nachdem
die rotierende Trommel mit den unheimlichen
Eigenschaften des Konstrukteurs Ernst W. Hoff-
meister in München beim Oktoberfest aus der Taufe
gehoben wurde, soll sie nun der ,,Schlager" auf
dem Hamburger Dom werden. Die Trommel läuft
zwischen Autoreifen und dreht sich in einer Mi-
nute 30 mal. Um die jeweils 15 Insassen zum,,An-
Seite 9
der-Wand-kleben" zu bringen, sackt beim Höchst-
tempo der Boden weg, zum großen Gaudium der
Zuschauer. Diese neue patentierte Erfindung wird
besonders auch die Kollegen aus dem Auslande in-
teressieren. Einen sehr großen Zuspruch findet
auch,,Lutz", der deutsche Motorroller. Es ist in-
teressant, daß hier ein g. oßes Industriewerk über.
das Volksfest und die ambulanten Schausteller ver-
sucht, den Lutz-Motorroller populär zu machen.
Noch bevor dieser Roller, dem man eine große Zu-
kunft voraussagen kann, im Straßenleben zu sehen
ist, schlagen die Ambulanten wie schon so oft
für Neuheiten auch hier eine Bresche und ver-
helfen einem Motorenwerk zu Absatzmöglichkeiten.
In diesem Zusammenhang sollen als Neuheiten für
Hamburg noch erwähnt werden: Siebolds Taran-
tella, Schippers Spinne, Ricks Teufelskutsche, Löf-
felhardts Höllental-Expreß (auch Mitternachtskut-
sche), die Rutschbahn, der Elektro-Toboggan, die
Märchenschaukel, Haases Schlangenbahn, Walzer-
fahrt und der neue Vespermanns Auto-Skooter, das
Ponykarussell, Haberjahns Hippodrom, Hartkopfs
Autoselbstfahrer, Siebolds Auto-Rennbahn,,Nür-
burgring", Menzels Zugspitzbahn und vieles an-
dere, was im Einzelnen hier nicht aufgeführt wer-
den kann. Dicht neben den Motorrollern ist eine
Märklin-Miniatureisenbahn aufgebaut, die zu den
größten dieser Art gehört. Sieben Züge können zu
gleicher Zeit fahren. Nicht weit davon ladet eine
recht vornehm wirkende, fahrbare Bar ein. Recht
begehrenswert sind in Peterssons Spielpavillon die
großen Fußballpuppen als Gewinn bei
neuen
Verlosungen.
Im Lichterglanz und Flaggenschmuck bieten die
Demgeschäfte an. Sogar ein weithin leuchtender
Weihnachtsbaum steht in der Mitte des großen
Platzes. Wenn am Abend die über eine Million
Glühbirnen brennen genau sollen es 1147 400
Stück sein, so erstrahlt der Festplatz in einem
weithin leuchtenden Lichtermeer. Die Lichterketten
ziehen sich auch über den breiten Hauptweg,
Joseph-Schippers-Straße benannt, nach des Kaisers
längstem Grenadier, der später mit seinem Kom-
pagnon van der Ville ein Fahrgeschäfts-Unterneh-
men von Weltruf aufbaute. Nur eines schien man
vergessen zu haben: die deutsche Bundesflagge
schwarz-rot-gold. Alle möglichen Länderfahnen
sieht man, wie eine große Hamburger Tageszeitung
feststellte, nur diese Flagge fehlte. Ein peinliches
Versehen, das inzwischen behoben ist. . . .
Wenn man heute, zum dritten Male nach
dem Kriege, den Großbetrieb auf dem Heiligen-
geistfeld sieht und dabei an die ersten An-
ist
fänge des Hamburger Doms zurückdenkt, so
das auch gleichzeitig ein Stück Entwicklungs-
geschichte des ambulanten Gewerbes. Es wäre nur
zu wünschen, daß dieses große Volksfest nicht,
wie beabsichtigt, am 12. Dezember zu Ende geht,
sondern bis über das Weihnachtsfest hinaus be-
stehen bleibt. Im Interesse der Schausteller sollte
man diese Frage einmal ernsthaft prüfen.
,,Jahrmarktsrummel" und Volksfest
anläßlich des Bauerntages in Heppenheim a. d. B.
vom 15. bis 17. Oktober 1949.
Kawi.
Verhältnismäßig viele Schaubuden und Verkaufs-
stände waren zum Bauerntag in Heppenheim, dem
kleinen Landstädtchen der Bergstraße am Oden-
wald, aufgebaut worden. Daneben sah man Ver-
gnügungsparks kleineren Stils und einzelner ambu-
lanter Kaufleute. Zum Sonnabend und Sonntag ent-
wickelte sich ein regelrechter Großmarktbetrieb,
besonders aber am Sonntag, dem 16. Oktober, war
das Menschengewoge zu vielen tausend Besuchern
der kleinen Budenstadt auf dem Anger, Graben ge-
nannt, angewachsen. Fidel trommelte das Lied der
Orgel von Johann Peter Barth, Auto-Selbst-
fahre betrieb, durch die Menge. Als einziger vertre-
ten, lief das Geschäft sehr gut. Man, sah jung und
alt dauernd zu Barth strömen, um ein paar Auto-
touren zu riskieren.,,Panja-Madhva" gab
den Blick für die Zukunft und ins Unerforschliche
frei. Seine Ankündigungen,,in das Mysterium der
Seele zu blicken, frage dein Schicksal, die Sterne
lügen nicht", verfehlte nicht die Wirkung. Er hatte
zuweilen recht lebhaft zu tun. Salomons
Spezial-Verlosung ging auch ganz gut.
Löchels Messerschmiede lief weniger
lebhaft, trotzdem war die Nachfrage einigermaßen
zufriedenstellend. Ferner waren zugegen: Hch.
Thiel, Obst- und Südfrüchtestand, verbunden mit
Zuckerwarenvertrieb und alkoholfreien Getränken;
Hans Müller und Heinr. Wahligs, Konfitüren- und
Zuckerwarenstand, letzterer mit größerem Luft-
schaukelunternehmen.,,Geschaukelt" wurde tüch-
tig. Unanständige und Betrunkene, wie es hieß,
hatten keinen Zutritt. Kuthes Wurf- und Schießhal-
len diesmal mit rechtmäßigen Luftgewehren mit